background image

 

26 

 

2.3. User requirements 

 

-

 

The PDU may only be installed and connected by a qualified 
electrician. 

-

 

Defective components on the PDU may only be repaired by a 
qualified electrician. 

 

Only persons who can be expected to perform this work reliably are permitted 
to perform any work. Persons whose ability to react is influenced, e.g., by 
drugs, alcohol or medication, are not permitted. This manual assumes the 
qualifications of the persons listed below for the various tasks: 
 

IT specialist

 The IT specialist has technical training or relevant experience in 

the use of information technology systems and basic electrical engineering 
knowledge. Due to their technical training, IT specialists can assess and avoid 
the consequences of their actions when dealing with the system and its 
components and the associated dangers. The tasks of the IT specialist include 
the following activities:  

-

 

Setting up hardware and software systems 

-

 

Installing updates  

-

 

Managing the PDU via the web interface and system diagnostics 

 

Electrician 

The electrician is able to carry out work on electrical systems and 

independently recognize and avoid possible hazards due to their technical 
training, knowledge and experience as well as knowledge of the relevant 
standards and regulations. The electrician has been specially trained for the 
work environment in which he works and knows the relevant standards and 
regulations. 

 

WARNING!    

                       

 

Risk of injury if personnel are insufficiently qualified!  

If unqualified personnel perform installation work on the 
device, hazards arise which can cause serious injuries 
and considerable damage to property.

 

 

Содержание BlueNet BN2000

Страница 1: ...1 BN2000 Montage und Installationsanleitung Mounting and installation instructions ...

Страница 2: ...2 Bachmann GmbH Ernsthaldenstraße 33 70565 Stuttgart Deutschland Germany Telefon Phone 49 711 86602 0 Telefax Fax 49 711 86602 34 E Mail info bachmann com Internet www bachmann com ...

Страница 3: ...9 2 4 Allgemeine Sicherheitshinweise 10 2 5 Montage 12 2 6 Transportieren 13 2 7 Aufbewahren 13 2 8 Warten und Reparieren 14 2 9 Reinigung 14 3 Mitgeltende Dokumente 14 4 Produktbeschreibung 15 4 1 Lieferumfang 15 4 2 Technische Daten 16 5 Montage 18 6 Bedienung 21 7 Lagerung 21 8 Transport 21 9 Reinigung 21 10 Entsorgung 22 11 Kundenservice 22 ...

Страница 4: ...4 ...

Страница 5: ...ty instructions 27 2 5 Mounting 29 2 6 Transport 29 2 7 Storage 30 2 8 Maintenance and repair 30 2 9 Cleaning 31 3 Other applicable documents 31 4 Product description 32 4 1 Scope of delivery 32 4 2 Technical Data 33 5 Mounting 35 6 Operation 38 7 Safekeeping and storage 38 8 Transport 38 9 Cleaning 38 10 Disposal 39 11 Customer service 39 ...

Страница 6: ... die BN2000 PDU an Dritte weitergegeben wird muss auch diese Anleitung mitgegeben werden Diese Anleitung muss dem mit der PDU befassten Personal stets verfügbar sein Urheberschutz 2020 by Bachmann GmbH Alle Rechte vorbehalten Die Inhalte dieser Anleitung sind urheberrechtlich geschützt Ihre Verwendung ist im Rahmen der Bedienung der BN2000 zulässig Eine darüberhinausgehende Verwendung oder Verviel...

Страница 7: ...ht für Sach und Personenschäden die durch folgende Punkte entstehen Keine bestimmungsgemäße Verwendung des Produktes Missachtung der Montageanleitung Veränderungen am Produkt die von Personen mit unzureichender Qualifizierung getätigt worden sind Veränderungen am Produkt die ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Bachmann GmbH erfolgt sind Unsachgemäße Nutzung Nutzung des Produktes tr...

Страница 8: ...rfen keine Schutz oder Sicherheitsvorkehrungen verändert oder entfernt werden Insofern dass Änderungen notwendig sind und sie mit der Bachmann GmbH abgestimmt worden sind sind Änderungen nur in einem spannungslosen Zustand erlaubt Die Nutzung des Produktes ist nur in einem einwandfreien Zustand gestattet Bei eventuell auftretenden Schäden Problemen oder Störungen ist das Produkt umgehend in einen ...

Страница 9: ...sartige Verwendung gilt als Fehlgebrauch 2 3 Anforderungen an den Benutzer Die Montage und der Anschluss der PDU darf nur durch eine Elektrofachkraft vorgenommen werden Defekte Bauteile an der PDU dürfen nur durch eine Elektrofachkraft repariert werden Für alle Arbeiten sind nur Personen zugelassen von denen zu erwarten ist dass sie diese Arbeiten zuverlässig ausführen Personen deren Reaktionsfähi...

Страница 10: ...r einschlägigen Normen und Bestimmungen in der Lage Arbeiten an elektrischen Anlagen auszuführen und mögliche Gefahren selbstständig zu erkennen und zu vermeiden Die Elektrofachkraft ist speziell für das Arbeitsumfeld in dem sie tätig ist ausgebildet und kennt die relevanten Normen und Bestimmungen 2 4 Allgemeine Sicherheitshinweise Die folgenden allgemeinen Sicherheitshinweise sind für Installati...

Страница 11: ...stromwerte sind dem Typenschild der PDU zu entnehmen Die PDU niemals über ihrer Nennleistung betreiben Die BN2000 PDU verfügt NICHT über eine Trennvorrichtung zur allpoligen Netztrennung o PDU mit Steckanschluss Die Steckdose an der die PDU betrieben wird muss leicht zugänglich sein o Bei PDUs mit Festanschluss Eine geeignete Trennvorrichtung muss als Teil der Gesamtbaugruppe IT Rack bzw der Gebäu...

Страница 12: ...p A z B CEE7 7 ist nur an einer Steckdose mit wirksamen Schutzerdungsleiter zulässig 2 5 Montage Eine fehlerhafte Montage kann dazu führen dass sich die PDU löst und herunterfällt Personen können verletzt werden und Sachschaden kann entstehen PDU vorsichtig behandeln und nur mit den vorgesehenen Montagehilfen montieren Beschädigte PDU niemals in Betrieb nehmen bzw sofort außer Betrieb nehmen Händl...

Страница 13: ...ung so verpacken dass sie sich nicht bewegen kann Verpackung so sichern dass sie sich nicht bewegen kann 2 7 Aufbewahren Die PDU ist nicht gegen alle Umgebungseinflüsse geschützt Falls die PDU bestimmten Umgebungseinflüssen ausgesetzt ist kann die PDU beschädigt werden Den PDU sauber und trocken aufbewahren Den PDU in einem geschlossenen Raum aufbewahren WARNUNG WARNUNG ...

Страница 14: ...eren 2 9 Reinigung Scharfe Reinigungsmittel oder spitze Gegenstände können die PDU beschädigen Falls die PDU nicht richtig gereinigt wird können Bauteile nicht mehr richtig funktionieren und Sicherheitseinrichtungen außer Kraft gesetzt werden Personen können verletzt werden 3 Mitgeltende Dokumente Zusätzlich zu dieser Montageanleitung sind folgende Dokumente zu lesen zu verstehen und aufzubewahren...

Страница 15: ...ng 4 1 Lieferumfang Komponente Beschreibung Funktionalität BN2000 PDU Aus der Ferne bedienbare Power Distribution Unit mit Messfunktionalität und optional anschließbaren Sensoren 2xHaltewinkel 8xSchrauben 1x Montageanleitung ...

Страница 16: ...rte Messung von Strom A Wirkleistung kW Spannung V Frequenz Hz Leistungsfaktor Scheinleistung VA Blindleistung var Energie kWh Messgenauigkeit 1 Integrierter Webserver mit grafischer Bedienoberfläche Unterstützte Netzwerkprotokolle IPv4 DHCP HTTP abschaltbar SMNPv2 SNMP Trap NTP Syslog Umgebungsbedingungen Maximale Höhe 0 2000m Umgebungstemperatur bei Montage und Nutzung 5 C 45 C Umgebungstemperat...

Страница 17: ...17 Konformität Approbation CE EN 62368 1 EMV Emission EN 55032 EMV Empfindlichkeit EN 55035 ...

Страница 18: ... Sorgfalt und tragen Sie während der Montage geeignete Schutzkleidung 1 Haltewinkel beidseitig montieren Alternativ sind Haltewinkel erhältlich die in die in der Produktrückseite befindliche Profilnut eingeschoben werden 2 Befestigungsbeispiele WARNUNG ...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ... am Gerät einstecken 2 Netzwerkkabel bis zum Netzwerkverteiler ordnungsgemäß verlegen und Stecker einstecken Abbildung 1 Anschluss für Netzwerkkabel 4 Sensoren anschließen 1 Stecker vom BN2000 Sensor in einen der beiden RJ12 Anschlüsse Abb 2 am Gerät einstecken Abbildung 2 Anschluss für Sensoren ...

Страница 21: ...schlossenen Raum aufzubewahren Die PDU nicht außerhalb des zulässigen Temperaturbereichs von 15 C 65 C aufbewahren 8 Transport Um die Steckdosenleiste ordnungsgemäß zu versenden müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein Die PDU wird getrennt von elektrischen Endgeräten verpackt und versendet Die PDU kann innerhalb der Verpackung nicht verrutschen Die Verpackung wurde gegen ein Verrutschen gesic...

Страница 22: ...chtlinien Bei Fragen zur ordnungsgemäßen Entsorgung wenden Sie sich an den BACHMANN Kundenservice 11 Kundenservice Im Falle einer Fehlerbehebung oder technischen Probleme wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst Kontaktdaten Kundenservice BACHMANN Bachmann GmbH Ernsthaldenstraße 33 70565 Stuttgart Deutschland Telefon 49 711 86602 888 Telefax 49 711 86602 34 E Mail service bachmann com Interne...

Страница 23: ...Unit and therefore has to be kept in a safe place If the BN2000 PDU is passed on to a third party this manual must also be passed on Copyright 2020 by Bachmann GmbH All rights reserved The contents of this manual are protected by copyright Their use is permitted within the scope of operation of the BN2000 Any other use or duplication is not permitted without written permission of Bachmann GmbH Bac...

Страница 24: ...lly not liable for material damage and personal injury caused by the following points No intended use of the product Disregard of the operating instructions Changes made to the product by persons with insufficient qualifications Changes to the product that have been made without the explicit written permission of Bachmann GmbH Improper use Use of the product despite damage or soiling of the produc...

Страница 25: ...state The use of the product is only permitted if it is in perfect condition In the event of any damage problems or malfunctions the product must be switched off immediately and BACHMANN customer service must be contacted 2 2 Intended use The BN2000 Power Distribution Unit PDU is used exclusively as an accessory for electrical power supply and distribution in information technology facilities and ...

Страница 26: ... the consequences of their actions when dealing with the system and its components and the associated dangers The tasks of the IT specialist include the following activities Setting up hardware and software systems Installing updates Managing the PDU via the web interface and system diagnostics Electrician The electrician is able to carry out work on electrical systems and independently recognize ...

Страница 27: ...ensation is visible Working on live parts with wet hands can result in death Avoid working with wet hands When selecting the installation site ensure that there is no high humidity high temperatures see technical data sheet wetness solvents flammable gases dust or vapours Heat generated by operation must be dissipated This equipment is not suitable for use in locations where children may be presen...

Страница 28: ... category II Only use the PDU if it is in perfect technical condition Never use the PDU with a damaged connection cable The PDU does not generally contain any parts for maintenance Do not bypass or disable the existing safety devices under any circumstances The TFT display is not used to indicate whether the PDU and its outputs are supplied with voltage Devices connected to the power supply circui...

Страница 29: ... cable and the cables of connected loads are not kinked or pinched and that the insulation is not damaged Lay the cable away from hot surfaces Before connecting check that the supplied cable length is sufficient for the desired installation location During installation route all cables so that they are protected against mechanical damage 2 6 Transport During transport the PDU may tip over or move ...

Страница 30: ...DU clean and dry Store the PDU in a closed room 2 8 Maintenance and repair If the BN2000 is not properly maintained or repaired components may no longer function properly and safety devices may be disabled Persons may be injured Do not maintain or repair the BN2000 yourself If the BN2000 requires maintenance or repair contact BACHMANN customer service WARNING WARNING ...

Страница 31: ...y and safety devices may be disabled Persons may be injured 3 Other applicable documents In addition to these installation instructions the following documents must be read understood and retained BlueNet BN2000 Operating Instructios Instructions and safety information on BlueNet can be found on the net at www bachmann com en downloads bluenet pdus WARNING ...

Страница 32: ...ely operable power distribution unit with measurement functionality and optionally connectable sensors 2x mounting brackets 8x screws 1x mounting and installation instructions Alternatively retaining brackets are available which are inserted into the profile groove located in the rear of the product ...

Страница 33: ... measurement of current A active power kW voltage V frequency Hz power factor apparent power VA reactive power var energy kWh Measurement accuracy 1 C Integrated web server with graphical user interface Supported network protocols IPv4 DHCP HTTP can be disabled SMNPv2 SNMP Trap NTP Syslog Environmental conditions Maximum altitude 0 2000m Ambient temperature during mounting and use 5 C 45 C Ambient...

Страница 34: ...34 Conformity Approval CE EN 62368 1 EMV emission EN 55032 EMC sensitivity EN 55035 ...

Страница 35: ...PDU with care and wear suitable protective clothing during assembly 1 Mount retaining bracket on both sides Alternatively retaining brackets are available which are inserted into the profile groove located in the rear of the product WARNING ...

Страница 36: ...36 2 Mounting examples ...

Страница 37: ...ort Fig 1 on the device 2 Lay the network cable properly up to the network distributor and plug in the connector 4 Connect sensors 1 Plug the connector from the BN2000 sensor into one of the two RJ12 sensor ports Fig 2 on the device Figure 1 Ethernet port Figure 2 Sensor ports ...

Страница 38: ...red in a clean and dry place The PDU should be stored in a closed room Do not store the PDU outside the permissible temperature range of 15 C 65 C 8 Transport To properly ship the power strip the following requirements must be met The PDU is packaged and shipped separately from electrical terminal equipment The PDU cannot slip inside the packaging The packaging has been secured against slipping 9 ...

Страница 39: ...osing of the PDU If you have any questions about proper disposal please contact BACHMANN Customer Service 11 Customer service In case of troubleshooting or technical problems please contact our customer service Contact details Customer service BACHMANN Bachmann GmbH Ernsthaldenstraße 33 70565 Stuttgart Germany Phone 49 711 86602 888 Fax 49 711 86602 34 E Mail service bachmann com Internet www bach...

Страница 40: ...40 Bachmann GmbH Ernsthaldenstraße 33 70565 Stuttgart Germany Phone 49 711 86602 0 Fax 49 711 86602 34 E Mail info bachmann com Internet www bachmann com ...

Отзывы: