Balluff BTL5-I, Руководство пользователя

Страница: 5 / 42

BTL5-P/I/K/L/M_-M_ _ _ _-P-S32/KA_ _
Micropulse Wegaufnehmer im Profilgehäuse
3
deutsch
2.1 Eigenschaften
Micropulse Wegaufnehmer zeich-
nen sich aus durch:
—
Sehr hohe Auflösung, Reprodu-
zierbarkeit und Linearität
—
Busfähige Anschaltung (BTL5-I...)
— Unempfindlich gegenüber Er-
schütterungen, Vibrationen, Ver-
schmutzungen und Störfelder
—
Absolutes Ausgangssignal
— Leitungslängen zwischen BTL
und Auswertung bis zu 500 m
—
Schutzart IP 67 nach IEC 60529
2.2 Funktionsweise
Im Micropulse Wegaufnehmer be-
findet sich der Wellenleiter, ge-
schützt durch ein Strangpressprofil
aus Aluminium. Entlang des Profils
wird ein Positionsgeber bewegt,
der vom Anwender mit dem Ma-
schinenteil verbunden wird, dessen
Position bestimmt werden soll.
Der Positionsgeber definiert die zu
messende Position auf dem Wellen-
leiter. Ein extern erzeugter INIT-
Impuls löst in Verbindung mit dem
Magnetfeld des Positionsgebers
eine Torsionswelle im Wellenleiter
aus, die durch Magnetostriktion
entsteht und mit Ultraschall-
geschwindigkeit fortschreitet.
Die zum Ende des Wellenleiters
laufende Torsionswelle wird in der
Dämpfungszone absorbiert. Die
zum Beginn der Messstrecke lau-
fende Welle erzeugt in einer
Abnehmerspule ein elektrisches
Signal. Aus der Laufzeit der Welle
wird die Position bestimmt, die als
digitale Information je nach Version
in unterschiedlicher Form ausgege-
ben wird. Dies geschieht mit hoher
Präzision und Reproduzierbarkeit
innerhalb des als Nennlänge ange-
gebenen Messbereichs.
Auf beiden Seiten der Nennlänge
befindet sich ein messtechnisch
nicht nutzbarer Bereich, der über-
fahren werden darf.
Die elektrische Verbindung zwi-
schen dem Wegaufnehmer, der
Auswerteeinheit/Steuerung und der
Stromversorgung erfolgt über ein
Kabel, das je nach Version am Weg-
aufnehmer fest oder über eine
Steckverbindung angeschlossen ist.
Maße für die Montage des Wegauf-
nehmers Micropulse und für die
Montage der Positionsgeber und
Gelenkstange:
➥ ➥
➥ ➥
➥
Seite 4 und 5.
2 Funktion und Eigenschaften
3.1 Einbau, Wegaufnehmer
Es ist darauf zu achten, dass
keine starken elektrischen oder
magnetischen Felder in unmittel-
barer Nähe des Wegaufnehmers
auftreten.
Die Einbaulage ist beliebig. Mit
den mitgelieferten Befestigungs-
klammern und Zylinderkopf-
schrauben wird der Wegaufnehmer
auf einer ebenen Fläche der Ma-
schine montiert.
Befestigungsklammern werden in
ausreichender Zahl mitgeliefert.
Einbauempfehlung:
Abstand A = ca. 80 mm
Abstand B = ca. 250 mm (zwi-
schen den einzelnen Klammern)
Um die Entstehung von Reso-
nanzfrequenzen bei Vibrations-
belastungen von >50 g zu vermei-
den, empfehlen wir, die Befesti-
gungsklammern in unregel-
mäßigen Abständen zu plazieren.
Durch die mitgelieferten Isolier-
buchsen wird der Wegaufnehmer
von der Maschine elektrisch iso-
liert.
➥ ➥
➥ ➥ ➥
Bild 3-1 bzw. Bild 3-5 und
Kapitel 5.6 Entstörung
Der Wegaufnehmer Micropulse in
Profilbauweise eignet sich sowohl
für freie, d.h. berührungslos arbei-
tende Positionsgeber (
➥ ➥
➥ ➥ ➥
Seite 4)
als auch für geführte Positionsgeber
(
➥ ➥ ➥ ➥ ➥
Seite 5).
3 Einbau
Kerbe auf der Profiloberseite markiert den Beginn des Messbereichs
Aktuelle Position des
Positionsgebers
Bewegtes
Maschinenteil
Micropulse Wegaufnehmer
Maschine
Nennlänge =
Messstrecke
Bild 2-1: Prinzipielle Anordnung
El.
Anschluss
Dämpfungszone
2.3 Lieferbare Nennlängen und
Positionsgeber
Um den Wegaufnehmer optimal an
die Anwendung anzupassen, sind
Nennlängen in einem weiten Be-
reich und Positionsgeber in unter-
schiedlichen Bauformen lieferbar.
Positionsgeber und Gelenkstange
sind deshalb gesondert zu bestel-
len.
Folgende Nennlängen in den ge-
nannten Stufungen sind lieferbar:
!"##$%#&"'())* +,-.-#&'())*
' /0 111 '2000 ' /0
'2000 111 '3000 ' 200
'3000 111 '4000 ' 3/0
Andere Nennlängen auf Anfrage.