4
WIE VERWENDE ICH DIE FERNBEDIENUNG?
HOW DO I USE THE REMOTE CONTROL?
Power an/aus
Power on/off
Play/Pause
Mp3 und Hauptgerät wechseln
Mp3 and host switch key
3 Schaukelfunktionen
3 Swing mode
Lautstärke reduzieren
Volume down
Lautstärke erhöhen
Volume up
Zeitschaltuhr
Time setting
Vorheriges Lied
previous song
Nächstes Lied
Next song
Schlafmodus
Sleep mode
Stop
5
WIE SCHLIESSE ICH DEN NETZADAPTER AN?
HOW DO I CONNECT THE POWER ADAPTOR?
DC und USB Stecker an die entsprechenden Anschlüsse
anschließen und den Netzadapter in eine Steckdose stecken
(Input 100-240 V, 50/60 HZ oder 2,4 A – Output 5-6 V
≤
1 A).
Connect DC and USB plugs into the according jacks and put
the power adaptor into AC outlet (Input 100-240 V, 50/60 HZ
or 2,4 A – Output 5-6 V
≤
1 A).
4
USB
DC
WIE VERWENDE ICH DAS BEDIENFELD?
HOW DO I USE THE PANEL?
Power an/aus
Power on/off
Musik & Laustärke an/aus
Music & volume on/off
3 Schaukelfunktionen
3 Swing mode
Zeitschaltuhr
Time setting
6
