User Guide
P3 Professional Evo
MAX
Digital 12 V DC Booster
IMPORTANT NOTE: BEFORE FIRST USE MAKE SURE TO CHARGE THE START BOOSTER WITH THE SUPPLIED
AUTOMATIC CHARGER FOR AT LEAST 12 HOURS.
TÄRKEÄ HUOMAUTUS: ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÖNOTTOA, VARAA APUKÄYNNISTIN MUKANA
TOIMITETTAVALLA AUTOMAATTISELLA LATAUSLAITTEELLA VÄHINTÄÄN 12 TUNNIN AJAN!
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1.
Always
use eye protection during operation.
2.
WARNING!
Use of accessories or an attachment not recommended or sold by the Start Booster’s manufacturer may
result in personal injury and/or damage to the Start Booster.
3.
Always
carefully handle the jumper cables and use the plugs to connect and disconnect the automatic charger.
Never
pull on the cables.
4.
Do not
recharge the Start Booster with a damaged plug or cord. Replace a damaged cord or plug immediately (see
point 2).
5. The Start Booster may be used in all weather conditions. However,
never
allow the Start Booster to become heavily
covered, soaked or submerged in water.
Do not
charge the Start Booster in a wet environment.
Never
attempt to
charge or boost a frozen battery.
6.
Never
allow the positive (red) and negative (black) clamps to contact each other or allow them to contact the same
piece of metal or post. Always avoid any short circuit.
7.
Do not
operate the Start Booster in an explosive environment or near sparks, flames and flammables such as gasoline
etc.
8.
Never
smoke while operating the Start Booster or near any vehicle battery.
9.
Do not
attempt to repair a damaged Start Booster yourself. Always have repairs performed by the manufacturer or an
authorized agent. (such attempts will void warranty)
10.
Never
leave the Start Booster too long without fully recharging it. Severe damage to the internal battery caused by this
neglect is not repairable or covered under warranty.
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA
1. Käytä aina suojalaseja käytön aikana.
2. VAROITUS! Lisävarusteiden tai lisälaitteiden käyttö, jota Start Boosterin valmistaja Banner ei suosittele tai myy,
voi johtaa henkilövahinkoihin ja / tai Start Boosterin vahingoittumiseen.
3. Käsittele aina jumpperikaapeleita varovasti ja liitä ja irrota automaattinen laturi pistokkeilla. Älä koskaan vedä
suoraan kaapeleista.
4. Älä lataa Start Booster -laitetta vahingoittuneella pistokkeella tai johdolla. Vaihda vioittunut johto tai pistoke
välittömästi (katso kohta 2).
5. Start Boosteria voidaan käyttää kaikissa sääolosuhteissa. Älä kuitenkaan koskaan anna Start Booster -laitteen peittyä
voimakkaasti, liota tai upota veteen. Älä lataa Start Boosteria märässä ympäristössä. Älä koskaan yritä ladata tai ladata
jäätynyttä akkua.
6. Älä koskaan anna positiivisten (punainen) ja negatiivisten (musta) kiinnittimien koskettaa toisiaan tai anna niiden
koskettaa samaa metallipalaa tai pylvästä. Vältä aina oikosulkuja.
7. Älä käytä Start Booster -ohjelmaa räjähdysherkässä ympäristössä tai kipinöiden, liekkien ja tulenarkojen esineiden,
kuten bensiinin, lähellä.
8. Älä koskaan tupakoi käyttäessäsi Start Boosteria tai lähellä ajoneuvon akkua.
9. Älä yritä korjata vahingoittunutta Start Booster-laitetta itse. Korjaukset saa tehdä vain valmistaja tai valtuutettu
huoltoedustaja. (luvattomat korjausyritykset mitätöivät takuun)
10. Älä koskaan jätä Start Boosteria liian pitkäksi aikaa säilytykseen lataamatta sitä kokonaan täyteen, tai säilytä sitä liian
kuumassa (yli +25C) Tämän laiminlyönnin aiheuttama vakava vahinko sisäiselle akulle ei ole korjattavissa eikä takuun alaista.
