DK
Tak fordi du har valgt vores flaskevarmer til bil « Auto Speed Bib », Vi beder dig om at
læse denne brugsanvisning omhyggeligt, så du udnytter dit apparat bedst muligt. Vi
råder dig også til at gemme den, så du kan vende tilbage til den, hvis du får brug for det.
Strømforsyning:
V DC
Styrke:
55 W
Ř$XWRPDWLVNVWRSHIWHUKYHUYDUPHF\NOXVS§PLQ
Ř6LJQDOO\V/('DQJLYHUDWYDUPHF\NOXVHULJDQJ
TEKNISKE KARAKTERISTIKA
Ř)RUDWXQGJ§VNDGHS§IODVNHQEºUIODVNHYDUPHUHQDOWLGEUXJHVLORGUHWSRVLWLRQ
Ř/DGLNNHEDUQHWY¨UHXGHQRYHUY§JQLQJPHQVDSSDUDWHWIXQJHUHU
Ř$SSDUDWHWKROGHVXGHQIRUEDUQHWVU¨NNHYLGGHGDGHWDIJLYHUHNVWUHPW
YDUPGDPSXQGHURJHIWHUIXQNWLRQ
Ř&KHFN DW VS¨QGLQJHQ S§ GLQ HOHNWULVNH LQVWDOODWLRQ HU NRPSDWLEHO PHG
DSSDUDWHW6HGHS§DSSDUDWHWDQJLYQHY¨UGLHU
Ř%UXJNXQDSSDUDWHWWLORSYDUPQLQJDIVXWWHIODVNHURJEDE\PDGS§JODV
(QKYHUDQGHQEUXJHUSRWHQWLHOWIDUOLJ
Ř6¨WLNNHDSSDUDWHWXQGHUVS¨QGLQJIºUGXKDUVDWIODVNHHOOHUJODVPHG
LQGKROGS§SODGVLGHW
Ř7LOV¨WLNNHQRJHWDQGHWSURGXNWWLOYDQGHWVDOWYDQGPHGLFLQUHQVHPLGGHO
GXULVLNHUHUDWEHVNDGLJHDSSDUDWHW
Ř+XVNDOWLGDWYDVNHK¨QGHULQGHQGXWLOEHUHGHUHQVXWWHIODVNH
Ř%UXJLNNHIODVNHYDUPHUHQLIXJWLJHRPJLYHOVHU
Ř'\SDOGULJDSSDUDWHWLYDQGHOOHUQRJHQDQGHQY¨VNH
Ř6WLODOGULJDSSDUDWHWLQ¨UKHGHQDIHQYDUPHNLOGHGHWJ¨OGHUYDUPHDSSDUDWHU
YLQGXHUPHGEU¨QGHQGHVROHWF
Ř%UXJIODVNHYDUPHUHQS§KHOWSODQRJWºURYHUIODGH
Ř'HQQHIODVNHYDUPHUEUXJHVNXQLELOHQ%ºULNNHEUXJHVXGHQGºUV
Ř)ODVNHUHOOHUJODVHUPHJHWYDUPHQ§UPDQWDJHUGHPXGDIIODNVHYDUPHUHQ
9¨UIRUVLJWLJQ§UGXWDJHUGHPXG
Ř)O\WDOGULJDSSDUDWHWPHQVGHWHULIXQNWLRQHOOHUQ§UGHUHUYDUPWYDQGL
Ř5ºULNNHYHGDSSDUDWHWPHQVGHWHULIXQNWLRQGHWNDQEOLYH
PHJHWYDUPW
Ř6ºUJDOWLGIRUDWNREOHDSSDUDWHWIUDIºUGXUHQVHUGHW
Ř2YHUKROGRPK\JJHOLJWHQYDUPHWLGHQS§PLQXWWHU)RUHWDJDOGULJWRSHULRGHU
HIWHUKLQDQGHQGDP¨ONHQLV§IDOGNDQEOLYHIRUYDUPRJEU¨QGHEDUQHW
Ř$GYDUVHOIMHUQDOWLGY¨VNHIUDIODVNHYDUPHUHQVIRUELQGHOVHVVWLN
Ř$GYDUVHO)ODVNHYDUPHUHQYDUPHUVWDGLJHIWHUHQGWF\NOXV
SIKKERHEDSREGLER TIL EFTERFØLGNING
APPARATET MÅ IKKE VÆRE SAT TIL UDEN FLASKE, GLAS MED BABYMAD ELLER MED EN TOM FLASKE
1.
)ODVNHHOOHUJODVWºUUHVDIIRUDWVLNUHVLJDWRYHUIODGHQHUUHQ
2.
6¨WIODVNHHOOHUJODVS§SODGVLQHRSUHQK\OVWHUHWRJOXNWLOYHGDWVWUDPPHVQRUHQO¨QJGHQS§VQRUHQNDQWLOSDVVHVPHGHQNQXGH
3.
6¨WDSSDUDWHWWLOELOHQVFLJDUHWW¨QGHURJFKHFNDWO\VVLJQDOHWS§VWLNNHWW¨QGHV'HUYHGEHJ\QGHURSYDUPQLQJVF\NOXVVHQ
4.
2SYDUPQLQJVF\NOXVVHQYDUHUPLQXWWHURJHUVOXWQ§UVLJQDOODPSHQODPSHQEOLQNHULVHNXQGHUYHGDIVOXWQLQJHQDIKYHUPLQXWWHUVF\NOXV
5.
7DJIRUVLJWLJWIODVNHHOOHUJODVXGDIDSSDUDWHWV§GXXQGJ§UDWEU¨QGHGLJ
6.
7DJVWLNNHWXGDIFLJDUW¨QGHUHQHIWHUKYHURSYDUPQLQJVF\NOXV
7.
&KHFNDOWLGY¨VNHQVWHPSHUDWXUIºUGXJLYHUGLQEDE\GHQ
9HQWPLQXWWHULQGHQGXV¨WWHUQ¨VWHRSYDUPQLQJVF\NOXVLJDQJ
BRUGSANVISNING
Ř'HWWHDSSDUDWHUXGHOXNNHQGHEHUHJQHWWLOEUXJLELO
Ř+YLV OHGQLQJHQ HU EHVNDGLJHW VNDO GHQ XGVNLIWHV DI IDEULNDQWHQ
HIWHUVDOJVVHUYLFHHOOHUHQKYHUSHUVRQGHUJRGWJºUOLJQHQGHNRPSHWHQFHU
IRUDWXQGJ§HQKYHUSRWHQWLHOIDUH
Ř6ºUJIRUDWWDJHVWLNNHWXGDIFLJDUW¨QGHUHQHIWHUKYHURSYDUPQLQJVF\NOXV
HOOHUQ§UGHWLNNHHULEUXJ
N.B.
)ODVNHPDWHULDOHWRJGHQVW\NNHOVHNDQLQGYLUNHS§IODVNHQVWHPSHUDWXU
Ř
OBS !
IRUDWXQGJ§HQKYHUULVLNRIRUDWEU¨QGHVLJVNDOGXDOWLGFKHFNH
PDGHQVWHPSHUDWXULQGHQGXJLYHUGLQEDE\GHQ'UHMHUGHWVLJRPIODNVH
U\VWHUGXGHQIRUDWEODQGHP¨ONHQ+¨OGHQGU§EHXGS§LQGHUVLGHQDI
K§QGOHGGHWIRUDWFKHFNHWHPSHUDWXUHQ'UHMHUGHWVLJRPHWJODVEODQGHV
LQGKROGHWRJGXDISUºYHUWHPSHUDWXUHQYHGDWVPDJH
Ř'HWWHDSSDUDWNDQEUXJHVDIEºUQS§RYHU§URJDISHUVRQHUPHGI\VLVN
VDQVHP¨VVLJW HOOHU PHQWDOW KDQGLNDS HOOHU VRP PDQJOHU HUIDULQJ HOOHU
YLGHQGHUVRPGHHUXQGHURYHUY§JQLQJHOOHUDSSDUDWHWVEUXJHUEOHYHW
IRUNODUHWIRUGHPV§OHGHVDWGHWEUXJHVLIXOGVLNNHUKHGRJYLGHQRPGHQ
GHUPHGIRUEXQGQHULVLNR
Ř'HWWHDSSDUDWHULNNHHWVW\NNHOHJHWºM
Ř/DGLNNHHWEDUQUHQVHHOOHUYHGOLJHKROGHDSSDUDWHWXGHQRYHUY§JQLQJ
Ř'HWWHDSSDUDWNDQEUXJHVDIEºUQRYHU§UKYLVGHHUXQGHURYHUY§JQLQJ
HOOHUDSSDUDWHWVEUXJHUEOHYHWIRUNODUHWIRUGHPV§OHGHVDWGHWEUXJHVL
IXOGVLNNHUKHGRJYLGHQRPGHQGHUPHGIRUEXQGQHULVLNR5HQVQLQJRJ
YHGOLJHKROGHOVHDIDSSDUDWHWEºULNNHIRUHWDJHVDIEºUQXQGHU§URJGHW
VNDOVNHXQGHURYHUY§JQLQJ$SSDUDWHWRJGHWVOHGQLQJVNDOKROGHVXGHQ
IRUU¨NNHYLGGHDIEºUQXQGHU§U
Ř$SSDUDWHWP§NXQWLONREOHVS§HNVWUDODYVLNNHUKHGVVS¨QGLQJ6(/9
Ř(OHNWULVNXGVW\ULQGVDPOHVIRUVLJ(OHNWULVNHRJHOHNWURQLVNHDSSDUDWHUP§
LNNHVPLGHVY¨NVDPPHQPHGXVRUWHUHWKXVKROGQLQJVVNUDOGPHQVNDO
LQGVDPOHVVSHFLHOW
'HWWH V\PERO DQJLYHU L KHOH GHQ (XURS¨LVNH 8QLRQ DW GHW
S§J¨OGHQGH SURGXNW LNNH P§ VPLGHV L GHQ DOPLQGHOLJH
VNUDOGHEºWWHHOOHUEODQGHVPHGNºNNHQHOOHUKXVKROGQLQJVDIIDOG
PHQVNDOLQGVDPOHVIRUVLJ
ADVARSLER
RENSNING:
'\SDOGULJDSSDUDWHWLYDQGRJI\OGGHWLNNHKHOWPHGYDQG
%UXJHQOHWIXJWLJNOXGWLOUHQVQLQJDIDSSDUDWHWLQGYHQGLJWRJXGYHQGLJW%UXJLNNHUHQJºULQJVPLGGHOWLOUHQJºULQJDIDSSDUDWHWLQGYHQGLJWHOOHUXGYHQGLJW
%UXJDOGULJDSSDUDWHWKYLV\GHUHOOHULQGHUVLGHQHUIXJWLJHQGQX
VEDLIGEHOLDELSE
FLASKEVARMER TIL BILEN
Ř%UXJVDQYLVQLQJ
14
