BALDR B0389WST4H4-V3 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 68

USER MANUAL

MODEL:B0389WST4H4-V3

DIGITAL WIRELESS WEATHER STATION

WITH 3 REMOTE SENSORS

English

Deutsche

Français

Italiano

Español

We thank you for your purchase of Baldr digital wireless weather

station with 3 remote sensors.It has been designed and constructed

using innovative components and techniques to enable the perfect

display. Please read the instructions carefully to become familiar with

the properties and functions before you use the unit.If your BALDR

product does not operate properly after trying the troubleshooting

steps, please contact the seller on your order page or shoot an email

to: [email protected].

Содержание B0389WST4H4-V3

Страница 1: ...remote sensors It has been designed and constructed using innovative components and techniques to enable the perfect display Please read the instructions carefully to become familiar with the properti...

Страница 2: ...mfang enthalten Sensor mit 6 x AA Batterien nicht im Lieferumfang enthalten Deutsche Pour la mise en service de cet appareil Unit principale par adaptateur CA inclus ou 3 piles AAA non incluses Capteu...

Страница 3: ...ecord of Channel 1 2 3 3 Indoor temperature and humidity 4 Max min record of indoor temperature and humidity 11 SET button Switch C F or enter into time setting 12 CH button Clear sensors data and re...

Страница 4: ...Decrease the data or switch 12H 24H display format 14 MEM button Check or clear Max min record 15 button Check alarm time turn on off alarm enter into alarm setting 16 Angle adjustable stand bracket 1...

Страница 5: ...2 24 hours Measures in out humidity and temperature Four groups of temperature humidity data Max min record of temperature humidity Temperature tendency display in arrows Comfort level indication Indo...

Страница 6: ...in unit will auto receive outdoor signal after power on the receiving status will last for max 3 minutes The receiving antenna signal will flash If no signal received in 3 minutes it will stop receivi...

Страница 7: ...onth Date display format Press the CH or button to select M D or D M format M Month D Date 6 Press SET button to select the Month Press CH or button to adjust the value 7 Press SET button to select th...

Страница 8: ...s Hour Minute Exit 4 Press button to skip setting steps or go to the next setting option 5 During setting touch top button to save and exit setting 6 During setting if no operation for 20 seconds it w...

Страница 9: ...y the max and min record will update every 24 hours at 0 00 1 After power on the indoor temperature will display automatically it will update reading each 30 seconds and start to receive outdoor signa...

Страница 10: ...oor signal which lasts for max 3 minutes 2 Humidity display range 1 99 for humidity lower than 1 the reading will be 1 for humidity higher than 99 the reading will be 99 3 Accuracy when the temperatur...

Страница 11: ...is for next 12 hours with 70 75 accuracy Sunny Partly Cloudy Cloudy Rainy Snow When powered by batteries press button to turn on the backlight The backlight will last 20 seconds For continuous backli...

Страница 12: ...e the main unit and or the outdoor sensor The units must be within 100m 328ft of each other 3 Make sure both units are placed at least 0 9 m 3 ft away from electronics that may interfere with the wire...

Страница 13: ...d dust To help ensure an accurate indoor temperature measurement be sure to place the Main unit away from heat sources or vents Outdoor Sensor Placement Important Placement Guidelines Sensor must be p...

Страница 14: ...ferent types Do not mix alkaline standard or rechargeable batteries with this product Remove the batteries if storing this product for a long period of time Do not dispose of this product as unsorted...

Страница 15: ...thin the product itself and does not cover the cost of installation or removal from a fixed installation normal set up or adjustments claims based on misrepre sentation by the seller or performance va...

Страница 16: ...nentemperatur und Luftfeuchtigkeit 11 SET Taste Schalten Sie C F um oder geben Sie die Zeiteinstellung ein 12 CH Taste L schen Sie die Sensordaten und registrieren Sie sie neu oder erh hen Sie die Dat...

Страница 17: ...e den Alarm ein aus und geben Sie die Alarmeinstellung ein 16 Winkel verstellbare St nderhalterung 17 H ngeloch 18 Batteriefach 7 Niedrige Batterieanzeige 8 Kalenderanzeige Standarddatum 15 Juni 2021...

Страница 18: ...ngsbatterien oder wiederaufladbare Batterien werden nicht empfohlen Einfache und bersichtliche LCD Anzeige Wettervorhersage f r die n chsten 12 24 Stunden Misst die Luftfeuchtigkeit und Temperatur ein...

Страница 19: ...iden Hinweis 1 Das Hauptger t empf ngt nach dem Einschalten automatisch ein Au ensignal Der Empfangsstatus dauert maximal 3 Minuten Das Empfangsantennensignal blinkt Wenn innerhalb von 3 Minuten kein...

Страница 20: ...ste SET um das Anzeigeformat f r Monat und Datum auszuw hlen Dr cken Sie die Taste CH oder zur Auswahl des M D oder D M Formats M Monat D Datum 6 Dr cken Sie die Taste SET um den Monat auszuw hlen Dr...

Страница 21: ...en Sie w hrend der Einstellung die obere Taste um die Einstellung zu speichern und zu beenden 6 Wenn w hrend der Einstellung 20 Sekunden lang kein Vorgang ausgef hrt wird wird die Einstellung automati...

Страница 22: ...der Max und Min Datensatz alle 24 Stunden um 0 00 Uhr aktualisiert SNOOZE FUNKTION 1 Wenn der Alarm klingelt dr cken Sie eine andere Taste als die obere Taste um den Alarm zu stoppen Und der Alarm wi...

Страница 23: ...8 innerhalb einer Stunde oder im Vergleich zum letzten Messwert ansteigt wird angezeigt wenn der Messwert von 1 1 8 innerhalb einer Stunde oder im Vergleich zum letzten Messwert abnimmt 5 Genauigkeit...

Страница 24: ...der st ndlichen Berechnung der Innen Au entemperatur und Luftfeuchtigkeit Die Prognose gilt f r die n chsten 12 Stunden mit einer Genauigkeit von 70 bis 75 3 Genauigkeit Wenn die Temperatur zwischen 2...

Страница 25: ...ng im Freien Problem Das Blinken der Au enlesung ist im Allgemeinen ein Hinweis auf Funkst rungen 1 Bringen Sie den Sensor und das Display nebeneinander ins Haus und entfernen Sie jeweils die Batterie...

Страница 26: ...unde lang an dieselbe Position 2 Stellen Sie das Hauptger t und den Sensor w hrenddessen horizontal auf Bitte platzieren Sie den Sensor in einer H he von 2 bis 2 5 Metern ber dem Boden 3 Stellen Sie s...

Страница 27: ...atz entwickelt um jedoch die Lebensdauer zu verl ngern platzieren Sie den Sensor in einem Bereich der vor direkte Wetterelemente Die beste Position ist 1 2 bis 2 4 Meter ber dem Boden mit st ndigem Sc...

Страница 28: ...sen dem Spediteur vorgelegt werden 3 Besch digung oder Verschlechterung von Reinigen Sie keine Teile des Produkts mit Benzol Verd nner oder anderen L sungsmitteln Reinigen Sie es bei Bedarf mit einem...

Страница 29: ...nicht die Kosten f r die Installation oder den Ausbau einer festen Installation die normale Aufstellung oder Anpassung Anspr che aufgrund falscher Angaben des Verk ufers oder Leistungs nderungen die...

Страница 30: ...t rieure enregistrer 5 Trois Indication du niveau du confort 11 Touche SET Switcher C F ou entrer dans le r glage de l heure 12 Touche CH Effacer les donn es des capteurs et r enregistrer ou augmenter...

Страница 31: ...min enregistr 15 Touche V rifier l heure de l alarme activer d sactiver l alarme entrer dans les r glages de l alarme 16 Support ajustable pour angle 17 Trou d accrochage 18 Compartiment piles 7 Indi...

Страница 32: ...iser les performances de l appareil Les piles usage intensif ou rechargeables ne sont pas recommand es Affichage LCD simple et clair Pr visions M t o pour les 12 24 prochaines heures Mesure l humidit...

Страница 33: ...ement le signal ext rieur apr s la mise sous tension la r ception dure au maximum 3 minutes Le signal de l antenne de r ception clignote Si aucun signal n est re u dans un d lai de 3 minutes il cesser...

Страница 34: ...z sur la touche CH ou pour s lectionner le format M D ou D M M Mois D Date 6 Appuyez sur la touche SET pour s lectionner le mois Appuyez sur la touche CH ou pour modifier la valeur 7 Appuyez sur la to...

Страница 35: ...quitte le r glage 7 L alarme est activ e par d faut apr s le r glage de l heure d alarme Le symbole de l alarme s affichera l cran ALARME R glage de l heure d alarme R glage ON OFF de l alarme 1 En mo...

Страница 36: ...le bouton du haut pour activer la fonction snooze L alarme sonnera nouveau apr s 5 minutes d intervalle Et le symbole clignotera l cran pour indiquer le mode snooze Appuyez sur n importe quel autre t...

Страница 37: ...our passer du degr Celsius au degr Fahrenheit HUMIDIT 1 Apr s la mise sous tension l humidit int rieure s affiche automa tiquement la lecture est mise jour toutes les 30 secondes et commence recevoir...

Страница 38: ...nsoleill Partiellement Nuageux Nuageux Pluvieux Neige L affichage des ic nes m t o est bas sur le calcul horaire de la temp rature et de l humidit int rieures ext rieures Les pr visions portent sur le...

Страница 39: ...unit principale Veuillez vous reporter la section CONFIGURATION DU CAPTEUR 2 D placez l unit principale et ou la sonde ext rieure Les unit s doivent tre situ es moins de 100 m les unes des autres 3 As...

Страница 40: ...l cran pour l indiquer si elle est inf rieure la plage de d tection LL L s affiche l cran pour l indiquer Si votre produit BALDR ne fonctionne pas correctement apr s avoir essay toutes les proc dures...

Страница 41: ...placez les appareils loin des gros objets m talliques des murs pais des surfaces m talliques ou d autres objets qui peuvent limiter la communication sans fil N utilisez pas d autres appareils lectriq...

Страница 42: ...urface d corative 4 dommages r sultant du non respect des instructions contenues dans votre manuel du propri taire Cette garantie ne couvre que les d fauts r els du produit lui m me et ne couvre pas l...

Страница 43: ...ll umidit all interno 5 Tre indicazioni del livello di comfort 11 Pulsante SET Commutare C F o entrare nell impostazione dell ora 12 Pulsante CH Cancellare i dati dei sensori e registrarli di nuovo o...

Страница 44: ...Max min 15 Pulsante Controllare l ora della sveglia attivare disattivare la sveglia entrare nell impostazione della sveglia 16 Staffa di supporto regolabile ad angolo 17 Foro per l appensione 18 Scom...

Страница 45: ...liori prestazioni del prodotto Le batterie pesanti o ricaricabili sono sconsigliate Diplay LCD semplice e chiaro Previsioni del tempo per le prossime 12 24 ore Misura l umidit e la temperatura all est...

Страница 46: ...ticamente il segnale esterno dopo l accensione lo stato di ricezione durer al massimo 3 minuti Il segnale dell antenna ricevente lampeg ger Se non viene ricevuto alcun segnale entro 3 minuti smetter d...

Страница 47: ...one Mese Giorno Premere il pulsante CH o per selezionare il formato M D o D M M Mese D Giorno 6 Premere il pulsante SET per selezionare il mese Premere il pulsante CH o per regolare il valore 7 Premer...

Страница 48: ...La sveglia attiva di default dopo aver impostato l ora della sveglia Il simbolo della sveglia verr visualizzato sullo schermo FUNZIONE SVEGLIA Impostazione dell Orario della Sveglia Impostazione Svegl...

Страница 49: ...eratura interna verr visualizzata automaticamente aggiorner la lettura ogni 30 secondi e inizier a ricevere il segnale esterno che durer al massimo 3 minuti 2 Intervallo di visualizzazione della tempe...

Страница 50: ...6 Premere il pulsante SET per passare dal grado Celsius al grado Fahrenheit 1 Una volta accesa l umidit interna verr visualizzata automaticamente aggiorner la lettura ogni 30 secondi e inizier a rice...

Страница 51: ...leggiato Parzial mente nuvoloso Nuvoloso Piovoso Neve La visualizzazione dell icona del tempo si basa sul calcolo orario della temperatura interna esterna e dell umidit Le previsioni si riferiscono al...

Страница 52: ...e esterno e dell unit principale Fare riferimento alla sezione IMPOSTAZIONE DEL SENSORE 2 Riposizionare l unit principale e o il sensore esterno Le unit devono trovarsi ad una distanza inferiore a 100...

Страница 53: ...izzato HH H se inferiore al range di rilevamento sullo schermo verr visualizzato LL L Se il tuo dispositivo BALDR non funziona correttamente dopo aver provato la procedura di risoluzione dei problemi...

Страница 54: ...le unit lontano da grandi oggetti metallici pareti spesse superfici metalliche o altri oggetti che possono limitare la comunicazione wireless Si prega di non utilizzare altri prodotti elettrici come...

Страница 55: ...trasporto deve essere presentato al vettore 3 danni o deterioramento di qualsiasi accessorio o superficie decorativa 4 Danni derivanti dal mancato rispetto della istruzioni nel manuale d uso Questa ga...

Страница 56: ...umedad interior 5 Indicador de confort de tres niveles 11 Bot n SET Cambia entre C F o entra en configuraci n de tiempo 12 Bot n CH Limpia los datos de los sensores y re registra o incrementa los dato...

Страница 57: ...MEM Comprueba o limpia el r cord Max minCheck or clear Max min r cord 15 Bot n de Comprueba apaga o configura la alarma 16 Soporte de ngulo ajustable 17 Agujero para cuelgue 18 Compartimento de la bat...

Страница 58: ...a posible No se recomiendan pilas grandes o recargables Representaci n visual de LCD simple y clara Predicci n meteorol gico para las siguientes 12 24h Calcula la humedad y temperatura de interiores y...

Страница 59: ...cenderse autom ticamente el estado recibido durar 3 minutos m ximo La antena de se al receptora brillar Si no hay ninguna se al recibida en tres minutos dejar de recibir se ales del exterior 2 Si la u...

Страница 60: ...ci n visual Presione los botones de CH o para elegir entre los formatos M D o D M M Mes D Fecha 6 Presione el bot n de SET para escoger el mes Presione los botones de CH o para ajustar el par metro 7...

Страница 61: ...efecto tras configuraci n el horario de la alarma El s mbolo de la alarma se mostrar en pantalla FUNCI N DE ALARMA Configuraci n de horario de la alarma Configuraci n ON OFF de la alarma FUNCI N DE RE...

Страница 62: ...rar autom ticamente actualizar la lectura cada 30 segundos y comenzar a recibir la se al exterior que dura un m ximo de 3 minutos 2 Rango de visualizaci n de la temperatura interior 10 50 0 14 122 par...

Страница 63: ...0 1 6 Presione el bot n SET para cambiar de grados Celsius a grados Fahrenheit 1 Despu s de encenderse la humedad interior se mostrar autom ticamente actualizar la lectura cada 30 segundos y comenzar...

Страница 64: ...ay 5 clases de tiempo Soleado Parcialmente nublado Nublado Lluvioso Nieve Los iconos de tiempo mostrados se basar n en un c lculo de la temperatura y humedad interiores de cada hora La predicci n para...

Страница 65: ...idades 3 Reponga las pilas en los sensores exteriores 4 Reponga las pilas en el dispositivo principal 5 Deje ambos aparatos juntos durante unos minutos para lograr una conexi n superior antes de sacar...

Страница 66: ...indicaci n Si su producto BALDR no funciona correctamente tras intentar los pasos de soluci n de problemas por favor contacte al vendedor en la p gina de su pedido o env e un correo electr nico a ser...

Страница 67: ...ica Por favor no utilice otros productos el ctricos como auriculares o altavoces que funcionen con la misma frecuencia de se al Los vecinos que utilizan dispositivos el ctricos que operan con la misma...

Страница 68: ...la y necesario 2 da os durante el transporte reclamaciones por da os en tr nsito 3 el da o o deterioro de cualquier accesorio o superficie decorativa 4 Da os resultantes del incumplimiento de la inst...

Результаты поиска

Содержание B0389WST4H4-V3

Отзывы:

Похожие инструкции для B0389WST4H4-V3

Бренды по названию

Популярные бренды

BALDR B0389WST4H4-V3, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание B0389WST4H4-V3

Отзывы:

Похожие инструкции для B0389WST4H4-V3

Бренды по названию

Популярные бренды