Baccarat 2810338 Скачать руководство пользователя страница 3 | Manualshive

Страница: 3 / 32

Baccarat 2810338 Скачать руководство пользователя страница 3

3

Données Techniques

FR/CA

Datos Técnicos

ES/MX

Technical Data

GB/US

Технические данные

RU

テクニカルデ

ー

タ

JP

122 Kg

268.9 lbs

NEWA-TABL IEC

5VDC

-

Imax 2A

-

LED 15X

Manufactured by

54120 Baccarat FRANCE

jj/mm/aaaa

Dry Location Only

Emplacement sec seulement

MAX 0.19W

80 cm

31.5 inch

76 cm

29.9 inch

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание 2810338

Страница 1: ...取付け説明書 JP NOTICE DE MONTAGE FR CA INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY GB US INSTRUCCIONES DE MONTAJE ES MX ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ RU NEW ANTIQUE 2 810 338 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ... MX Technical Data GB US Технические данные RU テクニカルデータ JP 122 Kg 268 9 lbs NEWA TABL IEC 5VDC Imax 2A LED 15X Manufactured by 54120 Baccarat FRANCE jj mm aaaa Dry Location Only Emplacement sec seulement MAX 0 19W 80 cm 31 5 inch 76 cm 29 9 inch ...

Страница 4: ...ur les produits modifiés Le luminaire doit être installé de façon à ce que tous ses éléments se trouvent hors de portée des enfants Fonctionnement Pour un usage domestique et lieu public uniquement Pour allumer et éteindre le luminaire pousser le commutateur situé sous le plateau Pour une meilleure durée de vie de votre batterie nous vous conseillons de procéder à un cycle de décharge recharge com...

Страница 5: ...re ne doit pas être en contact avec de l eau Ta 25 C Le luminaire est conçu pour un fonctionnement en température ambiante maximale de 25 C Le luminaire est conçu et réalisé conformément aux normes et directives Européennes Le produit ne doit pas être déposé avec les déchets urbains Renseignez vous sur les dispositions en vigueur dans votre pays et sur le recyclage Ne pas incinérer Spécifique LED ...

Страница 6: ...ts The light fitting must be installed so that all its components are out of the reach of children Operation For Household and Public Occupancy use only To switch the light fitting on and off push the switch located under the platform For longer battery life we recommend that you carry out a complete discharge recharge cycle the first time you use the equipment and at least once a month thereafter...

Страница 7: ...ot be in contact with water Ta 25 C The light fitting is designed to work at a maximum ambient temperature of 25 C This light fitting is produced in accordance with European norms and directives The product must not be put with the household waste Consult the regulations in your country for recycling and disposal Do not incinerate Specific LED 15xMax 0 19W Battery Powerbank 20000mAh minimum 5V Li ...

Страница 8: ...por produc tos modificados Tiene que instalar la luminaria de tal modo que todos los elementos se encuentren fuera del alcance de los niños Funcionamiento Solo para uso doméstico y en espacios públicos Para encender y apagar la luminaria pulse el interruptor situado bajo el plato Para optimizar la duración de vida de su batería le aconsejamos que realice un cliclo de descarga carga completo durant...

Страница 9: ...ite el contacto de la luminaria con el agua Ta 25 C Le luminaire est conçu pour un fonctionnement en température ambiante maximale de 25 C La luminaria ha sido concebida y ensamblada conforme a la normativa y a las directivas europeas No arrojar el producto con los residuos urbanos Infórmese acerca de la normativa vigente en su país así como sobre los programas de reciclado No quemar Específico LE...

Страница 10: ...тей Функционирование Для использования исключительно в домашних условиях и общественных местах Для включения выключения светильника нажмите на выключатель расположенный под столешницей Для обеспечения максимальной продолжительности службы вашего аккумулятора рекомендуется производить полный цикл его полной разрядки зарядки в ходе первого использования и не реже одного раза в месяц При комнатной те...

Страница 11: ...я воздействию воды Ta 25 C Светильник предназначен для работы при окружающей температуре не выше 25 C Светильник спроектирован и выполнен согласно нормам и директивам Европейского союза Изделие не должно выбрасываться вместе с городскими отходами Ознакомьтесь с нормами по утилизации отходов в Вашей стране Не сжигать Конкретные светодиодные 15xМакс 0 19W Аккумулятор Powerbank 20000mAh минимальный 5...

Страница 12: ...せん製品にはいかなる変更も改造も行うことができませんあらゆる改造は製品の安全性を害しその使用にリスクを生じさせますバカラ社は改造を加えた製品に対する一切の責任を負いません照明器具は幼児の手の届かないところに設置するようにしてください機能家庭および公共の場でのみ使用照明のオンオフを切り替えるにはトレイ下にあるスイッチを押してください最適なバッテリー寿命を保つためにも使用中に放電サイクルとフル充電を最低でも月1回は行ってください室温 25 C 下で湿度45 50 において新しいバッテリーは9時間の充電が推奨されます約8時間は充電なしで稼働します照明具の満充電にかかる時間と自律動作時間はさまざまな要素に左右されます外気温湿度充電サイクル回数保管と輸送のコンディションなどに左右されます充電時間は付属の充電器を使用した場合にのみ保証されますコン...

Страница 13: ... IP 20 この製品は室内使用のために設計されています浴室や湿度の高い場所への設置は考慮されていませんこの照明具は水と接触してはなりません Ta 25 C 照明具は室温最高25 Cで機能するために設計されています照明具は欧州連合ガイドラインおよび欧州規格に適合し設計製造されています製品は家庭ゴミと共に廃棄しないでくださいあなたの国の廃棄物リサイクル措置を参照してください焼却処理しないでください LED電球使用15ｘ最大0 19ワットバッテリー Powerbank 20000mAh 最小 5V Li Po バッテリー充電器 Input 100 240V AC 47 63Hz Output 5V DC 2 A 10 W マーキング家庭および公共の場でのみ使用本製品での使用に適した周辺機器については設置および操作についての説明書をご覧ください ...

Страница 14: ...14 Contenu du colis FR CA Contenido del envase ES MX Package contents GB US Содержимое пакета RU パッケージ内容 JP X1 X4 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X2 X1 X1 X2 X5 X5 X5 X5 X1 X1 X2 ...

Страница 15: ...15 Instructions de montage FR CA Instrucciones para el montaje ES MX Instructions for installation GB US Инструкция по установке RU 組立方法 JP 1 2 X1 ...

Страница 16: ...16 Instructions de montage FR CA Instrucciones para el montaje ES MX Instructions for installation GB US Инструкция по установке RU 組立方法 JP 4 X1 3 ...

Страница 17: ...17 Instructions de montage FR CA Instrucciones para el montaje ES MX Instructions for installation GB US Инструкция по установке RU 組立方法 JP 6 X1 X1 5 ...

Страница 18: ...18 Instructions de montage FR CA Instrucciones para el montaje ES MX Instructions for installation GB US Инструкция по установке RU 組立方法 JP 7 X1 X1 8 ...

Страница 19: ...19 Instructions de montage FR CA Instrucciones para el montaje ES MX Instructions for installation GB US Инструкция по установке RU 組立方法 JP 9 X1 X1 10 X1 ...

Страница 20: ...20 Instructions de montage FR CA Instrucciones para el montaje ES MX Instructions for installation GB US Инструкция по установке RU 組立方法 JP 12 X1 X2 11 ...

Страница 21: ...21 Instructions de montage FR CA Instrucciones para el montaje ES MX Instructions for installation GB US Инструкция по установке RU 組立方法 JP 13 14 X1 X5 X5 X5 X5 X5 ...

Страница 22: ...22 Instructions de montage FR CA Instrucciones para el montaje ES MX Instructions for installation GB US Инструкция по установке RU 組立方法 JP ON OFF 7 X1 ...

Страница 23: ...23 Instructions de montage FR CA Instrucciones para el montaje ES MX Instructions for installation GB US Инструкция по установке RU 組立方法 JP 7 90 71 Kg Max 200 lbs Max ...

Страница 24: ...s 5 ans minimum 4 ans recommandés afin de protéger le marbre Ces produits comblent les porosités protègent facilitent le nettoyage Ils empêchent la pénétra tion et le passage de liquide à l intérieur du marbre Prendre soin de n utiliser que des produits répondant aux normes alimentaires Prévoir un nettoyage régulier Utiliser exclusivement un chiffon doux humecté si nécessaire avec de l eau et des ...

Страница 25: ...nt at least every 5 years ideally every 4 years to protect the marble These products fill the porosities protect the marble and make cleaning easier They prevent penetra tion and passage of liquids into the marble Take care only to use products which meet food safety standards Clean regularly Use only a soft cloth moistened with water and suitable cleaning products if necessary Caution Do not use ...

Страница 26: ...se recomienda cada 4 a ños para proteger el mármol Este tipo de productos rellenan las porosidades protegen y facilitan la limpieza También impiden la penetración y el paso del líquido al interior del mármol Se deben usar exclusivamente produc tos que cumplan con las normas alimentarias Requiere una limpieza regular Utilice exclusivamente un trapo suave humedecido si fuera necesario con agua y pro...

Страница 27: ...йте абразивные чистящие средства Для защиты мрамора рекомендуется производить обработку водо и маслотталкивающими средствами не реже одного раза в 5 лет желательно каждые 4 года Такие средства заполняют поры защищают мрамор и облегчают его чистку Они предотвращают проникновение и циркуляцию жидкости внутри мрамора Используйте исключительно средства отвечающие стандартам пищевых продуктов При появл...

Страница 28: ...太陽に直接製品をさらすことは避けてください激しい温度ショックや気温差は製品のひび割れや損傷の原因になりますので避けて下さい大理石大理石を保護するため耐水耐油コーティング剤を最低5年ごと 4年ごとを推奨に塗布する事を推奨しますこれらの製品は大理石の気孔を塞ぎ保護し掃除しやすくします液体が浸透したり大理石の中に入ったりするのを防ぎます食品規格に従った製品以外は使用しないでください定期的なクリーニングをお薦めします必要な場合に水および適した液体で濡らした柔い布以外は使用しないでください注意研磨材は使用しないでくださいワインやコーヒー酸性のシミができた場合は直ちに水と柔らかい布でふき取ってください酸性の製品コーラシャンパン等との接触は避けてくださいパワーバンクパワーバンクは水ぬれを避けて保管してくださいパワーバンクは高温および直射日光を避...

Страница 29: ...29 Notes FR CA Notas ES MX Notes GB US Замечания RU 備考 JP ...

Страница 30: ...information or request for an assortment please contact Le Monde Baccarat on 33 0 8 20 32 22 22 or your nearest dealer Have on hand the item code 2 xxx xxx the serial number and date of manufacture on the product or instructions on purchase GB US Para cualquier información o solicitud de renovación de existencias póngase en contacto con Le Monde Baccarat en el 33 0 8 20 32 22 22 o con su distribui...

Страница 31: ...説明書上の2 xxx xxxのように表示された製品コード製品シリーズナンバー製品製造年月日をお伝えください JP Для получения информации или по запросу на обновление ассортимента обращайтесь в Monde Bac carat по телефону 33 0 8 20 32 22 22 или к ближайшему дистрибьютору Пожалуйста подготовьте код товара 2 xxx xxx номер серии и дату изготовления указанные на изделии или на сопроводительном документе RU 2 810 289 2 811 081 2 811 079 2 811 074 2 811 0...

Страница 32: ...11 place des Etats Unis 75116 PARIS Tél 33 0 1 40 22 11 00 www baccarat com NOT01925 S0 B 1 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды