BaByliss PRO EP TECHNOLOGY 5.0 Sleek Expert Скачать руководство пользователя страница 18

18

Läs säkerhetsanvisningarna 

innan du börjar. 

Plattång 

BAB2072EPE

Plattång BAB2072EPE från BaBy-

lissPRO® är en högteknologisk 

produkt som särskilt utvecklats 

och konstruerats för att perfekt 

släta ut alla typer av hår med en 

enda behandling.

EP TECHNOLOGY 5.0

Det handlar om att med hjälp av 

elgalvanisering uppnå ett skikt 

av metallpartiklar – en metod 

som liknar den som används vid 

smyckestillverkning. Ännu lägre 

friktion gör det ännu mjukare mot 

plattorna. Genom att inga kemis-

ka ämnen används blir motstånds-

kraften mot höga temperaturer 

ännu större.

Värmen är jämnt fördelad över 

hela plattornas ytor.

•  

Tre gånger hårdare och mer 

motståndskraftiga

• Tre gånger slätare

•  Hög motståndskraft mot kemiska 

produkter

•  Plattar ut perfekt med långtid-

seffekt

• Håret skyddas och framhävs

Advanced Heat Management™ 

System

Plattången innehåller den senaste 

generationens självreglerande 

värmeförmedlare – Advanced 

Heat Management™ – som 

medger exakt och kontinuerlig 

elektronisk kontroll av tempera-

turen. Tack vare denna teknologi 

blir tången omedelbart varm, kan 

uppnå mycket hög temperatur 

och klarar att hålla denna tempe-

ratur på en halv grad när, vilket 

ger kort reaktionstid och mycket 

snabb återhämtning.

ALLMÄNNA EGENSKAPER

•  Exceptionellt stora plattor – 24 x 

120 mm EP TECHNOLOGY 5.0

• Brytare för på/av

• 

 

Autostopp efter 72 minuters 

användning

• 

 

Temperaturreglage med fem 

lägen (115 °C – 140 °C – 170 °C – 

200 °C – 230 °C)

• Skyddshandskar

• Roterande nätsladd

•  Isolerande matta. Lägg vid an-

vändning alltid tången på den 

isolerande mattan för att skydda 

underlaget.

RÅD FÖR ANVÄNDNING

PLATTA UT

•  Förbered håret för att plattas ut: 

torka håret med hårtork efter att 

först ha tvättat och rett ut det.

•  Dela upp håret i slingor. Lyft upp 

slingorna med hjälp av hårnålar 

så att du kan arbeta med slin-

gorna underifrån.

•  Granska först hårets skick innan 

du börjar platta ut. Välj önskad 

temperatur med hjälp av tem-

peraturreglaget. Vi rekommen-

SVENSKA

Содержание EP TECHNOLOGY 5.0 Sleek Expert

Страница 1: ...BAB2072EPE C85d SLEEK EXPERT...

Страница 2: ...ince lisser int gre un agent chauffant auto r gul de der ni re g n ration l Advanced Heat Management qui permet le contr le lectronique pr cis et continu de la temp rature Cette technologie permet l a...

Страница 3: ...s 3 170 C Cheveux normaux color s 4 200 C Cheveux pais 5 230 C Cheveux fris s ethniques 5 A ce stade l la m che se trouve face vous 6 La faire glisser progressivement jusqu la pointe effet bol duc 7 L...

Страница 4: ...ectronic regula tion of the temperature This tech nology means the unit heats up immediately reaching a very high temperature and maintaining the temperature to the nearest half degree It also has a b...

Страница 5: ...is fac ing you 6 Slide it gradually to the tips the curling ribbon effect 7 Step 4 can also be carried out by turning the unit out you will create a different effect Steps 4 and 7 may thus be alternat...

Страница 6: ...stregulierendes Heizele ment der j ngsten Generation Advanced Heat Management das eine pr zise und kontinuier liche elektronische Temperatur kontrolle erm glicht Diese Tech nologie sorgt daf r dass da...

Страница 7: ...kann auch nach au en durchgef hrt werden der erzielte Effekt ndert sich dementsprechend Die Schritte Nr 4 und Nr 7 k nnen gemischt werden und sich erg nzen ge mischte Locken Nach dem Gebrauch den Kno...

Страница 8: ...fregulerende verwarmingsmechanisme van de straightener het Advanced Heat Management systeem is van het allernieuwste type en zorgt voor een volledig elektronische controle over de temperatuur zo dat d...

Страница 9: ...kan ook naar buiten toe uitgevoerd worden het verkregen effect is dan anders Handelingen 4 en 7 kunnen dus ook afwisselend uitgevoerd worden en elkaar aanvullen combinatie van ver schillende krullen...

Страница 10: ...a to un agente riscaldante auto regolato di ultima generazione l Advanced Heat Management che permette di avere un control lo elettronico preciso e costante della temperatura Questa tecno logia consen...

Страница 11: ...men te fino alla punta effetto na stro arricciato 7 Il movimento n 4 pu anche avvenire verso l esterno l effet to finale risulta diverso I movi menti n 4 e n 7 possono quindi essere alternati e comple...

Страница 12: ...eat ManagementTM que permite un control electr nico preciso y continuo de la temperatura Esta tecnolog a permite alcanzar de forma inmediata una temperatura muy elevada y estable con una precisi n de...

Страница 13: ...hacia el exterior de esta forma obtendr un efecto dife rente Los puntos 4 y 7 se pue den alternar para completarse rizos alternados Cuando termine pulse el bot n On Off 0 I y desenchufe el apa rato D...

Страница 14: ...o comandado de ultima gera o que utiliza a Advanced Heat Technology Esta permite o controlo electr nico exacto e permanente da tempe ratura Esta tecnologia confere ao aparelho um aquecimento ime diato...

Страница 15: ...e nastro 7 A opera o n 4 tamb m pode ser feita para fora o efeito obti do ser diferente As opera es n 4 e n 7 podem pois ser alter nadas e completar se mescla de carac is Ap s cada utiliza o carregue...

Страница 16: ...regulerende varmelegeme fra sidste generation Advanced Heat Management der muligg r en pr cis og kontinuerlig tempera turstyring Med denne teknologi er der mulighed for en jeblikkelig temperaturstigni...

Страница 17: ...ald anderledes Der kan veksles mellem behandling nr 4 og 7 og de kan supplere hinanden blanding af kr ller N r du er f rdig trykker du p ON OFF knappen 0 I og tager stikket ud af kontakten Lad det sta...

Страница 18: ...nens sj lvreglerande v rmef rmedlare Advanced Heat Management som medger exakt och kontinuerlig elektronisk kontroll av tempera turen Tack vare denna teknologi blir t ngen omedelbart varm kan uppn myc...

Страница 19: ...n ren 7 Man kan ocks utf ra r relse nr 4 ut t och uppn r d en annan effekt Man kan allts variera mellan r relse nr 4 och 7 och l ta dem komplettera varandra blandade lockar Tryck efter anv ndning p kn...

Страница 20: ...av siste generasjon Advanced Heat Management som gir en presis og kontinuerlig elektronisk tem peraturkontroll Denne tekno logien tillater en yeblikkelig temperatur kning en meget h y temperatur en s...

Страница 21: ...4 og nr 7 kan derfor alterneres og komplettere hve randre blanding av kr ller Etter bruk trykker du p On Off 0 I knappen og kobler appara tet fra str mkilden La det fortsatt varme apparatet kj le seg...

Страница 22: ...na gement joka tarjoaa l mp tilan tarkan ja jatkuvan elektronisen hallinnan T m tekniikka mah dollistaa laitteelle l mp tilan v litt m n nousun eritt in korkean l mp tilan l mp tilan vakauden puolen a...

Страница 23: ...k ytt vuorotellen ja toisiaan t yden t en erilaisten kiharoiden se koitus K yt n j lkeen paina On Off painiketta 0 I ja kytke laite irti s hk verkosta Anna kuuman laitteen j hty laitteelle tarkoitetul...

Страница 24: ...24 Straightener BAB2072EPE BAB2072EPE de BaBylissPRO EPTECHNOLOGY 5 0 3 x 3 x Advanced Heat Management System Advanced Heat Management EP TECHNOLOGY 5 0 24 x 120 mm 72 5 115 C 140 C 170 C 200 C 230 C...

Страница 25: ...25 1 2 3 4 5 6 7 4 4 7 0 I 72 auto shut off 1 115 C 2 140 C 3 170 C 4 200 C 5 230 C...

Страница 26: ...an s folya matosan szab lyozhat Ezzel a technol gi val a k sz l k azon nal nagyon magas h m rs kletre felf thet f l fok pontoss ggal tartja ezt a h m rs kletet gyor san reag l s k pes a h m rs klet vi...

Страница 27: ...eletet v ltogathatja egym ssal s kieg sz theti ket vegyes f rt k Haszn lat ut n nyomja meg az ON OFF 0 I gombot s h zza ki a konnektorb l a k sz l ket Hagyja a m g meleg k sz l ket leh lni az erre a c...

Страница 28: ...e go wygl du Advanced Heat Management System Prostownica wyposa ona jest w automatyczny element grzejny naj nowszej generacji Advanced Heat Management kt ry w spos b elek troniczny umo liwia precyzyjn...

Страница 29: ...w etapie 4 mo na r wnie wykona na zewn trz efekt b dzie inny Czynno ci opisane w etapie 4 i 7 mog by wykonywane na przemian i si uzupe nia pomieszanie lok w Po zako czeniu nacisn przycisk On Off 0 I a...

Страница 30: ...je p esnou a st lou elektronickou kontrolu teploty Tato technolo gie umo uje okam it zah t p stroje dosa en velmi vysok teploty zaji t n teplotn stability s p esnost na p l stupn velmi vysokou reaktiv...

Страница 31: ...h kade Po pou it p stroj vypn te po moc tla tka On Off O I a p stroj odpojte od elektrick s t Nechte p stroj vychladnout na teplovzdorn podlo ce kter je k tomu ur ena V p pad pou v n del ho ne 72 minu...

Страница 32: ...32 BAB2072EPE BAB2072EPE BaBylissPRO EPTECHNOLOGY 5 0 3 3 Advanced Heat Manage ment Advanced Heat Management 24 120 EP TECHNOLOGY 5 0 72 5 115 C 140 C 170 C 200 C 230 C...

Страница 33: ...33 1 2 3 4 5 6 7 4 4 7 On Off 0 I 72 auto shut off BABYLISS SARL 99 92120 33 0 1 46 56 47 52 P 1 115 C 2 140 C 3 170 C 4 200 C 5 230 C...

Страница 34: ...de elektronik olarak kontrol edilmesini sa layan yeni nesil otomatik ayarl s t c bir ajan olan Advanced Heat Manage ment i ermektedir Bu teknoloji cihaz n s cakl n n an nda y ksel mesini ok y ksek bir...

Страница 35: ...elde edilen sonu farkl olacakt r Dolay s y la 4 ve 7 numaral hareketler de i tirilebilir ve birbirini tamam layabilir kar k bukle Kullan m sonras nda On Off 0 I d mesi zerine bas n ve cihaz n fi ini e...

Страница 36: ...nced Heat Ma nagement kuris elektroniniu b du tiksliai ir nenutr kstamai kontroliuoja pritaiso temperat r D l ios technologijos prietaisas itin greit kaista iki labai auk tos temperat ros temperat ra...

Страница 37: ...kaitalioti veiksmus Nr 4 ir Nr 7 tarpusavy je gausite vairias garbanas Baig naudoti paspauskite mygtuk On Off 0 I ir i junkite prietais Leiskite prietaisui atv sti ant tam skirto kar iui atsparaus ki...

Страница 38: ...t care asigur reglare electronic exact i continu a temperatu rii Aceast tehnologie nseamn c unitatea se nc lze te imediat ajung nd la o temperatur foarte ridicat i men in nd temperatura la cea mai apr...

Страница 39: ...ii 4 i 7 pot fi astfel alterna i i se vor completa unul pe cel lalt crea rea unei diversit i de bucle Dup utilizare ap sa i butonul PORNIT OPRIT 0 I i scoate i din priz aparatul L sa i produsul s se...

Страница 40: ...BaBylissPRO Green Side B t 1B 400 avenue Roumanille B P 20235 F 06904 SOPHIA ANTIPOLIS cedex FAC 2019 05...

Отзывы: