Badabulle B015006 Скачать руководство пользователя страница 15

29

28

• FUNKCE „HUDBA“: 15 skladeb   

1-  Zvuk spustíte stiskem tlačítka Zvuk ZAP/VYP (2). Hudba se nemění a vypne se po 

30 minutách provozu.

2- Stiskem tlačítka (4) vyměníte typ hudby.

3-  Hudbu ve smyčce spustíte stiskem tlačítka (4) po dobu 3 s. 15 druhů skladeb se 

stále střídá a automaticky se vypnou po 30 minutách provozu.

4- Stiskem tlačítka Zvuk ZAP/VYP (2) hudbu vypnete.

Hlasitost:

Intenzitu hlasitosti změníte opakovaným stiskem tlačítka „Hlasitost“ (3).

• Poznámka:

Zvuk a světlo jsou nezávislé na sobě.

TABULKA ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém

Možná příčina

Řešení

Lampička se nezapíná

•  Baterie jsou vybité

•   Baterie jsou špatně 

umístěné

• Vyměňte baterie

•  Ověřte správnou polaritu

Lampička se velmi rychle 

vybije

•Lampička svítí neustále

•  Nastavte lampičku do 

režimu automatického 

vypnutí

Světlo je slabé

• Baterie jsou vybité

• Vyměňte baterie

Zvuk se zpomaluje

• Baterie jsou vybité

• Vyměňte baterie

2-  Po dobu 2 s podržte tlačítko Světlo ZAP/VYP (1) ve chvíli, kdy zvolené světlo svítí. 

Světlo dvakrát zabliká a lampička přejde do režimu nepřetržitého režimu.

3-  Pokud požadujete pouze jeden druh světla, stiskněte tlačítko Světlo ZAP/VYP (1) 

ještě jednou, pokud zvolené světlo zrovna svítí.

4- Třetím stiskem tlačítka Světlo ZAP/VYP (1) světlo zhasnete.

FUNKCIÓGOMBOK

1- Fény BE/KI

2- Hang BE/KI

3- Hangerő

4-  Különböző zeneszámok és hangok választása

5- Elemtartó rekesz

• 

 

Soha ne használja a készüléket 

más rendeltetésre, mint amire 

készült. Minden más használat a 

készülékre nézve veszélyes és nem 

rendeltetésszerű.

•  Ne függessze az éjjeli lámpát a kiságy 

felső rácsához, hogy elkerülje a 

gyermek sérülését, ha az éjjeli lámpa 

leesne.

• 

 

A lámpa nem tartalmaz egyetlen 

alkatrészt sem a felhasználó számára. 

Ne bontsa szét.

•  A gyártó által nem ajánlott alkatrészek 

használata hibát, elektromos kisülést 

vagy sérülést okozhat.

• 

 

Ne használja a készüléket : 

fürdőszobában, mosdókagyló 

közelében, zuhanyzótál vagy meleg 

felület közelében, tűző napon vagy 

tűzláng mellett, asztal vagy pult szélén.

•  A készüléket nem teheti csepegés vagy 

vízlefolyás közelébe.

•  

Semmilyen vízzel teli tárgy, például 

váza, nem helyezhető a készülékre.

•  Nem ajánlatos a készülékre nyílt lángot 

helyezni, mint például meggyújtott 

gyertyát.

•  A lámpa jobban működik a 9 °C és + 50 

°C hőmérsékleti skála között.

•  Ne helyezze hosszú ideig közvetlenül 

a napra vagy egy hőforrás közelébe ; 

nedves vagy nagyon poros helységbe 

sem.

• 

 

A transzformátorok és a töltők 

játékként nem használhatóak. Ha 

gyermek kezébe kerülnek, kizárólag 

és szigorúan felnőtt jelenlétében 

történjen.

•  T árolja az elemeket gyermektől távol.

•  

Az elemeket a megfelelő polaritás 

szerint kell behelyezni.

•  Cserélje ki az elemeket, amikor a lámpa 

nem megfelelően kezd működni.

•  

A használt elemeket ki kell venni a 

lámpa elemtartójából.

•  Mielőtt hosszú távra tárolná a lámpát, 

vegye ki belőle az elemeket.

•  Cserélje és töltse egyszerre az összes 

elemet.

•  Nem kell összekeverni többféle elemet 

FIGYELMEZTETESEK

HU

5

1

4 3

2

OLVASSA EL FIGYELMESEN ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI 

ÚJRAOLVASÁS ESETÉRE. 

• Přístroj čistěte hebkým, mírně 

vlhkým hadříkem. Nechte ho oschnout 

přirozeným způsobem. Přístroj nikdy 

neponořujte do vody či jiné tekutiny.

• K údržbě nikdy nepoužívejte mořidlo, 

ředidlo či abrazivní čisticí prostředek: 

mohlo by dojít k poškození přístroje.

ÚDRŽBA

Содержание B015006

Страница 1: ...tructionmanual ITLibrettod utilizzazione ESInstruccionesdeuso PTInstru esutilisation DEAnleitungenzurbenutzung PLU ytkownik CZU ivatel HUHaszn l R f B015006 BADABULLE COM BABYMOOV UK LTD 3rd Floor Eas...

Страница 2: ...le cas contraire celles ci pourrait exploser ou fuir En cas de fuite des piles vitez tout contact avec le liquide qui s en chappe En cas de contact du liquide avec les yeux la bouche ou la peau rincez...

Страница 3: ...an het bed boven het kindje om te voorkomen dat het kindje gewond raakts als het nachtlampje zou vallen Het nachtlampje bevat geen enkel deel dat door de gebruikers moet worden onderhouden Niet demont...

Страница 4: ...erijen tegelijk te gebruiken noch alkalische en oplaadbare batterijen FUNCTLE LAMPJE 6 variaties Modus automatisch uit na 30 minuten 1 Drukken op de knop Lampje ON OFF 1 om het lampje aan te zetten De...

Страница 5: ...mouth or skin wash immediately with clean water and consult a doctor Rechargeable batteries are to be charged under adult supervision Do not recharge a rechargeable battery with a different charger Da...

Страница 6: ...pezzo da manutenzione per gli utilizzatori Non smontatela L utilizzo di accessori non consigliati dal fabbricante pu causare incidenti scariche elettriche o ferite Non utilizzate l apparecchio in bagn...

Страница 7: ...pile usate e pile nuove pile alcaline e pile ricaricabili FUNZIONE LUCE 6 luce Modalit spegnimento automatico dopo 30 min 1 Premere il tasto Luce ON OFF 1 per accendere la luce Le 6 luci si succedono...

Страница 8: ...on el l quido que escapa En caso de contacto del l quido con los ojos la boca o la piel enjuague inmediatamente con agua clara y consulte con un m dico Las pilas recargables deben cargarse bajo la sup...

Страница 9: ...o berco ou sobre o bebe para evitar que seja ferido em caso de queda A luz noturna n o compreende qualquer pe a de manuten o para os utilizadores N o desmonte a A utiliza o de acess rios n o recomenda...

Страница 10: ...TA para melhores desempenhos conv m n o misturar pilhas usadas com pilhas novas assim como pilhas alcalinas com pilhas recarreg veis FUN O LUZ 6 luzes Modo paragem autom tica ao fim de 30 minutos 1 Pr...

Страница 11: ...tterien mischen Nicht wiederaufladbare Batterien d rfen nicht aufgeladen werden Andernfalls k nnten sie explodieren oder Fl ssigkeit verlieren Falls Fl ssigkeit aus den Batterien austritt vermeiden Si...

Страница 12: ...nta Ka dy inny spos b u ytkowania mo e stanowi niebezpiecze stwo i jest uznawany za niew a ciwy Nie zawiesza lampki na szczebelkach ka ponad dzieckiem aby unikn ryzyka zranienia dziecka w przypadku up...

Страница 13: ...zania automatycznego o wietlenia wiat o jest s abe Baterie s wyczerpane Wymieni baterie D wi k jest odtwarzany wolniej Baterie s wyczerpane Wymieni baterie FUNKCJONOWANIE obudowy lampki Wyj baterie pr...

Страница 14: ...m sta opl chn te ihned istou vodou a vyhledejte l ka e Dob jec baterie mus b t dob jeny pod dohledem dosp l osoby Nenab jejte dob jej c baterii v jin m dob jec m p stroji Nespr vn v m na bateri m e z...

Страница 15: ...kis gy fels r cs hoz hogy elker lje a gyermek s r l s t ha az jjeli l mpa leesne A l mpa nem tartalmaz egyetlen alkatr szt sem a felhaszn l sz m ra Ne bontsa sz t A gy rt ltal nem aj nlott alkatr szek...

Страница 16: ...e kijel lt kont nerekbe Ne dobja t zbe az elhaszn lt elemeket mert felrobbanhatnak vagy k ros anyagokat bocs thatnak ki Selejtez skor vegye ki az elemeket a term kb l Az elektromos t rgyak szelekt v h...

Страница 17: ......

Отзывы: