7
(REQUIRED)
(OBLIGATOIRE)
Serious or fatal crushing can occur when furniture tips over on children. To help prevent tip-over,
follow the steps below to install this anti-tipping strap.
Le basculement du meuble sur un enfant peut entraîner des blessures graves ou fatales par écrasement.
Pour aider à prévenir le basculement, suivre les étapes ci-dessous afin d'installer cette sangle antibas-
culement.
FURNITURE ANTI-TIPPING KIT INSTALLATION
INSTALLATION DU DISPOSITIF ANTIBASCULEMENT
7
Phillips
screwdriver
Tournevis
cruciforme
Pencil
Crayon
Stubby
Screwdriver
Tournevis
court
X3
X 1
X 1
X 1
Tools Needed (not included)
Outils requis (non inclus)
HARDWARE
ACCESSOIRES DE MONTAGE
X 1
X 1
WARNING
Children have died from
furniture tipover. To reduce the
risk of furniture tipover:
This is a permanent label.
Do not remove!
ALWAYS install tipover restraint
provided.
NEVER put a TV on this product.
NEVER allow children to stand,
climb, or hang on drawers,
doors, or shelves.
NEVER open more than one
drawer at a time.
Place heaviest items in the
lowest drawers.
AVERTISSEMENT
On dénombre le décès d’enfants attribuable
au renversement de pièces de mobilier. Afin
de réduire les risques de renversement de
pièces de mobilier :
Cette étiquette est apposée de
façon permanente.
Veiller à ne pas l’enlever!
TOUJOURS installer le dispositif
antibasculement.
Ne JAMAIS placer un téléviseur sur ce produit.
Ne JAMAIS permettre à des enfants de se tenir
debout, de grimper ou de s’accrocher sur les
tiroirs, les portes ou les tablettes.
Ne JAMAIS ouvrir plus d’un tiroir à la fois.
Placer les éléments les plus lourds sur les
tiroirs les plus bas.
Содержание Palma 7 15916
Страница 5: ...5 A 1 B 1 H1 H2 X2 3 4 A 1 ...