Baby Relax DL8410-1 Скачать руководство пользователя страница 48 | Manualshive

Страница: 48 / 48

Baby Relax DL8410-1 Скачать руководство пользователя страница 48

Liste de quincaillerie

A

B

C

D

TOOLS NECESSARY: RUBBER MALLET AND PHILLIPS SCREW DRIVER ARE NOT INCLUDED.

NOTE: 3/8" DRILL BIT AND ELECTRIC DRILL ARE NOT PROVIDED.

NOTE: LA MÈCHE DE 5/16" ET LA PERCEUSE ÉLECTRIQUE NE SONT PAS FOURNIES.

ÉTAPE 4:

ASSUREZ-VOUS QUE LA SANGLE SOIT BIEN LACÉE ET SERRÉE.

POUR DÉPLACER LE MEUBLE APRÈS AVOIR INSTALLÉ LA SANGLE AU MUR, SIMPLEMENT RETIREZ LA VIS
DU MUR POUR DESSERRER LE SANGLE DE SÛRETÉ.

VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION AVANT D'UTILISER CE
PRODUIT ET VEUILLEZ LES GARDER POUR RÉFÉRENCE FUTURE. SI VOUS AVEZ
DES QUESTIONS, VEUILLEZ APPELER NOTRE NUMÉRO DE SERVICE AUX CLIENTS : 1-
800-295-1980.

ÉTAPE 1:

À L'AIDE DE LA VIS COURTE (D), FIXEZ FERMEMENT UN CROCHET DE MÉTAL (A) À LA BARRE
TRANSVERSALE SUPÉRIEURE POSTÉRIEURE DU MEUBLE, À TRAVERS LE TROU LE PLUS PETIT

ÉTAPE 2:

À L'AIDE D'UN ANCRAGE, PLACEZ L'AUTRE CROCHET DE MÉTAL (A) SUR LE MUR 2 POUCES EN-DESSOUS
DU CROCHET DÉJÀ FIXÉ À LA PARTIE POSTÉRIEURE DU MEUBLE. FIXEZ À L'ENCRAGE DU MUR À L'AIDE
DE LA VIS LONGUE (C), À TRAVERS LE TROU LE PLUS PETIT.

ÉTAPE 3:

PLACEZ LE MEUBLE DANS SA POSITION DE FAÇON À VOUS ASSURER QUE LES DEUX CROCHETS SOIENT
ALIGNÉS VERTICALEMENT. LACEZ LE BOUT DE LA SANGLE DE SÉCURITÉ (B) À TRAVERS DU TROU LE
PLUS GRAND DE CHAQUE CROCHET (A). RAMENEZ LES DEUX BOUTS ENSEMBLE ET GLISSEZ LE BOUT
PLAT À TRAVERS L'EXTRÉMITÉ DE FIXATION JUSQU'À CE QU'ELLE SOIT BIEN SERRÉE.

AVERTISSEMENT: LORSQUE DEBOUT , IL EST POSSIBLE QUE LE MEUBLE
PUISSE BASCULER. VEUILLEZ INSTALLER LA SANGLE DE SÉCURITÉ POUR LE MUR
DERRIÈRE LE MEUBLE POUR EN ASSURER DE LA SÉCURITÉ.

CROCHET DE MÉTAL

4 PCS

SANGLE DE SÉCURITÉ

POUR LE MUR - 2 PCS

VIS LONGUE

2 PCS

VIS COURTE

2 PCS

OUTILS NÉCESSAIRES: LE MAILLET EN CAOUTCHOUC ET LE TOURNEVIS PHILLIPS NE SONT PAS COMPRIS.

A

B

B

A

B

B C

D

A

B C

D

A

HOLE

HOLE

B C

D

A

B C

D

A

B C D

A

A

«
...
46
47
48

Содержание DL8410-1

Страница 1: ...SE READ AND Date of purchase _______ _______ _______ KEEP FOR FUTURE REFERENCE THIS INSTRUCTION BOOKLET INSTRUCTION MANUAL 3 DRAWER DRESSER NEED HELP CALL US FOR ASSIST 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PR...

Страница 2: ...been improperly assembled subjected to misuse or abuse or which has been altered or repaired in any way The warranty does not cover wearing tearing fading or splitting of the fabric where applicable T...

Страница 3: ...1W 6 X 20mm 1 4 x 30mm ALLEN KEY 1 PCS BOLT 8 PCS BOLT 17 PCS WOOD DOWEL 18 PCS 1 4 x 30mm 8 X 30mm 1 4 x 45mm 1 4 x 20mm M3 15mm 4 x 25mm BOLT 4 PCS WOOD DOWEL 12 PCS HANDEL 6 PCS 8 x 8mm PLASTIC BA...

Страница 4: ...CS 3 PCS 1 PC RIGHT SIDE PANEL 1 PC 3 DRAWER DRESSER DL8410 1 DL8410 1W 1 PCS 1 PC DRAWER BOTTOM FRONT BOTTOM RAIL BACK RAIL DRAWER BACK FRONT TOP RAIL 1 PC DRAWER RIGHT SIDE 1 PC BASE BACK RAIL DRAWE...

Страница 5: ...o left and right side panels B C Insert bolts 2 into crescent washers 12 and place them into front top rail F front bottom rail H back rail G and back bottom panel E as shown below Use the Allen key 4...

Страница 6: ...ER DL8410 1 DL8410 1W Insert bolt 3 into base front rail O and base back rail P as below shown Attach left and right leg Q R to rails O and P by turning bolts 3 1 2 turn clockwise with the Allen key 4...

Страница 7: ...EP 3 Inser 3 DRAWER DRESSER DL8410 1 DL8410 1W Insert bolts 2 into metal base assembled in step 2 and attach to back bottom panel E left and right side panels B C by using the Allen key 4 2 7 PCS 4 2...

Страница 8: ...nels B C Attach top panel A to panel G and to left and right side panels B C as below shown Install screws 10 into top panel A by using a Phillips screwdriver not included Insert bolts 1 into top pane...

Страница 9: ...STEP 5 3 DRAWER DRESSER DL8410 1 DL8410 1W Attach panel D to the unfinished dresser with screws 8 and by using a Phillips screwdriver not included as shown below 8 16 PCS D 8...

Страница 10: ...I as shown below Secure the drawer left and right sides K J into drawer front I with screws 9 and by using a Phillips screwdriver not included Attach handles 7 on the drawer front I with screws 11 by...

Страница 11: ...ght side drawer J K and drawer front I Insert wood dowels 6 and screws 9 into the drawer bottom rail N and attach it to top panel A as shown below Use a Phillips screwdriver not included to tighten th...

Страница 12: ...plastic barel nuts 13 into drawer back L as shown below Secure drawer back L to drawer sides with screws 10 and a Phillips screwdriver not included Repeat the steps 6 through 8 to assemble the other...

Страница 13: ...STEP 9 3 DRAWER DRESSER DL8410 1 DL8410 1W Insert the assembled drawers into the dresser...

Страница 14: ...DL8410 1 DL8410 1W STEP 10 Levelers are located under the unit Place the unit in the desired location ensure that the unit rests evenly on the floor by rotating the levelers clockwise or counter cloc...

Страница 15: ...products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury NEED HELP CALL US FOR ASSISTANC 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUC E MAIL DAS DOREL COM Drawer M...

Страница 16: ...THE WALL STUD USING THE LONG SCREW C PROVIDED THROUGH THE SMALLER HOLE Step 3 PLACE THE FURNITURE INTO POSITION SO BOTH MOUNTING BRACKETS ARE VERTICALLY IN LINE LACE THE END OF THE SAFETY WALL STRAP...

Страница 17: ...ADO DEL CARTON _____________________________________ Fecha de compra MANUAL DE INSTRUCCIONES C MODA TRES CAJONES _______ _______ _______ NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN P...

Страница 18: ...l Esta garant a es v lida solamente con presentaci n de una prueba de compra Esto se limita a la reparaci n o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no se incluye ning n trabajo de ensambla...

Страница 19: ...O 21 PZAS TORNILLO 12 PZAS ARANDELA MEDIA LUNA 10 PZAS M3 15mm 4 x 25mm MANIJAS 6 PZAS TORNILLO 16 PZAS TORNILLO 15 PZAS 1 4 x 30mm 8 X 30mm 6 X 20mm LLAVE ALLEN 1 PZAS CLAVIJA DE MADERA 18 PZAS CLAVI...

Страница 20: ...PZAS 1 PZAS 1 PZA PANEL FRONTAL DEL CAJ N LADO IZQUIERDO DEL CAJ N LADO DERECHO DEL CAJ N PANEL POSTERIOR DEL CAJ N 3 PZAS 6 PZAS 6 PZAS 3 PZAS PANEL INFERIOR POSTERIOR RIEL SUPERIOR FRONTAL RIEL POST...

Страница 21: ...y derecho B y C Inserte los pernos 2 en las arandelas de media luna 12 y col quelos en el riel superior frontal F el riel inferior frontal H el riel posterior G y el panel inferior trasero E como se m...

Страница 22: ...perno 3 en el riel delantero de la base O y el riel posterior de la base P como se muestra a continuaci n Conecte elpie izquierdo y derecho Q R a los rieles O P girando los pernos 3 media vuelta en el...

Страница 23: ...RES CAJONES DL8410 1 DL8410 1W Inserte los pernos 2 en la base de metal ensamblada en la etapa 2 y f jelos al panel inferior trasero E a los paneles laterales izquierdo y derecho B y C usando la llave...

Страница 24: ...l panel superior A al panel G y a los paneles laterales izquierdo y derecho B y C como se muestra a continuaci n Instale los tornillos 10 en el panel superior A usando un destornillador Phillips no in...

Страница 25: ...ETAPA 5 C MODA TRES CAJONES DL8410 1 DL8410 1W Fije el panel D a la c moda con los tornillos 8 y utilizando un destornillador Phillips no incluido como se muestra a continuaci n 8 16 PCS D 8...

Страница 26: ...ntinuaci n Fije los lados derecho e izquierdo del caj n K y J al panel frontal del caj n I con los tornillos 9 y utilizando un destornillador Phillips no incluido Fije las manijas 7 en el panel fronta...

Страница 27: ...lateral izquierdo y derecho del caj n J K y en el panel frontal del caj n I Inserte las clavijas de madera 6 y los tornillos 9 en el riel inferior del caj n N y f jelos al panel superior A como se mu...

Страница 28: ...n el panel posterior del caj n L como se muestra a continuaci n Asegure el panel posterior del caj n L a los lados del caj n con los tornillos 10 y un destornillador Phillips no incluido Repita los pa...

Страница 29: ...ETAPA 9 C MODA TRES CAJONES DL8410 1 DL8410 1W Inserte los cajones ensamblados en la c moda...

Страница 30: ...0 Los niveladores est n ubicados debajo de la unidad Coloque la unidad en la ubicaci n deseada aseg rese de que la unidad descanse de manera uniforme sobre el piso girando los niveladores hacia la der...

Страница 31: ...dos que el peso m ximo indicado puede provocar inestabilidad y causar heridas NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO STO E MAIL DAS DOREL COM Peso m ximo del caj n 15...

Страница 32: ...A PARED 2 PULGADAS POR DEBAJO DEL GANCHO YA COLOCADO EN LA PARTE POSTERIOR DEL MUEBLE F JELO AL ANCLAJE DE LA PARED CON EL TORNILLO LARGO C A TRAV S DEL AGUJERO M S PEQUE O Etapa 3 COLOQUE EL MUEBLE E...

Страница 33: ...S CURIT S V P LIRE ET CONSERVER POUR R F RENCES ULT RIEURES Date d achat _______ _______ _______ NOTE MANUEL D INSTRUCTIONS COMMODE 3 TIROIRS NEED HELP CALL US FOR ASSISTAN 1 800 295 1980 DO NOT RETU...

Страница 34: ...ur l assemblage et la manipulation Pour viter des dommages une fois les niveleurs install s NE PAS tra ner le meuble sur la surface pour le d placer Assurez vous de le soulever Le temps d assemblage e...

Страница 35: ...2mm 25x15x10mm VIS 21 PCES VIS 12 PCES RONDELLE 10 PCES M3 15mm 4 x 25mm POIGN E 6 PCES VIS 16 PCES VIS 15 PCES 1 4 x 30mm 8 X 30mm 6 X 20mm CL ALLEN 1 PCES GOUJON DE BOIS 18 PCES GOUJON DE BOIS 12 PC...

Страница 36: ...3 PCES 1 PCES 1 PCE DEVANT TIROIR C T GAUCHE TIROIR C T DROIT TIROIR C T ARRI RE TIROIR 3 PCE 6 PCE 6 PCE 3 PCE PANNEAU ARRI RE INF RIEUR RAIL SUP RIEUR AVANT RAIL ARRI RE RAIL INF RIEUR AVANT 1 PCE...

Страница 37: ...uche et droit B C Ins rez les boulons 2 dans les rondelles 12 et placez les dans le rail sup rieur avant F le rail inf rieur avant H le rail arri re G et le panneau inf rieur arri re E comme indiqu ci...

Страница 38: ...boulon 3 dans le rail avant de la base O et le rail arri re de la base P comme indiqu ci dessous Fixez le pied gauche et droite Q R aux rails O et P en tournant les boulons 3 d un demi tour dans le s...

Страница 39: ...ODE 3 TIROIRS DL8410 1 DL8410 1W Ins rez les boulons 2 dans la base en m tal assembl e l tape 2 et fixez le au panneau inf rieur arri re E aux panneaux lat raux gauche et droit B C l aide de la cl All...

Страница 40: ...panneau sup rieur A au panneau G et aux panneaux lat raux gauche et droit B C comme indiqu ci dessous Installez les vis 10 dans le panneau sup rieur A l aide d un tournevis cruciforme non fourni Ins r...

Страница 41: ...TAPE 5 COMMODE 3 TIROIRS DL8410 1 DL8410 1W Fixez le panneau D la commode non finie avec les vis 8 et en utilisant un tournevis cruciforme non fourni comme indiqu ci dessous 8 16 PCS D 8...

Страница 42: ...indiqu ci dessous Fixez les c t s gauche et droit du tiroir K J l avant du tiroir I l aide des vis 9 et l aide d un tournevis cruciforme non fourni Fixez les poign es 7 sur le devant du tiroir I avec...

Страница 43: ...inures des tiroirs gauche et droit J K et de l avant du tiroir I Ins rez les goujons en bois 6 et les vis 9 dans lle rail inf rieur du tiroir N et fixez le au panneau sup rieur A comme indiqu ci desso...

Страница 44: ...es crous en plastique 13 dans le tiroir L comme indiqu ci dessous Fixez le tiroir L aux c t s du tiroir avec les vis 10 et un tournevis cruciforme non fourni R p tez les tapes 6 8 pour assembler les a...

Страница 45: ...TAPE 9 COMMODE 3 TIROIRS DL8410 1 DL8410 1W Ins rez les tiroirs assembl s dans la commode...

Страница 46: ...410 1W TAPE 10 Les niveleurs sont situ s sous l unit Placez l unit l emplacement souhait assurez vous qu il repose uniform ment sur le sol en faisant tourner les niveleurs dans le sens horaire ou dans...

Страница 47: ...produits plus lourds que les poids maximum indiqu s peut causer de l instabilit ou des blessures NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO E MAIL DAS DOREL COM Poid maxi...

Страница 48: ...E PLUS PETIT TAPE 2 L AIDE D UN ANCRAGE PLACEZ L AUTRE CROCHET DE M TAL A SUR LE MUR 2 POUCES EN DESSOUS DU CROCHET D J FIX LA PARTIE POST RIEURE DU MEUBLE FIXEZ L ENCRAGE DU MUR L AIDE DE LA VIS LONG...

Отзывы:

Нет отзывов