background image

Gamme de frequences 

Puissance de transmission max. 

2402-2480MHz 

< 4 dBm 

Le firmware du produit 

est 

disponible pour telechargement a partir de Bang 

& Olufsen App. 

w  Francais 

3: 

-

Risque d'explosion si la batterie est remplacee par un 

type incorrect. Jetez les piles usagees conformement aux 

instructions. 

Le logo WEEE (affiche a gauche) sur le produit ou sur sa 

boite indique qu'il ne doit pas �tre jete ou debarrasse avec 

vos autres dechets menagers. Vous �tes responsable du 

rejet de tous vos dechets d'equipements electroniques ou 

electriques en allant a la dechetterie specifiee pour leur 

recyclage.  La collecte isolee et la recuperation correcte de 

vos equipements electroniques et electriques au moment de 

!'elimination nous permettront d'aider a la conservation des 

ressources naturelles. En outre, un recyclage approprie des 

dechets d'equipements electroniques et electriques assurera 

la securite de la sante humaine et de l'environnement. 

Pour en savoir plus sur I·eIimination et la recuperation des 

dechets d'equipements electroniques et electriques, et les 

dechetteries  contactez votre municipalite locale, votre 

service d'elimination des dechets menagers, le magasin oU 

vous avez achete l'appareil ou son fabricant 

12 

Содержание BEOPLAY 500

Страница 1: ...Beoplay 500 Vigtigt Wichtiger Hinweis I 17 0VTIKO Important lmportante Tarkeaa Important lmportante J il el fl QJAl t Belangrijk lmportante BH111MaH111e Viktigt 51 Ji...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...ly cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped No naked f...

Страница 5: ...human health and environment For more information about electronic and electrical waste equipment disposal recovery and collection points please contact your local city center household waste disposal...

Страница 6: ......

Страница 7: ...taget skade der er blevet spildt vceske p a apparatet der er kommet fremmedlegemer ind i apparatet eller apparatet er blevet udsat for regn eller fugt ikke fungerer normalt eller er blevet tabt lngen...

Страница 8: ...ring af dit elektroniske eller elektriske affald ved at indlevere det pa et beh0rigt genbrugscenter saledes at den type farlige affald kan blive genanvendt lsoleret indsamling og korrekt genudvinding...

Страница 9: ......

Страница 10: ...eschSidigt wurde falls zum Beispiel das Stromversorgungskabel oder der Stecker beschadigt ist FIQssigkeit darQber verschQttet wurde oder Gegenstande in das Gerat gefallen sind das Gerat Regen oder Feu...

Страница 11: ...tronischen oder elektrischen Altgerate Ober eine dafQr vorgesehene Sammelstelle dem Recycling zuzufQhren Diese getrennte Sammlung und Wiederverwertung lhrer elektrischen und elektronischen Altgerate l...

Страница 12: ......

Страница 13: ...ce soit par exemple le cordon d alimentation ou la fiche a ete endommage du liquide a ete renverse ou des objets sont tombes dans l appareil l appareil a ete expose a la pluie ou a l humidite ii ne f...

Страница 14: ...electroniques ou electriques en allant a la dechetterie specifiee pour leur recyclage La collecte isolee et la recuperation correcte de vos equipements electroniques et electriques au moment de elimin...

Страница 15: ......

Страница 16: ...ato ha estado expuesto a la lluvia o a humedad si no funciona correctamente o ha caido No colocar fuentes de llama viva como velas encendidas encima del aparato La operacion de este equipo esta sujeta...

Страница 17: ...sus residues de equipos electricos y electr6nicosllevandolos al punto de recogida especificado para reciclar estos residues peligrosos La recogida aislada y la recuperaci6n correcta de sus residues de...

Страница 18: ......

Страница 19: ...parecchio ha subito dei danni ad esempio se ii cave di alimentazione o la spina sono danneggiati e stato versato del liquido o sono caduti oggetti all interno dell apparecchio l apparecchio e stato es...

Страница 20: ...E responsabilita dell utente smaltire tutti i propri rifiuti elettrici o elettronici negli appositi punti di raccolta per tali rifiuti pericolosi La raccolta isola e ii corretto recupero dei rifiuti...

Страница 21: ......

Страница 22: ...r exemplo em caso de danos no cabo de alimentacao ou na ficha vertimento de liquido ou ingresso de objetos no interior do aparelho exposic ao do aparelho a chuva ou humidade funcionamento anormal ou q...

Страница 23: ...ntos eletr6nicos ou eletricos atraves do envio para o ponto de recolha especificado para reciclagem desses resfduos perigosos A recolha isolada e a reciclagem adequada de equipamentos eletr6nicos e el...

Страница 24: ......

Страница 25: ...X 0 0 0 0 0 Coble assembly Plug I X 0 0 0 0 0 Electronic components ii X 0 0 0 0 0 Metal ports l li X 0 0 0 0 0 Battery al a Uill ll SJ T 11364 J j liUll o li mil lillflllMilEllUIIH4M lillJ lt lll P...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ...KOREA oll t i iHi IE IIf i J 7fl ol 1 1 2 E 2Jl let j f l 8 kM 6E If llj Llcf Bang Olufson A S 71 f ff 21 I Wireless Headphones S i l l Beoplay 500 27...

Страница 30: ...that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off an...

Страница 31: ...ng two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation IMPORTANT NOTE FCC...

Страница 32: ...hat this device is in compliance with Radio Equipment Regulations 2017 The full text of the UK Declaration of Conformity is available at the following internet address on beo com beoplay 500 support C...

Страница 33: ...ER UK CA CE Complieswith IMDAStandard D8100918 R R BOA Beoplay500 FCC ID TTUBEOPLAY500 IC 37758 BEOPLAY500 CMIIT ID f li T S Ji a 31...

Страница 34: ...not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards The Bluetooth word mark and logos are registered trade marks owned by Bluetooth SIG Inc and any...

Страница 35: ...ajoitettu Takuu Garantie Limitee n n IJU l n Korlatozott J6tallas Garanzia Limitata ffli fil ClM H Xll i 8 Jaminan Terhad Beperkte Garantie Ograniczona Gwarancja Garantia Limitada Garantia Limitada Or...

Страница 36: ...beschrankte Garantie Weitere lnformationen zu den Garantiebestimmungen finden Sie unter www bang olufsen com limited warranty EL Ta TTpo i6vra B O TTOU TTpowBoOvrai an61T1V Bang OlufsenA S Kai Ta 0TTO...

Страница 37: ...rranty FA Les produits B O commercialises par Bang Olufsen A 5 et achetes aupr s d un revendeur agree sont couverts par une garantie limitee Pour de plus amples informations sur la couverture qu appor...

Страница 38: ...O Bang Olufson NS 7f lf 71 10 E ji I l H IOll d i H B O ili e Al s s71l Lil iii sol i L ICf iii s l 12f s 7mOII Cil fi II Lil e www bang olufsen com limiled warranty Eof IAl 2 MA Prociuk B O yang dipa...

Страница 39: ...ww bang olufsen com limited warranty PT BR Os produtos da B O sao comercializados pela Bang Olufsen A 5 e podem ser comprados de um revendedor autorizado e sao cobertos por garantia limitada Para obte...

Страница 40: ...fi1 5i1n l tiuuum i n a nini1L ii1L I1Jl lffl WWW bang olufsen com limited warranty TR Bang Olufsen A S tarafmdan sat1sa sunulan ve yetkili sat1c1dan almm1s olan B O UrUnleri s1mrll garanti kapsam1nda...

Страница 41: ...the Warranty Period and your Bang Olufsen Product is applicable for online return please make your claim at https www bang olufsen com support If the online return tool is not available in your count...

Страница 42: ...ss or any related expenses claimed under the Warranty such as but not limited to loss from inability to operate the Bang Olufsen Product or costs connected with rent of substitution products Software...

Страница 43: ...duct with a new product equivalent in performance and reliability to the Bang Olufsen Product Replacement of limited or special edition Bang Olufsen Products depends on the availability of the Bang Ol...

Страница 44: ...ort loss of use time data reputation opportunity goodwill profits or savings inconvenience incidental special consequential or punitive damages or damages arising from the use or inability to use the...

Страница 45: ...d all remedies e g rectification claim for damages and or right to terminate the contract granted by the seller of the Bang Olufsen Product or available by law remain unaffected by this Warranty For t...

Страница 46: ...cific Bang Olufsen Products in the People s Republic of China is subject to China Compulsory Certification CCC obtained from the above mentioned authorized stores located or hosted in the People s Rep...

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Отзывы: