BabyOno 287 Скачать руководство пользователя страница 10

10

1.

4.

5.

3.

2.

DAS AUFBAUEN DES KINDERBETTES.

2. Trennen Sie die Bettecken voneinander 
(Abb.3). Alle Gestellholme haben jetzt eine 
„V”-Form. Ziehen Sie die kürzeren oberen Gestell-
holme auseinander bis sie hörbar einrasten 
(Abb.3a). Machen Sie genauso mit den längeren 
oberen Gestellholmen (Abb.3b). Vergewissern 
Sie sich, dass alle Gestellholme sicher eingeras-
tet sind. Wenn nicht, dann ziehen Sie sie noch 
einmal auseinander.

3. Drücken Sie den Boden nach unten bis er 
hörbar einrastet (Abb.4).
4. Legen Sie die Matratze in das Bett. Die Materi-
alseite der Matratze soll nach oben gerichtet 
werden (Abb.5). 

5. WICKELTISCHMONTAGE
Nehmen Sie alle Plastikteile und Schrauben, die 
zur Wickeltischmontage benutzt werden 
(Abb.6). Befestigen Sie sie mit dem Schrau-
berzieher an den kürzeren Holmen des 
Wickeltisches und danach verbinden Sie alle 
Holme. Vergewissern Sie sich, dass alle 
Teile an richtigen Plätzen sind (Abb.7). 

3a.

3b.

8.

Der Wickeltisch soll dem Kinderkopf gegenüber-
liegend montiert werden. Richten Sie den 
Wickeltisch so aus, dass seine 4 Plastikklemmen 
an den längeren Bettseiten geklemmt werden 
könnten (Abb.8). Das Wickeltisch muss 
möglichst dicht an der kürzeren Bettseite befes-
tigt werden (Abb.9).

6. SPIELZEUGBÜGEL
Nehmen Sie das Materialteil des Spielzeugbügels, Plastikrohr und 
Plastikklammern. Stecken Sie das Plastikrohr in das Materialteil 
(Abb.10) und klammern Sie dann an seinen Enden die Plastikklam-
mern. Jetzt kann der Spielzeugbügel links und rechts an den längeren 
Gestellholmen des Kinderbettes befestigt werden.   

7.

9.

10.

X 4

6.

1. Öffnen Sie die Tasche und nehmen Sie das Kinderbett raus. Stellen Sie das Bett aufrecht 
gefaltet auf die Gestellbeine. Machen Sie die Matratze los,  indem Sie die Klettverschlüsse 

öffnen (Abb.1) 

und legen Sie sie an der Seite (Abb.2).

Содержание 287

Страница 1: ...Nr kat 287 Nr kat 288 eczko turystyczne BabyOno travel cot Instrukcja obs ugi User manual Anweisung U ivatelsk instrukce Aptarnavimo instrukcija...

Страница 2: ...2 24...

Страница 3: ...u okna poniewa sznurki aluzji rolet lub zas on mog yby sta si przyczyn uduszenia Trzymaj eczko z dala od kuchenek grzejnik w i innych niebezpiecznych miejsc Przewijak do czony do eczka powinien by wy...

Страница 4: ...zchu rys 5 5 Monta przewijaka Wyci gnij plastikowe cz ci i ruby potrzebne do zamontowania przewijaka rys 6 Zamo cuj je na kr tszych rurkach za pomoc rubokr tu Nast pnie po cz ze sob rurki i upewnij si...

Страница 5: ...zka i poci gnij do g ry rys 12 2 Zlokalizuj znajduj ce si na rodku 2 d u szych bok w przyciski znajduj si pod spodem materia u i naci nij obydwa tak by otrzyma kszta t litery V rys 13 W ten sam spos b...

Страница 6: ...next to the window because the strings of the blinds or curtains could become a cause of strangulation Keep the cot away from cookers heaters and other dangerous places The changing mat included with...

Страница 7: ...YS ASSEMBLY Take out the bow shaped handle made from fabric a plastic tube and plastic clips Place the plastic tube inside the bow shaped handle Fig 10 On the ends assemble the plastic clips Attach th...

Страница 8: ...g it up Fig 12 2 Find the buttons which are in the middle of the two longer sides of the cot they are under the fabric and press them both so as to obtain the V shape Fig 13 Fold the two short sides t...

Страница 9: ...der N he eines Fensters denn die Schn re an Jalousien oder Vorh ngen k nnten eine Strangulierungsgefahr f r Ihr Baby darstellen Halten Sie das Kinderbett fern von Herd W rmequellen und anderen gef hrl...

Страница 10: ...ickeltisches und danach verbinden Sie alle Holme Vergewissern Sie sich dass alle Teile an richtigen Pl tzen sind Abb 7 3a 3b 8 Der Wickeltisch soll dem Kinderkopf gegen ber liegend montiert werden Ric...

Страница 11: ...stellholmen sie befinden sich in ihrer Mitte unter dem Material und dr cken Sie sie Gleichzeitig dr cken Sie die Gestellholme nach unten damit sie die V Form nehmen Abb 13 Gehen Sie in dieser Reihenfo...

Страница 12: ...neupev ujte dn p edm ty hra ky a rky Post lku nikdy neumis ujte v bl zkosti oken rolet nebo z clon Post lku nikdy neumis ujte v bl zkosti tepeln ch zdroj radi tory spor ky atd P ebalovac podlo ka je u...

Страница 13: ...n pozici pozice stan Pokud st edov dno rozt h nete d ve a tedy dno napnete nesepnou se bo n trubky ve st edov m mechanizmu boku a bok nebude pevn dr et 4 Um st te dno do post lky tak aby vyztu en st z...

Страница 14: ...ou ozna en ipkou D le postupujte stejn na krat ch stran ch Pamatujte e p i skl d n mus z stat st edov st s poutkem v horn pozici stan N sledn slo te v echny boky k sob Obr 14 3 Obepn te dno post lky k...

Страница 15: ...i aliuzi role i u uolaid virvut s gali b ti u sismaugimo prie astim Laikyk lovel atokiai nuo vyrykli ildytuv ir kitoki pavojing viet Prid tas prie lovel s vystymo pad klas turi b ti naudojamas i imtin...

Страница 16: ...t vir uje 5 pav 3a 3b 8 6 APLANKO SU AISLAIS MONTAVIMAS I trauk i audinio pagamint aplank plastmasin vamzdel bei plast masinius u spaustukus d k plastmasin vamzdel aplanko vid 10 pav ant gal ni u d k...

Страница 17: ...uspausk V raid s pavidalui gauti 13 pav Tokiu pat b du sud k 2 trumpesnius onus Tur k omenyje kad sudedant onus vidurinis lovel s dugno ta kas turi b ti pakeltas vir Sud k visus onus vid 14 pav 3 Grin...

Страница 18: ...18 Catalogue no 287 288 90 15...

Страница 19: ...19 1 4 5 3 2 1 1 2 2 3 V 3 3 3 4 5 3a 3b 8 6 10 7 9 10 X 4 6 6 7 4 8 9...

Страница 20: ...20 1 11 12 2 V p 13 14 3 15 4 15 14 11 12 13...

Страница 21: ...21 Catalogue no 287 288 90 15...

Страница 22: ...22 1 4 5 3 2 1 1 2 2 3 V 3 3 3 4 3a 3b 8 6 10 7 9 10 X 4 6 5 6 7 4 8 9...

Страница 23: ...23 1 11 13 2 V 13 14 3 15 4 15 14 11 12 13...

Страница 24: ...Pomoc i serwis 60 002 Pozna ul Kowalewicka 13 tel 48 61 839 05 20 fax 48 61 839 05 21 babyono babyono pl www babyono com...

Отзывы: