manualshive.com logo in svg

Bang & Olufsen BeoSound 5 Encore, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Bang & Olufsen BeoSound 5 Encore Скачать руководство пользователя страница 7

About Spotify

Below you can read about functions that apply to Spotify 
only. A Spotify Premium subscription is required. 
Changes made in your Spotify account is automatically 
made available in BeoSound 5. 

Please note that your Spotify account can only be used in 
one place at a time. A message is displayed on 
BeoSound 5, if playback is started on a different device. 

Menu language 

Spotify offers its own selection of languages, which are not 
the same as the BeoSound 5 languages. The language setting 
you make for music services only applies to Spotify. You set the 
language under MUSIC SERVICES. 

Open submenus 

Press long on 

GO

 to open submenus if available. Let go of the 

button and use the 

wheel

 to select a menu. Press 

GO

 to select. 

Press   to leave the submenu without making a selection or select 
another menu view. 

Add to queue

, 

playlists or favourites 

When browsing, press long on 

GO

 to open a submenu where you 

can add the track/artist to a queue or playlist. Press 

GO

 to add.

If you need to create, delete or rename playlists, you must do it 
using a computer or smartphone. 

Coloured favourites/presets for Spotify

You can add the following content to a coloured button or presets 
(1 to 99): 

Tracks 
Albums 
Artists Top Tracks 
Radio Station 
Playlists 
Starred 

Available menu languages for Spotify.

7

MUSIC  SERVICES    LANGUAGE    ENGLISH      

 

START RADIO

  QUEUE      

My Song      ADD TO               PLAYLISTS 

FAVOURITES

Содержание BeoSound 5 Encore

Страница 1: ... Português Portuguese Svenska Swedish Suomi Finnish Русский Russian Ελληνικά Greek 简体中文 Simplified Chinese 繁體中文 Traditional Chinese 日本語 Japanese 한국어 Korean Polski Polish Čeština Czech Magyar Hungarian Latviski Latvian Slovenščina Slovenian Lietuvių k Lithuanian Slovenčina Slovakian Arabic BeoSound 5 Music services 1 Version 2 0 1306 ...

Страница 2: ...Introduction 3 Registration 3 Principles of operation 4 Operate music services 5 About Spotify 7 BeoSound 5 Music services With music services you can stream music from the Internet to your BeoSound 5 2 Music services ...

Страница 3: ...See below for information about the spelling wheel Note that you can set up multiple accounts on BeoSound 5 Spelling wheel You use the spelling wheel when entering user name password or search strings When using the music service this is how the spelling wheel works Press to add a character Long press will open variation mode where special characters are available for example á ä ã Use the wheel t...

Страница 4: ...urn the wheel to select the account you want to be your default account and press GO Edit an account If you change your account password you must change it on BeoSound 5 also Use GO or to step through your user name to get to the password Use the pointer to highlight MODE Turn the wheel to select SETTINGS and press GO Use the pointer to highlight MUSIC SERVICES Turn the wheel to select the music s...

Страница 5: ...s default setting but you can also register music services to CD or N MUSIC depending on your setup see the BeoSound 5 guide for more information 2 Coloured favourites Music service have their own coloured favourites presets They only act as shortcuts This means that you can add a playlist to a coloured remote control button and this button will activate the playlist It is not possible to add more...

Страница 6: ...ing but you can also register music services to CD or N Music depending on your setup see the BeoSound 5 guide for more information Contact your Bang Olufsen retailer to get your Beo6 reconfigured 2 Coloured favourites Music service have their own coloured favourites presets They only act as shortcuts This means that you can add a playlist to a coloured remote control button and this button will a...

Страница 7: ...RVICES Open submenus Press long on GO to open submenus if available Let go of the button and use the wheel to select a menu Press GO to select Press to leave the submenu without making a selection or select another menu view Add to queue playlists or favourites When browsing press long on GO to open a submenu where you can add the track artist to a queue or playlist Press GO to add If you need to ...

Страница 8: ...ollaborative playlist Note that when the last track is played in any given list or queue the music services will switch to a radio station based on the artist of the last track in the queue Radio view Radio stations provide a function similar to the MOTS function of N Music You can search for radio stations based on a specific artist or track Tracks are generated by Spotify You can step to the nex...

Страница 9: ...dledning 10 Registrering 10 Betjeningsprincipper 11 Brug musiktjenester 12 Om Spotify 14 BeoSound 5 musiktjenester Musiktjenester giver dig mulighed for at streame musik fra internettet til BeoSound 5 9 Musiktjenester ...

Страница 10: ...runder vedr stavehjulet Bemærk at du kan opsætte flere konti på BeoSound 5 Stavehjulet Brug stavehjulet til at indtaste brugernavn adgangskode eller søgeord Sådan fungerer stavehjulet i forbindelse med musiktjenesten Tryk på knappen for at tilføje et tegn Hold knappen nede for at få adgang til specialtegn såsom á ä og ã Drej på hjulet for at skifte tegn Try på knappen for at slette et tegn eller l...

Страница 11: ...l gøre til standardkonto og tryk på GO Rediger en konto Hvis du ændrer din adgangskode skal du også ændre den på BeoSound 5 Brug GO eller til at gå igennem dit brugernavn og videre til adgangskoden Fremhæv TILSTAND med pegepinden Drej på hjulet for at fremhæve INDSTILLINGER og tryk på GO Fremhæv MUSIKTJENESTER med pegepinden Drej på hjulet for at fremhæve musiktjenesten og tryk på GO Drej på hjule...

Страница 12: ...dardindstillingen men du kan også knytte musiktjenester til CD eller N MUSIC afhængigt af din opsætning se yderligere oplysninger i BeoSound 5 vejledningen 2 Farvekodede favoritter Musiktjenester har deres egne farvekodede favoritter forudindstillinger der blot fungerer som genveje Det vil sige at du kan knytte en afspilningsliste til en af de farvede knapper på fjernbetjeningen hvorefter den givn...

Страница 13: ...rdindstillingen men du kan også knytte musiktjenester til CD eller N Music afhængigt af din opsætning se yderligere oplysninger i BeoSound 5 vejledningen Kontakt din Bang Olufsen forhandler for at få Beo6 fjernbetjeningen opdateret 2 Farvekodede favoritter Musiktjenester har deres egne farvekodede favoritter forudindstillinger der blot fungerer som genveje Det vil sige at du kan knytte en afspilni...

Страница 14: ... knappen GO nede for at åbne eventuelle undermenuer Slip knappen og drej på hjulet for at fremhæve en menu Tryk på GO for at vælge Tryk på for at forlade undermenuen uden at have foretaget et valg eller for at vælge en anden menuvisning Føj til kø afspilningslister eller favoritter Fremhæv et musiknummer en kunstner mv og hold knappen GO nede for at føje emnet til en kø eller afspilningsliste Tryk...

Страница 15: ...TIVE Tryk på GO En blå linje indikerer en delt afspilningsliste Bemærk at når sidste musiknummer i en given afspilningsliste eller kø afspilles skifter den pågældende musiktjeneste til en radiostation Valget af radiostation træffes på baggrund af kunstneren bag det sidst afspillede musiknummer Radiovisning Radiostationer har en funktion der minder om MOTS funktionen i N Music hvor du kan søge efte...

Страница 16: ...inführung 17 Anmeldung 17 Bedienprinzipien 18 Bedienung der Musikdienste 20 Über Spotify 22 BeoSound 5 Musikdienste Mit den Musikdiensten können Sie Musik aus dem Internet auf Ihrer BeoSound 5 abspielen 16 Musikdienste ...

Страница 17: ...auf der BeoSound 5 mehrere Konten einrichten können Zeichenauswahl mit dem Rad Sie können die Zeichen für die Eingabe des Benutzernamens Passwortes oder der Suchzeichen mit dem Rad auswählen Zur Nutzung der Musikdienste können Sie die Zeichen wie folgt mit dem Rad auswählen Drücken um ein Zeichen hinzuzufügen Wenn Sie das Rad länger gedrückt halten öffnet sich der Sonderzeichen Modus z B á ä ã Ben...

Страница 18: ...SIK DIENSTE aus Drehen Sie das Rad um den Musikdienst auszuwählen und drücken Sie GO Drehen Sie das Rad um STANDARDKONTO auszuwählen und drücken Sie Drehen Sie das Rad um das gewünschte Standardkonto auszuwählen und drücken Sie GO Konto bearbeiten Wenn Sie Ihr Passwort ändern müssen Sie die Änderung auch auf der BeoSound 5 vornehmen Nutzen Sie GO oder um über Ihren Benutzernamen zu Ihrem Passwort ...

Страница 19: ...r Bogen eine Weile auf um eine Fehlermeldung anzuzeigen Die Nachricht kann im Vollbild Playermodus gelesen werden Um in den Playermodus zu wechseln müssen Sie den Zeiger an den oberen oder unteren Rand des BeoSound 5 Bildschirms bewegen Weitere Nachrichten werden im Musiktitelbereich angezeigt 19 ...

Страница 20: ...rdeinstellung aber Sie können Musikdienste je nach Ihrer Einstellung auch auf CD oder N MUSIC anmelden Weitere Informationen entnehmen Sie der BeoSound 5 Anleitung 2 Farbige Favoriten Der Musikdienst verfügt über einzelne Farben für die Favoriten Voreinstellungen Die Farben dienen als Schnellzugriff Sie können also eine Wiedergabeliste zu einer farbigen Taste auf der Fernbedienung hinzufügen die d...

Страница 21: ... Mem ist die Standardeinstellung aber Sie können Musikdienste je nach Ihrer Einstellung auch auf CD oder N Music anmelden Weitere Informationen entnehmen Sie der BeoSound 5 Anleitung Kontaktieren Sie Ihren Bang Olufsen Fachhändler um Ihre Beo6 neu zu konfigurieren 2 Farbige Favoriten Der Musikdienst verfügt über einzelne Farben für die Favoriten Voreinstellungen Sie dienen als Schnellzugriff Sie k...

Страница 22: ...n Sie los und benutzen Sie das Rad um ein Menü auszuwählen Drücken Sie GO um die Auswahl zu treffen Drücken Sie um das Untermenü ohne Auswahl zu verlassen oder wählen Sie eine andere Menüansicht Zur Warte Wiedergabeliste oder den Favoriten hinzufügen Wenn Sie ein Untermenü öffnen wollen in das Sie Titel Interpreten zu einer Warte oder Wiedergabeliste hinzufügen können drücken Sie während des Durch...

Страница 23: ... Wiedergabelisten werden von einer blauen Linie gekennzeichnet Beachten Sie dass die Musikdienste nach der Wiedergabe des letzten Titels sämtlicher Listen automatisch auf eine Radiostation umstellen die auf dem Interpreten des zuletzt gespielten Titels in der Liste basiert Radioansicht Die Radiostationen bieten eine ähnliche Funktion wie die MOTS Funktion bei N Music an Sie können nach Radiostatio...

Страница 24: ...sopgave Inleiding 25 Registratie 25 Bedieningsprincipes 26 Muziekdiensten bedienen 28 Over Spotify 30 BeoSound 5 Muziekdiensten Met muziekdiensten kunt u muziek van internet naar uw BeoSound 5 streamen 24 Muziekdiensten ...

Страница 25: ... te bevestigen 1 Zie hieronder voor informatie over het letterwiel U kunt meerdere accounts instellen op de BeoSound 5 Letterwiel U gebruikt het letterwiel als u uw gebruikersnaam wachtwoord of zoekstrings invoert Het letterwiel werkt als volgt wanneer u de muziekdienst gebruikt Druk om een letter toe te voegen Als u lang drukt verschijnen er speciale lettertekens bijvoorbeeld á ä ã Gebruik het wi...

Страница 26: ...aanwijzer om MUZIEKDIENSTEN te markeren Draai aan het wiel om de muziekdienst te selecteren en druk op GO Draai aan het wiel om de STANDAARD ACCOUNT te selecteren en druk op Draai aan het wiel om de account te selecteren die u aan wilt wijzen als uw standaard account en druk op GO Bewerk een account Als u het wachtwoord van uw account verandert dient u het ook op de BeoSound 5 te veranderen Gebrui...

Страница 27: ...orden om een foutmelding aan te geven De melding kan worden gelezen in schermvullende modus Beweeg om over te schakelen naar de afspeelmodus de aanwijzer naar de boven of onderkant van het scherm van de BeoSound 5 Andere meldingen worden getoond op de plek waar de informatie over het nummer staat 27 ...

Страница 28: ...ook muziekdiensten registreren op CD of N MUSIC afhankelijk van uw opstelling In de BeoSound 5 handleiding vindt u hierover meer informatie 2 Gekleurde favorieten Muziekdiensten hebben hun eigen gekleurde favorieten voorkeurposities Ze fungeren alleen als sneltoetsen Dit betekent dat u een afspeellijst aan een gekleurde knop van de afstandsbediening kan toevoegen en dat deze knop de afspeellijst z...

Страница 29: ...k muziekdiensten registreren op CD of N Music afhankelijk van uw opstelling In de BeoSound 5 handleiding vindt u hierover meer informatie Neem contact op met uw Bang Olufsen dealer om uw Beo6 opnieuw te configureren 2 Gekleurde favorieten Muziekdiensten hebben hun eigen gekleurde favorieten voorkeurposities Ze fungeren alleen als sneltoetsen Dit betekent dat u een afspeellijst aan een gekleurde kn...

Страница 30: ... op GO om submenu s te openen indien beschikbaar Laat de knop los en gebruik het wiel om een menu te selecteren Druk op GO om een menu te selecteren Druk op om het submenu te verlaten zonder iets te selecteren of een andere menuweergave te selecteren Voeg toe aan wachtrij afspeellijsten of favorieten Druk bij het bladeren lang op GO om een submenu te openen waarin u het nummer de artiest kunt toev...

Страница 31: ...nlijk is Als het laatste nummer van eender welke lijst of wachtrij is afgelopen zullen de muziekdiensten overschakelen op een radiozender die wordt geselecteerd op basis van de artiest van het laatste nummer in de wachtrij Weergave Radio Radiostations bieden een functie die vergelijkbaar is met de MOTS functie van N Music U kunt zoeken naar radiostations op basis van een specifieke artiest of een ...

Страница 32: ...Enregistrement 33 Principes de fonctionnement 34 Fonctionnement des services de musique 36 À propos de Spotify 38 BeoSound 5 Music services Grâce aux services de musique diffusez de la musique en ligne sur votre BeoSound 5 32 Services de musique ...

Страница 33: ...mptes sur le BeoSound 5 Roue permettant d épeler les mots Utilisez la roue permettant d épeler les mots pour saisir votre nom d utilisateur votre mot de passe ou toute recherche Voici une présentation de son fonctionnement lorsque vous utilisez le service de musique Appuyez sur cette touche pour ajouter un caractère Si vous la maintenez enfoncée le mode de variation dans lequel se trouvent les car...

Страница 34: ...ointeur Tournez la roue pour sélectionner le service de musique puis appuyez sur GO Tournez la roue pour sélectionner COMPTE PAR DÉFAUT et appuyez sur Tournez la roue pour sélectionner le compte que vous souhaitez définir par défaut puis appuyez sur GO Modification d un compte Si vous modifiez le mot de passe de votre compte vous devez également le changer sur le BeoSound 5 Utilisez GO ou pour att...

Страница 35: ... rouge pendant un certain temps pour signaler un message d erreur Vous pouvez lire le message en mode plein écran Pour changer de mode de lecture déplacez le pointeur vers le haut ou vers le bas de l écran du BeoSound 5 D autres messages s affichent dans la zone d informations relatives aux chansons 35 ...

Страница 36: ...ound 5 en veille 1 A MEM est le paramètre par défaut Vous pouvez également enregistrer les services de musique dans CD ou N MUSIC en fonction de votre configuration Consultez le manuel du BeoSound 5 pour plus d informations 2 Favoris en couleur Les services musicaux ont leurs propres présélections favoris en couleur Ceux si servent uniquement de raccourcis Vous pouvez donc affecter une playlist à ...

Страница 37: ...d 5 en veille 1 A Mem est le paramètre par défaut Vous pouvez également enregistrer les services de musique dans CD ou N Music en fonction de votre configuration Consultez le manuel du BeoSound 5 pour plus d informations Contactez votre revendeur Bang Olufsen pour reconfigurer votre Beo6 2 Favoris en couleur Les services musicaux ont leurs propres présélections favoris en couleur Ceux si servent u...

Страница 38: ... échéant Relâchez la touche et tournez la roue pour sélectionner un menu Appuyez sur GO pour valider la sélection Appuyez sur pour ne pas sélectionner d option de sous menu ou choisissez un autre menu Ajout à la liste d attente à des playlists ou aux favoris Lorsque vous naviguez maintenez la touche GO enfoncée pour ouvrir un sous menu dans lequel vous pouvez ajouter le titre l artiste à une liste...

Страница 39: ...ue vous écoutez le dernier titre d une playlist ou liste d attente donnée les services de musique basculent vers une station de radio en fonction de l artiste du dernier morceau de la liste d attente Affichage Radio Une fonctionnalité similaire à la fonction MOTS de N Music est disponible pour les stations de radio Vous pouvez chercher une station de radio en fonction d un artiste ou d un titre sp...

Страница 40: ...razione 41 Principi di funzionamento 42 Utilizzo dei servizi musicali 43 Informazioni su Spotify 45 Servizi musicali BeoSound 5 Con i servizi musicali è possibile ascoltare musica in streaming da Internet sul BeoSound 5 40 Servizi musicali ...

Страница 41: ...postare account multipli sul BeoSound 5 Rotellina inserimento caratteri È possibile utilizzare la rotellina di inserimento dei caratteri per immettere il nome utente la password o ricercare stringhe Quando si utilizza il servizio musicale la rotellina di inserimento dei caratteri funziona in questo modo Premere per aggiungere un carattere Una pressione lunga lancerà la modalità variazione per la s...

Страница 42: ...nt che si desidera impostare come predefinito e premere GO Modifica di un account Se si modifica la password dell account è necessario cambiarla anche sul BeoSound 5 Usare GO o per scorrere i dettagli del nome utente e reperire la password Utilizzare il puntatore per evidenziare MODALITÀ Ruotare la rotellina per selezionare IMPOSTAZ e premere GO Usare il puntatore per evidenziare SERVIZI MUSICALI ...

Страница 43: ...llo standby 1 A MEM è l impostazione predefinita ma è anche possibile abbinare i servizi musicali a CD o N MUSIC in base alla propria configurazione vedere la Guida di BeoSound 5 per ulteriori informazioni 2 Preferiti colorati Il servizio musicale offre favoriti preimpostazioni colorati La loro funzione è quella di accesso rapido Questo significa che è possibile aggiungere una playlist a un tasto ...

Страница 44: ...1 A Mem è l impostazione predefinita ma è anche possibile abbinare i servizi musicali a CD o N MUSIC in base alla propria configurazione vedere la Guida di BeoSound 5 per ulteriori informazioni Contattare il proprio rivenditore Bang Olufsen perché il telecomando Beo6 sia riconfigurato 2 Preferiti colorati Il servizio musicale offre favoriti preimpostazioni colorati La loro funzione è quella di acc...

Страница 45: ...lezione dei sottomenu Per visualizzare i sottomenu se disponibili tenere premuto GO Rilasciare il tasto e usare la rotellina per selezionare un menu Premere GO per selezionare Premere per lasciare il sottomenu senza effettuare una selezione o selezionare un altra visualizzazione Aggiunta di contenuti a una coda playlist o preferiti Durante la navigazione premere senza rilasciare GO per aprire un s...

Страница 46: ...a linea blu indica una playlist collaborativa Notare che quando l ultimo brano viene riprodotto in una playlist o coda i servizi musicali si commuteranno su una stazione radio basata sull artista dell ultimo brano in coda Visualizzazione Radio Le stazioni radio forniscono una funzione simile alla funzione MOTS di N Music È possibile ricercare le stazioni radio in base a un artista o a un brano spe...

Страница 47: ...8 Principios de funcionamiento 49 Uso de los servicios de música 50 Acerca de Spotify 52 Servicios de música de BeoSound 5 Los servicios de música permiten usar BeoSound 5 para reproducir música transmitida por Internet 47 Servicios de música ...

Страница 48: ...inuación BeoSound 5 admite la configuración de varias cuentas Rueda alfabética La rueda alfabética facilita la introducción del nombre de usuario la contraseña o una cadena de búsqueda Durante el uso de un servicio de música la rueda alfabética se comporta del siguiente modo Pulsar para agregar un carácter Mantener pulsado para acceder al modo de introducción de caracteres especiales como por ejem...

Страница 49: ...que desee convertir en la predeterminada y pulse GO Editar una cuenta Si cambia la contraseña de su cuenta deberá cambiarla también en BeoSound 5 Pulse GO o para seleccionar su nombre de usuario y modificar la contraseña Use el dial para marcar MODO Gire la rueda para seleccionar CONFIGURAC y pulse GO Use el dial para marcar SERVICIOS DE MÚSICA Gire la rueda para seleccionar el servicio de música ...

Страница 50: ...ada no obstante es posible también vincular los servicios de música registrados a las fuentes CD o N MUSIC dependiendo de la configuración Consulte la guía de BeoSound 5 si desea obtener más información 2 Favoritos de colores Cada servicio de música posee sus propios favoritos de colores elementos predefinidos que funcionan como accesos directos Como resultado es posible vincular una lista de repr...

Страница 51: ...mbién vincular los servicios de música registrados a las fuentes CD o N Music dependiendo de la configuración Consulte la guía de BeoSound 5 si desea obtener más información Póngase en contacto con su distribuidor de Bang Olufsen para solicitar la reconfiguración del terminal a distancia Beo6 2 Favoritos de colores Cada servicio de música posee sus propios favoritos de colores elementos predefinid...

Страница 52: ...lte el botón y use la rueda para seleccionar un menú Pulse GO para confirmar la selección Pulse para abandonar el submenú sin llevar a cabo ninguna selección o seleccionar otra vista de menú Agregar elementos a la cola a una lista de reproducción o a favoritos Durante la exploración mantenga pulsado GO para abrir un submenú con opciones para agregar la canción o el artista correspondiente a la col...

Страница 53: ... COMPARTIDO Pulse GO Las listas de reproducción compartidas se diferencian de las demás por una línea azul Una vez reproducida la última canción de una determinada lista de reproducción o cola los servicios de música crearán una emisora de radio basada en el artista correspondiente a la última canción de la cola Vista de radio Las emisoras de radio funcionan igual que la función MOTS de la fuente ...

Страница 54: ...egisto 55 Princípios de funcionamento 56 Operar os serviços de música 57 Acerca do Spotify 59 Serviços de música no BeoSound 5 Com os serviços de música pode reproduzir música no seu BeoSound 5 a partir da Internet 54 Serviços de música ...

Страница 55: ...o acerca da roda de introdução Tenha em atenção que pode configurar múltiplas contas no BeoSound 5 Roda de introdução Use a roda de introdução para introduzir o nome de utilizador a palavra passe ou termos de pesquisa Na utilização do serviço de música a roda de introdução funciona da seguinte forma Prima para adicionar um carácter Premindo longamente abre o modo de variantes no qual são disponibi...

Страница 56: ...eccionar a conta que pretende que seja a conta predefinida e prima GO Editar uma conta Se alterar a palavra passe da sua conta terá de alterá la também no BeoSound 5 Use GO ou para chegar à palavra passe sem alterar o nome de utilizador Use o apontador para realçar MODE Gire a roda para seleccionar SETTINGS e prima GO Use o apontador para realçar MUSIC SERVICES Gire a roda para seleccionar o servi...

Страница 57: ...m pode registar serviços de música para CD ou N MUSIC consoante a sua configuração consulte o Livro de consulta do BeoSound 5 para obter mais informações 2 Favoritos coloridos Os serviços de música possuem os seus próprios favoritos coloridos predefinições Actuam apenas como atalhos Isto significa que pode adicionar uma lista de reprodução a um determinado botão do comando à distância passando est...

Страница 58: ...ode registar serviços de música para CD ou N Music consoante a sua configuração consulte o Livro de consulta do BeoSound 5 para obter mais informações Contacte o seu revendedor Bang Olufsen para voltar a configurar o seu Beo6 2 Favoritos coloridos Os serviços de música possuem os seus próprios favoritos coloridos predefinições Actuam apenas como atalhos Isto significa que pode adicionar uma lista ...

Страница 59: ...ERVICES Abrir submenus Prima longamente GO para abrir os submenus disponíveis Solte o botão e use a roda para seleccionar um menu Prima GO para seleccionar Prima para sair do submenu sem efectuar qualquer selecção ou seleccione outro menu Adicionar à lista actual lista de reprodução ou favoritos Ao navegar prima longamente GO para abrir um submenu onde pode adicionar a faixa intérprete a uma lista...

Страница 60: ...ndica uma lista de reprodução partilhada Tenha em atenção que quando a última faixa de uma lista de reprodução ou lista actual é reproduzida os serviços de música dão lugar a uma estação de rádio com base no intérprete da última faixa da lista actual Vista de Rádio As estações de rádio disponibilizam uma função semelhante à função MOTS do N Music Pode procurar estações de rádio com base num intérp...

Страница 61: ...edning 62 Registrering 62 Funktionsprinciperna 63 Använda musiktjänster 64 Om Spotify 66 BeoSound 5 musiktjänster Genom att använda musiktjänster kan du spela upp musik från internet direkt på BeoSound 5 61 Musik tjänster ...

Страница 62: ...tion om stavningshjulet Du kan konfigurera flera konton på BeoSound 5 Stavningshjulet Du använder stavningshjulet när du ska ange användarnamn lösenord och söksträngar Så här använder du stavningshjulet i musiktjänsten Tryck för att lägga till ett tecken Trycker du länge öppnas ett variantläge där du kan välja specialtecken t ex á ä ã Använd hjulet för att hoppa mellan teckenpositioner Tryck för a...

Страница 63: ...nto som ska bli standardkonto Tryck på GO Redigera ett konto Om du ändrar ditt kontos lösenord måste du ändra det även på BeoSound 5 Använd GO eller för att stega förbi användarnamnet till lösenordet Markera LÄGE med hjälp av pekaren Vrid hjulet för att välja INSTÄLLN och tryck på GO Använd pekaren för att markera MUSIKTJÄNSTER Vrid hjulet för att välja musiktjänsten och tryck sedan på GO Vrid hju...

Страница 64: ...nställningen men beroende på konfigurationen kan du också koppla musiktjänster till CD eller N MUSIC se BeoSound 5 handledningen för mer information 2 Färgkodade favoriter Musiktjänsten innehåller egna färgkodade favoriter förinställningar Dessa fungerar som genvägar Det innebär att du kan koppla en spellista till någon av de färgade fjärrkontrollknapparna och sedan använda knappen för att starta ...

Страница 65: ...men beroende på konfigurationen kan du också koppla musiktjänster till CD eller N Music se BeoSound 5 handboken för mer information Kontakta din Bang Olufsen återförsäljare om du vill ha hjälp med att konfigurera om Beo6 fjärrkontrollen 2 Färgkodade favoriter Musiktjänsten innehåller egna färgkodade favoriter förinställningar Dessa fungerar som genvägar Det innebär att du kan koppla en spellista t...

Страница 66: ...pp upp knappen och använd hjulet för att välja en meny Tryck på GO för att välja Tryck på för att lämna undermenyn utan att välja ett alternativ eller för att välja en annan menyvy Lägga till i kö spellistor eller favoriter Håll ner GO när du letar bland musiken så öppnas en undermeny där du kan lägga till spåret artisten i kön eller spellistan Tryck på GO för att lägga till Vill du skapa ta bort ...

Страница 67: ...ll COLLABORATIVE Tryck på GO En blå linje indikerar att spellistan är delad När det sista spåret i en lista eller kö har spelats upp aktiveras en radiokanal utifrån artisten i listans eller köns sista låt Radiovyn Radiovyn fungerar på liknande sätt som MOTS funktionen i N Music Du kan söka efter radiokanaler utifrån en viss artist eller ett visst spår Spåren genereras av Spotify Du kan hoppa till ...

Страница 68: ... 69 Rekisteröinti 69 Järjestelmän käyttö 70 Musiikkipalvelujen käyttö 71 Tietoja Spotifysta 73 BeoSound 5 musiikkipalvelut Musiikkipalvelujen avulla voit suoratoistaa musiikkia Internetistä BeoSound 5 llä 68 Musiikkipalvelut ...

Страница 69: ...maa että voit määrittää BeoSound 5 een useita tilejä Kirjoituspyörä Voit kirjoittaa käyttäjänimen salasanan tai hakumerkkijonoja kirjoituspyörän avulla Kun käytät musiikkipalvelua kirjoituspyörä toimii seuraavasti Lisää merkki painamalla tätä Pitkä painallus tuo näkyviin erikoismerkkejä sisältävän vaihtoehtotilan esimerkiksi á ä ã Siirry merkkien välillä ohjainpyörän avulla Poista merkki tai sulje...

Страница 70: ...LT ACCOUNT kääntämällä ohjainpyörää ja paina Valitse oletustiliksi määritettävä tili ohjainpyörän avulla ja paina GO Tilin muokkaaminen Jos vaihdat tilin salasanan se on vaihdettava myös BeoSound 5 ssä Siirry käyttäjänimivaiheesta salasanavaiheeseen valitsemalla GO tai Korosta MODE osoittimen avulla Valitse SETTINGS kääntämällä ohjainpyörää ja paina GO Korosta MUSIC SERVICES osoittimen avulla Vali...

Страница 71: ...rjestelmän määritysten mukaan voit rekisteröidä musiikkipalveluja myös CD tai N MUSIC toimintoihin Lisätietoja on BeoSound 5 käyttöoppaassa 2 Värilliset suosikit Kussakin musiikkipalvelussa on omat värilliset suosikit esiasetukset Ne toimivat pikavalintoina Tämä tarkoittaa että voit lisätä soittolistan kaukosäätimen värilliseen painikkeeseen jolloin voit aktivoida kyseisen soittolistan painamalla ...

Страница 72: ...n määritysten mukaan voit rekisteröidä musiikkipalveluja myös CD tai N Music toimintoihin Lisätietoja on BeoSound 5 käyttöoppaassa Ota yhteyttä Bang Olufsen jälleenmyyjääsi Beo6 kaukosäätimen uudelleenmääritystä varten 2 Värilliset suosikit Kussakin musiikkipalvelussa on omat värilliset suosikit esiasetukset Ne toimivat pikavalintoina Tämä tarkoittaa että voit lisätä soittolistan kaukosäätimen vär...

Страница 73: ...alla pitkään GO Vapauta painike ja valitse valikko ohjainpyörän avulla Valitse painamalla GO Poistu alivalikosta tekemättä valintaa tai valitse toinen valikkonäkymä painamalla Lisääminen jonoon soittolistalle tai suosikkeihin Kun selaat sisältöä GO näppäimen painaminen pitkään avaa alivalikon jonka avulla voit lisätä kappaleen esittäjän jonoon tai soittolistalle Lisää painamalla GO Jos haluat luod...

Страница 74: ...GO Sininen viiva ilmaisee että soittolista on yhteiskäyttöinen Huomaa että kun valitun luettelon tai jonon viimeinen kappale on soinut musiikkipalvelu siirtyy toistamaan jonon viimeisen kappaleen esittäjään perustuvaa radiokanavaa Radionäkymä Radiokanavat tarjoavat sisältöä samalla tavalla kuin N Musicin MOTS toiminto Voit etsiä radiokanavia tietyn esittäjän tai kappaleen perusteella Spotify luo r...

Страница 75: ... 76 Принципы эксплуатации 77 Использование музыкальных сервисов 79 Информация о Spotify 81 BeoSound 5 Music services С помощью музыкальных сервисов можно выполнять потоковую передачу музыки из Интернета на ваш BeoSound 5 75 Музыкальные сервисы ...

Страница 76: ...м колесике Обратите внимание что вы можете создать несколько учетных записей на BeoSound 5 Буквенное колесико Буквенное колесико используется для ввода имени пользователя пароля или поисковой фразы При использовании музыкального сервиса буквенное колесико работает следующим образом Нажмите для добавления буквы При продолжительном нажатии открывается вариантный режим позволяющий выбрать специальные...

Страница 77: ...о выберите НАСТРОЙКИ и нажмите GO С помощью указателя выберите МУЗЫКАЛЬНЫЕ УСЛУГИ Вращая колесико выберите музыкальный сервис и нажмите GO Вращая колесико выберите УЧ ЗАПИСЬ ПО УМОЛЧАНИЮ и нажмите Вращая колесико выберите учетную запись которую вы хотите сделать учетной записью по умолчанию затем нажмите GO Изменение учетной записи При изменении пароля вашей учетной записи также следует изменить е...

Страница 78: ...некоторое время станет красной указывая на сообщение об ошибке Это сообщение можно прочитать в полноэкранном режиме проигрывателя Для переключения в режим проигрывателя переместите указатель в верхнюю или нижнюю часть экрана BeoSound 5 Другие сообщения отображаются в области информации о песне 78 ...

Страница 79: ... является настройкой по умолчанию но вы также можете назначить музыкальные сервисы кнопке CD или N MUSIC в зависимости от вашей настройки См руководство по BeoSound 5 для получения дополнительной информации 2 Цветное избранное Музыкальные сервисы имеют собственное цветное избранное предустановки Они работают только в качестве ярлыков Это означает что вы можете назначить список воспроизведения цвет...

Страница 80: ...нию но вы также можете назначить музыкальные сервисы кнопке CD или N Music в зависимости от вашей настройки См руководство по BeoSound 5 для получения дополнительной информации Для перенастройки пульта Beo6 свяжитесь с торговым представителем компании Bang Olufsen 2 Цветное избранное Музыкальные сервисы имеют собственное цветное избранное предустановки Они работают только в качестве ярлыков Это оз...

Страница 81: ...ытия подменю если оно доступно Отпустите кнопку и вращайте колесико чтобы выбрать меню Нажмите GO для осуществления выбора Нажмите чтобы покинуть подменю без осуществления выбора или выберите другое меню Добавление очереди списков воспроизведения или избранного Во время просмотра нажмите и удерживайте GO чтобы открыть подменю где вы сможете добавить трек исполнителя в очередь или в список воспроиз...

Страница 82: ...сико на COLLABORATIVE Нажмите GO Совместный список воспроизведения обозначается синей линией Обратите внимание что после воспроизведения последнего трека в любом списке или очереди музыкальные сервисы переключатся на радиостанцию на основе исполнителя последнего трека в очереди Функция радио Радиостанции обеспечивают функцию подобно функции MOTS в N Music Вы можете выполнять поиск радиостанций по ...

Страница 83: ... Εγγραφή 84 Αρχές λειτουργίας 85 Χειρισμός των μουσικών υπηρεσιών 87 Σχετικά με το Spotify 89 Μουσικές υπηρεσίες BeoSound 5 Με τις μουσικές υπηρεσίες μπορείτε να μεταδίδετε μουσική από το Internet στο BeoSound 5 83 Μουσικές υπηρεσίες ...

Страница 84: ...ορείτε να ρυθμίσετε πολλούς λογαριασμούς στο BeoSound 5 Τροχός πληκτρολόγησης Ο τροχός πληκτρολόγησης χρησιμοποιείται όταν καταχωρείτε το όνομα χρήστη τον κωδικό σας ή κάποιο κείμενο αναζήτησης Κατά τη χρήση της μουσικής υπηρεσίας ο τροχός πληκτρολόγησης λειτουργεί ως εξής Πιέστε για να προσθέσετε ένα χαρακτήρα Η παρατεταμένη πίεση ανοίγει το εναλλακτικό πληκτρολόγιο όπου μπορείτε να βρείτε ειδικο...

Страница 85: ...IC SERVICES Γυρίστε τον τροχό για να επιλέξετε τη μουσική υπηρεσία και πιέστε GO Γυρίστε τον τροχό για να επιλέξετε DEFAULT ACCOUNT και πιέστε Γυρίστε τον τροχό για να επιλέξετε το λογαριασμό που θέλετε να γίνει ο λογαριασμός προεπιλογής σας και πιέστε GO Επεξεργασία λογαριασμού Εάν αλλάξετε τον κωδικό του λογαριασμού σας θα πρέπει επίσης να τον αλλάξετε και στο BeoSound 5 Χρησιμοποιήστε το GO ή τ...

Страница 86: ...ει κόκκινο για λίγη ώρα για να υποδείξει ένα μήνυμα σφάλματος Μπορείτε να διαβάσετε το μήνυμα σε λειτουργία player πλήρους οθόνης Για να μεταβείτε στη λειτουργία player μετακινήστε το δείκτη στο πάνω ή το κάτω μέρος της οθόνης του BeoSound 5 Άλλα μηνύματα εμφανίζονται στην περιοχή πληροφοριών τραγουδιού 86 ...

Страница 87: ...ε αναμονή 1 Το A MEM είναι η ρύθμιση προεπιλογής αλλά μπορείτε επίσης να καταχωρήσετε μουσικές υπηρεσίες στο CD ή στο N MUSIC ανάλογα με τη διάταξή σας δείτε τον οδηγό του BeoSound 5 για περισσότερες πληροφορίες 2 Έγχρωμα αγαπημένα Οι μουσικές υπηρεσίες έχουν τα δικά τους έγχρωμα αγαπημένα προρυθμίσεις Λειτουργούν μόνο ως συντομεύσεις Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να προσθέσετε μία λίστα αναπαραγωγής...

Страница 88: ...λογής αλλά μπορείτε επίσης να καταχωρήσετε μουσικές υπηρεσίες στο CD ή στο N Music ανάλογα με τη διάταξή σας δείτε τον οδηγό του BeoSound 5 για περισσότερες πληροφορίες Επικοινωνήστε με το κατάστημα της Bang Olufsen για να αναδιαμορφώσετε το τηλεχειριστήριό σας Beo6 2 Έγχρωμα αγαπημένα Οι μουσικές υπηρεσίες έχουν τα δικά τους έγχρωμα αγαπημένα προρυθμίσεις Λειτουργούν μόνο ως συντομεύσεις Αυτό σημ...

Страница 89: ...νού εάν υπάρχουν Αφήστε το πλήκτρο και χρησιμοποιήστε τον τροχό για να επιλέξετε ένα μενού Πιέστε GO για να το επιλέξετε Πιέστε για να εγκαταλείψετε το υπομενού χωρίς να κάνετε κάποια επιλογή ή επιλέξτε άλλη όψη μενού Προσθήκη σε ουρά λίστες αναπαραγωγής ή αγαπημένα Κατά την περιήγηση πιέστε παρατεταμένα το GO για να ανοίξετε ένα υπομενού όπου μπορείτε να προσθέσετε το κομμάτι καλλιτέχνη σε μία ου...

Страница 90: ...GO Μία μπλε γραμμή υποδεικνύει μία συλλογική λίστα αναπαραγωγής Σημειώστε ότι μετά την αναπαραγωγή του τελευταίου κομματιού σε οποιαδήποτε λίστα ή ουρά οι μουσικές υπηρεσίες θα αλλάξουν σε ένα ραδιοφωνικό σταθμό βάσει του καλλιτέχνη του τελευταίου κομματιού στην ουρά Όψη ραδιοφώνου Οι ραδιοφωνικοί σταθμοί παρέχουν μια λειτουργία παρόμοια με τη λειτουργία MOTS του N Music Μπορείτε να εκτελέσετε ανα...

Страница 91: ...中文版 目录 简介 92 注册 92 操作规则 93 运行音乐服务 94 Spotify 简介 96 BeoSound 5 音乐服务 借助音乐服务功能 通过互联网在BeoSound 5中流式播 放音乐 91 音乐 服务 ...

Страница 92: ...服务 然后按一下 GO 旋转滚轮 选择 添加帐户 后按一下 GO 输入用户名和密码 1 按一下 GO 以接受设置 1 请参见下方内容 了解有关魔法滚轮的信息 请注意 您可以在 BeoSound 5 上设置多个帐户 魔法滚轮 使用魔法滚轮输入用户名 密码或搜索字符串 使用音乐服务的过程 中 魔法滚轮的工作原理如下 按此即添加一个字符 长按将打开变体模式 系统会显示一 些特殊字符 如 á ä ã 使用滚轮在多个字符间移动 按此即删除一个字符或关闭变体模式 GO 按此即进行保存 取消 旋转滚轮至 取消 然后按 GO 取消 保存 旋转滚轮至 保存 然后按 GO 保存 2 返回 旋转滚轮至 返回 然后按 GO 返回上一级 2 空格键 旋转滚轮至 空格键 然后按 GO 添加一个空格字符 abc 切换为字母 数字 切换为符号 2 不适用于搜索模式 魔法滚轮的示例 设置一个帐户 92 a A a b 密码...

Страница 93: ...用指针高亮选择 音乐服务 旋转滚轮 选择音乐服务 然后按一下GO 旋转滚轮 选择 默认帐户 然后按一下 旋转滚轮 选择想要设置为默认的帐户 然后按一下GO 编辑帐户 若要更改帐户密码 必须在BeoSound 5上进行 按一下GO或 进 入帐户 找到用户名 方可更改密码 使用指针高亮选择 模式 旋转滚轮 选择 设置 然后按一下GO 使用指针高亮选择 音乐服务 旋转滚轮 选择音乐服务 然后按一下GO 旋转滚轮 选择想要编辑的帐户 然后按一下GO 旋转滚轮 选择 编辑 然后按一下GO 进行更改 删除帐户 使用指针高亮选择 模式 旋转滚轮 选择 设置 然后按一下GO 使用指针高亮选择 音乐服务 旋转滚轮 选择音乐服务 然后按一下GO 旋转滚轮 选择想要删除的帐户 然后按一下GO 旋转滚轮 选择用户名 然后按一下GO 旋转滚轮 选择 删除 然后按一下GO 错误信息 如果在使用音乐服务的过程中出错 弧...

Страница 94: ...按此按钮的中间 可实现静音 BeoSound 5 切换至待机状态 1 A MEM 是默认设置 也可以根据自己的设置注册适用于 CD 或 N MUSIC 的音乐服务 请参见 BeoSound 5 指南 了解更多信息 2 彩色收藏夹 音乐服务带有各自的彩色收藏夹 预置功能 它们仅作为快捷键使用 这表示您可以将一个播放列表添加至某一彩色遥控按钮 此按钮将激 活该播放列表 每个彩色钮仅可添加一个播放列表 如果添加新内容 则现有内容将被替换 请参见 BeoSound 5 指南 了解如何操作 BeoSound 5 遥控器 94 TV LIGHT RADIO DTV DVD CD V MEM TEXT A MEM 7 8 9 4 5 6 LIST 0 MENU 1 2 3 STOP PLAY BACK A MEM STOP 0 9 ...

Страница 95: ...字以激活预设 旋转调整音量 按逆时针方向快速旋转 可实现静音 BeoSound 5 切换至待机状态 1 A Mem 是默认设置 也可以根据自己的设置注册适用于 CD 或 N Music 的音乐服务 请参见 BeoSound 5 指南 了解更多信息 如 需重新配置 Beo6 请联络 Bang Olufsen 零售商 2 彩色收藏夹 音乐服务带有各自的彩色收藏夹 预置功能 它们仅作为快捷键使用 这表示您可以将一个播放列表添加至某一彩色遥控按钮 此按钮将激 活该播放列表 每个彩色钮仅可添加一个播放列表 如果添加新内容 则现有内容将被替换 Beo6 遥控器 95 S T O P P L A Y B A C K A Mem STOP ...

Страница 96: ...服务做出的语言设置仅适用于 Spotify 可在 音乐服务 中设置 语言 打开子菜单 长按 GO 打开子菜单 适用时 松开按钮 使用滚轮选择菜单 按一 下 GO 进行选择 按一下 退出子菜单 不做任何选择或选择另一个 菜单视图 添加至播放队列 播放列表或收藏夹 在浏览时 长按 GO 打开一个子菜单 可以向播放队列或播放列表中 添加曲目 艺术家 按一下 GO 进行添加 如果需要创建 删除或重命名播放列表 则必须使用计算机或智能手 机进行操作 Spotify 的彩色收藏夹 预设功能 您可以将以下内容添加至彩色按钮或预设中 1至99 Tracks Albums Artists Top Tracks Radio Station Playlists Starred 适用于 Spotify 的菜单语言 96 音乐服务 语言 中文 START RADIO 播放队列 My Song ADD TO PLAY...

Страница 97: ...的播放列表 长按 GO 显示各个选项 移动滚轮至 COLLABORATIVE 按一下 GO 蓝色线条指明协作式播放列表 请注意 当任何既定列表或队列中的最后一个曲目播放完毕时 音乐 服务会切换至播放队列中最后一个曲目的艺术家的电台 收音机视图 电台提供与 N Music 的 MOTS 功能相似的功能 您可以根据特定艺 术家或曲目搜索电台 曲目将由 Spotify 生成 您可以随时进入下一首 曲目 但是您无法听到之前的所有曲目 搜索电台 突出显示 Create New Station 并按 GO 魔法滚轮显示后 您便可以输入搜索字符串 例如艺术家名称 并按 GO 开始搜索 艺术家和曲目显示后按 选择创建电台 Spotify 上的播放列表视图 97 SHUFFLE COLLABORATIVE My Playlist 添加至 播放队列 PLAYLIST STARRED PLAYLISTS INB...

Страница 98: ...繁體中文版 目錄 簡介 99 登錄 99 操作原則 100 操作音樂服務 101 關於 Spotify 103 BeoSound 5 音樂服務 使用音樂服務可讓您將音樂從網際網路串流至您的 BeoSound 5 98 音樂 服務 ...

Страница 99: ...樂服務 轉動滾輪來選擇音樂服務 並且按下 GO 轉動滾輪來選擇新增帳戶 並且按下 GO 輸入您的使用者名稱和密碼 1 請按下 GO 以接受 1 請見下方拼字滾輪的相關資訊 請注意 您可以在 BeoSound 5 上設定多個帳戶 拼字滾輪 使用拼字滾輪來輸入使用者名稱 密碼或搜尋字串 使用音樂服務 時 請見下列拼字滾輪的使用說明 按下以新增字元 長按可開啟變化模式 您可以找到特殊 字元 例如 á ä ã 使用滾輪在字元間移動 按下以刪除字元或關閉變化模式 GO 按下以儲存 取消 轉動滾輪至取消 並且按下 GO 來取消 儲存 轉動滾輪至商店並按下 GO 來儲存 2 返回 轉動滾輪至倒退並按下 GO 來返回上一層 2 空白鍵 轉動滾輪至空白鍵 並且按下 GO 以新增一個空格字元 abc 切換成字母 數字 切換成符號 2 無法在搜尋模式下使用 拼字滾輪範例 設定帳戶 99 a A a b 密碼 a...

Страница 100: ... 使用指標來反白音樂服務 轉動滾輪來選擇音樂服務 再按下 GO 轉動滾輪來選擇預設帳戶 再按下 轉動滾輪來選擇您想做為預設帳戶的帳戶 再按下 GO 編輯帳戶 如果更改帳戶密碼 也必須在 BeoSound 5 上進行更改 使用 GO 或 跳過您的使用者名稱並找到密碼 使用指標來反白模式 轉動滾輪來選擇設定 再按下 GO 使用指標來反白音樂服務 轉動滾輪來選擇音樂服務 再按下 GO 轉動滾輪來選擇您想編輯的帳戶 再按下 GO 轉動滾輪來選擇編輯 再按下GO 更改內容 移除帳戶 使用指標來反白模式 轉動滾輪來選擇設定 再按下 GO 使用指標來反白音樂服務 轉動滾輪來選擇音樂服務 再按下GO 轉動滾輪來選擇您想移除的帳戶 再按下 GO 轉動滾輪來選擇使用者名稱 再按下 GO 轉動滾輪來選擇移除 再按下 GO 錯誤訊息 當您使用音樂服務時發生錯誤 面板上的弧形線會變成紅色 並顯示 錯誤訊息 該訊息可...

Страница 101: ...若要設為靜音 請按下按鈕中央 BeoSound 5 切換為待機模式 1 A MEM 為預設設定 但您也可以將音樂服務登錄至 CD 或 N MUSIC 均視您的設定而定 詳情請參閱 BeoSound 5 使用手冊 2 彩色的喜愛頻道按鍵 音樂服務擁有自己的彩色喜愛頻道 預設按鍵 這項功能只能用於 快選功能 這表示您可以將一組播放清單加入一個彩色遙控鍵 按 下這顆按鍵便可啟動該播放清單 但每個彩色按鍵只能搭配一組播 放清單 若加入新內容 則會取代原有內容 BeoSound 5 的遙控器操作方法 請參閱 BeoSound 5 使用手冊 101 TV LIGHT RADIO DTV DVD CD V MEM TEXT A MEM 7 8 9 4 5 6 LIST 0 MENU 1 2 3 STOP PLAY BACK A Mem STOP 0 9 ...

Страница 102: ...用數字來啟動預設 轉動即可調整音量 逆時針快速轉動可靜音 BeoSound 5 切換為待機模式 1 A MEM 為預設設定 但您也可以將音樂服務登錄至 CD 或 N MUSIC 均視您的設定而定 詳情請參閱 BeoSound 5 使用手冊 請聯絡 Bang Olufsen 門市 將您的 Beo6 重新設定 2 彩色的喜愛頻道按鍵 音樂服務擁有自己的彩色喜愛頻道 預設按鍵 這項功能只能用於 快選功能 這表示您可以將一組播放清單加入一個彩色遙控鍵 按 下這顆按鍵便可啟動該播放清單 但每個彩色按鍵只能搭配一組播 放清單 若加入新內容 則會取代原有內容 Beo6 遙控器 102 S T O P P L A Y B A C K A Mem STOP ...

Страница 103: ...在音樂 服務設定的語言僅適用於 Spotify 於音樂服務下設定語言 開啟子功能表 如有子功能表 請長按 GO 以開啟子功能表 放開按鍵 使用滾輪來 選擇功能表 按下 GO 以選擇 按下 即可離開子功能表 不需選 取其他按鍵或功能表 加入播放行列 播放清單或喜愛頻道 瀏覽時 請長按 GO 來開啟子功能表 加入曲目 演出者至播放行列 或播放清單 按下 GO 以增加 如果需要建立 刪除或重新命名播放清單 必須使用電腦或智慧型 手機 為 Spotify 設定喜愛頻道 預設的顏色 您可以將下列內容加入一個彩色按鍵或預設 1 至 99 Tracks Albums Artists Top Tracks Radio Station Playlists Starred Spotify 上可用的語言功能表 103 音樂服務 語言 ENGLISH START RADIO 播放行列 My Song 增至 PLA...

Страница 104: ... 長按 GO 以顯示選項 再將滾輪移至 COLLABORATIVE 按下 GO 藍線表示共用播放清單 請注意 當播放清單或播放行列中最後一首曲目播畢後 音樂服務 會根據該首曲目的藝人 切換到電台進行播放 電台檢視 電台提供類似 N Music 中的 MOTS 功能 您可根據特定演出者或曲目 來搜尋電台 Spotify 將會產生曲目 您可隨意跳到下一個曲目 但無 法聆聽之前的曲目 搜尋廣播電台 反白 Create New Station 並按下 GO 此時會出現拼字滾輪 您可以輸入一個搜尋字串 如演出者名 稱 然後按下 GO 開始搜尋 此時會出現演出者與曲目 您可按下 選擇已建立的電台 Spotify 上的播放清單檢視 104 SHUFFLE COLLABORATIVE My Playlist 增至 播放行列 PLAYLIST STARRED PLAYLISTS INBOX PLAYLIST...

Страница 105: ...日本語 目次 はじめに 106 登録 106 操作の基本 107 音楽サービスを操作する 108 Spotifyについて 110 BeoSound 5 Music services 音楽サービスを利用して インターネットからお使いの BeoSound 5に音楽をストリーミングできます 105 音楽 サービス ...

Страница 106: ...追加 を選び GOを押します 名前とパスワードを入力します 1 GOを押して承認します 1 スペリングホイールについての情報は下記をご覧ください BeoSound 5では複数のアカウントを設定できます スペリングホイール スペリングホイールは名前 パスワード 検索用語を入力するときに 使用します 音楽サービスを利用するときは スペリングホイールは 以下のように機能します 押して文字を追加します 長押しすると特殊文字を使え るバリエーションモードが開きます á ä ãなど 文字 間を移動するときはホイールを使用します 押して文字を削除したり バリエーションモードを閉じます GO 押して保存します キャンセル ホイールを キャンセル まで回して GO を押すとキャンセ ルします 保存 ホイールを 保存 まで回してGOを押すと保存します 2 戻る ホイールを 戻る まで回してGOを押すと1レベル...

Страница 107: ...スを選択し GOを押します ホイールを回して デフォルトのアカウント を選び GOを押します ホイールを回して初期設定アカウントにしたいアカウントを選 択し GOを押します アカウン トの編集 アカウントのパスワードを変更した場合 BeoSound 5でも変更する 必要があります GOまたは を使って ユーザーネームのパスワード に移動します ポインタを使って モード を強調表示させます ホイールを回して 設定 を選択し GOを押します ポインタを使って 音楽サービス を強調表示させます ホイールを回して音楽サービスを選択し GOを押します ホイールを回して編集するアカウントを選択し GOを押します ホイールを回して 編集 を選び GOを押します 変更します アカウン トの削除 ポインタを使って モード を強調表示させます ホイールを回して 設定 を選択し GOを押します ポインタを使って...

Страница 108: ...Sound 5をスタンバイに切り替えます 1 初期設定はA MEMですが 設定によってCDやN MUSICを音楽サ ービスに登録することもできます 詳しくはBeoSound 5ガイドをご 覧ください 2 カラーお気に入り 音楽サービスには 独自のカラーお気に入り プリセットがあります これらはショートカットとしてのみ機能します そのため プレイリス トをリモコンのカラーボタンに追加すると そのボタンによってプレイ リストを起動することができます 複数のプレイリストをカラーボタ ンに追加することはできません 新しいコンテンツを追加すると 既 存のコンテンツと置き換わります BeoSound 5のリモコン操作については BeoSound 5ガイドをご覧ください 108 TV LIGHT RADIO DTV DVD CD V MEM TEXT A MEM 7 8 9 4 5 6 LIST 0 M...

Страница 109: ...回します BeoSound 5をスタンバイに切り替えます 1 初期設定はA Memになっていますが 設定によってCDやN Music を音楽サービスに登録することもできます 詳しくはBeoSound 5ガ イドをご覧ください Beo6リモコンの再設定は Bang Olufsen販 売店にご連絡ください 2 カラーお気に入り 音楽サービスには 独自のカラーお気に入り プリセットがあります これらはショートカットとしてのみ機能します そのため プレイリス トをリモコンのカラーボタンに追加すると そのボタンによってプレイ リストを起動することができます 複数のプレイリストをカラーボタ ンに追加することはできません 新しいコンテンツを追加すると 既 存のコンテンツと置き換わります Beo6リモコン 109 S T O P P L A Y B A C K A Mem STOP ...

Страница 110: ...音楽サービス で設定します サブメニューを開く サブメニューがある場合は GO を長押しして開きます ボタンから 手を離し ホイールを使ってメニューを選択します GOを押して選択 します 何も選択せずにサブメニューを閉じるときや他のメニューを 選択するときは を押します キュー プレイリスト お気に入りに追加する 閲覧しているときにGOを長押しすると サブメニューを開き キュー やプレイリストにトラック アーティストを追加できます GOを押して 追加します プレイリストを作成 削除 名前を変更する場合は パソコンまたは スマート フォ ンから行う必要があります Spotifyのカラーお気に入り プリセット 以下のコンテンツをカラーボタンやプリセッ トに追加することができ ます 1 99 Tracks Albums Artists Top Tracks Radio Station Playl...

Страница 111: ...イールをCOLLABORATIVE に合わせます GOを押します 青色の線は共有プレイリストであることを示しています 最後のトラックが特定のリストやキューで再生されている場合は キューの最後のトラックのアーティストに基づいて音楽サービスはラ ジオ局に切り替わります ラジオビュー ラジオ局では N Musicの MOTS 機能と同様の機能を使用できます 特定のアーティ ストやトラックでラジオ局を検索することができます トラックはSpotifyによって生成されます 次のトラックに進みたいと きは次のトラックに進めますが 前のトラックを聴く ことはできません ラジオ局を検索する Create New Stationを強調表示させて GOを押します スペリングホイールが表示され アーティスト名など検索用語を入 力することができます 入力したらGOを押して検索を開始します アーティストとトラックが表...

Страница 112: ...한국어 목차 소개 113 등록 113 작동 원리 114 음악 서비스 작동 115 Spotify 안내 117 BeoSound 5 음악 서비스 음악 서비스를 통해 인터넷에서 BeoSound 5로 음악을 스트리밍할 수 있습니다 112 음악 서비스 ...

Страница 113: ...사용자 이름과 암호를 입력합니다 1 GO를 눌러 확인합니다 1 스펠링 휠에 관한 자세한 내용은 아래를 참조하십시오 BeoSound 5에 여러 개의 계정을 설정할 수도 있습니다 스펠링 휠 스펠링 휠을 사용하여 사용자 이름 암호 검색어 등을 입력할 수 있습니다 음악 서비스를 사용할 때 스펠링 휠을 작동하는 방법은 다음과 같습니다 눌러서 문자를 추가합니다 길게 누르면 á ä ã 등의 특수 문자를 입력할 수 있는 옵션 모드가 열립니다 휠을 돌려 문자 사이를 이동합니다 눌러서 문자를 삭제하거나 옵션 모드를 닫습니다 GO 눌러서 저장합니다 취소 취소로 휠을 돌린 다음 GO를 눌러 취소합니다 저장 저장으로 휠을 돌린 다음 GO를 눌러 저장합니다 2 뒤로 뒤로로 휠을 돌린 다음 GO를 눌러 한 단계 뒤로 돌아갑니다 2 빈...

Страница 114: ...하고 GO를 누릅니다 휠을 돌려 기본 계정을 선택하고 를 누릅니다 휠을 돌려 기본 계정으로 설정할 계정을 선택하고 GO를 누릅니다 계정 편집하기 계정 암호를 변경하면 BeoSound 5에서도 암호를 변경해야 합니다 GO 또는 를 눌러 암호를 편집할 사용자 이름으로 이동합니다 포인터를 사용하여 모드를 선택합니다 휠을 돌려 설정을 선택하고 GO를 누릅니다 포인터를 사용하여 음악 서비스를 선택합니다 휠을 돌려 음악 서비스를 선택하고 GO를 누릅니다 휠을 돌려 편집할 계정을 선택하고 GO를 누릅니다 휠을 돌려 편집을 선택하고 GO를 누릅니다 암호를 변경합니다 계정 제거하기 포인터를 사용하여 모드를 선택합니다 휠을 돌려 설정을 선택하고 GO를 누릅니다 포인터를 사용하여 음악 서비스를 선택합니다 휠을 돌려 음악 서비스...

Страница 115: ...eoSound 5 전환 1 A MEM이 기본 설정이지만 설정에 따라 CD 또는 N MUSIC으로 음악 서비스를 등록할 수도 있습니다 자세한 내용은 BeoSound 5 설명서를 참조하십시오 2 컬러 즐겨찾기 음악 서비스에는 자체적인 컬러 즐겨찾기 프리셋이 있으며 이 기능은 바로 가기로만 작동합니다 따라서 컬러 리모컨 버튼에 재생 목록을 추가한 후 이 버튼으로 재생 목록을 활성화할 수 있습니다 컬러 버튼 하나에 재생 목록 여러 개를 추가할 수는 없습니다 새 콘텐츠를 추가하면 기존 콘텐츠가 이 콘텐츠로 대체됩니다 BeoSound 5의 리모컨 작동 방법은 BeoSound 5 설명서를 참조하십시오 115 TV LIGHT RADIO DTV DVD CD V MEM TEXT A MEM 7 8 9 4 5 6 LIST 0 M...

Страница 116: ...면 음소거 대기 상태로 BeoSound 5 전환 1 A Mem이 기본 설정이지만 설정에 따라 CD 또는 N Music으로 음악 서비스를 등록할 수도 있습니다 자세한 내용은 BeoSound 5 설명서를 참조하십시오 Beo6를 재구성하려면 Bang Olufsen 매장에 문의하십시오 2 컬러 즐겨찾기 음악 서비스에는 자체적인 컬러 즐겨찾기 프리셋이 있으며 이 기능은 바로 가기로만 작동합니다 따라서 컬러 리모컨 버튼에 재생 목록을 추가한 후 이 버튼으로 재생 목록을 활성화할 수 있습니다 컬러 버튼 하나에 재생 목록 여러 개를 추가할 수는 없습니다 새 콘텐츠를 추가하면 기존 콘텐츠가 이 콘텐츠로 대체됩니다 Beo6 리모컨 116 S T O P P L A Y B A C K A Mem STOP ...

Страница 117: ... 언어를 설정할 수 있습니다 하위 메뉴 열기 GO를 길게 눌러 사용할 수 있는 하위 메뉴를 엽니다 버튼에서 손을 떼고 휠을 사용하여 메뉴를 선택합니다 GO를 눌러 선택합니다 를 눌러 선택 없이 하위 메뉴에서 나가거나 다른 메뉴 보기를 선택합니다 대기열 재생 목록 즐겨찾기에 추가하기 탐색 중에 GO를 길게 눌러 대기열이나 재생 목록에 트랙 아티스트를 추가하는 하위 메뉴를 엽니다 GO를 눌러 추가합니다 재생 목록을 생성 또는 삭제하거나 이름을 변경하려면 컴퓨터 또는 스마트폰을 사용해야 합니다 Spotify용 컬러 즐겨찾기 프리셋 컬러 버튼이나 프리셋 1 99 에 추가할 수 있는 콘텐츠는 다음과 같습니다 Tracks Albums Artists Top Tracks Radio Station Playlists Star...

Страница 118: ... 표시한 후 COLLABORATIVE로 휠을 돌립니다 GO를 누릅니다 파란색 선은 공유 재생 목록을 나타냅니다 주어진 목록 또는 대기열에서 마지막 트랙을 재생한 후 대기열의 마지막 트랙에 있는 아티스트에 따라 음악 서비스가 라디오 방송으로 전환됩니다 라디오 보기 라디오 방송은 N Music의 MOTS 와 유사한 기능을 지원합니다 특정 아티스트 또는 트랙에 따라 라디오 방송을 검색할 수 있습니다 트랙은 Spotify로 생성됩니다 원한다면 다음 트랙으로 이동할 수 있지만 이전 트랙을 들을 수는 없습니다 라디오 방송 찾기 Create New Station을 선택한 후 GO를 누릅니다 스펠링 휠이 나타나면 아티스트 이름과 같은 검색어를 입력하고 GO를 눌러 검색을 시작합니다 아티스트와 트랙이 나타나면 를 눌러 생성...

Страница 119: ...cja 120 Zasady obsługi 121 Korzystanie z usług muzycznych 123 Informacje o serwisie Spotify 125 BeoSound 5 Music services Usługi muzyczne umożliwiają strumieniowe przesyłanie muzyki z Internetu do urządzenia BeoSound 5 119 Usługi muzyczne ...

Страница 120: ...ceptować 1 Poniżej można znaleźć informacje na temat pokrętła pisania W urządzeniu BeoSound 5 można skonfigurować wiele kont Pokrętło pisania Pokrętło pisania używane jest podczas wpisywania nazwy użytkownika hasła lub szukanego wyrażenia Podczas korzystania z usługi muzycznej pokrętło pisania działa następująco Naciśnij aby wpisać znak Długie naciśnięcie spowoduje wyświetlenie dostępnych znaków s...

Страница 121: ...isk GO Za pomocą wskaźnika zaznacz pozycję MUSIC SERVICES Obróć pierścień aby wybrać usługę muzyczną po czym naciśnij przycisk GO Obróć pokrętło aby wybrać pozycję DEFAULT ACCOUNT a następnie naciśnij przycisk Obróć pokrętło aby wybrać konto które ma być kontem domyślnym po czym naciśnij przycisk GO Edytowanie konta Jeżeli hasło do konta ulegnie zmianie należy je także zmienić w urządzeniu BeoSoun...

Страница 122: ...ikaty błędów Jeżeli podczas korzystania z usług muzycznych wystąpi błąd łuk zmieni na chwilę kolor na czerwony informując o błędzie Wiadomość o błędzie można odczytać w trybie odtwarzacza pełnoekranowego Aby przełączyć się do trybu odtwarzacza przesuń wskaźnik na górę lub dół ekranu BeoSound 5 Inne wiadomości widoczne są w obszarze informacyjnym utworu 122 ...

Страница 123: ...1 A MEM to ustawienie domyślne ale można też zarejestrować usługi muzyczne pod przyciskami CD lub N MUSIC w zależności od konfiguracji Więcej informacji można znaleźć w instrukcji urządzenia BeoSound 5 2 Kolorowe ulubione Usługa muzyczna ma własne ulubione ustawienia zapamiętane które są oznaczone kolorami Działają one wyłącznie jako skróty Oznacza to że można dodać listę odtwarzania do kolorowego...

Страница 124: ...ustawienie domyślne ale można też zarejestrować usługi muzyczne pod przyciskami CD lub N Music w zależności od konfiguracji Więcej informacji można znaleźć w instrukcji urządzenia BeoSound 5 Skontaktuj się ze sprzedawcą Bang Olufsen który ponownie skonfiguruje pilota Beo6 2 Kolorowe ulubione Usługa muzyczna ma własne ulubione ustawienia zapamiętane które są oznaczone kolorami Działąją one wyłączni...

Страница 125: ... GO otwiera submenu jeśli są one dostępne Puść przycisk i za pomocą pokrętła wybierz menu Naciśnij przycisk GO aby wybrać pozycję Naciśnij aby wyjść z podmenu bez dokonywania wyboru albo wybrać inny widok menu Dodawanie do kolejki list odtwarzania lub ulubionych Podczas przeglądania długie naciśnięcie przycisku GO spowoduje otwarcie podmenu w którym można dodać utwór artystę do kolejki lub listy o...

Страница 126: ...pokrętło do pozycji COLLABORATIVE Naciśnij przycisk GO Niebieska linia oznacza wspólną listę odtwarzania Należy pamiętać że po odtworzeniu ostatniego utworu na dowolnej liście lub kolejce usługi muzyczne przełączą się na stację radiową wybraną w oparciu o wykonawcę ostatniego utworu w kolejce Widok radia Stacje radiowe oferują funkcję podobną do funkcji MOTS znanej z N Music Stacje radiowe można w...

Страница 127: ...od 128 Registrace 128 Principy ovládání 129 Ovládání hudebních služeb 130 O službě Spotify 132 Hudební služby BeoSound 5 S hudebními službami můžete streamovat hudbu z internetu do systému BeoSound 5 127 Hudební služby ...

Страница 128: ...ystém BeoSound 5 můžete založit několik účtů Kolečko pro zadávání znaků Kolečko pro zadávání znaků se používá při zadávání uživatelského jména hesla nebo vyhledávaného řetězce Při používání hudební služby kolečko pro zadávání znaků funguje tímto způsobem Stiskněte pro přidání znaku Dlouhým stiskem otevřete rozšířený režim ve kterém jsou k dispozici speciální znaky např á ä ã Otáčením kolečka se po...

Страница 129: ...te účet který chcete nastavit jako výchozí a stiskněte GO Úprava účtu Pokud změníte heslo ke svému účtu musíte jej změnit i v systému BeoSound 5 Stiskněte GO nebo pro přechod přes uživatelské jméno k zadání hesla Pomocí ukazatele vyberte MODE Otočením kolečka vyberte SETTINGS a stiskněte GO Pomocí ukazatele vyberte MUSIC SERVICES Otočením kolečka vyberte hudební službu a stiskněte GO Otočením kole...

Страница 130: ...utí systému BeoSound 5 do pohotovostního režimu 1 A MEM je výchozí nastavení nicméně hudební služby lze přiřadit i k položkám CD nebo N MUSIC v závislosti na vašem nastavení Více informací najdete v příručce k systému BeoSound 5 2 Barevně rozlišené oblíbené položky K hudebním službám patří vlastní barevně rozlišené oblíbené položky předvolby které slouží pouze jako zkratky Barevnému tlačítku na dá...

Страница 131: ...stému BeoSound 5 do pohotovostního režimu 1 A Mem je výchozí nastavení nicméně hudební služby lze přiřadit i k položkám CD nebo N Music v závislosti na vašem nastavení Více informací najdete v příručce k systému BeoSound 5 Obraťte se na prodejce Bang Olufsen který vám dálkový ovladač Beo6 překonfiguruje 2 Barevně rozlišené oblíbené položky K hudebním službám patří vlastní barevně rozlišené oblíben...

Страница 132: ...ozici dlouze stiskněte GO Uvolněte tlačítko a otočením kolečka vyberte nabídku Potvrďte výběr stiskem GO Stiskněte pro ukončení podnabídky bez provedení výběru nebo výběru náhledu jiné nabídky Přidání do seznamu přehrávání playlistu nebo oblíbených položek Při procházení dlouze stiskněte GO a otevře se podnabídka ve které můžete přidat skladbu interpreta do seznamu přehrávání nebo playlistu Přidán...

Страница 133: ...ný playlist se označí modrou čarou Po přehrání poslední skladby ze seznamu přehrávaných nebo playlistu se hudební služby přepnou na rozhlasovou stanici vybranou na základě interpreta poslední skladby seznamu Náhled rádia U rozhlasových stanic je k dispozici podobná funkce jako MOTS u N Music Rozhlasové stanice můžete vyhledávat podle konkrétního umělce nebo skladby Skladby generuje služba Spotify ...

Страница 134: ... 135 A használat alapjai 136 Zenei szolgáltatások használata 138 A Spotify bemutatása 140 BeoSound 5 zenei szolgáltatások A zenei szolgáltatások révén zeneáradatot irányíthat az internetről saját BeoSound 5 készülékére 134 Zenei szolgáltatások ...

Страница 135: ...alábbiakban bővebben ismertetjük a betűző tárcsát Ne feledje hogy több felhasználói fiókot is beállíthat a BeoSound 5 ön Betűző tárcsa A betűző tárcsát használhatja felhasználónév jelszó vagy kereső kifejezés beírásra Amikor a zenei szolgáltatást használja a betűző tárcsa működése a következő Nyomja meg ha egy betűt akar beírni A hosszabb megnyomva tartás egy variáció módot nyit meg amelyben külön...

Страница 136: ...gombot A mutató segítségével jelölje ki a MUSIC SERVICES t A vezérlőtárcsa elforgatásával válassza ki a zenei szolgáltatást majd nyomja meg a GO gombot A vezérlőtárcsa elforgatásával válassza ki a DEFAULT ACCOUNT ot majd nyomja meg a gombot A vezérlőtárcsa elfordításával válassza ki azt a felhasználói fiókot amelyet alapértelmezettként kíván használni majd nyomja meg a GO gombot Egy felhasználói f...

Страница 137: ...rgatásával válassza ki a REMOVE ot majd nyomja meg a GO gombot Hibaüzenetek Ha hiba következik be a zenei szolgáltatások felhasználása közben az ív vörös színűre vált át egy időre hogy hibaüzenetet jelezzen Az üzenet teljes képernyős lejátszási módban olvasható Ha lejátszási módra kíván átkapcsolni akkor mozgassa a mutatót a BeoSound 5 képernyő alsó vagy felső szélére Egyéb üzenetek a dal informác...

Страница 138: ... 5 átkapcsolása készenléti módra 1 A MEM az alapértelmezett beállítás de regisztrálhat zenei szolgáltatásokat a CD re vagy az N MUSIC ra is az elrendezésétől függően Erről bővebben a BeoSound 5 útmutatójában olvashat 2 Színes kedvencek A zeneszolgáltatásban megvannak a saját színes kedvencek tároltak Ezek csak parancsikonként működnek Ez azt jelenti hogy hozzáadhat egy játéklistát egy színes távir...

Страница 139: ... átkapcsolása készenléti módra 1 A Mem az alapértelmezett beállítás de regisztrálhat zenei szolgáltatásokat a CD re vagy az N Music ra is az elrendezésétől függően Erről bővebben a BeoSound 5 útmutatójában olvashat Kérje meg a helyi Bang Olufsen forgalmazót hogy konfigurálja át önnek a Beo6 készüléket 2 Színes kedvencek A zeneszolgáltatásban megvannak a saját színes kedvencek tároltak Ezek csak pa...

Страница 140: ...a rendelkezésre állnak Engedje fel a gombot majd a vezérlőtárcsa segítségével válasszon egy menüt Válassza ki a GO megnyomásával A megnyomásával kiléphet az almenüből anélkül hogy választana valamit vagy másik menünézetbe lépne át Hozzáadás a lejátszási sorhoz játéklistákhoz vagy kedvencekhez Böngészés közben nyomja le hosszan a GO gombot ezzel megnyit egy almenüt amelyben felvehet zeneszámokat el...

Страница 141: ...majd a vezérlőtárcsát vigye a COLLABORATIVE ra Nyomja meg a GO gombot Egy kék vonal jelez egy kollektív lejátszási listát Ne feledje hogy amint bármelyik lista vagy sor utolsó zenedarabjának a lejátszása is megtörtént a zenei szolgáltatások átvált egy rádióállomásra a sorban utolsó zenedarab előadója alapján Rádió nézet A rádióállomások az N Music MOTS funkciójához hasonló funkciót szolgáltatnak R...

Страница 142: ...43 Reģistrēšana 143 Darbības principi 144 Kā izmantot mūzikas pakalpojumus 145 Par Spotify 147 BeoSound 5 mūzikas pakalpojumi Izmantojot mūzikas pakalpojumus varat straumēt mūziku no interneta savā BeoSound 5 142 Mūzikas pakalpojumi ...

Страница 143: ...istēmā BeoSound 5 varat izveidot vairākus kontus Pareizrakstības ripa Pareizrakstības ripa tiek izmantota lai ievadītu lietotājvārdu paroli un meklējamos vārdus Izmantojot mūzikas pakalpojumu pareizrakstības ripa darbojas šādi Nospiediet lai pievienotu rakstzīmi Turot nospiestu ilgāk tiks atvērts variāciju režīms kurā tiek piedāvātas īpašās rakstzīmes piemēram á ä ã Izmantojiet ripu lai pārvietoto...

Страница 144: ...t ripu lai izvēlētos kontu ko vēlaties iestatīt kā noklusējuma kontu un nospiediet GO Konta rediģēšana Ja maināt konta paroli tā ir jāmaina arī sistēmā BeoSound 5 Izmantojiet GO vai lai pārietu no lietotājvārda un piekļūtu parolei Izmantojiet rādītāju lai izgaismotu MODE Grieziet ripu lai izvēlētos SETTINGS un nospiediet GO Izmantojiet rādītāju lai izgaismotu MUSIC SERVICES Grieziet ripu lai izvēl...

Страница 145: ...d 5 gaidīšanas režīmā 1 A MEM ir noklusējuma iestatījums bet atkarībā no iestatījuma mūzikas pakalpojumus varat reģistrēt arī kā CD vai N MUSIC Papildinformāciju skatiet BeoSound 5 rokasgrāmatā 2 Iekrāsotās izlases Mūzikas pakalpojumiem ir savas iekrāsotās izlases iestatījumi Tie darbojas tikai kā saīsnes Tas nozīmē ka atskaņošanas sarakstu varat pievienot iekrāsotajai tālvadības pults pogai un šī...

Страница 146: ...aidīšanas režīmā 1 A Mem ir noklusējuma iestatījums bet atkarībā no iestatījuma mūzikas pakalpojumus var reģistrēt arī kā CD vai N Music Papildinformāciju skatiet BeoSound 5 rokasgrāmatā Sazinieties ar Bang Olufsen tirgotāju lai atkārtoti konfigurētu tālvadības pulti Beo6 2 Iekrāsotās izlases Mūzikas pakalpojumiem ir savas iekrāsotās izlases iestatījumi Tie darbojas tikai kā saīsnes Tas nozīmē ka ...

Страница 147: ... ir pieejamas Atlaidiet pogu un izmantojiet ripu lai atlasītu izvēlni Lai atlasītu nospiediet GO Nospiediet lai izietu no apakšizvēlnes neveicot atlasi vai izvēlētos citu izvēlnes skatu Pievienošana rindai atskaņošanas sarakstiem vai izlasei Veicot pārlūkošanu turiet nospiestu pogu GO lai atvērtu apakšizvēlni kurā varat pievienot rindai vai atskaņošanas sarakstam kādu ierakstu izpildītāju Nospiedi...

Страница 148: ...n pārvietojiet ripu uz COLLABORATIVE Nospiediet GO Zila līnija norāda uz kopīgu atskaņošanas sarakstu Ņemiet vērā kad tiks atskaņots pēdējais jebkura konkrētā saraksta vai rindas ieraksts mūzikas pakalpojumi pārslēgsies uz radiostaciju ņemot vērā informāciju par pēdējā rindas ieraksta izpildītāju Radio skati Radiostacijas nodrošina funkciju kas ir līdzīga N Music funkcijai MOTS Varat meklēt radios...

Страница 149: ... 150 Registracija 150 Osnovna uporaba 151 Uporaba glasbenih storitev 152 O storitvi Spotify 154 Glasbene storitve BeoSound 5 Z glasbenimi storitvami lahko glasbo s spleta pretakate v napravo BeoSound 5 149 Glasbene storitve ...

Страница 150: ...ripomočku za črkovanje Hkrati lahko v napravi BeoSound 5 ustvarite več računov Pripomoček za črkovanje Kolesce za vnos črk uporabite pri vnosu uporabniškega imena gesla ali iskalnega niza Pri uporabi glasbenih storitev kolesce za vnos črk deluje na naslednji način Pritisnite za dodajanje znaka Ob dolgem pritisku se bo odprl spremenjeni način v katerem so na voljo posebni znaki na primer á ä ã Za p...

Страница 151: ...lite nastaviti kot privzeti račun in pritisnite gumb GO Urejanje računa Če spremenite geslo računa morate geslo zamenjati tudi v napravi BeoSound 5 Za pomik z uporabniškega imena na geslo uporabite gumb GO ali S kazalko označite možnost MODE Zavrtite kolesce izberite možnost SETTINGS in pritisnite gumb GO S kazalko označite možnost MUSIC SERVICES Zavrtite kolesce izberite glasbeno storitev in prit...

Страница 152: ... A MEM je privzeta nastavitev vendar lahko glasbene storitve registrirate tudi v možnosti CD ali N MUSIC odvisno od vaših nastavitev za več informacij si oglejte priročnik naprave BeoSound 5 2 Priljubljene z barvnimi oznakami Glasbene storitve vključujejo lastne priljubljene skladbe z barvnimi oznakami prednastavitve ki delujejo izključno kot bližnjice To pomeni da lahko barvnemu gumbu daljinskega...

Страница 153: ... privzeta nastavitev vendar lahko glasbene storitve registrirate tudi v možnosti CD ali N Music odvisno od vaših nastavitev za več informacij si oglejte priročnik naprave BeoSound 5 Za vnovično konfiguriranje vaše naprave Beo6 se obrnite na prodajalca opreme Bang Olufsen 2 Priljubljene z barvnimi oznakami Glasbene storitve vključujejo lastne priljubljene skladbe z barvnimi oznakami prednastavitve ...

Страница 154: ... so ti na voljo pridržite gumb GO Za izbiro menija spustite gumb in uporabite kolesce Za izbiro pritisnite gumb GO Za izhod iz podmenija brez izbire ali za izbiro drugega prikaza menija pritisnite gumb Dodajanje v čakalno vrsto na seznam predvajanja ali med priljubljene Med brskanjem pridržite gumb GO in s tem odprite podmeni v katerem lahko v čakalno vrsto ali na seznam predvajanja dodate skladbo...

Страница 155: ...ritisnite gumb GO Modra vrstica označuje skupni seznam predvajanja Upoštevajte da bodo glasbene storitve po predvajanju zadnje skladbe na seznamu ali v čakalni vrsti preklopile na radijsko postajo na podlagi izvajalca zadnje skladbe v čakalni vrsti Zaslon radia Radijske postaje omogočajo funkcijo podobno funkciji MOTS vira N Music Radijske postaje lahko iščete na podlagi določenega izvajalca ali s...

Страница 156: ... 157 Registravimas 157 Valdymo pagrindai 158 Muzikos paslaugų valdymas 159 Apie Spotify 161 BeoSound 5 muzikos paslaugos Naudodami muzikos paslaugas galite transliuoti muziką iš interneto į savo BeoSound 5 156 Muzikos paslaugos ...

Страница 157: ...lite nustatyti kelias BeoSound 5 paskyras Rašybos ratukas Rašybos ratuką naudokite norėdami įvesti vartotojo vardą slaptažodį arba paieškos eilutes Naudojant muzikos paslaugą rašybos ratukas veikia taip Paspauskite jei norite įvesti simbolį Palaikius nuspaustą mygtuką bus atidarytas keitimo režimas kuriame galėsite rasti specialiuosius simbolius pvz á ä ã Norėdami pereiti nuo vieno simbolio prie k...

Страница 158: ...sirinkite paskyrą kurią norite nustatyti kaip numatytąją ir paspauskite GO Paskyros redagavimas Jei pakeisite paskyros slaptažodį turite pakeisti jį ir BeoSound 5 sistemoje Naudokite GO arba kad nuo vartotojo vardo pereitumėte prie slaptažodžio Naudodami žymiklį paryškinkite MODE Pasukdami ratuką pasirinkite SETTINGS ir paspauskite GO Naudodami žymiklį paryškinkite MUSIC SERVICES Pasukdami ratuką ...

Страница 159: ... BeoCenter 5 laukimo režimą 1 A MEM yra numatytasis parametras tačiau jūs galite muzikos paslaugas registruoti CD arba N MUSIC atsižvelgdami į sąranką Daugiau informacijos žr BeoSound 5 vadove 2 Spalvotieji mėgstamiausieji Muzikos paslauga turi savo spalvotuosius mėgstamiausius išankstinius nustatymus Jie veikia tik kaip nuorodos Tai reiškia kad galite pridėti grojaraštį prie spalvoto nuotolinio v...

Страница 160: ...nter 5 laukimo režimą 1 A Mem yra numatytasis parametras tačiau jūs galite muzikos paslaugas registruoti CD arba N Music atsižvelgdami į sąranką Daugiau informacijos žr BeoSound 5 vadove Kreipkitės į Bang Olufsen pardavėją kad perkonfigūruotų jūsų Beo6 2 Spalvotieji mėgstamiausieji Muzikos paslauga turi savo spalvotuosius mėgstamiausius išankstinius nustatymus Jie veikia tik kaip nuorodos Tai reiš...

Страница 161: ...leiskite mygtuką ir pasirinkite meniu naudodami ratuką Pasirinkite paspausdami GO Paspauskite jei norite išjungti antrinį meniu nepasirinkę arba pasirinkti kito meniu rodinį Įtraukti į eilę grojaraščius arba mėgstamiausius Palaikykite nuspaudę GO ir atidarykite antrinį meniu kurį naudodami galite įtraukti takelį atlikėją į eilę arba grojaraštį Įtraukite paspausdami GO Kurti naikinti ir pervardyti ...

Страница 162: ...LABORATIVE Paspauskite GO Mėlyna linija rodo kad grojaraštis yra bendras Atminkite kad pasibaigus paskutinio takelio iš bet kurio sąrašo ar eilės atkūrimui muzikos paslaugos įjungs radijo stotį pagal paskutinio eilės takelio atlikėją Radijo rodinys Radijo stotys suteikia funkciją panašią į N Music funkciją MOTS Galite ieškoti radijo stočių pagal konkretų atlikėją arba takelį Takelius generuoja Spo...

Страница 163: ...strácia 164 Princíp ovládania 165 Ovládanie hudobných služieb 166 Viac informácií o Spotify 168 Hudobné služby BeoSound 5 Vďaka hudobným službám je možné streamovať hudbu z internetu do vášho zariadenia BeoSound 5 163 Hudobné služby ...

Страница 164: ... s písmenami sú uvedené nižšie Na zariadení BeoSound 5 je možné nastaviť niekoľko účtov Koliesko s písmenami Koliesko s písmenami používate pri zadávaní užívateľského mena hesla alebo reťazcov vyhľadávania Pri používaní hudobnej služby pracuje koliesko s písmenami nasledovne Stlačením pridáte znak Dlhším stlačením sa otvorí režim variácií v ktorom sú k dispozícii špeciálne znaky napr á ä ã Pomocou...

Страница 165: ...hcete nastaviť ako predvolený účet a stlačte tlačidlo GO Editovanie účtu Ak zmeníte heslo na svojom účte musíte ho zmeniť aj na zariadení BeoSound 5 Pomocou GO alebo sa dostaňte k svojmu heslu cez užívateľské meno Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku MODE Otáčaním kolieska vyberte SETTINGS a potom stlačte tlačidlo GO Pomocou ukazovateľa zvýraznite položku MUSIC SERVICES Otáčaním kolieska vyberte...

Страница 166: ...stného režimu 1 A MEM je predvolené nastavenie ale dokáže tiež zaregistrovať hudobné služby na CD alebo N MUSIC v závislosti od vašej konfigurácie podrobnosti sú uvedené v príručke BeoSound 5 2 Farebné obľúbené položky Hudobná služba má svoje vlastné farebné obľúbené položky predvoľby Pôsobia iba ako odkazy Znamená to že na farebné tlačidlo diaľkového ovládača môžete priradiť zoznam skladieb a že ...

Страница 167: ... Mem je predvolené nastavenie ale dokáže tiež zaregistrovať hudobné služby na CD alebo N Music v závislosti od vašej konfigurácie podrobnosti sú uvedené v príručke BeoSound 5 Na zmenu konfigurácie vášho diaľkového ovládania Beo6 kontaktujte svojho predajcu Bang Olufsen 2 Farebné obľúbené položky Hudobná služba má svoje vlastné farebné obľúbené položky predvoľby Pôsobia iba ako odkazy Znamená to že...

Страница 168: ... Prejdite mimo tlačidla a pomocou kolieska vyberte ponuku Na výber stlačte tlačidlo GO Stlačením opustíte podponuku bez vykonania výberu alebo vyberte iný pohľad ponuky Pridanie do zoznamu prehrávania zoznamov skladieb alebo obľúbených položiek Dlhým stlačením tlačidla GO počas prehliadania otvoríte podponuku v ktorej môžete pridať skladbu interpreta do zoznamu prehrávania alebo zoznamu skladieb N...

Страница 169: ...žnosti a presuňte koliesko na COLLABORATIVE Stlačte GO Modrý riadok znázorňuje spolupracujúci zoznam skladieb Po prehratí poslednej skladby v ľubovoľnom zozname alebo zozname prehrávania sa hudobné služby prepnú na rozhlasovú stanicu na základe interpreta poslednej skladby v zozname Pohľad rádia Rozhlasové stanice poskytujú funkciu podobnú funkcii MOTS pri N Music Rozhlasové stanice môžete vyhľadá...

Страница 170: ...170 ...

Страница 171: ...171 a A a b PASSWORD ab_ c d e f g MUSIC SERVICES ADD ACCOUNT ...

Страница 172: ...172 ...

Страница 173: ...173 TV LIGHT RADIO DTV DVD CD V MEM TEXT A MEM 7 8 9 4 5 6 LIST 0 MENU 1 2 3 STOP PLAY BACK A MEM STOP 0 9 ...

Страница 174: ...174 S T O P P L A Y B A C K A Mem STOP ...

Страница 175: ...175 MUSIC SERVICES LANGUAGE ENGLISH START RADIO QUEUE My Song ADD TO PLAYLISTS FAVOURITES ...

Страница 176: ...176 SHUFFLE COLLABORATIVE My Playlist ADD TO QUEUE PLAYLIST STARRED PLAYLISTS INBOX PLAYLIST ضرع ويدارلا ىلع Spotify Recently played station 1 Create New Station PLAYLISTS Genres 1 Genres 2 Genres 3 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды