Backyard CBC911WDC-C Скачать руководство пользователя страница 14

Barbecue d’extérieur au charbon de bois 

modèle nº CBC911WDC-C

 

W

ATTENTION : Ne jamais utiliser de charbon de bois ayant été prétraité 

avec du liquide allume-barbecue. Utiliser uniquement du charbon de 

bois de haute qualité, un mélange de charbon de bois et de bois, du 

charbon de bois en blocs ou briquettes ou du bois. 

Utiliser le barbecue pour la première fois

1.  Assurez-vous d’avoir retiré toutes les étiquettes ainsi que tout le matériau d’emballage et 

le film protecteur du barbecue.

2.  Avant de cuire quoi que ce soit sur le barbecue pour la première fois, faites fonctionner le 

barbecue pendant environ 15 minutes avec le couvercle fermé. La chaleur  
« nettoiera » les pièces internes et dissipera les odeurs. 

Allumer le barbecue

 

W

ATTENTION : Veiller à ce que la zone autour de cet équipement de 

cuisson d’extérieur demeure dégagée et dépourvue de matières 

combustibles, d’essence et d’autres liquides et vapeurs inflammables.

 

W

ATTENTION : S’assurer que les volets d’aération ne comportent pas de 

débris ni de cendre avant d’utiliser le barbecue.

 

W

ATTENTION : Toute tentative d’allumage avec le couvercle fermé risque 

de provoquer une explosion!

 

W

ATTENTION : Lorsque vous utilisez du liquide allume-barbecue, vérifiez 

toujours la cuve avant d’allumer le barbecue. Du liquide allume-

barbecue peut s’accumuler dans la cuve et risque de s’enflammer et 

de provoquer un incendie.

 

W

ATTENTION : Ne jamais ajouter de liquide allume-barbecue à des 

briquettes de charbon de bois brûlantes ou même tièdes car cela 

risque de provoquer une flambée 

soudaine et d’entraîner des blessures 

graves ou des dégâts matériels.

1.  Ouvrez le couvercle et les volets d’aération.
2.  Assurez-vous que la cuve est vide.
3.  Retirez la grille de cuisson.
4.  Disposez les briquettes de charbon de bois ou le 

combustible sur la grille jusqu’au repère “Fill Line” 
(ligne de remplissage). Voir illustration 1.

5.  Allumez le combustible en suivant les instructions 

figurant sur le sac d’emballage.

6.  Laissez le combustible se transformer en charbon 

chaud recouvert de cendres avant la cuisson.

Éteindre le barbecue

1.  Laissez le charbon de bois s’éteindre complètement

 

W

AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser d’eau pour éteindre le barbecue, 

ceci peut s’avérer dangereux et risque de provoquer des dégâts 

matériels.  

2.  Jetez les cendres dans un endroit adéquat conformément à la réglementation en vigueur.

Éliminer les flambées soudaines:

 

W

ATTENTION: Ne pas utiliser d’eau sur un feu de graisse. La graisse 

risque de vous éclabousser et de provoquer des brûlures graves, des 

blessures et autres dégâts matériels. 

 

W

ATTENTION: Ne pas laisser le barbecue sans surveillance lorsque 

vous préchauffez le barbecue ou brûlez des résidus de nourriture. Si 

le barbecue n’a pas été nettoyé régulièrement, vous courrez le risque 

d’un feu de graisse qui risque d’endommager le barbecue. 

 

W

AVERTISSEMENT: Lors de la cuisson, conserver toujours à portée de 

main des articles ou matières capables d’éteindre le feu. En cas de 

feu de graisse ou d’huile, ne pas tenter d’éteindre le feu avec de l’eau. 

Utiliser un extincteur à poudre BC ou étouffer le feu avec de la terre, 

du sable ou du bicarbonate de soude. Ne pas tenter d’éteindre le feu 

avec de l’eau.

Les flambées soudaines sont normales et se produisent régulièrement lorsque vous cuisez de 
la viande au barbecue et donnent un goût unique à vos grillades. 

De trop nombreuses flambées soudaines risquent de brûler vos aliments et de créer une 
situation dangereuse pour vous et votre barbecue.
Important

: Les trop nombreuses flambées soudaines résultent d’une accumulation de résidus 

de graisse au fond du barbecue. 
En cas de feu de graisse, fermez le couvercle et laissez la graisse se consumer complètement. 
Prenez garde lorsque vous ouvrez le couvercle afin d’éviter de vous brûler en cas de flambée 
soudaine. 
En cas de trop nombreuses flambées soudaines, 

NE PAS

 verser dure, à niveau sur les flammes. 

Minimiser les flambées soudaines:

1.   Découpez le gras de la viande avant la cuisson. 
2.   Veillez à cuire les viandes très grasses à petit feu sur une cuisson indirecte.
3.   Assurez-vous que le barbecue se trouve sur une surface dure, à niveau et non 

combustible. 

Instructions d’assemblage (suite)

Fonctionnement

Illustration 1

10

Pour verrouiller le couvercle

Remarque: Assurez-vous de toujours verrouiller le couvercle avant de transporter le 
barbecue.

Pour déverrouiller le couvercle

Remarque: Assurez-vous de toujours déverrouiller le couvercle et le laisser ouvert 
avant d’allumer le barbecue.

9

Insérer la plaque à charbon de bois et la grille de 
cuisson

Содержание CBC911WDC-C

Страница 1: ...by product WARNING FOR YOUR SAFETY For Outdoor Use Only outside any enclosure WARNING FOR YOUR SAFETY 1 Improper installation adjustment alteration service or maintenance can cause injury or property...

Страница 2: ...o NOT use in high winds W W Never lean over the grill when lighting W W Do NOT leave a lit grill unattended Keep children and pets away from grill at all times W W Do NOT attempt to move grill when in...

Страница 3: ...9 16 Lock 55 09 222 Expanded View 5 9 2 8 1 4 3 13 14 7 6 7 13 12 11 10 15 16 Tools Required for Assembly Included 2 Phillips Head Screwdriver 1 pc M5 M8 Wrench 1 pc Hardware A Screw M4x10 Nickel Plat...

Страница 4: ...enings 2 Spread out all parts 3 Tighten all hardware connections by hand first Then before completing each step go back and fully tighten all hardware Be careful not to overtighten That could damage s...

Страница 5: ...s Replacement Parts parts BlueRhino com 1 800 762 1142 5 5 Attach Leg Support Cups Legs Wheels and Bottom Grid Note Do not fully tighten screws until bottom grid is attached D x 4 F x 2 I x 2 K x 4 6...

Страница 6: ...before cooking Turning Off 1 Allow charcoal to completely extinguish itself W W WARNING Do NOT use water to extinguish This can be dangerous and cause damage 2 Dispose of the ashes in a proper locati...

Страница 7: ...MITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE BLUE RHINO SHALL HAVE NO LIABILITY TO PURCHASER OR ANY THIRD PARTY FOR ANY SPECIAL INDIRECT PUNITIVE INCIDENTAL...

Страница 8: ...Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No CBC911WDC C 8...

Страница 9: ...nt hors de tout abri clos AVERTISSEMENT POUR VOTRE S CURIT 1 Toute installation d fectueuse ou modification incorrecte ainsi que tout mauvais r glage ou entretien incorrect risque d entra ner des bles...

Страница 10: ...se pencher au dessus du barbecue pour l allumer W W NE PAS laisser un barbecue sans surveillance surtout si des enfants ou des animaux domestiques ou de compagnie sont proximit du barbecue W W NE PAS...

Страница 11: ...55 14 683 14 Grille inf rieure 55 14 680 15 Plaque de la marque 55 22 249 16 Verrou 55 09 222 Vue clat e Outils requis pour l assemblage fournis Tournevis cruciforme Phillips n 2 1 pc Cl M5 M8 1 pc Qu...

Страница 12: ...ni de fissures 2 talez toutes les pi ces et la quincaillerie d installation 3 Serrez la main toute les fixations et la visserie en premier Une fois l tape termin e serrez les compl tement en veillant...

Страница 13: ...hino com 1 800 762 1142 5 5 Fixer les capuchons de support des pieds les pieds les roues et la grille inf rieure Remarque Ne serrez pas compl tement les vis avant que la grille inf rieure soit en plac...

Страница 14: ...d eau pour teindre le barbecue ceci peut s av rer dangereux et risque de provoquer des d g ts mat riels 2 Jetez les cendres dans un endroit ad quat conform ment la r glementation en vigueur liminer l...

Страница 15: ...nt aux instructions fournies Blue Rhino vous demandera sans doute une preuve raisonnable d achat dat e veuillez donc conserver votre facture ou votre re u Cette garantie limit e se limitera la r parat...

Страница 16: ...Barbecue d ext rieur au charbon de bois mod le n CBC911WDC C 8...

Отзывы: