Bailey 139851 Скачать руководство пользователя страница 4

Bailey Electric & Electronics bv
Everdenberg21
4902 TT Oosterhout

Netherlands
+31 (0)162 52 2446
MADE IN CHINA
 

FR

ATTENTION!

• 

Coupez l’alimentation électrique avant installation ou maintenance.

• 

Assurez-vous que la tension d’alimentation correspond bien à la tension d’entrée du luminaire.

• 

Le montage et l’installation doivent impérativement être effectués par un électricien agréé.

• 

La surface d’installation doit pouvoir supporter le poids du luminaire.

• 

A utiliser à l’intérieur comme à l’extérieur.

• 

Ce produit est conçu pour une installation murale uniquement.

Installation

1. 

Coupez l’alimentation électrique. Ouvrez le luminaire en dévissant les 2 vis latérales. Placez la face arrière du luminaire sur 
la surface souhaitée, marquez puis percez les trous de fixation (B).Montez avec précaution (en plaçant correctement les 
joints fournis) et assurez-vous que le luminaire est plaqué contre la surface de montage. Optionnel:  
- Retirez la face avant en déconnectant le connecteur 
- Utilisez la patte métallique (incluse) pour fixation au mur

2. 

Choisissez une entrée de câble (A) et dévisser le presse-étoupe correspondant, positionnez le connecteur étanche (fourni) 
et raccordez le câble d’alimentation au luminaire: Fil Bleu sur N, Fil Marron sur L, Fil de terre jaune/vert sur Ground. Si vous 
utilisez un boîtier de scellement, ou une boîte de connexion, faites passer le câble d’alimentation à travers la face arrière 
dans le luminaire. 

3. 

Refermez la face avant et serrer les vis, en vous assurant que le câble n’est pas pincé. Appliquez un silicone d’étanchéité 
(non fourni) pour étanchéifier les trous dans le corps du luminaire, et entre le corps du luminaire et la surface de montage, 
afin de rendre étanche l’ensemble en cas d’installation en extérieur.

Sécurité - Entretien - Environnement
• 

Ne pas couvrir le produit. Le produit ne doit pas servir de support à d’autres objets. Conserver et installer le produit hors 
de la portée des enfants. Utiliser le produit uniquement s’il fonctionne bien.

• 

Ne pas toucher le produit en cas de fonctionnement défectueux ou perturbé. Débrancher le produit aussitôt et couper la 
tension.

• 

Il est question de défaut ou de perturbation lorsque : Le produit présente des détériorations visibles, Le produit ne 
fonctionne pas parfaitement (s’il clignote p.ex.), On perçoit une odeur de brûlé, On constate une surchauffe évidente.

• 

Les vérifications et la petites réparations doivent être effectuées impérativement par un électricien agréé.

• 

Pour éviter de réduire la durée de vie du luminaire, il est conseillé de le nettoyer régulièrement. Utiliser pour cela un chiffon 
doux, de l’eau et du savon. Éviter l’usage de liquides chimiques volatiles tels qu’alcool, essence de térébenthine ou 
produits phytosanitaires.

• 

Lorsque votre produit doit être remplacé après de longues années d’utilisation, ne le jetez pas aux ordures ménagères, 
mais de façon écologique.

• 

Les déchets de produits électriques ne peuvent pas être traités de la même façon que les ordures ménagères. Portez-le 
à un point de recyclage. Demandez conseil à la déchetterie locale ou à votre revendeur pour connaître les conditions de 
collecte et de traitement.

Garantie
La garantie commence à la date de facturation du produit chez Bailey et prend fin après 2 ans. En cas de panne pendant la 
garantie à la suite d’un défaut matériel ou de fabrication, Bailey réparera ou remplacera ce produit. La garantie ne couvre pas les 
dommages indirects et ne couvre pas les frais de déplacement ou d’installation éventuels.

La garantie ne s’applique pas :
• 

En l’absence de documents attestant de la date d’achat (facture ou bon de livraison).

• 

Si le numéro du modèle ou le numéro de série présents sur le produit sont illisibles (prière d’envoyer lors de toute 
réclamation la photo de l’étiquette collée au dos du produit ou du texte en surimpression avec les spécifications).

• 

Si le produit n’a pas été installé par un installateur-électricien professionnel.

• 

Si la panne fait suite à un usage inapproprié ou non prévu du produit, ou s’il est exposé à des conditions extrêmes ou à 
des substances nocives.

• 

Si la panne provient d’un équipement périphérique mal raccordé ou par une surtension dans les réseaux électriques.

• 

Si le produit est endommagé par des facteurs extérieurs.

• 

Si le luminaire a été transformé.

Der Garantieanspruch erlischt wenn:
• 

es keine Angaben oder Dokumente gibt, aus denen das Kaufdatum hervorgeht (Rechnung oder Lieferschein);

• 

die Modell- und/oder die Seriennummer auf dem Produkt nicht erkennbar ist/sind (Bild des Produktaufklebers oder des 
Aufdrucks mit Spezifikationen zusenden);

• 

das Produkt nicht von einem anerkannten Installateur eingebaut wurde;

• 

der Defekt durch falsche oder zweckwidrige Nutzung des Produktes oder durch Nutzung unter extremen Umständen oder 
in einer Umgebung, in der sich Schadstoffe befinden, verursacht wurde;

• 

der Defekt durch ungeeignete angeschlossene Zusatzgeräte oder Überspannung im elektrischen Netz verursacht wurde;

• 

der Schaden am Produkt durch äußere Faktoren verursacht wurde;

• 

die Armatur bearbeitet wurde. 

Содержание 139851

Страница 1: ...re by removing the 2 screws on the side Line up back plate and mark mounting holes B onto surface Mount securely gaskets included and ensure luminaire is installed tight to mounting surface Optional Remove front cover by disconnecting connector Use metal bracket for wall mounting included 2 Select a cable entry and remove the screw cap from the desired mounting hole A place watertight connector in...

Страница 2: ...et geschikt zijn om het gewicht van de armatuur te dragen Zowel binnen als buiten toepasbaar Alleen geschikt voor wandmontage Installatie 1 Schakel de netspanning uit Open het armatuur door de 2 schroeven aan de zijkant te verwijderen Lijn de achterplaat op en markeer de boorgaten B op het oppervlak Bevestig het armatuur goed vast pakkingen inbegrepen en zorg dat het dicht tegen het montage opperv...

Страница 3: ...e Gelb Grün Erde Wenn Sie eine Abzweigdose verwenden die Netzleitung durch die hintere Bohrung einführen 3 Die vordere Abdeckung schließen und die Schrauben vorsichtig anziehen Achten Sie darauf dass die Kabel nicht beschädigt werden Mit Silikonmasse nicht beiliegend alle Bohrungen verschließen Die Öffnungen zwischen Montageoberfläche und Gehäuse ebenfalls verschließen Nur so ist eine wetterfeste ...

Страница 4: ... impérativement par un électricien agréé Pour éviter de réduire la durée de vie du luminaire il est conseillé de le nettoyer régulièrement Utiliser pour cela un chiffon doux de l eau et du savon Éviter l usage de liquides chimiques volatiles tels qu alcool essence de térébenthine ou produits phytosanitaires Lorsque votre produit doit être remplacé après de longues années d utilisation ne le jetez ...

Отзывы: