12
2
22,5
90
100
Supply voltage
230 - 240 V
~
0.015 A; 50 / 60 Hz
1 (+)
2 (–)
15
L1
N
16
9
12
10
(+)
(–)
Relay output
F: 5 A (F)
according to
IEC 60127
BAE-SA-XE-
053-XR-SA39
non hazardous area
hazardous area
intrinsically safe sensor
accord. to
NAMUR, IEC 60947-5-6
Control circuit
PWR
OUT
CHK
NO
NC
NO
NC
Dok.-Nr. 947090-EN/FR-D20
Subject to modification
BA-S36115-GB-2020-17
Instruction manual BAE SA-XE-053-XR-SA39
Page 3
Dimensions
Connection diagram
Function display and controls
Programming
The function of the output circuit is
determined by the programming switch.
* State defined in IEC 60947-5-6
Switch position NO
Switch position NC
green
yellow
red
Programming
switch
Input (1,2)*
Relay output (9,10,12)
12-9
12-10
conductive
open
closed
non-conductive closed
open
Input (1,2)*
Relay output (9,10,12)
12-9
12-10
conductive
closed
open
non-conductive open
closed
Marking
LED
Specification
CHK
red
lights up with cable break
or short circuit
OUT
yellow lights up when the relay is energized
PWR
green Supply voltage connected