background image

12

TENACILLAS DOBLES 
“TWIN” 
Para crear unas ondas  
soberbias

Las tenacillas dobles Twin Titanio-
Turmalina BaByliss PRO BAB2282T-
TE  son  la  herramienta  ideal  para 

realizar unas ondas soberbias.

No olvide proteger sus dedos con 
los  guantes  termoaislantes  inclu-
idos.

Coloque las tenacillas a unos cen-

tímetros  de  la  cabeza  y  tome  un 

mechón. 

Sujete la punta del mechón entre 

el pulgar y el índice y páselo entre 

los dos tubos, hacia la izquierda y 

después por encima, de nuevo en-
tre los dos  y por debajo, forman-
do ochos; continúe hasta que haya 
todo el mechón esté enroscado 
alrededor  de  los  tubos;  la  punta 
del  mechón  deberá  encontrarse 
cerca del extremo aislante.

Deje  que  el  bucle  se  enfríe  antes 

de hacer nada con él.

Para  obtener  unos  resultados  y 
una fijación óptimos, le aconseja-
mos que utilice los productos ca-
pilares BaByliss PRO.
CARACTERÍSTICAS

•  2  tubos  de  13  mm  Tecnología 

 

Titanio-Turmalina

•  Termostato (25 posiciones)
•  Interruptores 

encendido/apa

-

gado

• 2 indicadores luminosos
•  Apagado  automático  a  los  72 

min.

•  Mango con revestimiento de tac

-

to suave

• Remate aislante
• Cable giratorio
•  Alfombrilla 

protectora 

para 

 

proteger las superficies de las qu-
emaduras

• Guantes de protección
• 55W - 230V

Revestimiento 
Titanio-Turmalina:
Longevidad  incomparable  y  di-
stribución  absolutamente  homo-
génea  y  constante  del  calor,  para 
obtener unos resultados óptimos.

GUÍA DE AJUSTE DE LA  

ESPAÑOL

Содержание Twin BAB2282TTE

Страница 1: ...BAB2282TTE T I T A N I U M T O U R M A L I N E Twin curling iron Fer boucler Twin...

Страница 2: ...e autour des tubes la pointe de la m che devant ce moment l se trouver proximit de l embout isolant Laisser ensuite la boucle refroidir avant de la manipuler Pour des r sultats et une tenue optimums n...

Страница 3: ...activer la chaleur appuyer nouveau sur le bouton droit I Le voyant rouge reste lumineux tant que l appareil est sous tension AVERTISSEMENT Le tube devient tr s chaud en quelques secondes et ne doit pa...

Страница 4: ...ptimal hold and results we recommend using BaByliss PRO styling products FEATURES Two 13mm Titanium Tourmaline Technology barrels 25 setting temperature control On Off switch 2 indicator lights Automa...

Страница 5: ...ery hot in a few seconds and should not touch the skin once the wand is plugged in This iron becomes extremely hot when it is set to the highest temperature Always test on a curl to make sure the sett...

Страница 6: ...e sich dann in der N he der isolier ten Spitze befinden Anschlie end die Locke abk hlen lassen bevor sie frisiert wird F r optimale Resultate und Halt empfehlen wir die Frisier produkte von BaByliss P...

Страница 7: ...rleuchtet solange das Ger t an geschlossen ist VORSICHT Der Zylinder wird innerhalb von wenigen Sekunden sehr hei und darf die Haut nicht ber hren sobald der Lockenstab an den Netzstrom angeschlossen...

Страница 8: ...n de haarlok werd opgerold rond de buizen de punt van de haarlok moet zich daarbij in de nabijheid van het iso lerend uiteinde bevinden De krul vervolgens laten afkoelen vooraleer ze verder te behande...

Страница 9: ...ter knop I drukken Het rode lampje blijft aan zolang het apparaat onder spanning staat WAARSCHUWING De buis wordt heel warm op en kele seconden en mag niet in con tact met de huid worden gebracht zod...

Страница 10: ...la ciocca sui tubi a questo punto l estremit della ciocca si trova in prossimit della punta isolante Lasciar raffreddare i ricci prima di modellarli Per un risultato e una tenuta otti mali si consigli...

Страница 11: ...tivare l erogazione del ca lore premere di nuovo il pulsan te destro I La spia luminosa rossa rimane ac cesa fino a quando l apparecchio in tensione ATTENZIONE Il tubo diventa molto caldo in pochi sec...

Страница 12: ...tubos la punta del mech n deber encontrarse cerca del extremo aislante Deje que el bucle se enfr e antes de hacer nada con l Para obtener unos resultados y una fijaci n ptimos le aconseja mos que uti...

Страница 13: ...recho I El piloto rojo permanecer en cendido mientras el aparato est enchufado ADVERTENCIA El tubo alcanza temperaturas muy elevadas en unos segundos y no debe ponerse en contacto con la piel cuando l...

Страница 14: ...roda dos tubos devendo a extremida de da madeixa ficar perto da pon ta isolante Deixe seguidamente o caracol ar refecer antes de o manipular Para resultados ptimos e maior dura o aconselha se a utili...

Страница 15: ...acti var o aquecimento Para reactivar o aquecimento volte a carregar no bot o direito I O indicador luminoso encarnado mant m se aceso enquanto o aparelho estiver ligado ADVERT NCIA O tubo aquece em p...

Страница 16: ...af det isolerede endestykke Lad kr llen k le af inden den s ttes For de bedste og mest holdba re resultater anbefaler vi fris r produkterne fra BaByliss PRO BESKRIVELSE 2 tromler p 13mm med titanium t...

Страница 17: ...r nde s l nge appa ratet er tilsluttet lysnettet ADVARSEL Tromlen bliver meget varm p nogle f sekunder og m ikke komme i kontakt med huden n r jernet f rst er tilsluttet Dette jern bliver ekstremt var...

Страница 18: ...nderar vi att du anv nder stylingprodukter fr n BaByliss PRO EGENSKAPER 2 tuber 13 mm Titanium Tourma line Teknologi 25 olika temperatur inst llningar P av knapp 2 lampor Automatisk avst ngning efter...

Страница 19: ...under och skall inte komma i kontakt med huden n r kontakten r i Lockt ngen blir extremt varm n r den r inst lld p maxtemperaturen G r alltid test p en slinga f r att kontrollera att v rmen passar f r...

Страница 20: ...rlokken har blitt rullet inn p r rene N r dette er gjort skal h rlokkens spiss befinne seg like ved den isolerende spissen La s kr llen avkj les f r du gj r noe mer med den For f best mulig resultater...

Страница 21: ...rmenigjen trykken gang til p knappen til h yre I Det r de kontrollyset lyser s len ge apparatet er p ADVARSEL Varmer ret blir veldig varmt i l pet av noen sekunder og m ikke komme i kontakt med huden...

Страница 22: ...hen Parhaiden tulosten ja kest vyy den saamiseksi suosittelemme BaByliss PRO kampaustuotteiden k ytt OMINAISUUDET Kaksi 13 mm n putkea Titanium turmaliiniiteknologiaa L mp tilan s din 25 asentoa K ynt...

Страница 23: ...OITUS Putki tulee eritt in kuumaksi mu utamassa sekunnissa eik sen saa antaa joutua kosketuksiin ihon kanssa kun virta on kytkettyn kihartimeen Rauta tulee rim m isen kuumaksi kun se on s detty maksim...

Страница 24: ...24 TWIN Twin BaByliss PRO BAB2282TTE 8 BaByliss PRO 13 25 2 72 55W 230V...

Страница 25: ...25 S t 1 3 3 5 6 10 10 15 15 20 21 22 23 25 I 0 I...

Страница 26: ...A tov bbi kezel s el tt hagyja le h lni a hajf rt t Az optim lis eredm ny s tart s s g el r se rdek ben javasoljuk a BaByliss PRO haj pol si term kek hasz n lat t JELLEMZ K 2 db Tit nium turmalin tec...

Страница 27: ...mpa mindaddig vil g t am g a k sz l k fesz lts g alatt van FIGYELMEZTET S A cs n h ny mp alatt nagyon felforr sodik gy a csatlakoztat s ut n nem szabad a b rrel rint kez sbe ker lnie A hajs t vas ren...

Страница 28: ...wini ty na rur ki Ko c wka kosmyka powinna znale si w pobli u izolowanej ko c wki aparatu Pozostawi podkr cony kosmyk do sch odzenia W celu uzyskania optymalnego efektu zaleca si stosowanie rod k w do...

Страница 29: ...tu nacisn znowu na prawy przycisk I W czasie gdy aparat pozostaje w czony do pr du pali si czer wona lampka kontrolna OSTRZE ENIE Rurka grzejna nagrzewa si w kil ka sekund i nie powinna dotyka sk ry p...

Страница 30: ...ptim ln ch v sled k tvaru a dr en esu doporu ujeme pou t vlasov p pravky BaByliss PRO VLASTNOSTI 2 trubice 13 mm s Titanov tur mal nov ovou technologi M ni teploty 25 poloh Vyp na e zapnuto vypnuto 2...

Страница 31: ...in zah eje na vysokou teplotu a nesm se dostat do kon taktu s poko kou kdy je kulma zapnut Kulma je velmi hork zej m na p i nastaven na maxim ln teplotu P ed ka d m pou it m v dy nejprve prove te zko...

Страница 32: ...32 TWIN Twin BaByliss PRO BAB2282TTE 8 BaByliss PRO 2 13 25 2 72 55W 230V...

Страница 33: ...33 1 3 3 5 6 10 10 15 15 20 21 22 23 25 I 0 I...

Страница 34: ...as borusunun etraf nda d nd rerek ger ekle tirin sa tutam n n ucu bu esnada yal tkan ba l a yak n tutulmal d r Bukleye elinizi de dirmeden nce buklenin so umas n bekleyin Optimum bir sonu ve sa n uzu...

Страница 35: ...aki I d meye bas n Cihaz gerilime tabi iken k rm z g sterge yan k kal r UYARI Cihaz n metal borular birka sa niyede hemen s n r dolay s yla cihaz n fi i prize tak ld ktan sonar cihaz n cildinize temas...

Страница 36: ...36...

Отзывы: