background image

 

 

LIMPIEZA DE LA VÁLVULA DE DISPENSAR 

 
1. 

Retire la válvula de la jarra de la licuadora desenroscando la válvula entera en dirección 

contraria a las agujas del reloj. 

2. 

Retire la tapa del cuerpo de la válvula haciendo girar la palanca hacia arriba desde 

la parte posterior del cuerpo de la válvula a una posición encima de la tapa.  

Entonces desenrosque la tapa haciéndola girar en dirección contraria a las agujas 

del reloj. 

3. 

Apriete la tapa y el tapón juntos y deslice la palanca para sacarla del pasador del tapón. 

4. 

Retire el muelle. 

5. 

Retire el tapón y el pasador de tapón tirando el borde de goma del tapón.  El tapón y el 

pasador están fuertemente unidos y no necesitan separarse. 

6. 

Limpie todas las partes en agua jabonosa caliente, permita que se sequen a fondo y 

reármelas en el orden mostrado. 

 
 

 

Tapa 

 

 

 

 

 

 

 

 

Muelle 

 

 

 

 

Palanca 

Pasador del tapón 

 

 

 

Tapón 
 
Cuerpo de la válvula 

 
 
 

 

Содержание AUTOSERVE SMOOTHIE MAKER

Страница 1: ...Instruction Manual Register this and other Focus Electrics products through our website www focuselectrics com Important Safeguards 2 Assembling Your Smoothie Maker 4 Using Your Smoothie Maker 5 Clea...

Страница 2: ...arranty page The use of accessory attachments including canning jars not recommended or sold by Focus Electrics may cause fire electric shock or injury Do not use outdoors Do not let the cord hang ove...

Страница 3: ...of the grounded type the extension cord should be a grounding type 3 wire cord The cord should be arranged so that it will not hang over the counter top or tabletop where it can be pulled by children...

Страница 4: ...d clockwise until it locks into position The lip on the lid should line up with the pour spout on the container This will engage the safety switch Place the lid cap in the center of the lid or place t...

Страница 5: ...ingredients such as fruit milk fruit juice herbal supplements or yogurt in any combination you think would be tasty We are of course partial to the Back to Basics smoothie mixes which quickly and easi...

Страница 6: ...smoothie maker a 5 minute break after 3 minutes of continuous use Boost the dispensing speed by depressing the PULSE button while pressing your glass against the dispensing lever This will override th...

Страница 7: ...cap Then unscrew the cap by rotating it counter clockwise 3 Squeeze the cap and stopper together and slide the lever off the stopper pin 4 Remove the spring 5 Remove the stopper and stopper pin by pu...

Страница 8: ...A SUPREME SMOOTHIE 1 cup Strawberry nectar or apple juice 1 cup Milk 1 Frozen banana chunks 2 cups Frozen strawberries 1 cup Strawberry yogurt MANGO TANGO SMOOTHIE 1 cup Pineapple juice 1 cup Orange j...

Страница 9: ...e RASPBERRY SUNRISE SMOOTHIE 2 cups Orange juice 1 cups Frozen raspberries 1 cup Raspberry sherbet 1 cup Ice LEMON LOUIE SMOOTHIE 2 cups Lemonade 1 cup Lemon yogurt 1 cups Frozen pineapple chunks 1 cu...

Страница 10: ...la ice cream Frozen banana chunks 1 cups Frozen pineapple chunks STRAWBERRY LEMON SURPRISE SMOOTHIE 2 cups Lemonade 2 cups Frozen strawberries 1 cup Strawberry yogurt HAWAIIAN HOLIDAY SMOOTHIE 1 cup P...

Страница 11: ...1 cup Ice LEMONADE WATERMELON SOOTHER 2 cups Watermelon pulp not rind 3 oz Frozen lemonade concentrate of a 6 oz can 1 cup Lemon lime soda 1 tsp Grenadine syrup 1 2 cups Ice to desired consistency Ad...

Страница 12: ...s at service focuselectrics com Return shipping fees are non refundable A receipt proving original purchase date will be required for all warranty claims Hand written receipts are not accepted Focus E...

Страница 13: ...produit et les autres produits Focus Electrics sur notre site Internet www focuselectrics com Consignes de s curit importantes 2 Assemblage de votre appareil smoothie 4 Utilisation de votre appareil...

Страница 14: ...accessoires notamment les pichets de conservation non recommand s ou vendus par Focus Electrics risque de provoquer un incendie une lectrocution ou une blessure Ne pas utiliser cet appareil en ext rie...

Страница 15: ...a terre le cordon de rallonge devrait tre reli la terre et compos de trois fils Le cordon devrait tre dispos de mani re ne pas pendre depuis le plan de travail d o il risque d tre tir par des enfants...

Страница 16: ...s aligner avec le bec verseur du r cipient Ceci enclenchera l interrupteur de s curit Placez le capuchon du couvercle au centre du couvercle ou mettez le barreau agitateur dans le centre du couvercle...

Страница 17: ...l ments base d herbes aromatiques ou le yaourt dans toute combinaison dont vous pensez qu elle pourrait tre savoureuse Nous sommes bien s r en faveur des m langes de smoothies Back to Basics qui produ...

Страница 18: ...ant 5 minutes apr s 3 minutes d utilisation en continu Acc l rez la vitesse de d bit en appuyant sur le bouton PULSE tout en appuyant le verre contre le levier de d bit des consommations Ceci neutrali...

Страница 19: ...ans le sens inverse des aiguilles d une montre 3 Pincez le bouchon et la tige d arr t ensemble et faites glisser le levier pour le sortir de la tige d arr t 4 Retirez le ressort 5 Retirez le bouchon d...

Страница 20: ...tions soit environ 32 oz SMOOTHIE SUPR ME FRAISE BANANE 1 tasse Nectar de fraise ou jus de pomme 1 tasse Lait 1 Banane surgel e morceaux 2 tasses Fraises surgel es 1 tasse Yaourt la fraise SMOOTHIE MA...

Страница 21: ...DE SOLEIL LA FRAISE 2 tasses Jus d orange 1 tasses Framboises surgel es 1 tasse Sorbet la framboise 1 tasse Glace SMOOTHIE CITRON LOUIE 2 tasses Limonade 1 tasse Yaourt au citron 1 tasses Morceaux d...

Страница 22: ...e la vanille Banane surgel e morceaux 1 tasses Morceaux d ananas surgel SURPRISE SMOOTHIE SURPRISE FRAISE CITRON 2 tasses Limonade 2 tasses Fraises surgel es 1 tasse Yaourt la fraise SMOOTHIE VACANCE...

Страница 23: ...FRAICHE LA PAST QUE 2 tasses Past que pulpe pas de peau 3 oz Concentr de limonade glac e d une cannette de 6 oz 1 tasse Soda au citron citron vert 1 cuiller caf Sirop de grenadine 1 2 tasses Glace ju...

Страница 24: ...rsables Une facture justifiant la date d achat d origine sera n cessaire pour toute demande dans le cadre de la garantie Les factures manuscrites ne sont pas accept es Focus Electrics n est pas respon...

Страница 25: ...gistre este y otros productos Focus Electrics a trav s de nuestro sitio web www focuselectrics com Precauciones importantes 2 Montaje de la Licuadora de Batidos de Frutas 4 Uso de la Licuadora de Bati...

Страница 26: ...t as El uso de accesorios incluso jarras de enlatado no recomendados o vendidos por Focus Electrics puede causar incendios descargas el ctricas o lesiones No la utilice al aire libre No deje colgar el...

Страница 27: ...la extensi n el ctrica deber ser un cord n el ctrico de 3 hilos con conexi n a tierra El cord n el ctrico deber a ser extendido de tal manera que no pase sobre encimeras o mesas donde pueda ser tirado...

Страница 28: ...uptor de seguridad Coloque el tap n de la tapa en el centro de la tapa o coloque la varilla de mezclar a trav s del centro de la tapa si va a licuar l quidos o bebidas congeladas Nota La tapa y el rec...

Страница 29: ...leche zumos de fruta suplementos herbarios o yogur en cualquier combinaci n que usted piense ser sabrosa Nosotros por supuesto favorecemos las mezclas de batidos de frutas Back to Basics con las que...

Страница 30: ...descanso de 5 minutos despu s de 3 minutos de uso continuo Incremente la velocidad de dispensado deprimiendo el bot n de PULSACI N mientras presiona su vaso contra la palanca de dispensado Esto sobrep...

Страница 31: ...ntonces desenrosque la tapa haci ndola girar en direcci n contraria a las agujas del reloj 3 Apriete la tapa y el tap n juntos y deslice la palanca para sacarla del pasador del tap n 4 Retire el muell...

Страница 32: ...s BATIDO DE FRUTAS SUPREMO DE PL TANO Y FRESA 1 taza N ctar de fresa o jugo de manzana 1 taza Leche 1 Pl tano congelado trozos 2 tazas Fresas congeladas 1 taza Yogur de fresa BATIDO DE FRUTAS DE TANGO...

Страница 33: ...DEL SOL DE FRAMBUESA 2 tazas Jugo de naranja 1 tazas Frambuesas congeladas 1 taza Sorbete de frambuesa 1 taza Hielo BATIDO DE FRUTAS DE LIM N LOUIE 2 tazas Limonada 1 taza Yogur de lim n 1 tazas Troz...

Страница 34: ...Helado de vainilla Pl tano congelado trozos 1 tazas Trozos de pi a congelados BATIDO DE FRUTAS A LA SORPRESA DE LIM N DE FRESA 2 tazas Limonada 2 tazas Fresas congeladas 1 taza Yogur de fresa BATIDO...

Страница 35: ...DA CON SAND A 2 tazas Sand a pulpa sin c scara 3 onzas Limonada concentrada congelada de una lata de 6 onzas 1 taza Soda de lim n lima 1 cucharaditas Jarabe de granadina 1 2 tazas Hielo hasta la consi...

Страница 36: ...r nico a la service focuselectrics com Los gastos de devoluci n no son reembolsables Para todas las reclamaciones de garant a se requerir un recibo que demuestra la fecha de compra original Los recibo...

Отзывы: