Balluff BML SL1-ALZ Series, Конденсированное руководство, Страница: 11 / 26

BML SL1-ALZ _-_ _ ZZ- _ _ _ _ - _ _ _ _
Système de mesure de déplacement à codage magnétique absolu
Montage et raccordement (suite)
français www.balluff.com 2
–Roll +Roll
–Pitch
+Pitch
Z
Application linéaire
Amplitude de
travail 1 1)
Amplitude de
travail 2 1)
Zone de
fonctionnement 1)
Tolérances mécaniques
Z
(entrefer capteur / corps de mesure)
≤ 0,4 mm ≤ 1,0 mm ≤ 1,3 mm
Z
(entrefer capteur / corps de mesure
avec bande de recouvrement)
≤ 0,25 mm ≤ 0,85 mm ≤ 1,15 mm
Y (décalage latéral) ±0,5 mm ±1,0 mm ±1,5 mm
Pitch
±0,5°
Yaw ±0,2°
Roll ±0,5°
Pr
écision des mesur
es
Ecart de linéarité max. du système
complet (tête de c corps de
mesure)
±15 µm ±40 µm ±100 µm
Ecart de linéarité tête de capteur ±5 µm ±30 µm ±40 µm
Hystérésis ≤ 1 µm ≤ 2 µm ≤ 2 µm
Répétabilité ≤ 1 µm ≤ 2 µm ≤ 2 µm
1) En fonction de la précision des mesures exigée, différentes tolérances de montage doivent être respectées.
Freibereich magnetisierbarer
Materialien
Verfahrrichtung
Vorwärts, A (Sin) vor B (Cos).
Aktive Messfläche
5
5
Z
X
Z
Point tangentiel
–Pitch
+Pitch
Application incurvée
Diamètre
2000 mm 1000 mm 400 mm
Tolérances mécaniques
Z
(entrefer capteur / corps de mesure) ≤ 1,0 mm ≤ 0,6 mm ≤ 0,1 mm
Z (entrefer capteur / corps de mesure
avec bande de recouvrement)
0,85 mm 0,45 mm –
Y
(décalage latéral) ±0,5 mm
X (décalage tangentiel) 32,5 mm ±1 mm
Pitch ±0,5°
Yaw
±1°
Roll ±0,5°
Application linéaire
Application incurvée
+Yaw
–Yaw
Y
27.3