manualshive.com logo in svg
background image

IMPORTANT SAFEGUARDS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

• 

WARNING:

To avoid danger, if the electrical cable is

damaged, it must be replaced by the manufacturer, its
after-sales service department or a qualified electrician.

• Do not operate any apparatus with a damaged cord

or plug or after the apparatus malfunctions or has been
damaged in any manner. Return apparatus to the
nearest authorized service facility for examination, repair
or adjustment.

• Blade is sharp. Take care when handling the blender

blades, especially when removing the blades from the
bowl, and emptying or washing the bowl.

• Bowl must be in place before replacing knife blades.

Engage all locking devices before handling the blade.

• Do not attempt to defeat the cover interlock mechanism.
• This apparatus is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical, sensory or
mental capacities, or by persons lacking experience or
knowledge, unless they are monitored by a person
responsible for their safety, or instructed by them on the
use of the apparatus. Monitor children to ensure they
do not play with the apparatus.

• Monitor the appliance when in use with children nearby.
• Keep the apparatus out of reach of children.
• Close supervision is necessary when any appliance is

used by or near children.

• 

Using accessories not recommended by the
manufacturer of the device may cause injuries.

• Avoid any contact with moving parts.
• Do not allow electrical cord to hang over the edge of

the table or counter. Do not place near hot surfaces.

• Do not place the apparatus on a hot surface or near an

oven or gas burner, or any other heat source.

• Do not touch the hot surfaces on the apparatus

(heating chamber). Use handles or knobs.

• Do not move the apparatus during use, once it has been

plugged in, or if it contains hot water.

• Unplug the apparatus when not in use, before washing

and when storing. Allow to cool down before putting or
taking off parts.

• Respect heating times, and ensure the baby bottle and

its contents are at a suitable temperature before feeding
your baby.

• Always plug in the appliance first and then plug the power

cable into the socket on the wall. To disconnect it, turn
off any control and then take out the plug from the socket
on the wall.

• Only use the appliance for domestic purposes. The

appliance is designed to process small amounts of
food for immediate consumption and it is particularly
recommended for the preparation of baby food. The
appliance is not intended to prepare large amounts
of food.

• Use plastic or glass baby bottles suitable for boiling, or

other heat-resistant recipients with this apparatus.

• Take out the power cable from the wall socket before

serving. Do not leave the cable within the child's reach.

• Do not immerse in water. Household use only.
• This apparatus is for indoor use only. Do not use outdoors.
• Use the apparatus on a flat, stable and dry surface.
• Always check your utensils prior to using them

with Nutribaby.

• Baby Food Chopper Model A001111 is for use only with

steam cooker model A001111, steam cooker model A001111
is for use only with Baby Food Chopper Model A001111.

• Warnings for the power cable: 

a. Use a short power cable to reduce the risk of

entanglement or tripping over a longer cable. 

b. Extension cables are available and may be used

with caution. 

c. If you use an extension cable: 

1. The electrical capacity of the cable set or extension

cable must be at least match the electrical output
of the appliance and, 

2. The cable should be placed in such a way that it is

not spread over the worktop or table, where it can
be pulled by children or someone might trip over it.

3. The extension cable should be an earthing terminal

with a cable featuring 3 wires.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following.

EN

NUTRIBABY

• Instruction manual

3

SAFETY INSTRUCTIONS

• To prevent the risk of electric shock, do not immerse the

apparatus or its electrical cord in water or any other liquid.

• Use the apparatus only to cook/heat/blend/sterilize or

thaw. Any other use may be dangerous.

• The apparatus contains no parts useful to the user for

repairs. Do not disassemble the apparatus.

• Do not move the apparatus during use, once it has been

plugged in, or if it contains hot water.

• Don’t handle the electrical cord or disengage plug into

the receptacle when your hand are wet.

• Always allow blade to stop moving before removing cover.
• Be certain cover is securely locked in place before

operating apparatus. Do not attempt to remove cover
until blade has stopped rotating.

• Before using, check work bowl for presence of

foreign objects.

A001111-Nutribaby-Notice_Mise en page 1  31/07/15  10:30  Page3

Содержание NutriBaby A001111

Страница 1: ...15 Washington Street FL 3 HOBOKEN NJ 07030 USA www babymoov com Designed and engineered by Babymoov in France 1 855 517 2456 Instructions for use Instrucciones de uso Notice d utilisation NutriBaby Re...

Страница 2: ...NUTRIBABY 2 A001111 Nutribaby Notice_Mise en page 1 31 07 15 10 30 Page2...

Страница 3: ...for domestic purposes The appliance is designed to process small amounts of food for immediate consumption and it is particularly recommended for the preparation of baby food The appliance is not inte...

Страница 4: ...n a la temperatura adecuada antes de dar de comer a su hijo Conecte primero el aparato y despu s enchufe el cable a la toma de la pared Para desconectarlo apague todos los mandos y despu s extraiga e...

Страница 5: ...itar la tapa debe asegurarse de que la cuchilla est completamente parada Aseg rese de que la tapa est perfectamente bloqueada en su posici n antes de trabajar con el aparato No intente quitar la tapa...

Страница 6: ...biberon et son contenu sont bonne temp rature avant de donner la nourriture votre b b Toujours brancher l appareil en premier puis brancher le cordon dans la prise murale Pour d brancher penser teind...

Страница 7: ...rer le couvercle du bol de mixage S assurer que le couvercle soit parfaitement verrouill avant de mettre en marche l appareil Ne pas essayer de retirer le couvercle tant que la lame est en mouvement A...

Страница 8: ...b c i n J l k h d e f g m b a c 8 A001111 Nutribaby Notice_Mise en page 1 31 07 15 10 30 Page8...

Страница 9: ...A BOTTLE WARMER CALIENTABIBERONES CHAUFFE BIBERON A1 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A2 A3 C 9 A001111 Nutribaby Notice_Mise en page 1 31 07 15 10 30 Page9...

Страница 10: ...B1 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B2 B3 C B BABY FOOD JAR WARMER CALENTAR UN POTITO R CHAUFFER LES PETITS POTS 10 A001111 Nutribaby Notice_Mise en page 1 31 07 15 10 30 Page10...

Страница 11: ...C1 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C2 C3 B C STERILIZING ESTERILIZAR ST RILISER 11 A001111 Nutribaby Notice_Mise en page 1 31 07 15 10 30 Page11...

Страница 12: ...D1 D4 D5 D6 D7 D9 D8 D10 D11 D2 D3 A a b c D STEAM COOKING COCCI N AL VAPOR CUISSON VAPEUR 12 A001111 Nutribaby Notice_Mise en page 1 31 07 15 10 30 Page12...

Страница 13: ...D12 D13 D14 F1 F4 F5 F6 F7 F8 F2 F3 F BLENDING MISTURA MIXAGE 13 A001111 Nutribaby Notice_Mise en page 1 31 07 15 10 30 Page13...

Страница 14: ...H1 H2 H CLEANING NUTRIBABY LIMPIEZA DEL NUTRIBABY NETTOYAGE DE VOTRE NUTRIBABY 14 A001111 Nutribaby Notice_Mise en page 1 31 07 15 10 30 Page14...

Страница 15: ...00 g 8 10 min 7 oz 200 g 15 17 min 7 oz 200 g 12 14 min 7 oz 200 g 8 10 min 7 oz 200 g 8 12 min 7 oz 200 g 8 10 min 7 oz 200 g 8 10 min 7 oz 200 g 6 8 min 7 oz 200 g 3 7 min 3 5 oz 100 g 6 10 min 7 oz...

Страница 16: ...the Nutribaby A6 Place the baby bottles on the insulating grill above the water tank A7 Place the lid on the cooker A8 Turn on using the On I Off O switch on the back of the blender The LCD screen on...

Страница 17: ...in the baby bottle 3 fl oz 90 ml 4 fl oz 120 ml 5 fl oz 150 ml 6 fl oz 180 ml 7 fl oz 210 ml 8 fl oz 240 ml 9 fl oz 270 ml 10 fl oz 300 ml 11 fl oz 330 ml Time for a baby bottle prepared with lukewarm...

Страница 18: ...es place the foods that need to cook the longest in the bottom basket During cooking add the second basket with the foods requiring a shorter cooking time F BLENDING F1 Once your ingredients are cooke...

Страница 19: ...cooking baskets removable trays cooking juices receptacles lids spatula and mixing bowl may be washed using a sponge hot water and dish detergent Rinse well and allow to dry These elements are also di...

Страница 20: ...o A2 Retire el recept culo de jugo de cocci n A3 Vierta 2 fl oz 60 ml de agua en la cuba utilizando las graduaciones del recipiente de batido nivel C A4 Retire los platillos de cada cesta vapor A5 Api...

Страница 21: ...reviamente para los biberones Cantidad de agua leche en el biber n 3 fl oz 90 ml 4 fl oz 120 ml 5 fl oz 150 ml 6 fl oz 180 ml 7 fl oz 210 ml 8 fl oz 240 ml 9 fl oz 270 ml 10 fl oz 300 ml 11 fl oz 330...

Страница 22: ...n del tama o de los alimentos de su cantidad del espacio vac o dejado en la cesta y de la temperatura inicial de los alimentos Deber aumentar el tiempo de cocci n si utiliza la 2 cesta de cocci n Par...

Страница 23: ...determinado tiempo pueden formarse algunos dep sitos de minerales en la c pula de cocci n y da ar el Nutribaby Deber regularmente desincrustar la cuba de cocci n todos los 5 ciclos vertiendo una mezcl...

Страница 24: ...z d eau dans la cuve l aide des graduations du bol de mixage niveau C A4 Retirez les plateaux de chaque panier vapeur A5 Empilez les paniers et placez les sur la base du Nutribaby A6 Placez vos bibero...

Страница 25: ...mm s pour les biberons Quantit d eau lait dans le biberon 90 ml 3 fl oz 120 ml 4 fl oz 150 ml 5 fl oz 180 ml 6 fl oz 210 ml 7 fl oz 240 ml 8 fl oz 270 ml 9 fl oz 300 ml 10 fl oz 330 ml 11 fl oz Temps...

Страница 26: ...nt des temps de cuisson diff rents placez les plus longs cuire dans le panier inf rieur En cours de cuisson ajoutez le 2 me panier avec les aliments cuisson plus rapide F MIXAGE F1 Une fois vos ingr d...

Страница 27: ...amovibles le r cup rateur de jus de cuisson les couvercles la spatule et le bol de mixage peuvent tre nettoy s avec une ponge de l eau chaude et un peu de liquide vaisselle Rincez l eau claire et lai...

Страница 28: ...actuelles Made in PRC A001111 Manual Artwork 03 ALT Group Corp C O Pramex International Corp 1251 Ave of the Americas 3rd Floor New York NY 10020 USA www babymoov com Designed and engineered by Babymo...

Отзывы: