background image

10

SB 1153   R. 02/22

 Balcrank Corporation -  Weaverville - NC · Tel.: 800-747-5300 · www.balcrank.com

PARTS LIST / LISTA DE RECAMBIOS 

Repair kit / Kit de reparación

Part. No. / Cód. 

Description

Descripción

Ind. pos.

833812

Lower seals kit

Kit juntas bajos

38, 2x(39), 40, 5x(42), 69, 70, 74

833874

Lower valve kit

Kit válvula inferior

73, 74, 75, 76

833875

Upper valve kit

Kit válvula superior

62, 63, 64, 65

534 604

Pre-installed packing kit Kit portajuntas 

preinstalado

38, 2x(39),40, 41, 42

833813

Air motor seals kit

Kit juntas motor aire

4, 4x(8), 9, 19, 20, 4x(21), 22, 2x(25), 2x(26), 31

833814

Exhaust muffler kit

Kit silenciador

51, 52, 53, 4x(54), 55, 56, 57, 58

833815

Spool + seals kit

Kit cor juntas

2x(11), 12,13,14,15

EN

ES

TECHNICAL DATA / DATOS TÉCNICOS

1450-013 / 1450-012 / 1450-011

Maximum air pressure

Presión de aire máxima

145 psi 

(10 bar)

Minimum air pressure

Presión de aire mínima

29 psi 

(2 bar)

Maximum delivery

Caudal máximo

4.4 lb/min (

2 kg/min)

 @ 100 psi 

(7 bar)

Air inlet thread

Rosca entrada aire

3/8" NPT-F

Fluid outlet thread

Rosca salida fluido

3/8" NPT-F

Air piston diameter

Diámetro pistón de aire

3.15”

 (80 mm)

Stroke

Carrera

3.15"

 (80 mm)

Weight

Peso

24.2 / 22 / 19.8 lb

 (11.1 / 10 / 8.8 kg)

EN

ES

CAPACITY CURVE / CURVA DE CAPACIDAD

NLGI-2 Grease/Grasa 21°C (70°F)

7 bar (100 psi)
5 bar (72 psi)
3 bar (43 psi)
Consumo @ 7 bar
Consumo @ 5 bar
Consumo @ 3 bar 

Cycles/min. / Ciclos/min. 

bar psi

O

ut

le

t pr

es

sur

e

Pr

esión s

alid

a

Flow / Caudal

Air c

on

sumpt

ion

Con

sumo de air

e

Nl/min scfm

0  200  400  600  800 1000  1200 1400  1600  1800 2000

450

400

350

300

250

200

150

100

50

0

6526

5801

5076

4351

3626

2900

2175

1450

725

0

0 0,4 0,9 1,3 1,76 

2,2 2,6 3 3,5 4 4,5

700

600

500

400

300

200

100

0

23,8

20,4

17

13,6

10,2

6,8

3,4

0

0  15  30  45  60  75  90  105  120  135  150 165

l/min
gpm

Содержание 1450-011

Страница 1: ...800 747 5300 www balcrank com Parts and technical service guide Gu a de servicio t cnico y recambio Part No C d 1450 013 25 35 lb 1450 012 120 lb 1450 011 400 lb 60 1 RATIO AIR OPERATED GREASE LION 3...

Страница 2: ...tampering with this equipment improper use poor maintenance or removal of identification labels may invalidate the guarantee All fittings in the system connected to the outlet of the pump should be su...

Страница 3: ...le and clean Replace if damaged Grease leakage through the air outlet muffler or the leakage warning hole on the pump body 44 Grease has passed over to the air motor caused by scratched piston rod 34...

Страница 4: ...olts 7 and take tehm away along with their washers 6 5 Pull upwards the head of the motor 18 till it s free from the rest of the pump 6 Pull upwards the part 10 till it s out of the head of the motor...

Страница 5: ...away the assembly consisting of parts 59 61 65 and 67 from the lowers 5 With the tube 68 secured on a vise unscrew the tube 79 6 Extract the parts 2x 42 75 and 76 Remove the circlip 74 from the valve...

Страница 6: ...alimentaci n de aire No altere la integridad del equipo Use componentes originales de Samoa Industrial S A Cualquier modificaci n no autorizada del equipo uso indebido mantenimiento incorrecto o la re...

Страница 7: ...fuga de grasa en alg n punto del circuito Verifique y apriete o repare V lvula de impulsi n no cierra por impurezas Desmonte y limpie V lvula inferior no cierra por impurezas o por deterioro Desmonte...

Страница 8: ...5 Tire hacia arriba del cabezal motor 18 hasta liberarlo del resto de la bomba 6 Tire hacia arriba del casquillo 10 hasta sacarlo del cabezal Saque tambi n todas las t ricas del interior 3x 8 y 9 Des...

Страница 9: ...por unas nuevas 8 Vuelva a ensamblar todo en orden inverso sustituyendo todas las juntas met licas 4x 42 9 Todas las juntas necesarias se incluyen en el kit 833812 1 Desmontando los bajos seg n lo des...

Страница 10: ...ir pressure Presi n de aire m xima 145 psi 10 bar Minimum air pressure Presi n de aire m nima 29 psi 2 bar Maximum delivery Caudal m ximo 4 4 lb min 2 kg min 100 psi 7 bar Air inlet thread Rosca entra...

Страница 11: ...TA DE RECAMBIOS 1 2 3 5 7 6 8 9 8 10 8 51 52 53 11 11 12 13 14 16 15 17 1 22 21 19 20 24 25 26 25 26 31 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 39 41 42 26 43 45 44 50 49 59 60 61 62 63 64 65 66 67...

Страница 12: ...S MODEL MODELO A B WEIGHT PESO 1450 011 36 4 925 mm 47 7 1212 mm 24 2 lb 11 kg 1450 012 28 7 730 mm 40 0 1017 mm 22 0 lb 10 kg 1450 013 20 3 516 mm 31 6 803 mm 19 8 lb 9 kg MODEL MODELO C D E 1450 011...

Страница 13: ...13 R 02 22 SB 1153 Balcrank Corporation Weaverville NC Tel 800 747 5300 www balcrank com NOTES NOTAS...

Страница 14: ...5300 www balcrank com Balcrank Corporation Weaverville NC 28787 800 747 5300 800 763 0840 Fax www balcrank com SERVICE BULLETIN SB1153 Rev C 2 21 Revision Log Rev B Release Rev C Updated schematics t...

Отзывы: