manualshive.com logo in svg

Back to Basics Electric Ice Shaver, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Back to Basics Electric Ice Shaver Скачать руководство пользователя страница 9

 2007 Back To Basics

®

, une Marque de Focus Electrics, LLC. 

www.focuselectrics.com

 

 

ÉMINCEUR DE GLACE DOUBLE 

Manuel d’instructions 

 

Enregistrez ce produit et d’autres produits Focus Electrics sur notre site Web: 

w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m  

 
Mises en garde importantes ..................................................................................... 2 
Précautions d’utilisation ............................................................................................ 2 
Précautions liées à l’électricité ................................................................................. 3 
Précautions lors d’une utilisation à proximité d’enfants ............................................ 4 
Utilisation de Votre Éminceur de Glace Double ....................................................... 4

 

Nettoyage de Votre Éminceur de Glace Double ....................................................... 6 
Boissons Fraïches & Simples   R aliser ................................................................. 6 
Garantie ................................................................................................................... 7 
 

 

CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE 

  

 

Содержание Electric Ice Shaver

Страница 1: ...d other Focus Electrics products through our website www focuselectrics com Important Safeguards 2 Operating Precautions 2 Electricity Precautions 3 Precautions For Use Around Children 4 Using Your Dual Ice Shaver 4 Cleaning Your Dual Ice Shaver 6 Cool Easy Treats 6 Warranty 7 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE ...

Страница 2: ... electrical outlet Do not attempt to repair this appliance yourself For household use only To prevent personal injuries read and follow all instructions and warnings OPERATING PRECAUTIONS Blades are sharp Use extreme caution during assembly while operating disassembly and cleaning Do not use if blades are broken cracked or loose Do not leave appliance unattended while it is operating Avoid contact...

Страница 3: ...trical rating of the detachable power supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance If the appliance is of the grounded type the extension cord should be a grounding type 3 wire cord The cord should be arranged so that it will not hang over the counter top or tabletop where it can be pulled by children or tripped over This appliance has a polar...

Страница 4: ...and wash the Cup Holder Syrup Bottles Syrup Bottle Lids and Pumps Exterior Bowl and Auger in warm soapy water Rinse and dry thoroughly Do not wash any parts in a dishwasher CAUTION Be careful of shaving blades in Exterior Bowl as the blades are very sharp 2 Fill Syrup Bottles with Back To Basics flavored snow cone syrups Place Lid with Pump in Syrup Bottle and tighten Lid by turning clockwise Do n...

Страница 5: ...cubes to Auger 8 Plug the Ice Shaver into a 120 volt AC electric outlet only 9 Place the Lid on top of the Exterior Bowl Turn the Lid counter clockwise until the large extended lid tab engages the interlock switch The motor will start and the ice will begin shaving 10 To stop shaving ice turn the Lid clockwise to disengage the motor switch 11 To dispense syrup turn the Pump Spouts outward away fro...

Страница 6: ...serving cups or glasses Add just enough Back To Basics Flavored Syrup to totally absorb into the shaved ice Try one of the following variations for a delicious cool and refreshing treat Garnish with sliced or diced fruit Soda Use your favorite variety such as cola root beer and fruit flavors Add a twist of lemon or lime for an added burst of flavor Fruit Juices Natural flavorings that are both tas...

Страница 7: ...s at service focuselectrics com Return shipping fees are non refundable A receipt proving original purchase date will be required for all warranty claims Hand written receipts are not accepted Focus Electrics is not responsible for returns lost in transit Valid only in USA and Canada REPLACEMENT PARTS Replacement parts if available may be ordered directly from Focus Electrics online at www focusel...

Страница 8: ......

Страница 9: ...ite Web w w w f o c u s e l e c t r i c s c o m Mises en garde importantes 2 Précautions d utilisation 2 Précautions liées à l électricité 3 Précautions lors d une utilisation à proximité d enfants 4 Utilisation de Votre Éminceur de Glace Double 4 Nettoyage de Votre Éminceur de Glace Double 6 Boissons Fraïches Simples R aliser 6 Garantie 7 CONSERVEZ CE MANUEL D INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE ...

Страница 10: ...eil Pour usage domestique uniquement Pour éviter les blessures lisez et suivez toutes les instructions et avertissements PRÉCAUTIONS D UTILISATION Les lames sont coupantes Soyez extrêmement prudent durant l assemblage le fonctionnement le démontage et le nettoyage N utilisez pas l appareil si les lames sont cassées fendues ou détachées Ne laissez pas l appareil sans surveillance pendant son foncti...

Страница 11: ... alimentation détachable ou pour le cordon de rallonge devrait être au moins aussi importante que la puissance nominale de l appareil Si l appareil est de type raccordé à la terre le cordon de rallonge devrait être relié à la terre et composé de trois fils Le cordon devrait être disposé de manière à ne pas pendre depuis le plan de travail d où il risque d être tiré par des enfants ou d où quelqu u...

Страница 12: ...Couvercles des bouteilles de sirop et les pompes le Récipient externe et le Récipient interne à l eau savonneuse chaude Rincez et séchez avec soin Ne lavez aucune pièce au lave vaisselle ATTENTION Faites preuve de prudence avec les lames dans le Récipient externe car celles ci sont très aiguisées 2 Remplissez les Bouteilles de sirop avec des sirops pour cônes glacés parfumés Back To Basics Placez ...

Страница 13: ...ne prise secteur 120 volts AC uniquement 9 Placez le couvercle au dessus du Récipient externe Faites tourner le couvercle dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu à ce que la grande languette du couvercle enclenche le verrouillage Le moteur commence à tourner et à émincer la glace 10 Pour arrêter d émincer la glace tournez le couvercle dans le sens des aiguilles d une montre pour déga...

Страница 14: ...s pour le service ou dans des verres Ajoutez juste assez de Sirop parfumé Back To Basics pour que celui ci soit totalement absorbé par la glace pilée Essayez l une des variaitons suivantes pour une boisson délicieuse et raffraichissante Garnissez de fruits en tranches ou en dés Soda Utilisez votre boisson préférée cola bière de racine et saveurs de fruits Ajoutez un peu de citron ou de citron vert...

Страница 15: ...rsables Une facture justifiant la date d achat d origine sera nécessaire pour toute demande dans le cadre de la garantie Les factures manuscrites ne sont pas acceptées Focus Electrics n est pas responsable pour les retours perdus pendant le transport Valide uniquement aux USA et au Canada PIECES DE RECHANGE Les pièces de rechange lorsque celles ci sont disponibles peuvent être commandées directeme...

Страница 16: ......

Страница 17: ...ro sitio w w w f o c u s e l e c t r i c s c o m e n I n t e r n e t Precauciones importantes 2 Precauciones de funcionamiento 2 Precauciones eléctricas 3 Precauciones de uso cerca de niños 4 Utilización de Su Raspador de Hielo Dual 4 La Limpieza de Su Raspador de Hielo Dual 6 Convites Fríos y Fáciles 6 Garantía 7 CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO ...

Страница 18: ...orriente eléctrico No trate de reparar este aparato usted mismo Para uso doméstico solamente Para prevenir lesiones lea y acate todas las instrucciones y advertencias PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO Las hojas son filosas Tenga sumo cuidado al armar hacer funcionar desarmar y limpiar la unidad No la use si las hojas están rotas agrietadas o sueltas Mientras esté en funcionamiento no deje al electrod...

Страница 19: ...la extensión eléctrica deberá ser al menos la misma que la capacidad eléctrica nominal del artefacto electrodoméstico Si el artefacto electrodoméstico es del tipo conectado a tierra la extensión eléctrica deberá ser un cordón eléctrico de 3 hilos con conexión a tierra El cordón eléctrico debería ser extendido de tal manera que no pase sobre encimeras o mesas donde pueda ser tirado por niños o trop...

Страница 20: ...tellas de Jarabe y las Bombas el Tazón Exterior y el Taladro a mano con agua jabonosa caliente Enjuague y seque a fondo No lave ninguna de las partes en un lavavajillas PRECAUCIÓN Tenga cuidado con las cuchillas de raspar en el Tazón Exterior puesto que las mismas son muy afiladas 2 Llene las Botellas de Jarabe con jarabes de sabores Back To Basics para conos de nieve Coloque la Tapa con la Bomba ...

Страница 21: ...raspar 7 Añada cubitos de hielo al Taladro 8 Enchufe el Raspador de Hielo solamente a un tomacorriente de corriente alterna de 120 voltios 9 Coloque la Tapa encima del Tazón Exterior Gire la Tapa en dirección contraria a las agujas del reloj hasta que la pestaña grande extendida de la misma se acople al interruptor de enclavamiento El motor arrancará y comenzará a rasparse el hielo 10 Para dejar d...

Страница 22: ...uficiente Jarabe con Sabor Back To Basics para que se absorba totalmente en el hielo raspado Intente una de las siguientes variaciones para un delicioso convite frío y refrescante Decore con una fruta rebanada o cortada en cubitos Gaseosa Use su variedad favorita como la cola la cerveza sin alcohol y los sabores de fruta Añada una rodaja de limón o lima para agregarle un estallido de sabor Zumos d...

Страница 23: ...ico a la service focuselectrics com Los gastos de devolución no son reembolsables Para todas las reclamaciones de garantía se requerirá un recibo que demuestra la fecha de compra original Los recibos escritos a mano no son aceptados Focus Electrics no se hace responsable de las devoluciones perdidas en tránsito Válido sólo en EE UU y Canadá REPUESTOS Las partes de repuestos si están disponibles pu...

Страница 24: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды