manualshive.com logo in svg

Baby Relax DA8269-1, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Baby Relax DA8269-1 Скачать руководство пользователя страница 33

¡Listo! ¡Ya ha terminado de ensamblar la Cómoda con cambiador. 

CÓMODA DE 3 CAJONES COLLINS CON CAMBIADOR

DA8269-1 / DA8269-1W

        

PRECAUCIÓN

: Esta unidad está prevista únicamente 

para ser usada con los productos y el peso máximo 

indicados. El usarla con otros productos más pesados que 

el peso máximo indicado puede provocar inestabilidad y 

causar heridas.

NEED HELP!

CALL US FOR ASSISTANCE

1-800-295-1980

DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE
E-MAIL:[email protected]

PESO MÁXIMO 

PARA CADA 

CAJÓN

15 LBS

PESO MÁXIMO 

PARA EL PANEL 

SUPERIOR

30 LBS.

NOTA: Este artículo se puede 
usar sin el cambiador

NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA.

Si falta una pieza o está dañada, contacte nuestro departamento de 

servicio a la clientela. Reemplazaremos la pieza SIN cargo.

Tel #: 

1-800-295-1980

Correo electrónico:  

[email protected]

Fax #: 

514-353-7819

Содержание DA8269-1

Страница 1: ...INSTRUCTION BOOKLET 0 65857 19265 0 TIMBER INSTRUCTION MANUAL DA8269 1W WHITE DA8269 1 TIMBER COLLINS 3 DRAWER DRESSER AND TOPPER 0 65857 19266 7 WHITE DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is...

Страница 2: ...hild to the changing pad using safety straps attached to changing pad Ensure all parts and components are present before beginning assembly Assemble on a soft smooth surface to prevent damage to the p...

Страница 3: ...remedy any such defect This warranty covers 1 year from the date of original purchase from authorized retailers This warranty is valid only upon presentation of proof of purchase This is solely limite...

Страница 4: ...ING WASHER 6 PCS 13 X 1 4 X 1mm 9 5 X 1 4 X 15mm FLAT WASHER 6 PCS BARREL NUT 4PCS 12 X 1 4 X 1 5mm CAM BOLT 14 PCS WOOD DOWEL 18 PCS COLLINS 3 DRAWER DRESSER AND TOPPER DA8269 1 DA8269 1W 8 X 30mm 6...

Страница 5: ...L 1 PC 1 PC RIGHT SIDE PANEL COLLINS 3 DRAWER DRESSER AND TOPPER DA8269 1 DA8269 1W 3 PCS 3 PCS 3 PCS 1 PC DRAWER BACK BACK BOTTOM PANEL BACK TOP PANEL DRAWER RIGHT SIDE BACK TOP RAIL 1 PC DRAWER LEFT...

Страница 6: ...STEP 1 COLLINS 3 DRAWER DRESSER AND TOPPER DA8269 1 DA8269 1W Insert cam bolt 1 into the left and right side panel B C using a Phillips head screwdriver not included as shown 1 10 PCS B 1 C...

Страница 7: ...rail D E back top rail F and back bottom panel H as shown Attach the front top and bottom rail D E back top rail F and back bottom panel H to left and right side panels B C Secure the rails and panel...

Страница 8: ...A to the left and right side panel B C with wood dowels 3 as shown Secure the top panel A by rotating the cam locks 2 on left and right side panel B C 1 2 turn clockwise using a Phillips head screwdr...

Страница 9: ...LLINS 3 DRAWER DRESSER AND TOPPER DA8269 1 DA8269 1W Attach back top panel G to the assembled unit with screws 17 as shown Use a Phillips head screwdriver not included to tighten the screws 17 14 PCS...

Страница 10: ...s shown Insert wood dowels 6 and cam locks 5 into the drawer left and right sides K L as shown Secure the drawer left and right sides K L to drawer fronts I J by rotating the cam locks 5 1 2 turn cloc...

Страница 11: ...Insert cam bolt 4 into drawer back M as shown in figure 2 Insert wood dowel 6 and cam lock 5 into the drawer bottom rail O as shown in figure 2 Attach drawer back M to the drawer sides with screws 13...

Страница 12: ...nsert all drawers into the assembled unit COLLINS 3 DRAWER DRESSER AND TOPPER DA8269 1 DA8269 1W Attach knobs 16 with bolts 15 using a Phillips head screwdriver not included 15 16 15 16 J I J 6 PCS 16...

Страница 13: ...PPER DA8269 1 DA8269 1W Insert wood dowels 3 and barrel nuts 11 into the front rail R as shown Attach left and right rails P Q to the front rail R with bolts 8 spring washers 9 and flat washers 10 3 9...

Страница 14: ...8269 1W Insert wood dowels 3 into the back rail S as shown Insert barrel nuts 11 into the left and right rails P Q as shown Attach back rail S to the left and right rails P Q with bolts 8 spring washe...

Страница 15: ...ESSER AND TOPPER DA8269 1 DA8269 1W STEP 10 Attach the assembled topper to the dresser with bolts 7 spring washers 9 and flat washers 10 Use Allen key 12 to tighten the bolts 7 9 2 PCS 10 2 PCS 2 PCS...

Страница 16: ...he maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service department We will repla...

Страница 17: ...THE SHORT SCREW D THROUGH THE SMALLER HOLE Step 2 LOCATE THE OTHER MOUNTING BRACKET A ON THE WALL OVER A WALL STUD AND 2 INCHES BELOW THE MOUNTING BRACKET SECURED TO THE BACK OF YOUR UNIT ATTACH TO T...

Страница 18: ..._______ 0 65857 19266 7 BLANCO MANUAL DE INSTRUCCIONES DA8269 1 MARR N DA8269 1W BLANCO C MODA DE 3 CAJONES COLLINS CON CAMBIADOR 0 65857 19265 0 TIMBER NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980...

Страница 19: ...ficar todas las piezas y componentes Ensamble sobre una superficie suave lisa para evitar da os en el acabado del producto Siempre sujete al ni o a la almohadilla con correas de sujeci n fijadas a la...

Страница 20: ...uso rotura o p rdida de color de la tela no est n incluidos en esta garant a donde corresponda Esta garant a le da derechos legales espec ficas y usted puede tambi n tener otros derechos que var an de...

Страница 21: ...25mm M3 X 15mm 8 X 4 X 35mm 8 X 8mm 12 X 1 4 X 1 5mm 13 X 1 4 X 1mm 9 5 X 1 4 X 15mm ARANDELA RESORTE 6 PZAS ARANDELA PLANA 6 PZAS TUERCA BARRILETE 4PZAS PERNO 2 PZAS PERNO 4 PZAS 1 4 X 1 3 8 1 4 X 3...

Страница 22: ...ZA FRENTE DE CAJ N SUPERIOR FRENTE DE CAJ N INFERIOR LADO IZQUIERDO DE CAJ N LADO DERECHO DE CAJ N 1 PZA 2 PZAS 3 PZAS 3 PZAS LARGUERO INFERIOR ANTERIOR LARGUERO INFERIOR POSTERIOR PANEL SUPERIOR POST...

Страница 23: ...PA 1 C MODA DE 3 CAJONES COLLINS CON CAMBIADOR DA8269 1 DA8269 1W Inserte pernos de leva 1 en los lados izquierdo y derecho B y C con un destornillador Phillips no incluido como ilustrado 1 10 PCS B 1...

Страница 24: ...o superior posterior F y en el panel inferior posterior H tal que ilustrado Una los largueros anteriores superior e inferior D y E el larguero superior posterior F y el panel inferior posterior H a lo...

Страница 25: ...izquierdo y derecho B y C con las clavijas de madera 3 tal como se muestra Asegure el panel superior de la c moda A girando los seguros de leva 2 colocados en los lados izquierdo y derecho B y C media...

Страница 26: ...OLLINS CON CAMBIADOR DA8269 1 DA8269 1W Una el panel superior posterior G a la unidad ya ensamblada con los tornillos 8 como se muestra Utilice un destornillador Phillips no incluido para ajustar los...

Страница 27: ...clavijas de madera 6 y los seguros de leva 5 en los lados izquierdo y derecho del caj n K L tal como se muestra Asegure los lados izquierdo y derecho del caj n K L a los frentes de caj n I J girando l...

Страница 28: ...j n M como se muestra en la figura 2 Inserte la clavija de madera 6 y el seguro de la leva 5 en el soporte inferior de caj n O como se muestra en la figura 2 Fije el panel posterior del caj n M a los...

Страница 29: ...NES COLLINS CON CAMBIADOR DA8269 1 DA8269 1W Inserte todos los cajones en la unidad ensamblada Coloque las perillas 16 con los pernos 15 con la ayuda un destornillador Phillips no incluido 15 16 15 16...

Страница 30: ...as barrilete 11 en el riel delantero R tal como se muestra Conecte los rieles izquierdo y derecho P Q al riel delantero R con los pernos 8 las arandelas resorte 9 y las arandelas planas 10 Use la llav...

Страница 31: ...tra Inserte las tuercas barrilete 11 en los rieles izquierdo y derecho P y Q tal como se muestra Fije el riel posterior S a los rieles izquierdo y derecho P y Q con los pernos 8 las arandelas resorte...

Страница 32: ...MBIADOR DA8269 1 DA8269 1W ETAPA 10 Fije el cambiador ensamblado a la c moda con los pernos 7 las arandelas resorte 9 y las arandelas planas 10 Use la llave Allen 12 para apretar los pernos 7 9 2 PCS...

Страница 33: ...uede provocar inestabilidad y causar heridas NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO STOR E MAIL DAS DOREL COM PESO M XIMO PARA CADA CAJ N 15 LBS PESO M XIMO PARA EL P...

Страница 34: ...SAL SUPERIOR POSTERIOR DEL MEUBLE A TRAV S DEL AGUJERO M S PEQUE O Etapa 2 CON UN ANCLAJE COLOQUE EL OTRO GANCHO DE METAL A SOBRE LA PARED 2 PULGADAS POR DEBAJO DEL GANCHO YA COLOCADO EN LA PARTE POST...

Страница 35: ...e d achat 0 65857 19266 7 BLANC MANUEL D INSTRUCTIONS DA8269 1 MARRON DA8269 1W BLANC COMMODE 3 TIROIRS COLLINS ET TABLE LANGER 0 65857 19265 0 TIMBER NEED HELP CALL US FOR ASSISTAN 1 800 295 1980 DO...

Страница 36: ...tacher l enfant au coussin langer ainsi que de courroies qui fixent le coussin la table langer Cette table langer doit tre utilis e avec un coussin langer mesurant 40 6 cm x 81 3 cm 16 po x 32 po et n...

Страница 37: ...arantit que son produit est exempt de d fauts de mat riaux et de fabrication et accepte de rem dier un tel d faut Cette garantie couvre un 1 an partir de la date d achat originale Cette garantie est v...

Страница 38: ...35mm 8 X 8mm 12 X 1 4 X 1 5mm 13 X 1 4 X 1mm 9 5 X 1 4 X 15mm RONDELLE RESSORT 6 PCES RONDELLE PLATE 6 PCES CROU CYLINDRIQUE 4PCES BOULON 2 PCES BOULON 4 PCES 1 4 X 1 3 8 1 4 X 3 6 X 20mm BOULON CAME...

Страница 39: ...S 1 PCE DEVANT DE TIROIR SUP RIEUR DEVANT DE TIROIR INF RIEUR C T GAUCHE DE TIROIR C T DROIT DE TIROIR 1 PCE 2 PCES 3 PCES 3 PCES BARRE INF RIEURE AVANT BARRE SUP RIEURE ARRI RE PANNEAU SUP RIEUR ARRI...

Страница 40: ...TAPE 1 COMMODE 3 TIROIRS COLLINS ET TABLE LANGER DA8269 1 DA8269 1W Ins rez le boulon came 1 dans les c t s gauche et droit B C l aide d un tournevis cruciforme non fourni comme illustr 1 10 PCS B 1 C...

Страница 41: ...la barre sup rieure arri re F et dans le panneau inf rieur arri re H tel qu illustr Fixez les barres sup rieur et inf rieur avant D E la barre sup rieur arri re F et le panneau inf rieur arri re H aux...

Страница 42: ...mmode A sur les c t s gauche et droit B C avec des goujons en bois 3 tel qu illustr Fixez le dessus de la commode A en tournant les verrouillages came 2 plac s dans les c t s gauche et droit B C 1 2 t...

Страница 43: ...IRS COLLINS ET TABLE LANGER DA8269 1 DA8269 1W Attachez le panneau sup rieur arri re G l unit d j assembl e avec des vis 17 tel qu illustr Utilisez un tournevis cruciforme non fourni pour serrer les v...

Страница 44: ...oujons en bois 6 et les verrouillages came 5 dans les c t s gauche et droit des tiroirs K L tel qu illustr Fixez les c t s gauche et droit des tiroirs K L aux devants des tiroirs I J en tournant les v...

Страница 45: ...e 4 dans le tiroir M comme indiqu la figure 2 Ins rez le goujon en bois 6 et le verrouillage came 5 dans le support pour fonds de tiroir O tel qu illustr la figure 2 Fixez l arri re de tiroir M aux c...

Страница 46: ...TIROIRS COLLINS ET TABLE LANGER DA8269 1 DA8269 1W Ins rez tous les tiroirs dans l unit assembl e Fixez les boutons 16 avec les boulons 15 l aide d un tournevis cruciforme non fourni 15 16 15 16 J I J...

Страница 47: ...DA8269 1W Ins rez les goujons en bois 3 et les crous cylindriques 11 dans le rail avant R tel qu illustr Fixez les rails gauche et droit P Q au rail avant R avec les boulons 8 les rondelles ressort 9...

Страница 48: ...oujons en bois 3 dans le rail arri re S tel qu illustr Ins rez les crous cylindriques 11 dans les rails gauche et droit P Q tel qu illustr Fixez le rail arri re S aux rails gauche et droit P Q avec le...

Страница 49: ...NGER DA8269 1 DA8269 1W TAPE 10 Fixez la table langer assembl e la commode avec les boulons 7 les rondelles ressort 9 et les rondelles plates 10 Utilisez la cl Allen 12 pour serrer les boulons 7 9 2 P...

Страница 50: ...que les poids maximum indiqu s peut entra ner de l instabilit et causer des blessures NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUC E MAIL DAS DOREL COM Poids maximum pour chaq...

Страница 51: ...BARRE TRANSVERSALE SUP RIEURE POST RIEURE DU MEUBLE TRAVERS LE TROU LE PLUS PETIT tape 2 L AIDE D UN ANCRAGE PLACEZ L AUTRE CROCHET DE M TAL A SUR LE MUR 2 POUCES EN DESSOUS DU CROCHET D J FIX LA PAR...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды