background image

¿Necesita ayuda?

Llame al 1.800.762.1142.

No vuelva al lugar de compra.

Para recetas, visite

BlueRhino.com/recipes

Para piezas de repuesto, visite

parts.BlueRhino.com / 

1.800.762.1142

11 

Resolución de problemas

Problema

Causa posible

Prevención/solución

El quemador no se enciende utilizando el 
encendedor (si está incluido).

El tanque de gas propano está bajo o vacío.

Reemplace el tanque de gas propano.

Fuga de gas propano.

1.  Cierre la válvula del tanque de gas propano líquido girándola a la posición 

“APAGADO  ”.

2.  Espere 5 minutos para dejar que la zona quede despejada de gas.
3.  Siga las instrucciones “Detección de fugas” del manual del usuario. 

Cables o electrodos cubiertos con restos de alimentos.

Limpie el cable y/o electrodo con alcohol isopropílico.

Los electrodos y los quemadores están mojados.

Séquelo con un paño.

Electrodo agrietado o roto; chispas en las grietas.

Reemplace el electrodo.

Cable suelto o desconectado.

Vuelva a conectar el cable o reemplace el conjunto electrodo/cable.

El cable tiene un cortocircuito (chispeo) entre el encendedor 
y el electrodo.

Reemplace el conjunto cable del encendedor/electrodo.

Encendedor defectuoso.

Reemplace el encendedor.

El quemador no se enciende con una cerilla.

No hay flujo de gas.

Compruebe si el tanque de propano líquido está vacío. 

A. Si está vacío, reemplácelo.
B.  Si el tanque de propano líquido no está vacío, consulte la sección “Caída
repentina del flujo de gas o tamaño de llama insuficiente” de esta página.

El tanque de gas propano está bajo o vacío.

Reemplace el tanque de gas propano.

Fuga de gas propano.

1.  Cierre la válvula del tanque de gas propano líquido girándola a la posición 

“APAGADO  ”.

2.  Espere 5 minutos para dejar que la zona quede despejada de gas.
3.  Siga las instrucciones “Detección de fugas” del manual del usuario. 

La tuerca de acoplamiento no está conectada por completo.

Gire la tuerca de acoplamiento entre media vuelta y tres cuartos de vuelta hasta 
que haga tope con firmeza. 

Apriete únicamente a mano, sin utilizar ninguna 

herramienta.

Obstrucción del flujo de gas.

Limpie los tubos del quemador. Verifique que la manguera no esté torcida o doblada.

Telarañas o nidos de insectos en el venturi.

Limpie el tubo de venturi.

Bocas del quemador atascadas u obstruidas.

Limpie las bocas del quemador.

Caída repentina del flujo de gas o altura de la llama 
insuficiente.

Sin gas.

Reemplace el tanque de gas propano.

Falta de uniformidad en la llama, la llama no cubre 
toda la longitud del quemador. 

Las bocas del quemador están atascadas u obstruidas.

Limpie las bocas del quemador.

La llama es de color amarillo o naranja.

Puede que el nuevo quemador tenga aceites residuales del 
proceso de fabricación.

Haga funcionar la parrilla durante 15 minutos con la tapa cerrada con la perilla en la 
posición 

 (alto)

Telarañas o nidos de insectos en el venturi.

Limpie el venturi.

Restos de alimentos, grasa o sal para condimentar en el 
quemador.

Limpie el quemador.

Alineación incorrecta entre la válvula y el quemador de 
venturi.

Asegúrese de que el venturi del quemador está conectado adecuadamente a la 
válvula.

La llama se apaga.

Vientos fuertes o racheados.

No use la parrilla cuando hay vientos fuertes. 

Nivel de gas del tanque de propano bajo.

Reemplace el tanque de gas propano.

Válvula de exceso de flujo activada: puede que se haya 
activado el dispositivo de seguridad de exceso de flujo.

Consulte la sección de esta página “Caída repentina del flujo de gas o tamaño de 
llama insuficiente” de esta página.

Fogonazo.

Formaciones de grasa.

Quite y limpie las piezas de la parrilla siguiendo las instrucciones “Limpieza y 
cuidado” del manual del usuario.

Carne con exceso de grasa.

Retire la grasa de la carne antes de ponerla en la parrilla.

Si está utilizando una temperatura excesiva para cocinar.

Ajuste (baje) la temperatura según corresponda.

La grasa provoca un fuego persistente

Grasa atascada por la acumulación de comida alrededor del 
sistema de quemadores.

1.  Gire la perilla de control a la posición 

“APAGADO  .

2.  Deje la tapa cerrada y deje que el fuego se consuma.
3.  Una vez enfriado la parrilla, quite y limpie las piezas de la parrilla siguiendo las 

instrucciones “Limpieza y cuidado” del manual del usuario.

Centelleos (hay fuego en el(los) tubo(s) del 
quemador).

El quemador y/o juegos de quemadores están bloqueados.

Limpie el quemador y/o los tubos del quemador.

El interior de la tapa se está pelando; igual que 
cuando se pela la pintura.

La tapa es de acero inoxidable, no pintada.

La acumulación de grasa se ha convertido en carbón y se está desmenuzando. 
Límpie todas las piezas de la parrilla según lo indicado en las instrucciones de 
“Limpieza y cuidado” del manual del usuario.

La tapa tiene recubrimiento/pintura.

La acumulación de grasa se ha convertido en carbón y se está desmenuzando. 
Límpie todas las piezas de la parrilla según lo indicado en las instrucciones de 
“Limpieza y cuidado” del manual del usuario.

Para ayuda más detallada, sírvase visitarnos en www.BlueRhino.com o llamarnos al 1.800.762.1142 para ayudarle inmediatamente. 

Содержание BY14-101-003-02

Страница 1: ...EEP FOR FUTURE REFERENCE If you are assembling this unit for someone else give this manual to him or her to read and save for future reference OWNER S MANUAL Made from 75 Bagasse environmentally frien...

Страница 2: ...are corrected If you are unable to stop a leak disconnect the LP gas supply Call a gas appliance serviceman or your local LP gas supplier W W Do NOT store or use gasoline or other flammable liquids o...

Страница 3: ...Right Leg Assembly 55 24 163 21 Igniter Wire 55 24 060 22 Igniter 55 24 061 23 Foot A 2 55 24 164 24 Foot B 2 55 24 165 Pre assembled Expanded View 5 2 14 14 13 1 4 3 19 18 15 16 10 7 12 20 17 6 10 21...

Страница 4: ...e connections by hand first Then before completing each step go back and fully tighten all hardware Be careful not to over tighten That could damage surfaces or strip threads 4 For best results comple...

Страница 5: ...Rhino com recipes Replacement Parts parts BlueRhino com 1 800 762 1142 5 5 Attach Leg Handles C x 4 I x 4 6 Attach Side Handles E x 4 I x 4 M x 4 7 Attach Bottom Hinge B x 4 G x 4 H x 4 J x 4 L x 4 8...

Страница 6: ...03 02 6 Assembly Instructions continued 10 Attach Lid N x 2 O x 2 12 Insert Heat Plate and Cooking Grid 11 Insert Warming Rack 9 Attached Regulator Control Knob Note Once attached the regulator contro...

Страница 7: ...Parts parts BlueRhino com 1 800 762 1142 7 13 Lock Lid Note Lid must be locked before transporting Unlock Lid Note Always unlock and open lid before lighting 14 Fold Up Legs Note Always lock lid befo...

Страница 8: ...our water onto the flames Minimize Flare ups 1 Trim excess fat from meats prior to cooking 2 Cook high fat content meats on LOW setting or indirectly 3 Ensure that your grill is on a hard level non co...

Страница 9: ...calling 1 800 762 1142 Limited Warranty Blue Rhino Global Sourcing Inc Blue Rhino warrants to the original retail purchaser of this product and to no other person that if this product is assembled ma...

Страница 10: ...ight Out of gas Replace LP gas tank Irregular flame pattern flame does not run the full length of burner Burner ports are clogged or blocked Clean burner ports Flame is yellow or orange New burner may...

Страница 11: ...Need help 1 800 762 1142 Do not return to place of purchase Recipes BlueRhino com recipes Replacement Parts parts BlueRhino com 1 800 762 1142 11...

Страница 12: ...Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No GBT1424WRS BY14 101 003 02 12...

Страница 13: ...NS RVELO PARA FUTURAS CONSULTAS Si est montando esta unidad para otra persona entr guele este manual para futuras consultas ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD Solamente para uso en exteriores fuera de cual...

Страница 14: ...si hay fugas e El uso de bebidas alcoh licas medicamentos o drogas de farmacia puede afectar la habilidad del usuario para armar debidamente u operar en forma segura este aparato f Los olores fuertes...

Страница 15: ...2 pzs Herramientas necesarias para el armado non incluidas Destornillador en cruz Phillips no 2 1 pz Elementos de ferreter a A Tornillo Niquelado de cabeza Phillips abombada M4x10 4 pzs B Tornillo Niq...

Страница 16: ...anual Luego despu s de completar cada paso aj stelos por completo Tenga cuidado de no ajustar demasiado Se podr an da ar las superficies o forzar las roscas 4 Para obtener mejores resultados siga todo...

Страница 17: ...visite parts BlueRhino com 1 800 762 1142 5 5 Acople los conjuntos de patas y sus manijas C x 4 I x 4 6 Acople las manijas laterales E x 4 I x 4 M x 4 7 Acople las bisagras inferiores B x 4 G x 4 H x...

Страница 18: ...ple la tapa N x 2 O x 2 12 Coloque la placa de distribuci n de calor y la rejilla de cocci n 11 Coloque la rejilla de calentamiento 9 Acople el conjunto de regulador y perilla de control Nota Una vez...

Страница 19: ...a Cierre la tapa con seguro antes de transportar la parrilla Para abrir el seguro de la tapa Nota Siempre abra el seguro de la tapa levante la tapa y d jela abierta antes de encender la parrilla 14 Pa...

Страница 20: ...ejillas de cocci n sobre los quemadores encendidos 5 Con la tapa abierta o cerrada haga la cocci n de los alimentos hasta que la temperatura interna del alimento se haya alcanzado 6 Apague la parrilla...

Страница 21: ...a W W ADVERTENCIA Cuando est usando la parrilla debe tener f cilmente a su alcance materiales para extinguir el fuego En caso de una llamarada de aceite o de grasa no trate de extinguirla con agua Use...

Страница 22: ...i n defectuosa o mantenimiento o servicio inapropiado o falla en la realizaci n de mantenimiento normal y rutinario como se prescribe en este manual del usuario Adem s la garant a limitada no cubre da...

Страница 23: ...n la llama la llama no cubre toda la longitud del quemador Las bocas del quemador est n atascadas u obstruidas Limpie las bocas del quemador La llama es de color amarillo o naranja Puede que el nuevo...

Страница 24: ...Parrilla de gas propano para exteriores modelo no GBT1424WRS BY14 101 003 02 12...

Отзывы: