Banner ES-FA-11AA Скачать руководство пользователя страница 4

IEC60947- 5-1, with one or more normally closed contacts rated for safety. In addition, the switches must be mounted in a

"positive mode," to move/disengage the actuator from its home position and open the normally closed contact when the

guard opens.

The design and installation of the interlocked guard and the safety switches should comply with ANSI B11.19, ISO14119,

ISO 14120, and/or other applicable standards. See the device manufacturer installation instructions for complete

information (such as GM-FA-10J p/n 60998, SI-LS83/-LS100 p/n 59622, or SI-HG63 p/n 129465 datasheets).

In higher levels of safety performance, the design of a dual-channel coded magnetic switch typically uses complementary

switching, in which one channel is open and one channel is closed at all times. The inputs of the Safety Module do not

support complementary switching, and thus should not be used with coded magnetic safety switches.

Mechanical Installation

The Safety Module must be installed inside an enclosure.

It is not designed for exposed wiring. It is the user’s responsibility to house the Safety Module in an enclosure with NEMA 3

(IEC IP54) rating, or better. The Safety Module mounts directly to standard 35 mm DIN rail.

Heat Dissipation Considerations: For reliable operation, ensure that the operating specifications are not exceeded. The

enclosure must provide adequate heat dissipation, so that the air closely surrounding the Module does not exceed the

maximum operating temperature stated in the Specifications. Methods to reduce heat build-up include venting, forced

airflow (for example, exhaust fans), adequate enclosure exterior surface area, and spacing between modules and other

sources of heat.

Electrical Installation

WARNING: Shock Hazard and Hazardous Energy

Always disconnect power from the safety system (for example, device, module, interfacing,

etc.) and the machine being controlled before making any connections or replacing any

component.

Electrical installation and wiring must be made by Qualified Personnel

1

 and must comply with the

relevant electrical standards and wiring codes, such as the NEC (National Electrical Code), ANSI

NFPA79, or IEC 60204-1, and all applicable local standards and codes.

Lockout/tagout procedures may be required. Refer to OSHA 29CFR1910.147, ANSI Z244-1, ISO

14118, or the appropriate standard for controlling hazardous energy.

It is not possible to give exact wiring instructions for a Safety Module that interfaces to a multitude of machine control

configurations. The following guidelines are general in nature.

The Safety Module has no delay function. Its output relay contacts open within 25 milliseconds after a safety input

opens. This classifies the Safety Module as a functional stop "Category 0" control, as defined by ANSI NFPA 79 and IEC/EN

60204-1.

The safety inputs can be connected to:

A +24V dc source that is switched by a hard/relay contact in single-channel hookup configuration, or

Hard/relay contacts in a dual-channel hookup configuration using terminals S11-S12 and S21-S22.

Safety Input Device Hookup Options

The operation of all dual-channel hookup options is concurrent, meaning that input channel 1 and input channel 2 must be

in the same state in both the STOP and RUN condition, but with no simultaneity (timing) requirement between the

channels.

The dual-channel hookup configuration is able to detect certain failures and faults, such as short circuits, that could

result in a loss of the safety function. Once such a failure or fault is detected, the Safety Module will turn OFF (open) its

safety outputs until the problem is fixed. This circuit can meet ISO 13849-1 Category 2, 3, or 4 requirements, depending

on the safety rating and the installation of the safety input device. This circuit can detect a short circuit between channels

or to another source of power, at a minimum, when the device is actuated.

A single device with redundant outputs that can fail in such a manner to lose the safety function, such as a single safety

interlocking switch, can typically meet only a Category 2. See below for means to eliminate or minimize the possibility of

failures and faults that could result in the loss of the safety function(s).

1 A person who, by possession of a recognized degree or certificate of professional training, or who, by extensive knowledge, training and experience, has

successfully demonstrated the ability to solve problems relating to the subject matter and work.

 

 

ES-FA-9AA and ES-FA-11AA E-Stop Safety Module

4

www.bannerengineering.com - Tel: +1-763-544-3164

P/N 60606 Rev. G

Содержание ES-FA-11AA

Страница 1: ...and or hard guards to protect personnel from hazardous machinery Failure to install point of operation guards on hazardous machinery can result in a dangerous condition which could lead to serious inj...

Страница 2: ...vel of risk of harm These safety related functions can prevent initiation or they can stop or remove a hazard The failure of a safety related function or its associated safety circuit usually results...

Страница 3: ...turn to the closed contact armed position The switch must be a positive opening or direct opening type as described by IEC 60947 5 1 Standards ANSI NFPA 79 ANSI B11 19 IEC EN60204 1 and ISO 13850 spec...

Страница 4: ...ble local standards and codes Lockout tagout procedures may be required Refer to OSHA 29CFR1910 147 ANSI Z244 1 ISO 14118 or the appropriate standard for controlling hazardous energy It is not possibl...

Страница 5: ...rs associated with the operation of the machine to recognize and immediately correct such failures If you have any questions about your intended use please contact a Banner applications engineer Conne...

Страница 6: ...rdous area Reset switches must also be out of reach from within the safeguarded space and must be protected against unauthorized or inadvertent operation for example through the use of rings or guards...

Страница 7: ...Interfacing MSCs Warning MSC Monitor Contacts or Jumper A2 A1 S34 S33 S21 S11 S12 S22 dc common V ES FA 9AA 24V ac dc Auto Reset Manual Reset A2 No Connection Reset A1 S34 S11 S33 MSC1 MSC2 MSC3 S22...

Страница 8: ...evice A transformer with isolated windings A distribution system with multiple branch circuits capable of diverting energy of surges A capacitance capable of absorbing energy of surges A resistance or...

Страница 9: ...sed contact state e g arm the E stop switch to close its contacts Automatic reset Ch1 K1 and Ch2 K2 indicators should come ON and the safety output contacts should close Manual reset From an open cond...

Страница 10: ...the Module is not immediately replaced or repaired multiple simultaneous failures may accumulate such that the safety function can not be guaranteed Specifications Power General Supply Voltage and Cur...

Страница 11: ...VA 2 000 000 cycles at 250 VA 5 000 000 cycles at 125 VA Output Response Time 25 milliseconds typical Note Transient suppression is recommended when switching inductive loads Install suppressors acro...

Страница 12: ...CULAR PURPOSE AND WHETHER ARISING UNDER COURSE OF PERFORMANCE COURSE OF DEALING OR TRADE USAGE This Warranty is exclusive and limited to repair or at the discretion of Banner Engineering Corp replacem...

Отзывы: