background image

FASEROPTIK-SENSOR mit Display

B a u r e i h e   B O S   7 3 K

Faseroptik-Sensor mit Teach-Taste und eingebauter 
Mikrosteuerung mit 10 Bit Auflösung. Auf dem LCD-Display
(mit Hintergrundbeleuchtung) werden verschiedene
Sensordaten wie Betriebsart, Signalstärke usw. angezeigt.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Содержание BOS 73 K Series

Страница 1: ...e BOS 7 3 K Faseroptik Sensor mit Teach Taste und eingebauter Mikrosteuerung mit 10 Bit Aufl sung Auf dem LCD Display mit Hintergrundbeleuchtung werden verschiedene Sensordaten wie Betriebsart Signals...

Страница 2: ...churwaldstra e 9 73765 Neuhausen a d F Deutschland Telefon 49 0 7158 1 73 0 Telefax 49 0 7158 50 10 E Mail balluff balluff de http www balluff de Nr 827 395 D Ausgabe 0304 nderungen vorbehalten Ersetz...

Страница 3: ...tische Erfassung 17 Anzeige der Signalst rkenschwankung 18 Umschalten von der Anzeige der Signalst rke auf die Anzeige der Signalst rkenschwankung 18 Empfindlichkeitseinstellung 1 Bei Auswahl des Teac...

Страница 4: ...sanzeige orange LED Stabilit tsanzeige gr ne LED LCD Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung Einstelltasten 2 Betriebsumschalter RUN SELECT MODE Teach in Steuerleitung Polycarbonat 2 m Kabel 0 2 mm2 5 adri...

Страница 5: ...x 100 mA max 50 mA Last Hinweis Wenn keine Steuerleitung verwendet wird sollte das rosa Kabel abgeschnitten oder an 0 V angeschlossen werden Schwarz Ausgang Orange Alarm Ausgang Blau 0 V Rosa Steuerle...

Страница 6: ...iese ganz offen ist Dadurch l sst sich die Kappe abnehmen Dr cken Sie anschlie end auf den vorderen Teil der Kappe Wenn die Kappe einrastet ist sie richtig befestigt 3 Seitliche Anbringung des Verst r...

Страница 7: ...an Sender Montieren der Faseroptik mit geringem Durchmesser im Verst rker Wenn Sie die Faseroptik mit geringem Durchmesser montieren verwenden Sie den im Lieferumfang der Faseroptik enthaltenen Adapte...

Страница 8: ...der Empfangslichtmenge Anzeige der Empfangslichtmenge siehe Seite 18 siehe Seite 18 7 Funktionsanzeige Funktionsanzeige siehe Seite 15 16 siehe Seite 15 16 8 Anzeige des Anzeige des bertragungskanals...

Страница 9: ...erkseinstellungen 9 Betriebsumschalter SELECT RUN MODE SELECT RUN MODE SELECT RUN MODE SELECT RUN MODE Betriebsmodus Sensor in Funktion Funktionsauswahl Hellschaltung Dunkelschaltung Zeitverz g w hlba...

Страница 10: ...anzeige Ausgang Ausgangsfunktions anzeige Stabilit ts anzeige StabilerBereich Dunkel StabilerBereich Dunkel InstabilerBereich InstabilerBereich StabilerBereich Hell Ein Ein Ein Ein Ein Einschaltpunkt...

Страница 11: ...CT eingestellt wird Bei aktiviertem Beeinflussungsschutz funktioniert die Selbstdiagnose nicht Unsichere Hellschaltung Unsichere Dunkelschaltung 1 2 3 4 5 6 7 Signal st rke Instabiler Bereich Instabil...

Страница 12: ...ndlichkeitseinstellung ist abgeschlossen Die eingestellte Schaltschwelle bleibt selbst nach dem Ausschalten der Stromzufuhr gespeichert Hinweis Wie die Empfindlichkeit eingestellt wird h ngt von den a...

Страница 13: ...eitfunktion Hellschaltung Keine Verz gerung Hellschaltung Einschaltverz gerung Hellschaltung Ausschaltverz gerung Hellschaltung Ein Ausschalt verz gerung Dunkelschaltung Keine Verz gerung Dunkelschalt...

Страница 14: ...rungszeit und o n d o F d werden angezeigt 4 Durch mehrmaliges Dr cken der Taste 1 k nnen Sie die gew nschte Verz gerungszeit ausw hlen 5 Stellen Sie den Schalter nach Auswahl der gew nschten Zeitfunk...

Страница 15: ...Seite 17 Der ge nderte Ein Ausschaltpunkt wird nicht gespeichert Wird die Stromzufuhr wieder eingeschaltet arbeitet der Sensor wieder mit den urspr nglichen Daten T Teach Modus Die Empfindlichkeitsei...

Страница 16: ...len Sie den Schalter nach Auswahl der gew nschten Funktion wieder auf RUN ein Die ausgew hlte Funktion bleibt gespeichert Anzeige Funktion Siehe Seite A Automatische Erfassung 17 20 A V Automatische E...

Страница 17: ...sich die Schaltschwelle durch die reduzierte Signalst rke automatisch Wenn der Sensor eine Signalst rkenschwankung feststellt blinkt A auf der Anzeige um die Funktion zu aktivieren Stellen Sie den Sc...

Страница 18: ...e der Signalst rke Zusatz Bei der Anzeige der Signalst rkenschwankung dienen die bei der Empfindlichkeits einstellung erfassten Daten als Normwert 0 Beim statischen Einlernen dienen die Daten als Norm...

Страница 19: ...sen Sie bei Anzeige der Signalst rkenschwankung zuerst einen Normzustand 0 da die zuerst erfassten Daten als Normwert eingestellt werden Wenn mit dem Einlernen begonnen wird zeigt die LCD Anzeige die...

Страница 20: ...ion mu eingestellt sein 1 Stellen Sie den Schalter auf MODE ein 2 T blinkt auf der Anzeige Dies bedeutet dass die Teach Funktion verf gbar ist 3 Lernen Sie den Sensor wie gewohnt ein 4 Nach dem Einler...

Страница 21: ...ellen Sie den Schalter auf SELECT ein Auf der Anzeige wird SELE angezeigt 2 Dr cken Sie Taste 1 mehrmals bis S im Display erscheint Stellen Sie den Schalter auf MODE ein 3 Die Empfindlichkeit wird dur...

Страница 22: ...mpfindlichkeit Im Display wird die Empfangslichtmenge mit der dazu ausgew hlten Empfindlichkeit angezeigt Dr cken Sie Taste 2 mehrmals bis die Empfindlichkeitsanzeige blinkt Dr cken Sie Taste 1 um die...

Страница 23: ...auf RUN ein Die Umstellung ist beendet Zusatz Eine Umschaltung von ist nicht m glich Der Einschaltpunkt kann ge ndert werden Hellschaltung Einschaltpunkt bei gen gent Licht Dunkelschaltung Einschaltpu...

Страница 24: ...t werden Dieser Wert liegt au erhalb des zul ssigen Bereichs Im Teach Modus muss der Hysterese Wert mindestens 4 betragen 1 Stellen Sie den Schalter auf SELECT ein 2 Dr cken Sie Taste 1 mehrmals bis H...

Страница 25: ...ereich von 0 bis 9999 Die Empfangslichtmenge wird ungeachtet des Ausgangs angezeigt 1 Stellen Sie den Schalter auf SELECT ein Auf der Anzeige wird SELE angezeigt 2 Dr cken Sie Taste 1 mehrmals bis V i...

Страница 26: ...Taste 1 zweimal Die Einstellung ist abgeschlossen Einweglichtschranke 1 Blockieren Sie das Licht durch ein Objekt bei Dunkel schaltung 2 Dr cken Sie Taste 1 zweimal Die Einstellung ist abgeschlossen...

Страница 27: ...tellt ist 2 Dr cken Sie die Taste 2 und stellen Sie gleichzeitig den Schalter auf MODE ein 3 Lassen Sie Taste 2 los 4 Die Kanalnummer ndert sich bei jedem Dr cken von Taste 1 W hlen Sie den gew nschte...

Страница 28: ...hnitten oder an 0 V angeschlossen werden Bei der Anzeige der Empfangslichtmenge handelt es sich um einen Durchschnittswert w hrend eines bestimmten Zeitraums Der angezeigte Wert kann sich also vom tat...

Страница 29: ...ngen 9 Empf nger Sender 5 9 4 60 3 30 3 4 4 7 Bohrung 2 x 2 x 3 2 3 2 21 16 36 5 11 5 Halterung 8 7 6 7 6 Kabelanschluss Kabeldurch messer 4 8 messer 4 8 2 x 2 x 3 2 x 5 2 3 2 x 5 2 Ovale Bohrung Oval...

Страница 30: ...gsbedingungen an T Statische oder dynamische Einstellung ber Tasten oder mit externer Steuerleitung L Sperren der Empfindlichkeitseinstellung Tasten bzw extern Funktionswahl zur manuellen Einstellung...

Страница 31: ...ebeschalter auf MODE stehen Wenn sich nun ein Objekt vor der Faser befindet wird mit drei Ziffern das empfangene Signal angezeigt Mit der Taste 1 kann die blinkende Zahl erh ht werden Mit der Taste 2...

Страница 32: ...on BOS 73 K series This product is a touch to teach fiber sensor with micro controller built in The LCD with back light display on the panel provides various sensor informatons such as operation mode...

Страница 33: ...H Schurwaldstra e 9 73765 Neuhausen a d F Germany Phone 49 0 7158 1 73 0 Fax 49 0 7158 50 10 E Mail balluff balluff de http www balluff de No 827 395 E Edition 0304 Subject to modification Replaces ed...

Страница 34: ...change light level indication to light variation indication 18 Sensitivity setting When teaching mode is selected 19 When auto sensing mode Locking mode is selected 20 By external signal 20 Manual set...

Страница 35: ...tton External input Polycarbonate Cable 0 2sq 5 core 2m length Pigtail with M8 connector 4 pole Approx 80 including mounting bracket Incandescent lamp 10 000 lx or less Sun light 20 000 lx or less 25...

Страница 36: ...5 30V 0V Load max 100mA max 50mA Load Note Unless external teaching is applied the pink wire should be cut at the root or connect to 0V of the power Black Output Orange STB out Blue 0 V Pink External...

Страница 37: ...ened condition Push the edge of the cover when the cover is fully opened and the cover will be detached Press the front part of the cover after pushing the hinge Confirm fixing of the cover with a cli...

Страница 38: ...ation of the small diameter unit onto the amplifier unit When installing the small diameter fiber unit use the adapter included in the fiber unit You can find some marks on the side of the case showin...

Страница 39: ...e 21 6 Incoming light level indicator See page 18 7 Features indicator See page 15 16 8 Transmission frequency channel indicator See page 27 9 Operation changeover switch See page 9 SELECT RUN MODE Op...

Страница 40: ...r switch SELECT RUN MODE SELECT RUN MODE SELECT RUN MODE SELECT RUN MODE Sensor function Functioning as a normal sensor Selecting function Light On Dark On Timer selectable Sensor features selectable...

Страница 41: ...indicator Output Operation indicator Stability indicator Stablerange light interrupted Stablerange light interrupted Unstablerange Unstablerange Stablerange light in ON ON ON ON ON On level Off level...

Страница 42: ...canceled once the operation switch is turned to SELECT Self diagnostic feature does not function normally when interference protection feature is activated Deficient in Light in level Deficient light...

Страница 43: ...ection object placed and the LEDs 1 2 stop flashing Sensitivity setting is completed The set operation level keep stored even after power is turned off Addition How to set sensitivity differs dependin...

Страница 44: ...f On Off On Off On Off Light On operation Indication Output operation Timer operation Light On Non Light On On delay Light On Off delay Light On On Off delay Dark On Non Dark On On delay Dark On Off d...

Страница 45: ...ELECT while pushing button 2 3 Release the button 2 and the present timer is shown together with a indication of o n d o F d 4 The timer time will change to show whenever button 1 is pushed Select the...

Страница 46: ...T Teaching mode Enables sensitivity setting by auto teaching full auto teaching or external signal See page 19 L Locking mode Inhibits sensitivity setting AV TV Light variation Shows light level incre...

Страница 47: ...n as it did without change 3 Replace the switch to RUN after any feature is selected The selected feature herein keeps stored Indication Functioning Reference page A Auto sensing mode 17 20 AV Auto se...

Страница 48: ...er the power is supplied After that the operation level falls down automatically as the light level is attenuated A on the display flashes when the sensor detects light level fluctuation to activate t...

Страница 49: ...or features description application Indication on light level indication mode Addition In light variation indication the initial data taken from sensitivity setting is based as a standard 0 In auto te...

Страница 50: ...tly teach a standard condition 0 as an initially taking data is set as a standard When teaching starts to be carried out LCD indication changes to show sensitivity and level After teaching is complete...

Страница 51: ...he switch positioned on RUN 1 Turn the switch to MODE 2 T on the display flashes to show teaching is feasible 3 4 After teaching T and S flash 5 Replace the switch to RUN When Auto sensing mode A AV L...

Страница 52: ...n 1 Turn the switch to SELECT to show SELE 2 Push button 1 and select S Turn the switch to MODE 3 A figure of electronic volume flashes Ex Electronic volume is positioned on 8 and the incoming light l...

Страница 53: ...onic volume sensitivity changeover Push button 2 several times to flash electronic volume figure Push button 1 to count up the flashing figure Addition Operation level changeover range Light On 9 to 9...

Страница 54: ...is completed changeover is impossible It is output trigger value On operation level that can be changed Light On On value when light enters Dark On On value when light is interrupted Hysteresis is au...

Страница 55: ...on level Off operation level Hysteresis changeover ranges 1 to 99 00 is impossible to be set This results in out of range Min hysteresis value set on teaching mode is 4 1 Turn the switch to SELECT 2 P...

Страница 56: ...vel is shown in the range of 0 to 9999 regardless of the indication for electronic volume sensitivity Incoming light level is shown regardless of output 1 Turn the switch to SELECT to show SELE 2 Push...

Страница 57: ...ion point 2 Push button 1 twice Setting is completed Through beam type 1 Block light by an object etc to form light interrupted condition 2 Push button 1 twice Setting is completed Note If reflection...

Страница 58: ...switch is positioned on RUN 2 Turn the switch to MODE while pushing button 2 3 Release the button 2 4 The channel number will shift whenever button 1 is pushed Select the proper channel 5 After selec...

Страница 59: ...average value in a certain time The differential 1 2 may occur between the indicated value and the actual operationg value LCD display for incoming light level gets to show an incorrect figure when i...

Страница 60: ...ter Transmitter 5 9 4 60 60 3 30 30 3 4 4 7 4 7 2 2 3 2 Hole 3 2 Hole 21 21 16 16 36 5 36 5 11 5 11 5 Mounting bracket Mounting bracket 8 7 6 7 6 Cord bushing Cord bushing 4 8 Cord 4 8 Cord 2 2 3 2 x...

Страница 61: ...Threshold and hysteresis readjust automatically with the changing surrounding T Auto or full auto teaching by using button or external Teach Remote L Button disable function buttons and external Manu...

Страница 62: ...T and pressing button 1 repeatedly and the slide switch must be in the MODE position If an object is placed in front of the fibre the light amount is displayed in 3 digits The flushing digit can be in...

Отзывы: