Bang & Olufsen BeoPlay H7, Руководство пользователя

Страница: 8 / 36

KO
A
⡖ↇ#ᚺጾ#⠦⎆#⢿⩪ᨦ#㘂ᣎᬞ#⅞⪇#㇚⼂㘓፲ᎎ1
B
⎆൮#
᳓㙏⠞ᅂ#᳂⎆൮#᳓㙏⟦ᤆ#❺⟮#ຢᩖᖙ#ᑶᩖᬞ#ᶦᨒ⟮#
⤚⢲㘊#⋂#⠲⍟፲ᎎ1#
C
#☈⠞ᅂ#ᕎᤆ#Ტხᢖ⩪ᖙ#∺ಪᠧ⟮#
❪⩫⠞ᬞ#⠞⢮⠞ᅂ#ᎎ⟶⟦ᤆ#⠞ᒃ㘊#⋂#⠲⍟፲ᎎ1
NL
A
Tik om een nummer af te spelen of te pauzeren.
B
Draai
met de klok mee of tegen de klok in om het volume te regelen.
C
Maak een slepende beweging naar voren of achteren om
naar het volgende of vorige nummer te gaan.
PT
A
Toque para reproduzir ou colocar em pausa.
B
Rode para
a esquerda ou para a direita para regular o volume.
C
Deslize
para a frente ou para trás para avançar ou recuar.
RU
A
¥ÉÌÈÃÍÀÌ×ÒÍɼÖȻһÍ×ÃÆÃÉÌÍ»ÈɽÃÍ×
½ÉÌÊËÉýÀ¿ÀÈÃÀ
B
ªËɽÀ¿ÃÍÀÊÉÅËξÎÊÉÒ»ÌɽÉÄ
ÌÍËÀÆÅÀÃÆÃÊËÉÍýһÌɽÉÄÌÍËÀÆÅÿÆÚÈ»ÌÍËÉÄÅÃ
¾ËÉÇÅÉÌÍÃ
C
ªËɽÀ¿ÃÍÀÊ»Æ×ÑÀǽÊÀËÀ¿ÃÆÃȻ»¿
¿ÆÚÊÀËÀÐÉ¿»ÅÌÆÀ¿ÎÙÔÀÇÎÃÆÃÊËÀ¿Ö¿ÎÔÀÇÎÍËÀÅÎ
SV
A
Tryck för uppspelning eller paus.
B
Gör en cirkelrörelse med-
eller motsols för att justera volymen.
C
Dra framåt eller bakåt
för nästa eller föregående spår.
ZH
A
ൟ Ӏ ੗ խ ݣ ई ሡ ཕ ă
B
!ຩ ้ ኍ ई ొ ้ ኍ ჉ ገ ੗ ۙ ব!
ᅼଉă
C
!ၠമईၠࢫࣂۯ੗խݣူᅃ๯ईമᅃ๯൸ణă
ZHTW
A
䎅奠⭊⶙⏏➥⫊ጲ㟗ᮣ
B
㗐㺚㮪侌ያ䚤⫊ㅬያ䚤➝㦢ⅹऔ
⶙㶠㸟㯞⼋ᮣ
C
㠭㍰⫊㠭䛭⪄ڭ⶙㎐ᅎᨏ㥲㮥㗑⫊㍰㮥㗑ᮣ
8
C