■
FR
Notice d’utilisation
■
EN
Instruction manual
■
NL
Gebruiksaanwijzing
■
ES
Instrucciones de uso
■
IT
Libretto d’utilizzazione
■
PT
Instruções utilisation
■
DE
Anleitungen zur benutzung
■
CZ
Uživatel
Réf. B004002
CONSIGLI DI MANUTENZIONE
Lavare a mano con acqua calda e sapone.
Per risultati migliori, pre-riscaldare / pre-
refrigerare con acqua calda / fredda per
5 minuti prima di riempirlo. Prima di ogni
uso controllare il prodotto. Sostituirlo al
primo segno di usura o danneggiamento.
Controllare sempre la temperatura
dell’alimento prima di alimentare il bambino.
CONSELHOS DE MANUTENÇÃO
Lavar à mão com água quente e sabão. Para
melhores resultados, pré-aquecer / pré-
arrefecer com água quente / fria durante
5 minutos antes de enchê-lo. Antes de cada
utiçlização, examinar o produto e deitá-lo for a
assim que tiver qualquer sinal de deterioração
ou fragilidade. Verifique sempre a temperatura
dos alimentos, antes de os dar ao bebé.
REINIGUNGSHINWEISE
Mit warmem Wasser und Seife von Hand
waschen. Für bessere Ergebnisse vor dem
Befüllen 5 Minuten lang mit heißem/kaltem
Wasser vorheizen / vorkühlen. Kontrollieren
Sie dieses Produkt vor jedem Gebrauch.
Werfen Sie es beim ersten Anzeichen von
Beschädigungen oder Mängeln sofort weg.
Kontrollieren Sie vor dem Füttern immer die
Temperatur des Nahrungsmittels.
RADY PRO ÚDRŽBU
Není vhodné do myčky nádobí ani do
mikrovlnné trouby. Umývat ručně teplou
vodou a mýdlem. Pro co nejlepší výsledky
před naplněním předem ohřejte/předem
ochlaďte teplou/studenou vodou po dobu
5 minut.
IT
DE
CZ
PT
