Badger Basket LM OG-PK Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Badger Meter Europa GmbH

LM OG-Baureihe /
LM OG-Series / Série LM OG

Zählerbaureihe mit elektronischem Zählwerk für

Schmieröl - eichfähig und nicht eichfähig

Oval gear meters with electronic register for

lubricants - approved and non approved

Compteurs électroniques pour le mesurage de

lubrifiants - homologués et non homologués

MONTAGE- UND
BEDIENUNGSANLEITUNG

INSTRUCTIONS FOR
USE AND MAINTENANCE

MANUEL D´INSTALLATION

März 2018 / March 2018 / Mars 2018

LM_OG_BA_98_1803

Содержание LM OG-PK

Страница 1: ...hig und nicht eichf hig Oval gear meters with electronic register for lubricants approved and non approved Compteurs lectroniques pour le mesurage de lubrifiants homologu s et non homologu s MONTAGE U...

Страница 2: ...s f r den Betrieb der LM OG AM Serie MID konform 5 9 1 RESET Taste 5 9 2 Datenlogger Permanenter Speicher 5 9 3 Batterie 5 9 4 Unterbrechung des Dosiervorgangs 5 9 5 Funktions berwachung 5 9 6 Summier...

Страница 3: ...chtigt werden und die Garantie wird ung ltig Grundlegende Sicherheitshinweise Die Ger te sind nach dem Stand der Technik betriebssicher gebaut und gepr ft Sie haben das Werk in sicherheitstechnisch e...

Страница 4: ...hlen dass nach der Installation mehrere Zapfungen in einen Eichbeh lter gemacht werden Sollten sich durch den Einsatz verschiedener lviskosit ten Abweichungen der Fehlergrenze ergeben so kann dies sof...

Страница 5: ...tal dr cken Einschalten des Z hlers mit einmaligem Dr cken der Total Taste Um die Programmierung zu speichern m ssen beide Tasten gleichzeitig gedr ckt werden Danach f llt der Z hler in den Schlafmodu...

Страница 6: ...ramm Anschlussdiagramm Batteriewechsel Wird die Batterie getauscht so folgen Sie einfach der Bildbeschreibung Batterie Lithium CR123A Bild 1 L sen des Batteriedeckels Bild 2 Herausnehmen der Batterie...

Страница 7: ...gt Somit sollte die Batterie innerhalb der n chsten zwei Monate ersetzt werden Bei allen Z hlern der LM OG AM und LM OG TAERM Baureihen kann die Batterie durch ffnen des Deckels auf der Frontseite des...

Страница 8: ...ehr als zwei Phasenfehler registriert werden blinkt die LCD Anzeige im 1 Sekunden Takt Dieser Fehler kann durch Dr cken der RESET Taste r ckgesetzt werden Kann das Blinken nicht gel scht werden liegt...

Страница 9: ...n um zu ndern oder TOTAL dr cken um zur n chsten Stelle zu gelangen 03 Die Ma einheit blinkt und kann durch Dr cken der RESET Taste ver ndert werden L GAL QT PT Um zur n chsten Stelle zu gelangen TOTA...

Страница 10: ...n bzw Glockenkolben Zugelassene gravimetrische Methode 11 1 Standardwerte Beispiel Abgegebene Menge 5 000 Liter Angezeigte Menge 4 990 Liter Korrekturfaktor k 4 990 5 000 0 9980 11 2 Neuberechnung ein...

Страница 11: ...14 9 2 Datalogger A non volatile memory 14 9 3 Battery 14 9 4 Interruptions of batch process 14 9 5 Functional control 14 9 6 Totalizer 15 9 7 Monitoring of false pulses for MID conform meters 15 9 8...

Страница 12: ...your distributor Installation Do not place any unit on an unstable surface that may allow it to fall Never place the units above a radiator or heating unit Route all cabling away from potential hazar...

Страница 13: ...ed tank Should the use of different oil viscosities show discrepancies by the error limit this can immediately be corrected at the site This avoids to remove or exchange the meter In case of pretested...

Страница 14: ...ing mode The fifth figure can now be changed The fourth figure can now be changed To access the next figure press Total Press Total one time to change the k factor The figure to be changed is flashing...

Страница 15: ...battery please proceed as follows Battery Lithium CR123A Picture 1 Loosen the battery cover Picture 2 Take out the battery Picture 3 Insert the new battery and press the reset button to check the fun...

Страница 16: ...1 Chapter 3 5 9 3 Battery As soon as the capacity of the battery is less than 10 LBat is displayed on the electronic register The battery should then be replaced within the next two months The batter...

Страница 17: ...type of error is resettable by depressing the RESET button If it is not possible to stop the flashing there is another fault and the register has to be exchanged The flashing can e g also be caused by...

Страница 18: ...e arrow for the flow direction flashes now Use RESET to change or TOTAL to move forward 03 The measuring unit will flash and can be changed by pressing the RESET button L GAL QT PT To move forward pre...

Страница 19: ...er Approved gravimetric method 11 1 Calculation based default settings Example Quantity dispensed 5 000 liters Quantity displayed 4 990 liters Correction factor k 4 990 5 000 0 9980 11 2 Recalculation...

Страница 20: ...pile 22 8 Facteur de correction standard pour 440 mPas 22 9 Service 23 9 1 Batterie 23 9 2 Remise z ro 23 9 3 Interruption comptage 23 9 4 Contr le de fonctions 23 9 5 Totalisateur LM OG AM 23 9 6 LM...

Страница 21: ...sonnel qualifi peut installer et ou r parer l quipement livr ci joint En cas de probl me veuillez contacter votre distributeur Installation Ne pas placer l appareil sur une surface instable d o il pou...

Страница 22: ...variation du seuil d erreur ce dernier peut tre corrig sur place voir programmation du facteur k Cette proc dure vite d avoir d monter ou changer l appareil Pour les compteurs agr es les corrections p...

Страница 23: ...is sur la touche Total pour allumer le compteur Le deuxi me chiffre peut maintenant tre chang Pour acc der au chiffre suivant appuyer sur Total Le troisi me chiffre peut maintenant tre chang Pour acc...

Страница 24: ...der comme suit Pile Lithium CR123A Facteur de correction standard pour 440 mPas a LM OG 1 0000 b LM OG HF 1 4700 Illustration 1 ter le couvercle de la pile Illustration 2 Retirer la pile de son compa...

Страница 25: ...t un autotest du compteur L afficheur cristaux liquides indique tous les segments d affichage 8 Les impulsions de volume sortant durant la phase autotest sont enregistr es et valu es Toutes les autres...

Страница 26: ...pas tre corrig par le client Le contr le usine et la r paration voire le remplacement du compteur est n cessaire 9 7 Installation LM OG La s rie LM OG est quipp e d un filetage femelle BSP 1 2 3 4 1...

Страница 27: ...r la valeur choisie avec TOTAL f Suivre la m me proc dure que dans le point e pour programmer les trois autres chiffres g Si l une des valeurs choisies est d j la bonne indiqu e passer au chiffre suiv...

Страница 28: ...M OG LM OG AM LM OG HF Quantit d livr e 1 6 l Quantit affich e 1 52 l Facteur de correction k 1 6 1 52 1 0526 a Affichage du facteur de correction programm jusqu pr sent en maintenant simultan ment ap...

Страница 29: ...rvice CEdeclarations Vous trouverez toutes les d clarations du fabricant en vigueur pour cette ligne de produits sur notre site internet www badgermeter de service d claration du fabricant DIN ISO Zer...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...contact your supplier for any technical assistance you may need Pour toute question technique veuillez s il vous pla t contacter votre distributeur Badger Meter Europa GmbH Subsidiary of Badger Meter...

Результаты поиска

Содержание LM OG-PK

Отзывы:

Похожие инструкции для LM OG-PK

Бренды по названию

Популярные бренды

Badger Basket LM OG-PK, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Результаты поиска

Содержание LM OG-PK

Отзывы:

Похожие инструкции для LM OG-PK

Бренды по названию

Популярные бренды