background image

 

Le produit et sa fabrication :

Les produits Babyletto sont faits autant que possible 

d’essences de bois renouvelables et de placages 

de bois de qualité supérieure. La matière première 

utilisée dans nos produits est le paulownia, récolté 

dans des plantations assurant son renouvellement 

tous les 10 à 12 ans. Du MDF contenant un taux de 

formaldéhyde largement inférieur à la limite 

réglementaire est utilisé, quoique le moins possible, 

dans certains éléments de nos produits afin de les 

modeler, de les sculpter et de les découper dans le 

style particulier qui nous est propre. Toutes nos 

peintures et nos colles sont à faible teneur en composés 

organiques volatils (COV). Nos produits sont testés 

sur une base régulière afin d’assurer que tous les 

revêtements et enduits sont conformes aux 

normes américaines et canadiennes sur les 

métaux.
Chaque produit Babyletto  est  une  pièce 

unique confectionnée en grande partie à la 

main. Nous utilisons un procédé mécanique 

de pointe dans la création de nos décors de 

qualité  et  chaque  pièce  est  construite  et 

vernie à la main. Notre procédé de vernissage 

comprend une douzaine d’étapes de ponçage 

et de polissage du bois pour aboutir au lustre 

de notre finition. Un soin et un assemblage 

appropriés feront des produits Babyletto un 

membre de votre famille pour les années à 

venir. Veuillez noter qu’en raison de la nature 

artisanale de nos produits et de l’utilisation de 

bois massif, chaque pièce est unique et peut 

contenir des irrégularités telles que des 

marquages naturels, de minuscules bavures 

ou  de  légères  altérations  de  couleurs.  Ces 

caractéristiques sont inhérentes au bois, elles 

ne doivent pas être considérées comme des 

défauts de fabrication et ne constituent pas 

un motif de remplacement.

14

Содержание 4626

Страница 1: ... style and functionality in mind and we hope it becomes a source of pleasure for you and your family Quality material workmanship and pride have gone into these products Proper assembly is important to ensure a safe and comfortable end result for your baby Please read all instructions before assembly and keep instructions for future use SPRUCE TREE BOOKCASE 4626 Instruction Manual ...

Страница 2: ...ly with U S and Canadian heavy metals requirements Each Babyletto product is a unique piece crafted largely by hand We use a specialized machinery process to create our hallmark carvings and each piece is constructed and lacquered by hand Our lacquering process involves over a dozen steps to sand and polish the furniture to achieve our glossy finish With proper care and assembly your Babyletto prod...

Страница 3: ... Babyletto furniture we recommend using a cotton cloth and a non toxic cleaner Periodic polishing or oiling on furniture pieces that have a stain finish will help to maintain the rich wood tones Each Babyletto item is a unique piece made of White Pine Paulownia Wood and with rich and high quality wood veneers Because these pieces are made of real wood and real wood veneers there will occasionally ...

Страница 4: ... missing damaged or broken Contact Babyletto for replacement parts and instructional literature if needed DO NOT substitute parts Tighten all screws securely at each step of the instructions Check frequently to be certain they remain tight and secure If refinishing use a non toxic finish specified for children s products This product contains small parts Keep small parts out of children s reach dur...

Страница 5: ...nd tear abuse negligence improper use or alteration to the finish design and hardware of the bookcase The specific legal rights of this warranty may vary from state to state Some states do not allow any exclusion or limitation of incidental damages Some states do not allow limitation on how long an implied warranty lasts ONE YEAR LIMITED WARRANTY IF YOU WOULD LIKE TO ORDER REPLACEMENT OR MISSING PAR...

Страница 6: ...ols are required but not provided Phillips head screwdriver hammer and power drill Bolt 84mm 3 3 Screw 25mm 1 Screw 30mm 1 2 Bracket Plastic Anchor Allen Wrench Lock Washer Washer G x 2 H x 1 A x 12 B x 12 C x 14 D x 2 E x 4 F x 2 5 Hardware and Tools List ...

Страница 7: ...arpet or blanket Be aware that you can use both ends of the Allen wrench For instance use it lengthwise to get into tighter corners Be careful not to over tighten screws Trunk Top Right Branch Middle Right Branch Bottom Right Branch Top Left Branch Middle Left Branch Bottom Left Branch SPRUCE TREE BOOKCASE x1 x1 x1 x1 x1 5 x1 7 x1 6 6 7 6 5 Parts List ...

Страница 8: ...Spruce Tree Bookcase Assembly Instructions Step 1 7 5 7 6 A B C Attach the Branches to the Trunk by using Bolt A Lock Washer B and Washer C Then tighten Bolt A with Allen Wrench H 7 ...

Страница 9: ...Step 2 8 7 D E 7 Use 2 Screws E to attach each Bracket D through the corresponding holes on Branch and Branch ...

Страница 10: ...Step 3 9 D Position the Tree Bookcase on the wall Make sure the installation area is clean Mark the wall where the Brackets D are located ...

Страница 11: ...Step 4 F 10 Use power drill not provided to open two holes at the marked areas Insert the Plastic Anchors F into the holes with a hammer not provided ...

Страница 12: ...11 Step 5 C D G Position the Tree Bookcase back on the wall again and secure the Brackets D with Washer C Screw G and a Phillips Head screwdriver not provided ...

Страница 13: ...12 Step 6 Assembly is complete ...

Страница 14: ... ils seront une source de satisfaction pour vous et votre famille Nous avons utilisé des matériaux de qualité et tout notre savoir faire pour fabriquer avec fierté ces produits Un assemblage adéquat est essentiel afin d assurer un résultat à la fois sûr et confortable pour votre bébé Veuillez lire toutes les instructions avant l assemblage et conserver ce manuel pour une utilisation ultérieure SAP...

Страница 15: ...es aux normes américaines et canadiennes sur les métaux Chaque produit Babyletto est une pièce unique confectionnée en grande partie à la main Nous utilisons un procédé mécanique de pointe dans la création de nos décors de qualité et chaque pièce est construite et vernie à la main Notre procédé de vernissage comprend une douzaine d étapes de ponçage et de polissage du bois pour aboutir au lustre d...

Страница 16: ...e constituent pas des défauts selon Babyletto De ce fait la marchandise est considérée comme normale et de bonne qualité et ne sera pas remplacée Des trousses de retouche sont disponibles sur demande en contactant Babyletto au 323 728 8988 Remarque importante Unassemblageinappropriépourraitendommager votre produit ou causer du tort à votre enfant Par conséquent un assemblage adéquat est essentiel ...

Страница 17: ...i des pièces sont manquantes endommagées ou cassées Communiquer avec Babyletto pour obtenir des pièces de rechange et des instructions s il y a lieu NE PAS utiliser des pièces de substitution Bien serrer les vis à chaque étape des instructions Vérifier fréquemment leur serrage par la suite Si le meuble a besoin d une refinition utiliser un fini non toxique conçu pour les produits pour enfants Ce p...

Страница 18: ...ration Cette garantie ne couvre pas les pièces endommagées ou défectueuses en raison de leur installation et leur assemblage l usure normale les abus les négligences les utilisations incorrectes ni l altération du fini du style et des accessoires de quincaillerie de la bibliothèque Les droits légaux précis de cette garantie pourraient varier d une province à l autre Certaines provinces interdisent...

Страница 19: ...lastique Clé hexagonale Rondelle de blocage Rondelle G x 2 H x 1 A x 12 B x 12 C x 14 D x 2 E x 4 F x 2 Liste du matériel et des outils Matériel et outils Description N de réf 18 Prendre note que les outils suivants sont requis mais ne sont pas fournis tournevis cruciforme marteau et perceuse électrique ...

Страница 20: ...7 6 5 Liste des pièces Pièces Description N de réf Suivre toutes les instructions dans l ordre qu elles apparaissent Pour éviter d égratigner le meuble l assembler sur une surface douce Par exemple sur un tapis ou une couverture Les deux extrémités de la clé hexagonale sont utilisables Utiliser le côté le plus long pour accéder aux coins étroits Prendre garde de ne pas trop serrer les vis 19 ...

Страница 21: ...Sapin bibliothèque Instructions d assemblage Étape 1 Fixer les branches à au tronc à l aide de boulons A rondelles de blocage B et rondelles C Serrer les vis A avec la clé hexagonale H 7 5 7 6 A B C 20 ...

Страница 22: ...Étape 2 7 D E 21 7 À l aide de 2 vis E fixer chaque support D dans les trous correspondants des branches et ...

Страница 23: ...Étape 3 D 22 Placer le sapin bibliothèque contre un mur S assurer que la zone d installation est propre Marquer la position des supports D sur le mur ...

Страница 24: ...Étape 4 F 23 À l aide d une perceuse électrique non fournie percer les deux trous aux endroits marqués Insérer les chevilles d ancrage en plastique F dans les trous avec un marteau non fourni ...

Страница 25: ...24 Étape 5 C D G Appuyer de nouveau le sapin bibliothèque contre le mur et fixer les supports D avec une rondelle C et une vis G à l aide d un tournevis cruciforme non fourni ...

Страница 26: ...25 Étape 6 L assemblage est terminé ...

Страница 27: ......

Страница 28: ...www themdbfamily com ...

Отзывы: