background image

en

20

Some  models:
The plastic housing on the water 
connection contains an electric valve, 
the connecting cables are in the supply 
hose. Do not cut through this hose, do 
not immerse the plastic housing in 
water.

Delivery

Your dishwasher has been checked 
thoroughly in the factory to ensure that it is 
in working order. This may cause small 
water stains. These will disappear after the 
first wash cycle.

Technical specifications

Weight:

max. 24 kg

Voltage:

220–240 V, 50 Hz or 60 Hz

Connected load:

1.9–2.3 kW

Fuse:

10/16 A

Water pressure:

at least 0.05 MPa (0.5 bar), maximum 
1 MPa (10 bar). At a higher water 
pressure: connect pressure-reducing valve 
ahead.

Inlet rate:

minimum 10 litres/minute

Water temperature:

max. temperature 25 °C

Installation

The required installation dimensions can 
be found in the installation instructions. 
Level the appliance. Ensure that the 
appliance is situated securely on the floor.

The appliance can easily be installed in 
a fitted kitchen between wooden and 
plastic walls. If the plug is not freely 
accessible, an allpole disconnector 
with a contact opening of at least 3 mm 
must be fitted on the installation side to 
satisfy the relevant safety instructions.  

Waste-water connection

The required work sequence can be 
found in the installation instructions. If 
required, fit a siphon with an drainage 
connection. 

Connect the waste-water hose to the 
drainage connection of the siphon with 
the enclosed parts.
Ensure that the drainage hose is not 
kinked, crushed or twisted and that 
there is no cover plate in the drainage 
to prevent the waste water from flowing 
out!

Fresh water connection

Connect the fresh-water connection to 
the tap according to the installation 
instructions with the enclosed parts.
Ensure that the fresh-water connection 
is not kinked, crushed or twisted.

When replacing the appliance, always 
use a new water supply hose.

Water pressure:

at least 0.05 MPa (0.5 bar), maximum 
1 MPa (10 bar). At a higher water 
pressure: connect pressure-reducing valve 
ahead.

Inlet rate:

minimum 10 litres/minute

Water temperature:

max. temperature 25 °C

Electrical connection

Connect the appliance to an alternating 
current only, ranging from 220 V to 
240 V and 50 Hz or 60 Hz via 
a correctly installed socket with 
protective earth conductor. See rating 
plate for required fusing 

1b

.

The socket must be near the appliance 
and freely accessible following 
installation.

The connection may be modified by 
technicians only.

A power cord extension may be 
purchased from customer service only.

Use only a residual current operated 
circuit-breaker which features the 
symbol 

. Only this extension 

guarantees compliance with the 
currently valid regulations.

The appliance features a water 
damage protection system. Please 
note the system will not function 

unless

 the power supply is connected.

Содержание 3VK300BC - annexe 2

Страница 1: ...y w w w b a l a y e s instruction Dishwasher EN manual 9000 438 930 8908 1...

Страница 2: ...Start End 9h 6h 3h Reset 3 sec 8 9 10 7 1 3 2 5 6 4 21 22 24 25 20 23 26 27 28...

Страница 3: ...comparability tests 12 Additional options 13 Express Wash 13 Hygiene 13 Extra drying 13 Washing the dishes 13 Programme data 13 Aqua sensor 13 Switching on the appliance 13 Timer programming 14 End of...

Страница 4: ...if the baskets are overloaded Do not add any solvents to the washing chamber Danger of explosion Open the door carefully when the programme is still running There is a risk of hot water spraying out...

Страница 5: ...he power cord Destroy the door lock so that the door can no longer be closed Diagrams of the control panel and the interior of the appliance can be found in the envelope at the front Individual positi...

Страница 6: ...2 or 3 displays are lit see table Factory setting 1 Find out about the hardness value of your tap water Your water utility company will help you with this Setting can be found in the water hardness t...

Страница 7: ...component If combined detergents with a salt component are used salt can usually be omitted up to a water hardness of 21 dH 37 fH 26 Clarke 3 7 mmol l If the water hardness is over 21 dH special salt...

Страница 8: ...e set in 4 stages Accordingly 0 1 2 or 3 displays are lit see water hardness table Factory setting 2 Do not change the amount of rinse aid unless streaks select lower setting or water stains select hi...

Страница 9: ...orcelain which the manufacturer designates as dishwasher proof Use a detergent which protects utensils Take glass and cutlery out of the dishwasher as soon as possible after the programme ends Loading...

Страница 10: ...ients for all cleaning tasks Modern powerful detergents predominantly use a low alkaline formulation with phosphate and enzymes Phosphates bond the lime in the water Enzymes break down starch and remo...

Страница 11: ...also rinse aid and salt replacement substances 3in1 and depending on the combination 4in1 5in1 etc additional components such as glass protection or stainless steel cleaner Combination detergents fun...

Страница 12: ...ssible additional options Programme sequence pots and pans non sensitive utensils and cutlery very adhesive burned in or dried on food remnants containing starch or protein Intensive 70 all Prerinse C...

Страница 13: ...mary of instructions This data refers to normal conditions and the water hardness set value 2 Different influencing factors such as water temperature or mains pressure may result in deviations Aqua se...

Страница 14: ...is saved If the door was opened on an appliance which has a warm water connection or is heated first leave the door ajar for several minutes and then close Otherwise expansion pressure may cause the...

Страница 15: ...ges with a rough surface or abrasive detergents as these could scratch the surfaces Stainless steel appliances To prevent corrosion avoid using sponge cloths or wash them out thoroughly several times...

Страница 16: ...ump Large food remnants in the rinsing water not retained by the filters may block the waste water pump The rinsing water is then not pumped out and covers the filter In this case First disconnect the...

Страница 17: ...the detergent dispenser cannot be closed Detergent dispenser overfilled or mechanism blocked by sticky detergent residue Detergent residue in the detergent dispenser Dispenser was damp when filled Ch...

Страница 18: ...rgent has an inadequate bleaching effect Too low rinsing temperature Too little unsuitable detergent White stains on the utensils glasses remain milky If phosphate free detergents are used with hard t...

Страница 19: ...n the correct sequence Checking appliance on delivery Installing the appliance Waste water connection Fresh water connection Electrical connection Safety instructions Install and connect the appliance...

Страница 20: ...iphon with an drainage connection Connect the waste water hose to the drainage connection of the siphon with the enclosed parts Ensure that the drainage hose is not kinked crushed or twisted and that...

Страница 21: ...pliance is in a room where there is a risk of frost e g holiday home empty the appliance completely see Transportation Turn off the tap disconnect supply hose and drain water Both the packaging of new...

Страница 22: ...door lock To open the door move lever to right and pull door handle Always close the appliance door completely when you leave the appliance This is the only way you can protect your children from pot...

Страница 23: ...ty guarantee is valid for the service life of the appliance If our Aqua Stop system is defective and causes water damage we will make good the damage for private users To ensure water damage protectio...

Отзывы: