4
español
1.1
Validez
Este manual proporciona toda la información necesaria
para utilizar los sensores de campo magnético
BMF 423K-AA _ _ -C-2-… de forma segura.
Es válido para los siguientes modelos (véase
–
BMF 423K-AAPS -C-2-…
(salida de conmutación: contacto de cierre PNP)
–
BMF 423K-AAPO -C-2-…
(salida de conmutación: contacto de apertura PNP)
–
BMF 423K-AANS -C-2-…
(salida de conmutación: contacto de cierre NPN)
Lea completamente este manual y los demás documentos
aplicables, antes de instalar y utilizar el producto.
Versión original de este manual de instrucciones
Este manual se ha creado en alemán. Las versiones en
otros idiomas son traducciones de este manual.
© Copyright 2023, Balluff GmbH
Todos los contenidos están protegidos por derechos de
autor. Todos los derechos, incluida la reproducción,
publicación, edición y traducción, están reservados.
1.2
Documentos aplicables
Encontrará información detallada sobre este producto en
www.balluff.com
en la página del producto, por ejemplo,
en los siguientes documentos:
– Hoja de datos
– Declaración de conformidad
– Eliminación de desechos
1.3
Símbolos y convenciones utilizados
Cada una de las
instrucciones
va precedida de un
triángulo.
►
Instrucción 1
Las
secuencias de instrucciones
se representan
numeradas:
1.
Instrucción 1
2.
Instrucción 2
Números
sin ninguna otra identificación son números
decimales (p. ej. 23). Números hexadecimales se
presentan con 0x por delante (p. ej. 0x12AB).
Indicación, consejo
Este símbolo se utiliza para indicaciones
generales.
1.4
Significado de las advertencias
Es indispensable que tenga en cuenta las advertencias
que figuran en este manual y las medidas que se
describen para evitar peligros.
Las advertencias utilizadas contienen diferentes palabras
de señalización y se estructuran según el siguiente
esquema:
PALABRA DE SEÑALIZACIÓN
Tipo y fuente de peligro
Consecuencias de ignorar el peligro
►
Medidas para prevenir el peligro
Las palabras de señalización significan en concreto:
PELIGRO
El símbolo de advertencia general, en combinación con
la palabra de señalización PELIGRO, indica un peligro
que provoca directamente
la muerte o lesiones
graves
.
1
Acerca de este manual
BMF 423K-AA _ _ -C-2-…
Sensores de campo magnético
Содержание BMF 423K-AA C-2 Series
Страница 2: ...www balluff com...
Страница 3: ...BMF 423K AA _ _ C 2 Betriebsanleitung deutsch...
Страница 4: ...www balluff com...
Страница 17: ...BMF 423K AA _ _ C 2 User s Guide english...
Страница 18: ...www balluff com...
Страница 31: ...BMF 423K AA _ _ C 2 Notice d utilisation fran ais...
Страница 32: ...www balluff com...
Страница 45: ...BMF 423K AA _ _ C 2 Manuale d uso italiano...
Страница 46: ...www balluff com...
Страница 59: ...BMF 423K AA _ _ C 2 Manual de instrucciones espa ol...
Страница 60: ...www balluff com...
Страница 73: ...BMF 423K AA _ _ C 2 Manual de Instru es portugu s...
Страница 74: ...www balluff com...
Страница 87: ...BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 88: ...www balluff com...
Страница 91: ...www balluff com 5 2 1 BMF 423K 2 2 2 3 2 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 92: ...6 3 1 www balluff com 3 2 3 3 13 3 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 94: ...8 5 1 4 1 7 C 5 1 C 3 6 3 3 8 4 2 3 3 2 4 2 2 1 A B 5 2 BMF 203K 2 0 9 0 07 Nm 5 3 5 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 95: ...www balluff com 9 5 2 1 5 4 2 5 5 3 5 6 5 4 5 7 5 5 8 6 5 9 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 97: ...www balluff com 11 6 1 1 2 3 BMF 6 2 6 3 6 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 98: ...12 7 1 www balluff com 7 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 101: ...BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 102: ...www balluff com...
Страница 105: ...www balluff com 5 2 1 BMF 423K Balluff 2 2 2 3 2 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 106: ...6 3 1 www balluff com 3 2 3 3 13 3 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 108: ...8 5 1 4 1 7 C 5 1 C 3 6 3 3 8 4 2 3 3 2 4 2 2 1 A B 5 2 BMF 203K 2 2 0 9 0 07 Nm 5 3 5 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 109: ...www balluff com 9 5 2 1 5 4 2 5 5 3 5 6 5 4 5 7 5 5 8 6 5 9 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 111: ...www balluff com 11 6 1 1 2 3 BMF 6 2 6 3 6 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 112: ...12 7 1 www balluff com 7 BMF 423K AA _ _ C 2...
Страница 115: ......