manualshive.com logo in svg

Bang & Olufsen BeoVision MX 4200, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Bang & Olufsen BeoVision MX 4200 Скачать руководство пользователя страница 74

Introduzione, Italiano     5.3

Durante la sostituzione di un modulo, ricordare di scollegare l’alimentazione di 
rete. Effettuare la sostituzione e ricollegare l’alimentazione, quindi verifi care che il 
guasto sia stato risolto.

In caso di sostituzione del telaio principale, ricordarsi di trasferire i moduli 
facoltativi come il Modulator, ecc. al nuovo telaio principale. Ricordare inoltre di 
rimuovere con cautela l’EEPROM 6IC6 (servendosi delle pinze IC (3629145)) dal 
telaio difettoso e di inserirla in quello nuovo.

La lettura dei codici di errore rappresenta un ulteriore aiuto nell’individuazione dei 
guasti.
Per ulteriori informazioni consultare la sezione 

#8 Spiegazione dei codici d’errore

.

In seguito alla riparazione di BeoVision MX 4200, ricordare sempre di seguire le 
istruzioni descritte nelle sezioni 

#6 Regolazioni dopo la sostituzione del telaio 

principale

 e/o 

#7 Controllo dopo la sostituzione del telaio principale o dei moduli

.

Codice PIN attivo prima del servizio.

Se il codice PIN non è disattivato prima del servizio, occorre utilizzare il codice di 
servizio per sbloccare il prodotto. 

Codice di servizio

Il codice di servizio
- 

sblocca il prodotto, ma non modifi ca le impostazioni del codice PIN

- 

abilita 12 ore di servizio

Inserimento del codice di servizio.

1.  Quando il prodotto richiede di inserire il codice PIN (PIN-CODE) tenere premuto per 

3 secondi il tasto 

l

.

2.  Viene visualizzato il menu del codice Master.
3.  Inserire il codice di servizio: 1 1 1 1 1.

Nota importante sul tempo di servizio.

Il tempo di servizio è attivo fi nché il prodotto è collegato alla rete, anche in 
modalità Standby.

Per sfruttare al meglio il tempo del servizio: 
Collegare il prodotto alla rete solo quando si sta effettuando un servizio sul 
prodotto.

Quando il tempo di servizio è esaurito, il prodotto può essere sbloccato solo 
inserendo il codice PIN o il codice Master.

Registrazione dei moduli.

I moduli devono essere registrati sul prodotto solo nelle seguenti situazioni:

-  se il prodotto è stato collegato alla rete per oltre 12 ore, incluso il tempo in 

Standby.

-  se il codice PIN è attivato o disattivato. 

Codice PIN disattivato dal cliente prima del servizio.

Quando il codice PIN è disattivato prima del servizio, i moduli vengono registrati 
sul prodotto nelle seguenti situazioni:

-  se il prodotto è stato collegato alla rete per oltre 12 ore, incluso il tempo in 

Standby.

-  se il codice PIN è attivato o disattivato. 

La registrazione dei moduli sul prodotto può essere modifi cata solo da Bang & 

Olufsen, Struer.

Содержание BeoVision MX 4200

Страница 1: ...BeoVision MX 4200 Type 915x On site service guide English German French Italian Spanish Danish Dutch This On site service guide must be returned with the defective parts back up suitcase...

Страница 2: ...chassis in service position 10 1 Illustrations 11 1 Replacement of main chassis 12 1 Replacement of other modules 13 1 Overview of geometry parameter settings 13 1 Survey of modules 1 1 There is no Br...

Страница 3: ...Overview of geometry parameter settings 14 1 Survey of modules Survey of symbols Make a shortcircuit between the marked points usually for discharging e g a picture tube Push with finger in arrow dire...

Страница 4: ...th the defective parts 2 Repair of BeoVision MX 4200 Before troubleshooting is initiated let the customer explain and demonstrate the fault if possible Afterwards check that all cables are plugged in...

Страница 5: ...s service time Entering the Service code 1 When the product asks for PIN CODE press and hold l for 3 seconds 2 The Master code menu appears 3 Enter the Service code 1 1 1 1 1 Important notice concerni...

Страница 6: ...is OK Replace PCB11 Replace batteries in old Beo4 OK Replace Beo4 No standby light Check mains voltage Check if mains switch on the TV is on OK Turn on mains voltage or turn mains switch on the TV on...

Страница 7: ...d video products Wait one minute and then switch on Check for correct options OK MasterLink problem check if possible that ML audio master and or ML link products are ok No Yes Leave the TV on for 10...

Страница 8: ...main chassis OK Can picture be obtained by adjusting G2 potentiometer 6 No picture Adjust the TV by means of adjustment guide OK 6 Replace main chassis OK The TV should be taken to a workshop for repa...

Страница 9: ...djusted by means of the adjustment check guide 6 Replace main chassis OK The TV should be taken to a workshop for repair Picture tube may be defective Leave the TV on for 10 min If error reoccurs repl...

Страница 10: ...ace speakerbox Replace main chassis Disconnect 10P32 OK The TV should be taken to a workshop for repair Replace PCB59 No bass or no treble Are both left right without bass or without treble Find speak...

Страница 11: ...ror in external loudspeaker s Ensure that the source is ok Check that all connections to the speaker are ok Check that the speaker is ok by swopping left right connection Check settings for speakers i...

Страница 12: ...ction with fault finding on BeoVision MX 4200 Speakertable No sound Find the channel and measure on the pins described with multimeter in ohm s position Resistence should be approx 0 ohm If not the sp...

Страница 13: ...gloves to avoid smudging the contrast screen See 2 Clean the picture tube and the contrast screen To clean the picture tube and the contrast screen use a mild window cleaning fluid Make sure no streak...

Страница 14: ...TRAST 32 32 32 R DR G DR B DR BLACK OFFSET BLACK OFFSET G2 ADJUSTMENT SOFT CLIP 0 PWL 10 39 41 34 R 5 G 9 R DR 10 36 31 31 8 4 GEOMETRY ADJUSTMENTS BLANKING 0 H PH 40 H AM 60 V AM 32 V SL V SH V SC EW...

Страница 15: ...V TAPE Remember to set V TAPE to NONE when adjustment of the TV is finished not if the customer s VTR has been used Access to Service Mode Select a SETUP menu Beo4 Press 0 0 GO within 3 seconds Selec...

Страница 16: ...SET R and BLACK OFFSET G to correct grey level G2 Adjustment see 3 H CENTER in GEOMETRY ADJUSTMENTS must be made before G2 adjustment To get access to the SCREEN potentiometer in the EHT transformer p...

Страница 17: ...CENTER TV mode V TAPE Format 4 3 FORMAT 1 Test picture Black no V TAPE connected Picture Brilliance 32 Colour 32 Contrast 32 Place the chassis in service position See 9 3 Adjust the SCREEN potentiomet...

Страница 18: ...llustration 3 Geometry in FORMAT 1 4 3 Default values FORMAT 1 4 3 FORMAT 2 16 9 H PH Horizontal phase 31 31 H AM Horizontal amplitude 25 25 V AM Vertical amplitude 33 29 V SL Vertical slope 35 38 V S...

Страница 19: ...e to be performed more than one time in order to obtain the optimum result EW P East West Parabola Adjust for straight line between A to D and B to C Special attention to the middel 2 3 part of the li...

Страница 20: ...ne in the upper of the line A to D and B to C Compare to the middel 2 3 part of the line EWLC East West lowercorner Adjust for straight line in the lower of the line A to D and B to C Compare to the m...

Страница 21: ...more If resistance is below 1 Mega Ohm this indicates an abnormal situation and corrective actions must be taken Please note Avoid any skin contact either with the AC plug nor the metal parts while p...

Страница 22: ...box remote control codes into Beo4 codes Type item and serial numbers Theft protection status Shows if the Master code is correctly entered STORED NOT STORED Option programming Latest five TV errors...

Страница 23: ...or codes ST 01 Calibration error too few positions ST 02 Calibration error too many positions ST 03 Calibration error EEPROM ST 04 Calibration error transducer ST 05 Calibration error position After r...

Страница 24: ...dule 51 in the TV TU ML data pulled up The link is pulled up High This error can occur in the form of a physical short circuit in the link In the link drivers or in the ML master source circuit module...

Страница 25: ...rpose Bang Olufsen has developed a Flash Tool which is a PC LapTop application for installation updating the STB C software Tools needed for flash programming PC LapTop with Bang Olufsen Flash Tool ap...

Страница 26: ...ersicht Symbol bersicht Kurzschluss zwischen den markierten Punkten herstellen in der Regel zum Entladen z B einer Bildr hre Mit Finger in Pfeilrichtung dr cken Internen Stecker abziehen Internen Stec...

Страница 27: ...defekten Teilen zur ckgeschickt werden 2 Reparatur von BeoVision MX 4200 Vor Beginn der Fehlersuche den Fehler m glichst vom Kunden erkl ren und vorf hren lassen Anschlie end pr fen ob alle Kabel rich...

Страница 28: ...12 Stunden Servicedauer Servicecode eingeben 1 Wenn das Ger t PIN CODE anzeigt l drei Sekunden gedr ckt halten 2 Das Mastercode Men erscheint 3 Den Servicecode eingeben 1 1 1 1 1 Wichtiger Hinweis zur...

Страница 29: ...schen Batterien in alter Beo4 austauschen OK Beo4 austauschen Keine Standby Anzeige Netzspannung pr fen Pr fen ob der Netzschalter am TV Ger t eingeschaltet ist OK Netzspannung bzw Netzschalter am TV...

Страница 30: ...1 Minute warten und einschalten Auf richtige Optionen pr fen OK MasterLink Problem M glichst pr fen ob ML Audiomaster und oder ML Link Produkte sind OK Nein Ja TV Ger t 10 Minuten eingeschaltet lasse...

Страница 31: ...austauschen OK Kann das Bild durch Einstellung des G2 Potentiometers angezeigt werden 6 Kein Bild TV Ger t nach Einstellanleitung einstellen OK 6 Hauptchassis austauschen OK TV Ger t muss zur Reparatu...

Страница 32: ...fanleitung eingestellt werden 6 Hauptchassis austauschen OK TV Ger t muss zur Reparatur in eine Werkstatt gebracht werden Bildr hre kann defekt sein TV Ger t 10 Min eingeschaltet lassen Tritt der Feh...

Страница 33: ...austauschen 10P32 trennen OK TV Ger t muss zur Reparatur in eine Werkstatt gebracht werden PCB59 austauschen Keine B sse bzw keine H hen Keine B sse oder H hen im linkem und im rechtem Kanal Lautsprec...

Страница 34: ...externem n Lautsprecher n Sicherstellen dass Quelle ok ist Alle Verbindungen zum Lautsprecher pr fen Lautsprecherfunktion durch Vertauschen von linkem rechtem Anschluss pr fen Lautsprecherei nstellung...

Страница 35: ...m BeoVision MX4200 benutzt Lautsprechertabelle Kein Ton Kanal suchen und angegebene Pins mit Multimeter im Widerstandsmessbereich messen Der Widerstand muss ca 0 Ohm betragen Ansonsten muss die Lautsp...

Страница 36: ...zen um keine Spuren auf der Kontrastscheibe zu hinterlassen Siehe 2 Reinigung der Bildr hre und Kontrastscheibe Zur Reinigung von Bildr hre und Kontrastscheibe ein mildes Fensterreinigungsmittel benut...

Страница 37: ...TRAST 32 32 32 R DR G DR B DR BLACK OFFSET BLACK OFFSET G2 ADJUSTMENT SOFT CLIP 0 PWL 10 39 41 34 R 5 G 9 R DR 10 36 31 31 8 4 GEOMETRY ADJUSTMENTS BLANKING 0 H PH 40 H AM 60 V AM 32 V SL V SH V SC EW...

Страница 38: ...V TAPE einstellen Nach der Einstellung des TV Ger ts daran denken V TAPE auf NONE einzustellen nicht wenn der VTR des Kunden benutzt wurde Servicemodus aktivieren Ein SETUP Men w hlen Beo4 0 0 GO inne...

Страница 39: ...ENTER unter GEOMETRY ADJUSTMENTS muss vor G2 eingestellt werden F r Zugang zum SCREEN Potentiometer im EHT Transformator Hauptchassis herausziehen G2 ADJUSTMENT im PICTURE ADJUSTMENTS Men durch Dr cke...

Страница 40: ...Format 4 3 FORMAT 1 Testbild schwarz kein Anschluss an V TAPE Picture Brilliance 32 Colour 32 Contrast 32 Chassis in Serviceposition stellen Siehe Seite 9 3 SCREEN Potentiometer einstellen bis der Hin...

Страница 41: ...durch Lichteinfall verstellt wird Mit dem FOCUS Potentiometer optimal fokussieren Siehe Seite 10 2 Abb 3 Geometrie im FORMAT 1 4 3 Voreingestellte Werte FORMAT 1 4 3 FORMAT 2 16 9 H PH Horizontalphas...

Страница 42: ...h F einstellen H AM Horizontalamplitude Abstand H nach Q T nach F 20 0 mm 2 5mm einstellen Ost West Einstellungen m ssen f r ein optimales Ergebnis mehrmals erfolgen EW P Ost West Parabeleinstellung G...

Страница 43: ...Linie A nach D sowie B nach C einstellen Mit den mittleren zwei Dritteln der Linie vergleichen EWLC Ost West Einstellung untere Bildecke Gerade Linie im unteren Viertel der Linie A nach D sowie B nac...

Страница 44: ...ohm zeigt einen Fehler an der beseitigt werden muss Bitte beachten Hautkontakt mit dem Netzstecker und den Metallteilen w hrend der Messung vermeiden da dies die Messung verf lschen kann Bild Bild bei...

Страница 45: ...in Beo4 Codes Typ Artikel und Seriennummern Diebstahlschutz Status Zeigt ob der Mastercode richtig eingegeben ist STORED NOT STORED Optionsprogrammierung Letzte f nf TV Fehler Letzter ML Fehler Letzte...

Страница 46: ...hfu Fehlercodes ST 01 Kalibrierungsfehler zu wenige Positionen ST 02 Kalibrierungsfehler zu viele Positionen ST 03 Kalibrierungsfehler EEPROM ST 04 Kalibrierungsfehler Transducer ST 05 Kalibrierungsfe...

Страница 47: ...reten TU ML Daten auf High gezogen Der Link ist auf High gezogen Dieser Fehler kann durch einen Kurzschluss im Link verursacht werden bzw in den Link Treibern oder im ML Master Source Modul 51 im TV G...

Страница 48: ...n ein Flash Tool entwickelt bei der es sich um eine PC Laptop Anwendung f r die Installation Aktualisierung der STB C Software handelt Tools f r die Flash Programmierung PC Laptop mit der Bang Olufsen...

Страница 49: ...es Faites un court circuit entre les points marqu s habituellement pour d charger un tube image par exemple Poussez l aide d un doigt dans le sens de la fl che D branchez la prise interne Branchez la...

Страница 50: ...sur site doit toujours tre renvoy avec les pi ces d fectueuses 2 R paration du BeoVision MX4200 Avant de commencer le diagnostic des pannes laissez le client expliquer et si possible montrer la panne...

Страница 51: ...du code PIN vous donne 12 heures pour la maintenance Entrer le code maintenance 1 Lorsque le produit demande le code PIN appuyez et maintenez enfonc e la touche l pendant 3 secondes 2 Le menu code ma...

Страница 52: ...es dans l ancienne Beo4 OK Remplacer Beo4 Pas de voyant de mise en veille V rifier la tension de secteur V rifier si l interrupteur secteur du t l viseur est allum OK Allumer la tension du secteur ou...

Страница 53: ...minute ensuite allumer V rifiez que les options choisies sont correctes OK Probl me MasterLink v rifier si possible que le ML audio master et ou les produits de liaison ML fonctionnent correctement No...

Страница 54: ...e ch ssis principal OK L image peut elle tre obtenue en r glant le potentiom tre G2 6 Pas d image R gler le t l viseur au moyen du manuel de r glage OK 6 Remplacer le ch ssis principal OK Le t l viseu...

Страница 55: ...e contr le 6 Remplacer le ch ssis principal OK Le t l viseur devrait tre envoy en atelier pour r paration Le tube image peut tre d fectueux Laisser le t l viseur allum pendant 10 min Si une erreur sur...

Страница 56: ...s principal D connecter le 10P32 OK Le t l viseur devrait tre envoy en atelier pour r paration Remplacer le PCB59 Pas de basses ou pas d aigu s Les deux enceintes gauche droite sont elles sans basse o...

Страница 57: ...s V rifier que la source fonctionne correctement V rifier que toutes les connexions au haut parleur fonctionnent correctement V rifier que l enceinte fonctionne correctement en inversant les connexion...

Страница 58: ...sur le BeoVision MX 4200 Le tableau des enceintes Pas de son Trouvez le canal et mesurez les broches d crites avec un multim tre dans la position ohm La r sistance doit tre d environ 0 ohm Si ce n es...

Страница 59: ...afin d viter de salir l cran contraste Voir 2 Nettoyez le tube image ainsi que l cran de contraste Pour nettoyer le tube image ainsi que l cran contraste utilisez un nettoyant liquide doux pour vitres...

Страница 60: ...NTRAST 32 32 32 R DR G DR B DR BLACK OFFSET BLACK OFFSET G2 ADJUSTMENT SOFT CLIP 0 PWL 10 39 41 34 R 5 G 9 R DR 10 36 31 31 8 4 GEOMETRY ADJUSTMENTS BLANKING 0 H PH 40 H AM 60 V AM 32 V SL V SH V SC E...

Страница 61: ...N oubliez pas de r gler V TAPE sur NONE lorsque le r glage du t l viseur est termin sauf si le VTR du client a t utilis Acc s au mode Service S lectionnez un menu SETUP Beo4 Appuyez sur les touches 0...

Страница 62: ...ACK OFFSET G sur le niveau de gris correct R glage G2 voir 3 Le r glage H CENTER dans GEOMETRY ADJUSTMENTS doit tre effectu avant le r glage G2 Pour pouvoir acc der au potentiom tre SCREEN dans le tra...

Страница 63: ...orizontal H CENTER Mode TV V TAPE Format 4 3 FORMAT 1 Image test Noir aucun magn toscope connect Image Brilliance 32 Colour 32 Contrast 32 Mettre le ch ssis en position de service Voir page 9 3 R gler...

Страница 64: ...ne modifie le contraste R gler sur la nettet optimale l aide du potentiom tre FOCUS Voir page 10 2 illustration 3 G om trie en FORMAT 1 4 3 Valeurs par d faut FORMAT 1 4 3 FORMAT 2 16 9 H PH Phase ho...

Страница 65: ...tance entre H et Q gale la distance entre T et F avec une pr cision de 1 5 mm H AM Amplitude horizontale R gler la distance de H Q T F 20 0 mm 2 5 mm Il pourra s av rer n cessaire de proc der plusieur...

Страница 66: ...gne EWUC Angle sup rieur Est Ouest R gler afin d obtenir une ligne droite sur le sup rieur de la ligne entre A et D et entre B et C Comparer avec les 2 3 centraux de la ligne EWLC Angle inf rieur Est...

Страница 67: ...nt de r gler dans les meilleurs d lais NB viter tout contact direct avec les broches du cordon d alimentation et les pi ces m talliques lors du test cela pourrait fausser les r sultats Image V rifier...

Страница 68: ...S NON MEMORIS Programmation des options Cinq derni res erreurs TV Derni re erreur ML Derni re erreur AVL des prises V TAPE et AV OPTION SETTING Option 0 Le r cepteur IR du t l viseur est d connect Opt...

Страница 69: ...un code d erreur celui ci devra tre effac Pour ce faire appuyez sur GO dans le menu MONITOR INFORMATION Erreur bus IIC Une erreur bus IIC signifie une d faillance de communication sur le bus lorsque...

Страница 70: ...module 51 du circuit ML master source dans le t l viseur TI Transmission impossible Il n est pas possible d envoyer des donn es vers la broche 8 de la prise V TAPE ou AV probablement cause de bruit TD...

Страница 71: ...au point un Flash Tool qui est une application PC portable pour l installation la mise jour du logiciel STB C Outils n cessaires la programmation flash PC portable avec application Bang Olufsen Flash...

Страница 72: ...zione dei simboli Creare un cortocircuito tra i punti indicati Questa operazione serve di norma per scaricare un tubo catodico Spingere con un dito nella direzione della freccia Scollegare la spina in...

Страница 73: ...iziare la procedura di individuazione dei guasti invitare se possibile il cliente a spiegare e dimostrare il guasto Quindi verificare che tutti i cavi siano collegati correttamente che l alimentazione...

Страница 74: ...blocca il prodotto ma non modifica le impostazioni del codice PIN abilita 12 ore di servizio Inserimento del codice di servizio 1 Quando il prodotto richiede di inserire il codice PIN PIN CODE tenere...

Страница 75: ...nel vecchio Beo4 OK Sostituire Beo4 Spia di standby assente Controllo della tensione di rete Verificare che l interruttore di rete del televisore sia inserito OK Attivare la tensione di rete o inserir...

Страница 76: ...ere un minuto e riaccendere Controllare che le opzioni siano corrette OK Problema MasterLink se possibile verificare le buone condizioni di ML audio master e o prodotti ML link No S Lasciare la TV acc...

Страница 77: ...ale OK possibile ottenere l immagine regolando il potenziometro G2 6 Immagine assente Regolare la TV per mezzo della guida di regolazione OK 6 Sostituire telaio principale OK Portare la TV in laborato...

Страница 78: ...guida di regolazione verifica 6 Sostituire telaio principale OK Portare la TV in laboratorio per la riparazione Il tubo catodico pu essere difettoso Lasciare la TV accesa per 10 min Se l errore si rip...

Страница 79: ...toparlanti Sostituire telaio principale Scollegare 10P32 OK Portare la TV in laboratorio per la riparazione Sostituire PCB59 Bassi o acuti assenti Bassi o acuti assenti sia a destra che a sinistra Tro...

Страница 80: ...erificare il buono stato della sorgente Controllare che tutte le connessioni degli altoparlanti siano in buone condizioni Controllare le buone condizioni dell altoparlante invertendo la connessione de...

Страница 81: ...zione dei guasti in BeoVision MX 4200 Tabella altoparlanti Assenza di audio Trovare il canale ed effettuare la misurazione sui pin indicati con il multimetro in posizione ohm La resistenza deve essere...

Страница 82: ...guanti bianchi per evitare di sporcare lo schermo di contrasto Vedere 2 Pulire il tubo catodico e lo schermo di contrasto Per pulire il tubo catodico e lo schermo di contrasto usare un detergente non...

Страница 83: ...NTRAST 32 32 32 R DR G DR B DR BLACK OFFSET BLACK OFFSET G2 ADJUSTMENT SOFT CLIP 0 PWL 10 39 41 34 R 5 G 9 R DR 10 36 31 31 8 4 GEOMETRY ADJUSTMENTS BLANKING 0 H PH 40 H AM 60 V AM 32 V SL V SH V SC E...

Страница 84: ...TAPE Ricordare di impostare V TAPE su NONE al termine della regolazione del televisore questa operazione non necessaria se stato utilizzato il videoregistratore del cliente Accedere alla modalit Serv...

Страница 85: ...il livello dei grigi Regolazione G2 consultare 3 Prima della regolazione di G2 occorre regolare H CENTER in GEOMETRY ADJUSTMENTS Per accedere al potenziometro SCREEN del trasformatore EHT estrarre lo...

Страница 86: ...ntrasto Centro orizzontale H CENTER Modalit TV V TAPE Formato 4 3 FORMAT 1 Immagine di prova Nero nessun videoregistratore collegato Picture Brilliance 32 Colour 32 Contrast 32 Disporre lo chassis in...

Страница 87: ...e del sole determini la regolazione del contrasto Regolare il fuoco al meglio mediante il potenziometro FOCUS Si veda pagina 10 2 figura 3 Geometria nel FORMAT 1 4 3 Valori predefiniti FORMAT 1 4 3 FO...

Страница 88: ...0 mm 1 5mm H PH Fase orizzontale Regolare la distanza H Q uguale a T F entro 1 5mm H AM Ampiezza orizzontale Regolare la distanza H Q T F 20 0 mm 2 5mm Le regolazioni EW possono richiedere pi di un te...

Страница 89: ...inea diritta nel superiore della linea che unisce A D e B C Confrontare con i 2 3 centrali della linea EWLC Angolo inferiore Est Ovest Regolare per ottenere una linea diritta nel inferiore della linea...

Страница 90: ...a Ohm questo indica una situazione anomala e richiede interventi correttivi Si prega di osservare evitare qualsiasi contatto della cute sia con la spina CA che con le parti metalliche durante l esecuz...

Страница 91: ...se il codice Master stato immesso correttamente STORED NOT STORED Memorizzato Non memorizzato Programmazione delle opzioni Ultimi 5 errori TV Ultimo errore ML Ultimo errore AVL dalle prese V TAPE e AV...

Страница 92: ...04 Errore di calibrazione trasduttore ST 05 Errore di calibrazione posizione Dopo la correzione di un errore che ha attivato la visualizzazione del codice corrispondente necessario cancellare il codi...

Страница 93: ...i cortocircuito fisico nel collegamento nei driver del collegamento o nel modulo 51 del circuito master source ML del televisore TI Trasmissione impossibile Non possibile inviare dati al pin 8 della p...

Страница 94: ...strumento specifico denominato Flash Tool come applicazione PC LapTop per l installazione o l aggiornamento del software STB C Strumenti richiesti per la programmazione Flash PC LapTop con applicazion...

Страница 95: ...n lisis de los m dulos Significado de los s mbolos Haga un cortocircuito entre los puntos marcados para descargar p ej el tubo de imagen Empuje con el dedo en la direcci n de la flecha Desconecte la c...

Страница 96: ...as defectuosas 2 Reparaci n de BeoVision MX 4200 Antes de comenzar a resolver problemas deje que el cliente le explique y demuestre el fallo si es posible Despu s verifique que Todos los cables est n...

Страница 97: ...c digo PIN le permite un tiempo de servicio de 12 horas Introducci n del c digo de servicio 1 Cuando el producto solicite PIN CODE mantenga pulsado l durante 3 segundos 2 Aparece el men del c digo ma...

Страница 98: ...as del Beo4 antiguo OK Sustituya Beo4 No hay luz de modo de espera activa Compruebe la tensi n de red Compruebe si el interruptor de alimentaci n est encendido OK Encienda la tensi n de red o encienda...

Страница 99: ...ci ndalos Compruebe si las opciones son correctas OK Problema de MasterLink si es posible compruebe que el modulo maestro de audio ML y o los productos de enlace ML est n correctos No S Deje encendida...

Страница 100: ...ener la imagen al ajustar el potenci metro G2 6 No hay imagen Ajuste la televisi n por medio de la gu a de ajuste OK 6 Sustituya el chasis principal OK La televisi n debe llevarse a un servicio t cnic...

Страница 101: ...omprobaci n 6 Sustituya el chasis principal OK La televisi n debe llevarse a un servicio t cnico para su reparaci n El tubo de imagen puede estar defectuoso Deje encendido el televisor durante 10 minu...

Страница 102: ...chasis principal Desconecte 10P32 OK La televisi n debe llevarse a un servicio t cnico para su reparaci n Sustituya PCB59 No hay graves o agudos Est n ambos canales derecho e izquierdo sin graves o s...

Страница 103: ...rnos Aseg rese de que la fuente est correcta Compruebe que todas las conexiones al altavoz sean correctas Verifique que el altavoz est correcto intercambiando la conexi n izquierda derecha Compruebe l...

Страница 104: ...l BeoVision MX 4200 Tabla de altavoces No hay sonido Busque el canal y mida en las patillas descritas con el mult metro en posici n de medida de resistencia ohmios La resistencia debe ser 0 ohmios apr...

Страница 105: ...ara no ensuciar la pantalla de contraste V ase 2 Limpieza del tubo de imagen y de la pantalla de contraste Para limpiar el tubo de imagen y la pantalla de contraste utilice un l quido suave de limpiez...

Страница 106: ...TRAST 32 32 32 R DR G DR B DR BLACK OFFSET BLACK OFFSET G2 ADJUSTMENT SOFT CLIP 0 PWL 10 39 41 34 R 5 G 9 R DR 10 36 31 31 8 4 GEOMETRY ADJUSTMENTS BLANKING 0 H PH 40 H AM 60 V AM 32 V SL V SH V SC EW...

Страница 107: ...S Conexiones Ajuste V TAPE a V TAPE Reproductor de v deo Recuerde establecer V TAPE a NONE Ninguno cuando finalice el ajuste del televisor no si se ha usado el reproductor de v deo del cliente Acceso...

Страница 108: ...ste de G2 v ase 3 Antes de ajustar G2 debe efectuar el ajuste del centrado horizontal H CENTER en GEOMETRY ADJUSTMENTS Para poder acceder al potenci metro SCREEN situado en el transformador de alta te...

Страница 109: ...aste Centrado horizontal H CENTER Modo TV V TAPE Formato 4 3 FORMAT 1 Imagen de prueba Negra ning n V TAPE conectado Imagen Brightness 32 Colour 32 Contrast 32 Coloque el chasis en posici n de servici...

Страница 110: ...ra evitar la incidencia de luz al ajustar el contraste Ajuste el foco ptimo por medio del potenci metro FOCUS Consulte la p gina 10 2 ilustraci n 3 Geometr a en FORMAT 1 4 3 Valores predeterminados FO...

Страница 111: ...0 mm 1 5 mm H PH Fase horizontal Ajuste la distancia H Q para que coincida con la distancia T F con una tolerancia de 1 5 mm H AM Amplitud horizontal Ajuste la distancia H Q TF 20 0 mm 2 5 mm Puede q...

Страница 112: ...l nea recta en el superior de la l nea A D y B C Compare con los 2 3 centrales de la l nea EWLC Esquina inferior este oeste Ajuste a una l nea recta en el inferior de la l nea A D y B C Compare con l...

Страница 113: ...tencia es inferior a 1 megaohmio la situaci n no es normal y deben tomarse medidas correctoras Nota Evite cualquier contacto de la piel con el enchufe de CA o las piezas met licas mientras realiza la...

Страница 114: ...uardado No guardado Programaci n de opciones Cinco errores del televisor m s recientes Error ML m s reciente Error AVL m s reciente con origen en los conectores V TAPE y AV OPTION SETTING Ajuste de op...

Страница 115: ...or que ha activado la presentaci n de un c digo ste tiene que eliminarse Para hacerlo pulse GO en el men MONITOR INFORMATION Error del bus IIC Un error del bus IIC implica que la comunicaci n en el bu...

Страница 116: ...enlace o en el modulo 51 del circuito maestro fuente ML del televisor TI Transmisi n imposible No es posible enviar datos a la patilla 8 del conector V TAPE o AV probablemente debido al ruido TD Enlac...

Страница 117: ...aplicaci n de PC port til para instalar actualizar el software STB C Herramientas necesarias para la programaci n flash PC port til con la aplicaci n Flash Tool de Bang Olufsen puede descargarse en R...

Страница 118: ...parametre 14 1 Oversigt over moduler Oversigt over symboler Foretag en kortslutning mellem de markerede punkter s dvanligvis for at aflade f eks et billedr r Skub med fingeren i pilens retning Frakobl...

Страница 119: ...r fejlfinding p begyndes skal du om muligt lade kunden forklare og demonstrere fejlen Kontroller bagefter at alle kabler er sat korrekt i netsp ndingen er tilsluttet og t ndt et antennesignal er tils...

Страница 120: ...N r produktet beder om PIN CODE skal du trykke p l og holde tasten nede i tre sekunder 2 Masterkodemenuen vises 3 Indtast servicekoden 1 1 1 1 1 Vigtig meddelelse vedr rende servicetid Servicetiden e...

Страница 121: ...PCB11 Udskift batterier i den gamle Beo4 OK Udskift Beo4 Intet Stand by lys Kontroller netsp nding Kontroller om netafbryderen p fjernsynet er t ndt OK T nd for netsp ndingen eller for netafbryderen p...

Страница 122: ...og t nd derefter Kontroller for korrekte options OK MasterLink problem kontroller om muligt om ML audiomaster og eller ML link produkter er ok Nej Ja Lad fjernsynet v re t ndt i 10 minutter Hvis fejl...

Страница 123: ...billedet hentes frem ved at justere G2 potentiometret 6 Intet billede Juster fjernsynet ved hj lp af justerings vejledningen OK 6 Udskift hovedchassis OK Fjernsynet skal indleveres p et v rksted for...

Страница 124: ...gs kontrol vejledningen 6 Udskift hovedchassis OK Fjernsynet skal indleveres p et v rksted for reparation Billedr ret kan v re defekt Lad fjernsynet v re t ndt i 10 minutter Hvis fejlen opst r igen sk...

Страница 125: ...Udskift hovedchassis Frakobl 10P32 OK Fjernsynet skal indleveres p et v rksted for reparation Udskift PCB59 Hverken bas eller diskant Er b de venstre og h jre h jttaler uden bas og diskant Find h jtt...

Страница 126: ...n e h jttaler e Kontroller at kilden er ok Kontroller at alle tilslutninger til h jttaleren er ok Kontroller at h jttaleren er ok ved at bytte om p venstre h jre tilslutning Kontroller h jttalerindsti...

Страница 127: ...bindelse med fejlfinding p BeoVision MX 4200 H jttaler tabellen Ingen lyd Find kanalen og m l p de angivne ben med multimeteret i ohm position Modstanden b r v re ca 0 ohm Hvis ikke b r h jttalerbokse...

Страница 128: ...monter kontrastsk rmen Brug de hvide handsker for at undg at snavse kontrastsk rmen til Se 2 Reng r billedr r og kontrastsk rm Reng r billedr r og kontrastsk rm med en mild flydende vinduesrens Undg a...

Страница 129: ...RAST 32 32 32 R DR G DR B DR BLACK OFFSET BLACK OFFSET G2 ADJUSTMENT SOFT CLIP 0 PWL 10 39 41 34 R 5 G 9 R DR 10 36 31 31 8 4 GEOMETRY ADJUSTMENTS BLANKING 0 H PH 40 H AM 60 V AM 32 V SL V SH V SC EW...

Страница 130: ...PE Husk at s tte V TAPE p NONE n r du er f rdig med at justere fjernsynet men ikke hvis kundens videob ndoptager er brugt Adgang til Service Mode V lg en SETUP menu Beo4 Tryk p 0 0 GO inden for 3 seku...

Страница 131: ...BLACK OFFSET R og BLACK OFFSET G til det korrekte gr niveau Justering af G2 se 3 H CENTER i GEOMETRY ADJUSTMENTS skal foretages f r G2 justeres For at f adgang til SCREEN potentiometeret i EHT transfo...

Страница 132: ...2 Kontrast 32 Anbring chassiset i serviceposition Se side 9 3 Indstil SCREEN potentiometeret indtil baggrunden lyser tydeligt op Se side 10 2 illustration 3 Reducer H AM indtil billedet er mindre end...

Страница 133: ...Vandret fase 31 31 H AM Vandret amplitude 25 25 V AM Lodret amplitude 33 29 V SL Lodret h ldning 35 38 V SH Lodret forskydning 30 30 EW P st vest parabel 19 18 EWUC st vest verste hj rne 27 30 EWLC st...

Страница 134: ...v re n dvendigt at gennemf re st vest justeringer mere end n gang for at opn et tilfredsstillende resultat EW P st vest parabol Just r s der opn s en lige linie mellem A til D og B til C Hold is r je...

Страница 135: ...nie i den verste fjerdedel af linien A til D og B til C Sammenlign med de midterste to tredjedele af linien EWUC st vest nederste hj rne Just r s der opn s en lige linie i den nederste fjerdedel af li...

Страница 136: ...oldene ikke normale og der skal gennemf res korrigerende handlinger Bem rk Undg enhver kontakt med huden med AC stik eller metaldele mens testen udf res da det kan p virke m lingen Billede Kontroller...

Страница 137: ...ox fjernbetjeningskoder til Beo4 koder Type komponent og serienumre Status for tyverisikring Viser om Masterkoden er indtastet korrekt STORED NOT STORED Programmering af valgmuligheder Sidste fem fjer...

Страница 138: ...stel Fejlkoder for motordrejesokkel ST 01 Kalibreringsfejl for f positioner ST 02 Kalibreringsfejl for mange positioner ST 03 Kalibreringsfejl EEPROM ST 04 Kalibreringsfejl transducer ST 05 Kalibreri...

Страница 139: ...kortsluttet til forsyningssp ndingen Linket er kortsluttet til forsyningssp ndingen H j Denne fejl kan opst i form af en fysisk kortslutning i linket I linkdriverne eller i ML hoved kildekredsl bmodu...

Страница 140: ...har Bang Olufsen udviklet Flash Tool der er et pc laptop program til installering opdatering af STB C softwaren N dvendigt v rkt j til flash programmering Pc laptop med Bang Olufsens program Flash Too...

Страница 141: ...ymbolen Maak een kortsluitverbinding tussen de gemarkeerde punten zoals gebruikelijk voor het ontladen van bijvoorbeeld een beeldbuis Duw met uw vinger in de richting van de pijl Ontkoppel interne ste...

Страница 142: ...defecte onderdelen worden teruggestuurd 2 De BeoVision MX 4200 repareren Laat indien mogelijk de klant de fout uitleggen en demonstreren voordat u het probleem probeert op te lossen Controleer daarna...

Страница 143: ...geeft u twaalf uur de tijd voor de servicewerkzaamheden De servicecode invoeren 1 Als het product om de pincode vraagt houdt u l gedurende drie seconden ingedrukt 2 Het menu Master code verschijnt 3...

Страница 144: ...chassis OK Vervang PCB11 Vervang batterijen in oude Beo4 OK Vervang Beo4 Geen standby indicatie Controleer netspanning Controleer of netschakelaar van tv aanstaat OK Schakel netstroom in of zet netsch...

Страница 145: ...en minuut en schakel daarna opnieuw in Controleer of gekozen opties kloppen OK Probleem met MasterLink controleer indien mogelijk of ML audio master en of ML link producten in orde zijn Nee Ja Laat tv...

Страница 146: ...w optreedt OK Kan beeld worden verkregen door G2 potentiometer bij te stellen 6 Geen beeld Stel de tv in met de instelhandleiding OK 6 Vervang hoofdchassis OK De tv moet voor reparatie naar een werkpl...

Страница 147: ...ia gids voor aanpassing controle 6 Vervang hoofdchassis OK De tv moet voor reparatie naar een werkplaats Beeldbuis kan defect zijn Laat de tv 10 min aan staan Vervang hoofdchassis als fout opnieuw opt...

Страница 148: ...sprekerbox Vervang hoofdchassis Ontkoppel 10P32 OK De tv moet voor reparatie naar een werkplaats Vervang PCB59 Geen bassen of hoge tonen Zowel links als rechts geen bassen of hoge tonen Zoek luidsprek...

Страница 149: ...dspreker s Controleer of de bron in orde is Controleer of alle luidsprekeraansluitingen in orde zijn Controleer of luidspreker in orde is door links rechts aansluiting om te wisselen Controleer luidsp...

Страница 150: ...in de BeoVision MX 4200 Luidsprekertabel Geen geluid Zoek het kanaal op en meet de aangegeven pinnen met een multimeter in de ohm stand De weerstand dient ongeveer 0 ohm te bedragen Als dat niet het...

Страница 151: ...de witte handschoenen om te voorkomen dat het contrastscherm vuil wordt Zie 2 De beeldbuis en het contrastscherm reinigen Gebruik voor het reinigen van de beeldbuis en het contrastscherm een mild gla...

Страница 152: ...ONTRAST 32 32 32 R DR G DR B DR BLACK OFFSET BLACK OFFSET G2 ADJUSTMENT SOFT CLIP 0 PWL 10 39 41 34 R 5 G 9 R DR 10 36 31 31 8 4 GEOMETRY ADJUSTMENTS BLANKING 0 H PH 40 H AM 60 V AM 32 V SL V SH V SC...

Страница 153: ...op NONE te zetten nadat de aanpassing van de tv is voltooid niet als de videorecorder van de klant is gebruikt De servicemodus activeren Kies een SETUP menu Beo4 Druk binnen drie seconden op 0 0 GO O...

Страница 154: ...en BLACK OFFSET G in om het grijsniveau te corrigeren G2 afregeling zie 3 Voordat u G2 afregelt moet u in GEOMETRY ADJUSTMENTS de afregeling H CENTER hebben uitgevoerd Om goed bij de SCREEN potentiome...

Страница 155: ...ntale centrering H CENTER TV modus V TAPE Formaat 4 3 FORMAT 1 Testbeeld Zwart geen V TAPE aangesloten Beeld Brilliance 32 Colour 32 Contrast 32 Zet het chassis in de servicestand Zie pagina 9 3 Stel...

Страница 156: ...ing be nvloedt Stel met behulp van de FOCUS potentiometer de optimale scherpte in Zie pagina 10 2 afbeelding 3 Geometrie in FORMAT 1 4 3 Standaardwaarden FORMAT 1 4 3 FORMAT 2 16 9 H PH Horizontale fa...

Страница 157: ...tand van H naar Q af afstand van T naar F binnen 1 5mm H AM Horizontale amplitude Regel afstand van H naar Q af T naar F 20 0 mm 2 5 mm EW afregelingen moeten eventueel vaker worden uitgevoerd voor ee...

Страница 158: ...et bovenste gedeelte van de lijnen A D en B C recht is Vergelijk met het middelste 2 3 gedeelte van de lijn EWLC Oost west benedenhoek Regel zo af dat het onderste gedeelte van de lijnen A D en B C re...

Страница 159: ...dan 1 MegaOhm dan is er iets aan de hand dat verholpen moet worden NB Om te zorgen dat de gemeten waarde correct is mag uw huid tijdens de metingen geen contact maken met de netstekker of met de metal...

Страница 160: ...teerd naar Beo4 codes Type item en serienummers Status van de diefstalbeveiliging Laat zien of de mastercode correct is ingevoerd STORED NOT STORED Opties programmeren De laatste vijf tv fouten De laa...

Страница 161: ...Kalibratiefout positie Nadat de storing die een foutcode heeft gegenereerd is verholpen dient de foutcode te worden gewist Dit doet u door op GO te drukken in het menu MONITOR INFORMATION IIC busfout...

Страница 162: ...s of in de ML master source circuitmodule 51 in de tv TI Transmissie niet mogelijk Er kunnen geen gegevens worden verstuurd naar pin 8 op de aansluiting V TAPE of AV waarschijnlijk vanwege ruis TD Geg...

Страница 163: ...een toepassing voor desktop en laptopcomputers voor het installeren updaten van STB C software Benodigde tools voor flashprogrammering Een desktop of laptopcomputer met de Bang Olufsen toepassing Flas...

Страница 164: ...Service mode 1 4x 2x ESD PCB xx ESD Mat Attention Service mode 1 9 1 TX20 TX20 9 1 Service mode 1...

Страница 165: ...Service mode 2 4x 2x 9 2 Service mode 2 TX20 TX20 Service mode 2 9 2 ESD PCB xx ESD Mat Attention...

Страница 166: ...Main chassis in service position Main chassis in service position 9 3 1x 2x 9 3 Main chassis in service position 9 1 Service mode 1...

Страница 167: ...IF ADJUST TUNER TAKEOVER The below values has to be written into the old EEPROM 2 9 1 Service mode 1 9 1 Service mode 1 FM SOUND ADJUST IF ADJUST TUNER TAKEOVER The below values has to be written int...

Страница 168: ...TAKEOVER The below values has to be written into the old EEPROM A 4 FM SOUND ADJUST IF ADJUST TUNER TAKEOVER The below values has to be written into the old EEPROM SCREEN FOCUS 9 3 Main chassis in se...

Страница 169: ...ervice mode 1 9 3 Main chassis in service position 10P31 11 1 Replacement of main chassis 6IC6 Replace using IC pliers part no 3629145 IC SOCKET FM SOUND ADJUST IF ADJUST TUNER TAKEOVER The below valu...

Страница 170: ...Replacement of IR receiver module PCB11 12 1 PCB11 IR receiver module 9 1 Service mode 1 2 1 PCB11 TOP PCB11 11P51 12 1 Replacement of IR receiver module PCB11...

Страница 171: ...PCB51 Masterlink module PCB51 PCB51 9 1 Service mode 1 12 2 Replacement of Masterlink module PCB51 Replacement of Masterlink module PCB51 12 2...

Страница 172: ...PCB59 Camcorder interface module 2x Replacement of Camcorder interface module PCB59 12 3 59P50 11 1 Remove main chassis PCB59 TX8 12 3 Replacement of Camcorder interface module PCB59...

Страница 173: ...PCB63 Modulator module 1P63 12 4 Replacement of Modulator module PCB63 1x 1x 1x 9 1 Service mode 1 TX10 TX10 TX10 Replacement of Modulator module PCB63 12 4...

Страница 174: ...PCB64 Powerlink module 9 1 Service mode 1 1P62 Replacement of Powerlink module PCB64 12 5 9 3 Main chassis in service position 12 5 Replacement of Powerlink module PCB64...

Страница 175: ...PCB85 Mini jack f STB Controller 1P51 9 1 Service mode 1 12 6 Replacement of Mini jack f STB Controller PCB85 Replacement of Mini jack f STB Controller PCB85 12 6...

Страница 176: ...ical shift EW LC Lower corner EW UC Upper corner EW PA Parabola EW TZ Trapez EW PG Parallelogram V AM Vertical amplitude H AM Horizontal amplitude BOW Horizontal bow V SL Vertical slope Filled line ma...

Страница 177: ...Overview of geometry parameter settings 13 2 13 2 Overview of geometry parameter settings A H Q T F C D B E I X Y W Z G N A W I E B X T Q Z D N C Y G H F Format 1 4 3 Format 2 16 9...

Страница 178: ...B1 PCB3 PCB4 PCB6 PCB10 PCB64 PCB85 Main chassis modules module 999 PCB11 IR Receiver module PCB51 Masterlink module PCB59 Camcorder interface module PCB63 Splitter Modulator module 1 63 6 85 64 4 3 1...

Страница 179: ......

Страница 180: ...Bang Olufsen DK 7600 Struer Denmark Phone 45 96 84 11 22 Fax 45 97 85 39 11 3543400 09 03...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды