Balluff BDD Series, Конденсированное руководство

Страница: 31 / 52

www.balluff.com
BDD Touch Display
2
Safety Instructions and Responsibility
5
2
2.1 General Safety
Instructions
This operation manual is a significant
component of the unit and includes
important rules and hints about the
installation, function and usage. Non-
observance can result in damage and/or
impairment of the functions to the unit or the
machine or even in injury to persons using
the equipment!
Read the following instructions carefully
before operating the device and
observe all safety and warning
instructions! Keep the manual for later
use.
A pertinent qualification of the respective
staff is a fundamental requirement in order
to use these manual. The unit must be
installed, connected and put into operation
by a qualified electrician.
Liability exclusion
The manufacturer is not liable for personal
injury and/or damage to property and for
consequential damage, due to incorrect
handling, installation and operation. Further
claims, due to errors in the operation
manual as well as misinterpretations are
excluded from liability.
In addition the manufacturer reserves the
right to modify the hardware, software or
operation manual at any time and without
prior notice. Therefore, there might be minor
differences between the unit and the
descriptions in operation manual.
The raiser respectively positioner is
exclusively responsible for the safety of the
system and equipment where the unit will be
integrated.
During installation or maintenance all general
and also all country- and application-specific
safety rules and standards must be
observed.
If the device is used in processes, where a
failure or faulty operation could damage the
system or injure persons, appropriate
precautions to avoid such consequences
must be taken.
2.2 Intended use
The unit is intended exclusively for use in
industrial machines, constructions and
systems. Non-conforming usage does not
correspond to the provisions and lies within
the sole responsibility of the user. The
manufacturer is not liable for damages
which have arisen through unsuitable and
improper use.
Please note that device may only be
installed in proper form and used in a
technically perfect condition (in accordance
to the Technical Specifications). The device
is not suitable for operation in explosion-
proof areas or areas which are excluded by
the EN 61010-1 standard.
2.3 Installation
The device is only allowed to be installed
and operated within the permissible
temperature range. Please ensure an
adequate ventilation and avoid all direct
contact between the device and hot or
aggressive gases and liquids.
Before installation or maintenance, the unit
must be disconnected from all voltage-
sources. Further it must be ensured that no
danger can arise by touching the
disconnected voltage-sources.
Devices which are supplied by AC-voltages
must be connected exclusively by switches,
respectively circuit-breakers with the low
voltage network. The switch or circuit-
breaker must be placed as near as possible
to the device and further indicated as
separator.