B&R 6PPT30.043F-20B Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 140

Power Panel T30

User's manual

Version:

1.42 (November 2018)

Model no.:

MAPPT30-ENG

Translation of the original documentation

All values in this manual are current as of its publication. We reserve the right to change the contents of this manual

without notice. B&R Industrial Automation GmbH is not liable for technical/editorial errors or incomplete information

in this manual. In addition, B&R Industrial Automation GmbH shall not be liable for incidental or consequential

damages in connection with or arising from the furnishing, performance or use of this material. We point out that the

software and hardware names and brand names of the respective companies used in this document are subject

to general trademark, brand or patent protection.

Содержание 6PPT30.043F-20B

Страница 1: ...Automation GmbH is not liable for technical editorial errors or incomplete information in this manual In addition B R Industrial Automation GmbH shall not be liable for incidental or consequential da...

Страница 2: ...Table of contents 2 Power Panel T30 User s manual V1 42 Translation of the original documentation...

Страница 3: ...dio and Automation Runtime dependencies 16 3 2 3 Surface resistance of the panel overlay 17 3 2 4 Surface resistance of the touch screen 17 3 3 Power Panel T30 4 3 variants 18 3 3 1 Order data 18 3 3...

Страница 4: ...torage 75 5 1 11 Service page Update 77 5 1 12 Service page Backup Reset 81 5 1 13 Service page Security 82 5 1 14 Service page OPC UA 83 5 1 15 Service page Save Exit 85 5 1 16 Service page About Inf...

Страница 5: ...TB6102 2 pin power supply connector 128 8 2 1 Order data 128 8 2 2 Technical data 128 8 3 Data storage devices 128 8 4 Cable accessories 128 9 International and national certifications 129 9 1 Overvi...

Страница 6: ...Changed content Improved description of Hand button Harmonized technical data Changed tightening torque of retaining clips from 0 6 to 0 4 Nm Editorial changes and corrections 1 30 December 2016 Rest...

Страница 7: ...gulations This also applies to all other devices connected to the system such as drives All tasks such as the installation commissioning and servicing of devices are only permitted to be carried out b...

Страница 8: ...utions relevant to industrial control systems e g the provision of safety devices such as emergency stop etc must be observed in accordance with applicable national and international regulations This...

Страница 9: ...tions that can damage electronic components very quickly The presence of corrosive gases is indicated by blackened copper surfaces and cable ends on existing installations When operated in dusty or mo...

Страница 10: ...these safety guidelines and notices can result in death severe injury or substantial damage to property Caution Failure to observe these safety guidelines and notices can result in minor injury or dam...

Страница 11: ...for harsh industrial environments 2 2 Flexibility Power Panel T30 devices are available in 4 different display sizes ranging from 4 3 to 10 1 see Type overview on page 14 A touch button is integrated...

Страница 12: ...l documentation 2 3 Simple HMI The Power Panel T30 is a dedicated HMI device that can be operated in 2 different terminal modes Terminal as VNC client for VNC based HMI applications created in Automat...

Страница 13: ...WQVGA resolution analog resistive touch screen landscape format aluminum white pinstripe Interfaces 2x Ethernet 10 100 Mbit s integrated switch 2x USB 2 0 Client software Integrated service page VNC c...

Страница 14: ...20x 6PPT30 070x 20x 6PPT30 101x 20x Format Resolution Landscape format Portrait format Resolution WQVGA 480 x 272 VGA 640 x 480 WVGA 800 x 480 WSVGA 1024 x 600 WQVGA 272 x 480 VGA 480 x 640 WVGA 480...

Страница 15: ...al V1 42 Translation of the original documentation 15 3 1 1 Compare Power Panel T30 variants Format Panel overlay Landscape format Portrait format Aluminum white Anthracite Aluminum white Anthracite 4...

Страница 16: ...nd vertical U D axes in reference to the vertical axis of the display The specified viewing angles above always refer to the standard mounting orientation of the respective Power Panel Standard mounti...

Страница 17: ...onitrile Sodium bisulphate Cutting oil Diesel oil Linseed oil Paraffin oil Ricinus oil Silicon oil Turpentine oil substitute Brake fluid Aviation fuel Gasoline Water Sea water Decon Sodium chloride 20...

Страница 18: ...tware Integrated service page VNC client em bedded web browser 6PPT30 043K 20B Power Panel T30 4 3 portrait format CPU and memory 600 MHz ARM Cortex A8 512 MB onboard flash drive Display and touch scr...

Страница 19: ...yer 10BASE T 100BASE TX Half duplex Yes Full duplex Yes Autonegotiation Yes Auto MDI MDIX Yes Interface IF3 Type USB 2 0 Variant Type A Current carrying capacity 0 5 A 1 Interface IF4 Type USB 2 0 Var...

Страница 20: ...e Anthracite gray pinstripe Aluminum white pinstripe Anthracite gray pinstripe Dimensions Width 140 mm 96 mm Height 96 mm 140 mm Depth 38 3 mm Weight 0 3 kg Table Power Panel T30 4 3 variants Technica...

Страница 21: ...Landscape format for 4 3 variants Shield attachment plate 140 96 R2 84 8 82 6 33 3 5 128 8 12 5 5 7 M5 6 23 138 7 Shield attachment plate see Mounting shield attachment plate for 4 3 Power Panel page...

Страница 22: ...format for 4 3 variants Shield attachment plate 6 23 84 8 82 6 5 96 140 R 2 33 3 5 74 128 8 M5 12 5 138 7 Shield attachment plate see Mounting shield attachment plate for 4 3 Power Panel page 45 Dimen...

Страница 23: ...0 Mbit s integrated switch 2x USB 2 0 Client software Integrated service page VNC client em bedded web browser 6PPT30 057L 20B Power Panel T30 5 7 portrait format CPU and memory 600 MHz ARM Cortex A8...

Страница 24: ...Physical layer 10BASE T 100BASE TX Half duplex Yes Full duplex Yes Autonegotiation Yes Auto MDI MDIX Yes Interface IF3 Type USB 2 0 Variant Type A Current carrying capacity 0 5 A 1 Interface IF4 Type...

Страница 25: ...Anthracite gray pinstripe Aluminum white pinstripe Anthracite gray pinstripe Dimensions Width 172 mm 140 mm Height 140 mm 172 mm Depth 47 8 mm Weight 0 5 kg Table Power Panel T30 5 7 variants Technica...

Страница 26: ...original documentation 3 4 5 Dimensions Landscape format for 5 7 variants 172 140 R2 127 9 42 8 5 M5 112 9 159 8 27 8 13 8 12 5 5 1 0 70 139 26 27 0 145 72 1 02 Dimensions of the installation cutout...

Страница 27: ...of the original documentation 27 Portrait format for 5 7 variants 140 172 R 2 127 9 13 8 5 42 8 M5 27 8 112 9 159 8 1 0 70 139 12 5 5 1 0 26 27 145 72 Dimensions of the installation cutout for this P...

Страница 28: ...0 Mbit s integrated switch 2x USB 2 0 Client software Integrated service page VNC client em bedded web browser 6PPT30 070M 20B Power Panel T30 7 0 portrait format CPU and memory 600 MHz ARM Cortex A8...

Страница 29: ...sical layer 10BASE T 100BASE TX Half duplex Yes Full duplex Yes Autonegotiation Yes Auto MDI MDIX Yes Interface IF3 Type USB 2 0 Variant Type A Current carrying capacity 0 5 A 2 Interface IF4 Type USB...

Страница 30: ...m white pinstripe Anthracite gray pinstripe Dimensions Width 197 mm 140 mm Height 140 mm 197 mm Depth 47 8 mm Weight 0 6 kg Table Power Panel T30 7 0 variants Technical data 1 The clock frequency is 6...

Страница 31: ...ginal documentation 31 3 5 5 Dimensions Landscape format for 7 0 variants 197 140 R2 112 9 184 8 27 8 5 42 8 127 9 13 8 12 5 5 5 1 0 70 138 9 26 27 0 1 170 73 M5 Dimensions of the installation cutout...

Страница 32: ...n of the original documentation Portrait format for 7 0 variants 197 140 R 2 27 8 5 42 8 184 8 112 9 M5 127 9 13 8 70 0 138 92 1 1 0 26 27 170 73 12 5 5 Dimensions of the installation cutout for this...

Страница 33: ...10 100 Mbit s integrated switch 2x USB 2 0 Client software Integrated service page VNC client embedded web browser 6PPT30 101N 20B Power Panel T30 10 1 portrait format CPU and memory 600 MHz ARM Corte...

Страница 34: ...e 10 100 Mbit s Transfer Physical layer 10BASE T 100BASE TX Half duplex Yes Full duplex Yes Autonegotiation Yes Auto MDI MDIX Yes Interface IF3 Type USB 2 0 Variant Type A Current carrying capacity 0...

Страница 35: ...white pinstripe Anthracite gray pinstripe Dimensions Width 276 mm 172 mm Height 172 mm 276 mm Depth 47 8 mm Weight 0 9 kg Table Power Panel T30 10 1 variants Technical data 1 The clock frequency is 6...

Страница 36: ...6 5 Dimensions Landscape format for 10 1 variants 276 172 5 160 112 9 42 8 127 4 27 8 264 13 8 5 12 5 R 2 17 02 0 131 42 13 8 1 0 26 19 60 56 145 8 158 03 171 18 92 0 129 52 1 138 275 27 8 Dimensions...

Страница 37: ...umentation 37 Portrait format for 10 1 variants 5 42 8 27 8 M5 160 112 9 264 127 4 13 8 172 276 12 5 5 17 02 0 131 42 138 275 1 18 92 129 52 26 19 60 56 158 145 8 1 0 R2 0 Dimensions of the installati...

Страница 38: ...smit signal 4 Termination Termination 5 Termination Termination 6 TXD Transmit signal inverted 7 Termination Termination 8 Termination Termination Diagnostic LEDs LED Color Status Description LNK Gree...

Страница 39: ...nterfaces Due to the large number of USB devices available on the market B R cannot guarantee their functionality Functionality is ensured when using the USB devices available from B R Important Becau...

Страница 40: ...r repairs if the fuse is destroyed in the event of error fuse replacement Danger This device is only permitted to be supplied with protective extra low voltage PELV Protective earth grounding clip on...

Страница 41: ...against electrostatic discharge on page 7 The environmental conditions must be observed When installed in a closed housing enough space must be available for air to circulate sufficiently The device...

Страница 42: ...e device must ultimately be installed in a protective housing with sufficient rigidity per UL61010 1 and UL61010 2 201 4 1 2 Mounting with retaining clips Figure Retaining clip The retaining clips are...

Страница 43: ...lade screw driver Tightening torque 0 4 Nm Figure Securing the retaining clips 4 1 3 Installation instructions The Power Panel must be mounted using the retaining clips included in delivery tightening...

Страница 44: ...fied air circulation clearance values are based on worst case operation at the maximum spec ified ambient temperature see Temperature values in chapter Technical data If the specified air circulation...

Страница 45: ...Commissioning Installation Power Panel T30 User s manual V1 42 Translation of the original documentation 45 Mounting shield attachment plate for 4 3 Power Panel...

Страница 46: ...rams show the permissible mounting orientations of Power Panels The operating temperature limit values specified in the technical data apply taking into account the permissible mounting orientations T...

Страница 47: ...and touch screen If functional ground is not present faults in interface communication and touch screen functionality can occur The device is only permitted to be operated if properly grounded Power P...

Страница 48: ...rail in the control cabinet using a short path Securing the conductor lines to the grounding plate 1 Ground conductor The connection to ground potential must be as short as possible and sufficiently s...

Страница 49: ...in any other way endangers the safety and functionality of the devices and the connected systems The operator is responsible for following all applicable safety and accident prevention regulations as...

Страница 50: ...azard The USB interface if it is not permanently connected is only permitted to be used for maintenance work setup or programming in non hazardous environments Continual use in explosive atmospheres i...

Страница 51: ...er Panel is held in your hands Defined touch keys The following touch keys virtual keys are predefined if the Visual Components object is used for designing the HMI application in Automation Studio VK...

Страница 52: ...ce Nevertheless calibrating the device is recommended in order to achieve the best results and to adapt the touch screen to the user s preferences During the calibration process the specified point mu...

Страница 53: ...t field blinking text input cursor has the focus q w e r t y u i o p a s d f g h j k l z x c v b n m 123 The 123 ABC 1 2 and 2 2 keys can be used to open additional keyboard layouts 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 54: ...ight buttons of the mouse simultaneously for at least 2 seconds if a USB mouse is connected Opened automatically after restarting the Power Panel if the corresponding Start mode is configured on servi...

Страница 55: ...DHCP server Language of the service pages As can be seen in the previous service page example all of the content on the service pages for the Power Panel is generally in English Saving the settings Wh...

Страница 56: ...the menu using a different background color 3 The selection list indicates the selected option Pressing the up down arrows moves between the available options 4 Checkbox not activated 5 Checkbox acti...

Страница 57: ...Settings for the VNC client on Power Panel Web Settings for the web browser Storage Settings for accessing memory USB flash memory user memory Update Updates the Power Panel manual Backup Reset Backi...

Страница 58: ...on that is available on a VNC server In Start mode VNC option Show boot logo is also used to configure if the system boot logo and boot animation should be displayed when establishing a connection to...

Страница 59: ...in the network using this name which allows it to be accessed e g by Automation Studio Important information The hostname must be unique in the network The name can have a maximum length of 64 charact...

Страница 60: ...me dns suffix The full domain name could for example look like this Hostname ppt visualization machine 01 DNS suffix network domain com Fully qualified domain name FQDN ppt visualization machine 01 ne...

Страница 61: ...tion can be obtained from the network or system ad ministrator Information IP addresses are checked for validity when they are entered Only characters that build a valid IP address can be entered If t...

Страница 62: ...NTP server After enabling the option one to four NTP servers can be entered Startup Network Time Screen Audio Hand button VNC Web Storage Update NTP client NTP server 1 NTP server 2 NTP server 3 NTP...

Страница 63: ...splay and the basic setting for the display are configured after restarting the device Each change to a value on the service page directly and immediately affects the brightness of the display The cur...

Страница 64: ...ion to the left edge of the display Boot animation top pos Default setting 0 Entry range 0 to 2048 1 Unit Pixels Function Definition of the distance from an existing boot animation to the top edge of...

Страница 65: ...off Calibrate touch Start screensaver after Default setting 15 Entry range 1 to 60 Unit Minutes If there is no touch screen activity for the specified duration the screensaver is started Touching the...

Страница 66: ...10 to 500ms 10 Test buzzer Press to test Buzzer source Default setting Touch screen The following options are available for triggering a buzzer Touch In VNC and Web mode an audio signal is output for...

Страница 67: ...e VNC Web mode If the Hand button is pressed this information is transferred to the server configuration in Automation Studio The transfer to the server only takes place after releasing the Hand butto...

Страница 68: ...lication Key codes for input field Button key code The following tables list key codes can be entered in field Button key code Information When entering the key codes it is important to ensure that th...

Страница 69: ...ALT Left Alt key KEY_0 0 KEY_HOME Pos1 Home key Special characters KEY_END End key Key code Description KEY_PAGEUP Page up key KEY_ KEY_PAGEDOWN Page down key Minus KEY_UP Up cursor key KEY_ KEY_DOWN...

Страница 70: ...ode Description Exclamation mark Tilde Quotation marks Accent acute Hash mark Pound symbol Dollar Yen symbol Percent Euro symbol Ampersand Plus Left parenthesis Less than Right parenthesis Greater tha...

Страница 71: ...is displayed in the input field Server By default port 5900 is used to establish a connection If the VNC based HMI application is available on a different port the port number must be specified explic...

Страница 72: ...ord is stored on the device as plain text Use RFB extension Default setting Disabled With the RFB extension enabled a B R VNC server VNC based HMI application can query data from the VNC client and ex...

Страница 73: ...to enter multiple servers in a list Entering the hostname or IP address and then clicking on the icon adds the specified server in the list at the end of this services page see webserver1 and webserve...

Страница 74: ...Keyboard on page 53 Disabled The virtual keyboard for the web page is automatically shown if a text input field in the web browser has the focus This functionality must be made available by the web se...

Страница 75: ...CIFS memory location usershare Internal user memory flash on the Power Panel The USB memory must be formatted using the FAT32 file system The following image shows the default settings for service pa...

Страница 76: ...Panel T30 User s manual V1 42 Translation of the original documentation Encrypt password Default setting Enabled Enabled The password is stored on the device in encrypted form Disabled The password i...

Страница 77: ...nfigured update server see Configuring the update server on page 79 The following update files are searched for File type Filename PPT image PPTImage img gz PPTImage md5 see PPT image on page 90 Syste...

Страница 78: ...3 The names of the listed configurations match the names of the configurations in Automation Studio If a configuration entry is selected a dialog box appears asking for installation of the configurati...

Страница 79: ...on the selected update server type They are described in the following two sections 5 1 11 1 1 Configuring an TFTP update server If option Get Update Server from DHCP server is disabled and update ser...

Страница 80: ...ame must be entered here FTP password Default setting EMPTY no password entered Entry range Max 100 characters To access an update server of type FTP an FTP password must be entered here The FTP passw...

Страница 81: ...Exit are included when creating a backed up Settings and service pages that have not been saved are not backed up Backup settings Button Accessing this function creates a backup of the settings and s...

Страница 82: ...setting EMPTY no password entered Entry range Max 100 characters The service password is used to control access to the service pages see Entering the service password on page 54 The password is store...

Страница 83: ...sed as the address for the OPC UA server Important The OPC UA server is stopped while the Power Panel service page is active Port Default setting 4840 The port number used to reach the OPC UA server o...

Страница 84: ...ered here Password Default setting EMPTY no password entered Entry range Max 100 characters For access with authentication a password must be entered here The password is stored in configuration file...

Страница 85: ...t Security OPC UA Save Exit About Info Save changes exit Press to save changes and exit Save changes Press to save changes Exit without saving Press to exit without saving changes Save changes exit Bu...

Страница 86: ...Show license Press to show license The following information about the Power Panel is displayed on this service page System time Current time System date Current date Temperature 0 Temperature of the...

Страница 87: ...Automation Studio upgrade 2 Configuring the Power Panel according to requirements in Automation Studio 3 Insert a USB flash drive in your computer and select the following menu item in Automation Stu...

Страница 88: ...ades Download the upgrade package in ZIP format not EXE format 2 Unzip the ZIP file with the corresponding content directly into the root directory of a USB flash drive PPTImage img gz PPTImage md5 Re...

Страница 89: ...ificates in the browser If user defined certificates are required for the browser running on the Power Panel they can be provided as follows Set up network sharing for internal user memory usershare S...

Страница 90: ...in Automation Studio and then the data for the USB flash drive is generated then Automation Studio will compress the boot logo into the GZ format and name the file accordingly The user only has to mak...

Страница 91: ...ions remain Read the controller s operating hours Information Additional information about the RFB extensions and programming with the AsRfbExt library can be found in Automation Help Information Only...

Страница 92: ...parameters The application can get the display brightness from an input field which has also been defined in the HMI application The display brightness set with dim changes the current display settin...

Страница 93: ...on Serif Liberation Mono Verdana Substitute fonts font mapping If the HTML based HMI application mapp View contains fonts that do not exist on the PPT system the following system fonts are used instea...

Страница 94: ...rmation Additional information about OPC UA and programming with library AsOpcUac is available in Au tomation Help Graphical OPC UA clients During development it is helpful to use a graphical OPC UA c...

Страница 95: ...differ from the indices generated on the device The recommended procedure here is to dynamically determine the namespace indexes and use a namespace cache Important Attribute NodeId of each node can c...

Страница 96: ...server Time MemoryAvailable Available RAM in MB MemoryTotal Entire RAM of system in MB OpenServicePage Configures opening the service page call with the Hand button Hand button PrimaryDNS Address of t...

Страница 97: ...Reboots the Power Panel and start the update process 6 6 1 5 Device properties Device properties product specific information of the Power Panel is located under the following path Path 0 Root 0 Objec...

Страница 98: ...ternative path function group 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 3 Diagnostics 4 CPUCore0Usage Node attribute NodeClass Variable DataType Byte AccessLevel CurrentRead UserAccessLevel Current...

Страница 99: ...on 99 6 6 2 1 4 MemoryTotal Entire RAM of system in MB Path to the node BrowsePath Path 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 ParameterSet 4 MemoryTotal Alternative path function group 0 Root...

Страница 100: ...1 EnableBuzzer Function identical to Service page Audio Buzzer on page 66 Path to the node BrowsePath Path 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 ParameterSet 4 EnableBuzzer Alternative path f...

Страница 101: ...Set 4 PowerPanelT30 3 Configuration 4 Audio 4 BuzzerFrequency Node attribute NodeClass Variable DataType UInt16 AccessLevel CurrentRead CurrentWrite UserAccessLevel CurrentRead CurrentWrite 6 6 2 2 1...

Страница 102: ...Service page R W 4 OpenServicePage Configuration of the Hand button Hand button 6 6 2 2 2 1 OpenServicePage Function identical to Service page Hand button Open service page on page 67 Path to the node...

Страница 103: ...Static IP address of the Power Panel Network SubnetMask Subnet mask Network 4 DefaultGateway IP address of the default gateway Network 6 6 2 2 3 1 Hostname Function identical to Service page Network...

Страница 104: ...Function identical to Service page Network Get DNS from DHCP server on page 60 Path to the node BrowsePath Path 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 ParameterSet 4 GetDNSFromDHCP Alternativ...

Страница 105: ...ge Network Subnet mask Default gateway on page 61 Path to the node BrowsePath Path 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 ParameterSet 4 SubnetMask Alternative path function group 0 Root 0 Obj...

Страница 106: ...tion 4 Screen 4 DisplayBrightness Node attribute NodeClass Variable DataType Byte AccessLevel CurrentRead CurrentWrite UserAccessLevel CurrentRead CurrentWrite 6 6 2 2 4 2 ScreenRotation Function iden...

Страница 107: ...n 4 ScreensaverIdleTime Node attribute NodeClass Variable DataType UInt16 AccessLevel CurrentRead CurrentWrite UserAccessLevel CurrentRead CurrentWrite 6 6 2 2 4 5 ScreensaverType Function identical t...

Страница 108: ...rPanelT30 2 ParameterSet 4 StartMode Alternative path function group 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 3 Configuration 4 Startup 4 StartMode Node attribute NodeClass Variable DataType BrSta...

Страница 109: ...oryShare UserMemoryShare Function identical to Options on Service page Storage on page 75 USBMemoryShare Option Allow access to USB memory via network UserMemoryShare Option Allow access to user memor...

Страница 110: ...the node BrowsePath Path 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 ParameterSet 4 EnableNTPClient Alternative path function group 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 3 Configuration 4 T...

Страница 111: ...attribute NodeClass Variable Datentyp String AccessLevel CurrentRead CurrentWrite UserAccessLevel CurrentRead CurrentWrite 6 6 2 2 8 2 UseRfbExtension Function identical to Service page VNC Use RFB ex...

Страница 112: ...ath 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 ParameterSet 4 WebServer Alternative path function group 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 3 Configuration 4 Web 4 WebServer Node attribut...

Страница 113: ...f the device 4 StartUpdate Reboots the Power Panel and start the update process 6 6 2 3 1 AwakePanel Wakes up the Power Panel when the screensaver is running Path to the node BrowsePath Path 0 Root 0...

Страница 114: ...th 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 MethodSet 4 LoadConfiguration Alternative path function group 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 3 Control 4 LoadConfiguration Arguments for...

Страница 115: ...tomatic NTP time synchronization is disabled see Service page Time on page 62 Path to the node BrowsePath Path 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 MethodSet 4 SetTime Alternative path funct...

Страница 116: ...e 91 Path to the node BrowsePath Path 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 ParameterSet 4 Temperature0 Alternative path function group 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 3 Status 4...

Страница 117: ...ys can also be read out directly via the OPC UA interface with the nodes described below see Key Bit number Path to the node BrowsePath Path 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 ParameterSet...

Страница 118: ...ustomized models 6 6 2 6 1 CompatibilityId ID to indicate compatibility A future version of the device could be equipped with different technology Although the module name and func tionality of the de...

Страница 119: ...Manufacturer Alternative path function group 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 Identification 2 Manufacturer Node attribute NodeClass Variable DataType String AccessLevel CurrentRead User...

Страница 120: ...Number Serial number of the device see label on back of the device Path to the node BrowsePath Path 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 2 SerialNumber Alternative path function group 0 Root 0...

Страница 121: ...0 VendorId Vendor ID for customized models VendorId Description 0 B R 1 B R 2 Customer ID Path to the node BrowsePath Path 0 Root 0 Objects 2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 3 VendorId Alternative path func...

Страница 122: ...2 DeviceSet 4 PowerPanelT30 ns BrowseName of the information Description 2 DeviceManual Link to the website The user s manual is located in the Downloads section 6 6 2 7 1 DeviceManual Link to the we...

Страница 123: ...network the following settings must be enabled in configuration DNS parameters Activate DNS service Get DNS from DHCP server In configuration OPC UA system Activate OPC UA system Configuration of the...

Страница 124: ...cloth The cloth should be moistened with water and detergent a screen cleaning agent or alcohol ethanol The cleaning agent should be applied to the cloth beforehand not sprayed directly on the Power...

Страница 125: ...ting time of 50 000 would mean that the display would still retain 50 of its brightness after this time How can the service life of backlights be extended Setting the display brightness to the lowest...

Страница 126: ...ation How can image persistence be reduced Constantly switching between static and dynamic images Avoiding excessive brightness differences between foreground and background elements Using colors with...

Страница 127: ...cable RJ45 to RJ45 2 m X20CA0E61 00300 POWERLINK connection cable RJ45 to RJ45 3 m X20CA0E61 00500 POWERLINK connection cable RJ45 to RJ45 5 m X20CA0E61 00800 POWERLINK connection cable RJ45 to RJ45...

Страница 128: ...10 01 0TB6102 2110 01 Terminal block Number of pins 2 female Type of terminal block Screw clamp terminal block Cage clamp terminal block Cable type Only copper wires no aluminum wires Spacing 3 81 mm...

Страница 129: ...ce description in section Technical data for the individual products On the website www br automation com in section Technical data for the individual products possible to search using model number On...

Страница 130: ...industrial use Applicable standards from this directive EN 61131 2 Programmable logic controllers Part 2 Guidance for inspection and routine testing EN 61000 6 2 Electromagnetic compatibility EMC Part...

Страница 131: ...declaration of conformity Declaration of conformity PDF Website Downloads Certificates Declarations of conformity Declaration of conformity ATEX Power Panel T30 Certificate type approval certificate P...

Страница 132: ...cation of groups of environmental parameters and their severities Section 2 Transport EN 60721 3 3 Classification of environmental conditions Part 3 Classification of groups of environmental parameter...

Страница 133: ...nue to operate as intended Temporary degradation of performance must be self recover able C Loss of functions accepted but no destruction of hardware or software program or data The PLC system shall c...

Страница 134: ...150 kHz to 80 MHz 80 AM 1 kHz Criteria A 1 Only for connections with a permitted line length greater than 3 m Magnetic fields with electrical frequencies Testing performed per standard EN 61000 4 8 R...

Страница 135: ...N 55016 2 1 Limit values per standard EN 61131 2 Zone B Limit values per standard EN 61000 6 4 150 to 500 kHz 79 dB V quasi peak value 66 dB V average value AC mains connection 150 kHz to 30 MHz 500 k...

Страница 136: ...s in all 3 axes x y z 1 octave per minute Vibration sinusoidal Transport packaged Testing performed per stan dard EN 60068 2 6 Requirements per standard EN 60721 3 2 Class 2M1 Requirements per standar...

Страница 137: ...dangerous parts with fingers Back IP20 Second number IPx0 Not protected Requirement per manufacturer Explanation of code num bers per standard EN 60529 Meaning for the protection of equipment Meaning...

Страница 138: ...time certificates type approval are generally accepted by other classi fication societies during ship acceptance procedures For corresponding environmental categories see the technical data for the re...

Страница 139: ...Publishing information Power Panel T30 User s manual V1 42 Translation of the original documentation 139...

Страница 140: ...Panel T30 User s manual V1 42 Translation of the original documentation Publishing information B R Industrial Automation GmbH B R Strasse 1 5142 Eggelsberg Austria Telephone 43 7748 6586 0 Fax 43 7748...

Результаты поиска

Содержание 6PPT30.043F-20B

Отзывы:

Похожие инструкции для 6PPT30.043F-20B

Бренды по названию

Популярные бренды

B&R 6PPT30.043F-20B, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 6PPT30.043F-20B

Отзывы:

Похожие инструкции для 6PPT30.043F-20B

Бренды по названию

Популярные бренды