manualshive.com logo in svg

Back to Basics Coffeemaker, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Back to Basics Coffeemaker Скачать руководство пользователя страница 67

 

 

17

C

HOCOLATE 

G

OURMET DE 

L

UJO

 

Chocolate recién derretido más la leche calentada al vapor es igual a un Chocolate 
Gourmet de Lujo

 

3 onzas (85 gms.)

 

Chocolate agridulce rallado o finamente 
picado

 

1½  tazas

 

Leche

 

½ taza

 

Mitad crema mitad leche

 

1 cdta.

 

Vainilla

 

Añada los ingredientes al Preparador de Bebidas Calientes y pulse el interruptor de 
encendido “ON”.  Espere a que el Preparador de Bebidas Calientes se apague 
automáticamente.  Sirva la bebida en una taza.  

Sirve 2 porciones. 

 

 

C

HOCOLATE 

C

ALIENTE 

M

EXICANO

 

Durante la conquista española de México, Cortez descubrió que los aztecas 
antiguos combinaban el chocolate con la caña de azúcar y una variedad de 
especias como la canela y la vainilla para hacer una bebida caliente llamada 
'chocolatl'.  Aunque esta versión pueda ser ligeramente diferente a la receta azteca 
antigua, esta exótica combinación de sabores despierta los sentidos dentro de uno.

 

2 cda.

 

Mezcla para preparar chocolate caliente 
**

 

2 cda.

 

Azúcar**

 

2 tazas

 

Leche

 

1 cdta.

 

Canela molida

 

1 cdta.

 

Vainilla

 

Añada los ingredientes al Preparador de Bebidas Calientes y pulse el interruptor de 
encendido “ON”.  Espere a que el Preparador de Bebidas Calientes se apague 
automáticamente.  Sirva la bebida en una taza.  

Sirve para 2

. ** Usted puede substituir al 

azúcar y al chocolate en polvo por 4 cucharadas de jarabe de chocolate.

 

 

C

HOCOLATE 

C

ALIENTE 

C

ONDIMENTADO

 

Una explosiva taza de chocolate caliente.

 

2 cdas. colmadas

 

Mezcla para preparar tazas de chocolate 
no endulzada

 

2 cda.

 

Azúcar moreno

 

1½ tazas

 

Leche

 

½ taza

 

Mitad crema mitad leche

 

½ cdta.

 

Canela molida

 

¼ cdta. 

 

Nuez moscada molida

 

¼ cdta.

 

Clavos molidos

 

Añada los ingredientes al Preparador de Bebidas Calientes y pulse el interruptor de 
encendido “ON”.  Espere a que el Preparador de Bebidas Calientes se apague 
automáticamente.  Sirva la bebida en una taza.  

Sirve 2 porciones. 

 

Содержание Coffeemaker

Страница 1: ...website www focuselectrics com Important Safeguards 2 Operating Precautions 3 Assembling Your Cocoa Latte 4 Using Your Cocoa Latte 4 Cleaning Your Cocoa Latte 6 Recipes 7 Warranty 25 SAVE THIS INSTRU...

Страница 2: ...nce any problems with your machine unplug it immediately from the electrical outlet For service information see warranty page The use of accessory attachments not recommended by Focus Electrics may re...

Страница 3: ...or base while the motor is running Do not remove the mixing container from the motor base while the motor is running Do not run the motor while the mixing container is empty After running the motor co...

Страница 4: ...e of manufacturing oils this is normal Some minor expansion contraction sounds may occur during heating and cooling this is normal USING YOUR COCOA LATTE Your Back To Basics Cocoa Latte Hot Drink Make...

Страница 5: ...CANCEL switch 9 When the container has less than 1 cup of liquid remaining or is empty press the OFF switch Note The appliance will remain on until you switch it off INGREDIENTS CHART CUPS 1 2 3 4 LI...

Страница 6: ...portion of the hot drink mixture 4 Without submerging the mixing container wash the interior by pouring a combination of mild detergent and water into the mixing container Rinse and dry thoroughly 5...

Страница 7: ...which will provide the greatest amount of froth You may also substitute an equal amount of 2 1 or skim milk for any recipe BREWED COFFEE STYLE DRINKS CAF AU LAIT A favorite throughout the world this p...

Страница 8: ...off Dispense the drink into a mug Sprinkle chocolate shavings on top Serves 2 CAF DE BELGIQUE Also known as Belgium Coffee this drink is a favorite throughout many countries in Europe The egg white a...

Страница 9: ...nse the drink into a mug Top with a dollop of whipping cream and chocolate powder or cinnamon Serves 2 SPICED CREAM COFFEE Spice up your day with a mug of warm creamy spiced coffee You may even want t...

Страница 10: ...rves 2 ORANGE COFFEE The combination coffee and orange is a unique experience that will add zest to anybody s day 1 cup Water 1 heaping tsp Instant coffee 1 cup Milk 2 Orange slices 3 tbsp Chocolate s...

Страница 11: ...Hot Drink Maker to automatically shut off Dispense the drink into a mug Top with a dollop of whipping cream and sprinkle on nutmeg and cinnamon Serves 2 COFFEE FLOAT Cool down with a refreshing Coffee...

Страница 12: ...The word cappuccino was derived from the cappuccino or hood worn by the Capuchin Order of Friars during the 16th century In Italy the word cappuccino later developed another meaning strong espresso c...

Страница 13: ...nutmeg or cinnamon on top Add almond rum brandy mint or vanilla extract if desired Garnish with a thin wafer Serves 2 MOCHACCINO Substitute the milk in a cappuccino with chocolate milk and voila moch...

Страница 14: ...mon or sweetened chocolate powder on top You may also add 1 to 1 tbsp of vanilla mint hazelnut caramel Irish cream butterscotch or almond syrup to taste Serves 2 MOCHA LATTE A Caff Latte made with ste...

Страница 15: ...nt caramel butterscotch almond raspberry strawberry or orange syrup to taste Serves 2 You may substitute sugar and cocoa powder with 4 tbsp of chocolate syrup CREAMY COCOA This creamy cocoa recipe is...

Страница 16: ...h 4 tbsp of chocolate syrup HONEY COCOA A delicious hot cocoa drink with the taste of sweet honey 2 heaping tbsp Unsweetened cocoa powder 2 cups Milk 2 tbsp Honey tsp Ground cinnamon Add ingredients t...

Страница 17: ...ugh this version may be slightly different than the ancient Aztec recipe this exotic combination of tastes arouses the senses within 2 tbsp Hot cocoa mix 2 tbsp Sugar 2 cups Milk 1 tsp Ground cinnamon...

Страница 18: ...ND MILK STEAMER Sweet steamed milk with the distinct flavor of almonds 2 cups Milk 1 tsp Ground cinnamon 2 tbsp Amaretto or almond flavored syrup Add ingredients to the Hot Drink Maker and press the O...

Страница 19: ...urprisingly cool drink 2 cups Milk 2 tbsp Brown sugar tsp Ground cinnamon tsp Ground nutmeg tsp Ground cloves Add ingredients to the Hot Drink Maker and press the ON switch Wait for the Hot Drink Make...

Страница 20: ...iling is an ancient tradition practiced for many centuries The word wassail is derived from the Anglo Saxon phrase waes hael which means good health Over the centuries many traditions have developed a...

Страница 21: ...d water apple juice lemon juice and sugar to the Hot Drink Maker and press the ON switch Wait for the Hot Drink Maker to automatically shut off Stud each lemon section with a clove and place one in th...

Страница 22: ...on slice and liquor Add cup of cranberry juice to the Hot Drink Maker for a Cranberry Toddy Serves 2 HOT BUTTERED RUM Smooth rich and satisfying try adding a scoop of vanilla ice cream for an even smo...

Страница 23: ...ing steamed milk 2 cups Milk cup Water 1 heaping tsp Instant tea 2 tbsp Honey tsp Ground cinnamon tsp Ground ginger tsp Ground cloves Add ingredients to the Hot Drink Maker and press the ON switch Wai...

Страница 24: ...hared during the holiday celebrations We think it s delicious year round 2 heaping tsp Instant tea 2 tbsp Tang 2 tbsp Sugar 1 tsp Lemonade powder tsp Ground cinnamon Add ingredients to the Hot Drink M...

Страница 25: ...s at service focuselectrics com Return shipping fees are non refundable A receipt proving original purchase date will be required for all warranty claims Hand written receipts are not accepted Focus E...

Страница 26: ...f o c u s e l e c t r i c s c o m Mises en garde importantes 2 Pr cautions d utilisation 3 Assemblage de votre Cocoa Latte 4 Utilisation de votre Cocoa Latte 4 Nettoyage de votre Cocoa Latte 6 Recett...

Страница 27: ...ec votre appareil d branchez le imm diatement de la prise secteur Pour des informations sur les r parations voir la page de garantie L utilisation d accessoires non recommand s par Focus Electrics ris...

Страница 28: ...endant que le moteur tourne Ne mettez pas le r cipient m langer sur le socle moteur pendant que le moteur tourne Ne faites pas tourner le moteur quand le r cipient m langer est vide Apr s avoir fait f...

Страница 29: ...i est normal Vous pourrez entendre des bruits d expansion contraction durant la chauffe et le refroidissement initiaux ceci est normal UTILISATION DE VOTRE COCOA LATTE Votre Cocoa Latte de Back To Bas...

Страница 30: ...puyez sur le bouton OFF Remarque L appareil reste allum tant que vous ne l arr tez pas TABLEAU DES INGR DIENTS TASSES 1 2 3 4 LIQUIDES Lait Eau 23 5 cl 8 oz 47 5 cl 16 oz 71 cl 24 oz 94 5 cl 32 oz M L...

Страница 31: ...reste de boisson chaude 4 Sans immerger le r cipient m langer lavez l int rieur en y versant de l eau additionn e d un d tergent doux Rincez et s chez compl tement 5 Ouvrez le robinet de d bit et fait...

Страница 32: ...ce livret utilisent du lait entier qui fournira la plus grande quantit de mousse Vous pouvez aussi substituer une quantit gale de lait 2 1 ou cr m pour toutes les recettes BOISSONS INFUS ES STYLE CAF...

Страница 33: ...omatique Versez la boisson dans un gobelet Saupoudrez de copeaux de chocolat Pour 2 personnes CAF DE BELGIQUE Cette boisson qu on appelle aussi caf belge est tr s populaire dans de nombreux pays d Eur...

Страница 34: ...nissez d une bonne cuiller e de cr me fouetter et de chocolat en poudre ou de cannelle Pour 2 personnes CAF PIC LA CR ME Pimentez votre journ e avec un gobelet de caf pic cr meux et chaud Vous pouvez...

Страница 35: ...sonnes CAF ORANGE Cette combinaison de caf et d orange offre une exp rience unique qui ajoutera du piquant la journ e 23 5 cl 1 tasse Eau 1 c th comble Caf instantan 23 5 cl 1 tasse Lait 2 Tranches d...

Страница 36: ...pause automatique Versez la boisson dans un gobelet Garnissez d une bonne cuiller e de cr me fouetter et saupoudrez de muscade et de cannelle Pour 2 personnes CAF FLOTTEUR Rafra chissez vous avec un...

Страница 37: ...STYLE EXPRESSO CAPPUCCINO Le mot cappuccino vient de cappuccino le petit capuchon que portaient les capucins c d les moines de l ordre de Saint Fran ois au16 me si cle En Italie le mot capuccino a ens...

Страница 38: ...xtrait d amande de menthe ou de vanille du rhum ou du brandy si vous le souhaitez D corez avec une gaufrette l g re Pour 2 personnes MOKACCINO Remplacez le lait du capuccino avec du lait au chocolat e...

Страница 39: ...z aussi ajouter diff rents ar mes avec 1 1 cuill re soupe de sirop vanille menthe noisette caramel Irish cream caramel cossais ou amande Pour 2 personnes MOKA LATTE Un caf latte pr par avec du lait au...

Страница 40: ...menthe caramel caramel cossais amande framboise fraise ou orange Pour 2 personnes Vous pouvez remplacer le sucre et le cacao en poudre par 4 c soupe de sirop au chocolat CHOCOLAT CHAUD CR MEUX Cette...

Страница 41: ...aud d licieux avec la douce saveur du miel 2 c soupe comble Cacao en poudre non sucr 47 cl 2 tasses Lait 2 c soupe Miel c th Cannelle en poudre Ajoutez les ingr dients au pr parateur de boisson chaude...

Страница 42: ...rement diff rente de celle des anciens Azt ques cette combinaison de saveurs exotiques soul ve les sens 2 c soupe M lange pour chocolat chaud 2 c soupe Sucre 47 cl 2 tasses Lait 1 c th Cannelle en pou...

Страница 43: ...chauff la vapeur avec un ar me d amande 47 cl 2 tasses Lait 1 c th Cannelle en poudre 2 c soupe Amaretto ou sirop l ar me d amande Ajoutez les ingr dients au pr parateur de boisson chaude et appuyez s...

Страница 44: ...re brun c th Cannelle en poudre c th Noix de muscade r p e c th Clous de girofle en poudre Ajoutez les ingr dients au pr parateur de boisson chaude et appuyez sur le bouton de mise en marche ON Attend...

Страница 45: ...on ancienne pratiqu e pendant de nombreux si cles Le mot wassail provient du saxon waes hael qui veut dire bonne sant Au cours des si cles de nombreuses traditions se sont d velopp es conjointement av...

Страница 46: ...n Ajoutez l eau le jus de pomme le jus de citron et le sucre au pr parateur de boisson chaude et appuyez sur le bouton de mise en marche ON Attendez que le pr parateur de boisson chaude se mette en pa...

Страница 47: ...nneberge au pr parateur de boisson chaude pour faire un toddy la canneberge Pour 2 personnes RHUM CHAUD AU BEURRE Onctueuse riche et satisfaisante cette boisson devient encore plus onctueuse et cr meu...

Страница 48: ...Th instantan 2 c soupe Miel c th Cannelle en poudre c th Gingembre en poudre c th Clous de girofle en poudre Ajoutez les ingr dients au pr parateur de boisson chaude et appuyez sur le bouton de mise e...

Страница 49: ...sons que c est une boisson d licieuse qu on peut boire toute l ann e 2 c th comble Th instantan 2 c soupe Tang 2 c soupe Sucre 1 c th Poudre limonade c th Cannelle en poudre Ajoutez les ingr dients au...

Страница 50: ...sables Une facture justifiant la date d achat d origine sera n cessaire pour toute demande dans le cadre de la garantie Les factures manuscrites ne sont pas accept es Focus Electrics n est pas respons...

Страница 51: ...s e l e c t r i c s c o m e n I n t e r n e t Precauciones importantes 2 Precauciones de funcionamiento 3 Montaje del Cocoa Latte 4 C mo Usar su Cocoa Latte 4 Limpieza de su Cocoa Latte 6 Recetas 7 G...

Страница 52: ...ma con su m quina desench fela inmediatamente del tomacorriente Para informaci n relativa al servicio de reparaciones vea la p gina de garant as El uso de accesorios no recomendados por Focus Electric...

Страница 53: ...motor est funcionando No retire el recipiente de mezclado de la base del motor mientras el motor est funcionando No opere el motor mientras el recipiente de mezclado est vac o Despu s de operar el mot...

Страница 54: ...den notarse algunos sonidos de expansi n o contracci n durante el calentamiento o enfriamiento lo cual tambi n es normal C MO USAR SU COCOA LATTE Su Preparador de Bebidas Calientes Cocoa Latte Back To...

Страница 55: ...ipiente tenga menos de 1 taza de l quido restante o queda vac o pulse el interruptor de apagado OFF apagado Nota El artefacto electrodom stico permanecer encendido hasta que usted lo apague TABLA DE I...

Страница 56: ...mezcla de bebida caliente 4 Sin sumergir el recipiente de mezclado lave el interior vertiendo en el recipiente de mezclado una combinaci n de detergente suave y agua Enjuague y seque a fondo 5 Abra l...

Страница 57: ...e proporcionar la mayor cantidad de espuma Usted tambi n puede sustituir en cualquier receta una cantidad igual de leche de 2 o 1 de grasa o desnatada BEBIDAS DE ESTILO CAF PREPARADO CAF CON LECHE Una...

Страница 58: ...utom ticamente Sirva la bebida en una taza Roc e virutas de chocolate encima Sirve 2 porciones CAF BELGA Tambi n conocido como Caf de B lgica esta bebida es una favorita en muchos pa ses de Europa La...

Страница 59: ...taza Corone con una cucharada de crema para batir y chocolate en polvo o canela Sirve 2 porciones CAF CONDIMENTADO CON CREMA D le sabor a su d a con una caliente y cremosa taza de caf condimentado In...

Страница 60: ...mbinaci n caf y naranja es una experiencia nica que le a adir entusiasmo al d a de cualquiera 1 taza Agua 1 cdta colmada Caf instant neo 1 taza Leche 2 Rebanadas de naranja 3 cda Jarabe de chocolate o...

Страница 61: ...ador de Bebidas Calientes se apague autom ticamente Sirva la bebida en una taza Corone con una cucharada de la crema para batir y roc e nuez moscada y canela Sirve 2 porciones FLOTADOR DE CAF Enfr ese...

Страница 62: ...XPRESO CAPUCHINO La palabra capuchino viene de la capucha llevada puesta por la Orden de los Frailes Capuchinos durante el siglo 16 En Italia la palabra capuchino m s tarde desarroll otro sentido caf...

Страница 63: ...lmendra ron brandy menta o extracto de vainilla si lo desea Decore con una oblea delgada Sirve 2 porciones MOCACHINO Substituya la leche en un capuchino con la leche de chocolate y ah lo tiene un moca...

Страница 64: ...1 cucharadas de vainilla menta avellana caramelo caramelo de mantequilla crema irlandesa o jarabe de almendra al gusto Sirve 2 porciones CAF CON LECHE MOCA Un Caf con Leche hecho con leche de chocolat...

Страница 65: ...aramelo caramelo de mantequilla almendra frambuesa fresa o jarabe de naranja al gusto Sirve para 2 Puede sustituir al az car y al chocolate en polvo con 4 cucharadas de jarabe de chocolate CHOCOLATE C...

Страница 66: ...MIEL Una deliciosa taza de chocolate caliente con el gusto de la miel dulce 2 cdas colmadas Chocolate en polvo no endulzado 2 tazas Leche 2 cda Miel cdta Canela molida A ada los ingredientes al Prepa...

Страница 67: ...zteca antigua esta ex tica combinaci n de sabores despierta los sentidos dentro de uno 2 cda Mezcla para preparar chocolate caliente 2 cda Az car 2 tazas Leche 1 cdta Canela molida 1 cdta Vainilla A a...

Страница 68: ...A Leche dulce calentada al vapor con el distintivo sabor a almendras 2 tazas Leche 1 cdta Canela molida 2 cda Amaretto o jarabe de sabor a almendra A ada los ingredientes al Preparador de Bebidas Cali...

Страница 69: ...he 2 cda Az car moreno cdta Canela molida cdta Nuez moscada molida cdta Clavos molidos A ada los ingredientes al Preparador de Bebidas Calientes y pulse el interruptor de encendido ON Espere a que el...

Страница 70: ...ling es una antigua tradici n practicada durante muchos siglos La palabra wassail viene de la frase anglosajona waes hael que significa buena salud A lo largo de los siglos muchas tradiciones se han d...

Страница 71: ...nzana el jugo de lim n y el az car al Preparador de Bebidas Calientes y pulse el interruptor de encendido ON Espere a que el Preparador de Bebidas Calientes se apague autom ticamente Clave un clavo en...

Страница 72: ...A ada taza de jugo de ar ndano al Preparador de Bebidas Calientes para un Toddy de Ar ndano Sirve 2 porciones RON CALIENTE CON MANTEQUILLA Suave rica y gratificante pruebe a adiendo una cucharada de h...

Страница 73: ...por 2 tazas Leche taza Agua 1 cdta colmada T instant neo 2 cda Miel cdta Canela molida cdta Jengibre molido cdta Clavos molidos A ada los ingredientes al Preparador de Bebidas Calientes y pulse el int...

Страница 74: ...s navide as Pensamos que es delicioso durante todo el a o 2 cdta colmada T instant neo 2 cda Sabor fuerte 2 cda Az car 1 cdta Limonada en polvo cdta Canela molida A ada los ingredientes al Preparador...

Страница 75: ...r nico a la service focuselectrics com Los gastos de devoluci n no son reembolsables Para todas las reclamaciones de garant a se requerir un recibo que demuestra la fecha de compra original Los recibo...

Страница 76: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды