manualshive.com logo in svg

Baby Lock Symphony BLSY, Инструкция и дополнение к справочному руководству

Поделиться
Скачать
Baby Lock Symphony BLSY Скачать руководство пользователя страница 44

42

CREACIÓN DE EFECTOS DECORATIVOS CON BOBINAS

Acerca de los efectos decorativos con bobinas

Puede crear bonitos bordados, con un aspecto tridimensional, enrollando la bobina con hilo o cinta pesados de un 
grosor superior al permitido para la aguja de la máquina. La cinta o hilo decorativos se verá por el derecho de la tela 
al coser con el revés de la tela hacia arriba.

1. Costuras de utilidad

2. Costuras decorativas

3. Costura libre

Содержание Symphony BLSY

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...Attachment 3 Sewing a Circle 3 Using the Quarter Circle Template 5 Using the Included Presser Feet 5 CREATING BOBBIN WORK 7 About Bobbin Work 7 Required Materials 8 Upper Threading 9 Preparing the Bo...

Страница 4: ...heck the sewing results If stitches that cannot be used are sewn the pattern may become misaligned For a list of stitches that cannot be used refer to the table LIST OF STITCHES THAT CANNOT BE USED WI...

Страница 5: ...hed The pivot pin may be released if you hold up the fabric while attached to the circular attachment When holding up the fabric gently press down on the top of the pivot pin When sewing smaller circl...

Страница 6: ...ch and sew allowing the fabric to feed smoothly making sure that you do not push or pull your fabric causing an uneven circle g After sewing always press the release button to remove the pin and fabri...

Страница 7: ...ring 360 degrees divide the stitch length your degree stitch measurement into 360 and that will give you an approximate count on the stitch repetitions SAMPLE Your stitch is 16 degrees long so 360 div...

Страница 8: ...circular manner gently guiding the braid CORDING FOOT You can embellish using 1 to 3 cords of decorative threads or yarn a Slip a cord from the right of the presser foot into each guide to use single...

Страница 9: ...reated by winding the bobbin with heavy weight thread or ribbon which is too thick to be threaded through the machine s needle The decorative thread or ribbon will stitch out on the underneath side of...

Страница 10: ...y choosing a different upper thread weight and or color If you do not wish for the upper thread to be visible we recommend using monofilament thread or polyester light weight thread 50wt or above that...

Страница 11: ...obbin work the bobbin case must be replaced with the one for bobbin work Before creating bobbin work clean the bobbin case and the race a Raise the needle and presser foot and then turn off the machin...

Страница 12: ...ase black CAUTION Be sure to use the bobbin case gray when creating bobbin work Using any other bobbin case may result in the thread becoming tangled or damage to the machine Make sure that the bobbin...

Страница 13: ...he end of the thread with your right hand m Pull out about 8 cm approx 3 inches of bobbin thread n Turn on the sewing machine and then press The screen changes and all keys and operation buttons are l...

Страница 14: ...keys and operation buttons are unlocked and the previous screen is displayed Positioning the Fabric and Sewing a Select a stitch For this example press Note Recommended stitches for bobbin work are op...

Страница 15: ...ace the fabric under the presser foot a Wrong side of fabric i Turn the handwheel toward you counterclockwise to feed the needle into the fabric or punched hole Position the upper thread over the pres...

Страница 16: ...en you have reached the end of the stitching area stop the machine q Raise the needle and presser foot r Leaving about 10 cm approx 4 inches of thread at the ends use scissors to cut the threads a 10...

Страница 17: ...thread tension Adjusting the tension of the bobbin thread If the desired stitching cannot be achieved after adjusting the upper thread tension adjust the tension of the bobbin thread The tension of t...

Страница 18: ...The upper thread tension is too loose or the bobbin thread tension is too tight The bobbin thread catches on the tension spring of the bobbin case Sew with no tension applied to the bobbin thread Refe...

Страница 19: ...56 057 058 059 063 064 065 066 067 068 069 071 072 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 1...

Страница 20: ...e 20 Couture d un cercle 20 Utilisation du gabarit quart de cercle 22 Utilisation du pied de biche fourni 22 CR ATION D UN TRAVAIL LA CANETTE 24 propos du travail la canette 24 Mat riel n cessaire 25...

Страница 21: ...sultat Si vous cousez des points ne pouvant pas tre utilis s le motif risque d tre d cal Pour consulter la liste des points ne pouvant pas tre utilis s reportez vous au tableau LISTE DES POINTS NE POU...

Страница 22: ...t fix Le pivot peut se retirer si vous soulevez le tissu fix au guide pour couture circulaire Lorsque vous soulevez le tissu appuyez doucement sur la t te du pivot Lorsque vous cousez de plus petits c...

Страница 23: ...sez ou tirez sur le tissu votre cercle sera irr gulier g Lorsque vous avez termin de coudre appuyez toujours sur le bouton de d gagement pour enlever le pivot et le tissu du guide pour couture circula...

Страница 24: ...0 ce qui vous donnera un nombre de r p titions de points approximatif EXEMPLE votre point est long de 16 degr s donc 360 divis par 16 est gal 22 5 r p titions Utilisation du pied de biche fourni L uti...

Страница 25: ...OUR CORDONNET Vous pouvez d corer votre motif en utilisant 1 3 cordonnets de fils d coratifs a Faites glisser les cordonnets partir de la droite du pied de biche et placez chacun d eux dans chaque gui...

Страница 26: ...en trois dimensions en bobinant sur la canette un fil ou un ruban lourd trop pais pour tre enfil par l aiguille de la machine Le fil ou le ruban d coratif sera visible en dessous du tissu alors que vo...

Страница 27: ...nombreuses fois juste en choisissant un poids et ou une couleur de fil sup rieur diff rent Si vous souhaitez que le fil sup rieur ne soit pas visible nous vous recommandons d utiliser un fil monofilam...

Страница 28: ...te le bo tier de la canette doit tre remplac par celui pr vu pour le travail la canette Avant de cr er votre travail la canette nettoyez le bo tier de la canette et la coursi re a Soulevez l aiguille...

Страница 29: ...standard noir ATTENTION Veillez bien utiliser le bo tier de la canette gris quand vous cr ez un travail la canette Si vous utilisez un autre bo tier de canette le fil pourrait s emm ler ou la machine...

Страница 30: ...du fil de la main droite m Tirez environ 8 cm env 3 de pouces de fil de la canette n Mettez la machine coudre sous tension puis appuyez sur L cran change et toutes les touches ainsi que toutes les tou...

Страница 31: ...r l cran Toutes les touches et toutes les touches de fonctionnement se d bloquent et l cran pr c dent s affiche Positionnement du tissu et couture a S lectionnez un point Pour cet exemple appuyez sur...

Страница 32: ...rs du tissu vers le haut et placez le tissu sous le pied de biche a Envers du tissu i Tournez le volant vers vous dans le sens antihoraire pour faire passer l aiguille dans le trou perc ou dans le tis...

Страница 33: ...z coudre p Une fois arriv au bout de la surface coudre arr tez la machine q Relevez l aiguille et le pied de biche r Laissez environ 10 cm env 4 de pouces de fil aux extr mit s et utilisez des ciseaux...

Страница 34: ...nt souhait apr s avoir r gl la tension du fil sup rieur r glez la tension du fil de la canette La tension du fil de la canette peut se r gler en tournant la vis t te fendue situ e sur le bo tier de la...

Страница 35: ...de la canette est trop tendu Le fil de la canette s accroche sur le ressort de tension du bo tier de la canette Cousez sans appliquer de tension sur le fil de la canette Veuillez vous reporter la sect...

Страница 36: ...1 052 053 054 055 056 057 058 059 063 064 065 066 067 068 069 071 072 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 10...

Страница 37: ......

Страница 38: ...rculo 38 Utilizaci n de la plantilla de cuarto de c rculo 40 Uso de los pies prensatela incluidos 40 CREACI N DE EFECTOS DECORATIVOS CON BOBINAS 42 Acerca de los efectos decorativos con bobinas 42 Mat...

Страница 39: ...ra Si se cosen puntadas que no se pueden utilizar es posible que el patr n no quede alineado Consulte la tabla LISTA DE PUNTADAS QUE NO SE PUEDEN UTILIZAR CON LA UNIDAD PARA COSTURA CIRCULAR en la p g...

Страница 40: ...perno giratorio puede soltarse si se levanta la tela colocada en la unidad para costura circular Para levantar la tela presione con suavidad sobre la parte superior del perno giratorio Al coser c rcul...

Страница 41: ...o que la tela avance suavemente asegur ndose de que no empuja ni tira de la tela pues se producir a un c rculo irregular g Una vez finalizada la costura pulse siempre el bot n de liberaci n para retir...

Страница 42: ...da la medida de grado puntada entre 360 y eso le dar un recuento aproximado de las repeticiones de la puntada EJEMPLO su puntada tiene 16 grados de largo entonces 360 dividido entre 16 es igual a 22 5...

Страница 43: ...uiando suavemente la cinturilla PIE PARA CORDONES Puede embellecer sus labores utilizando de 1 a 3 cordones de hilos decorativos a Deslice un cord n desde la derecha del pie prensatela introduci ndolo...

Страница 44: ...rdados con un aspecto tridimensional enrollando la bobina con hilo o cinta pesados de un grosor superior al permitido para la aguja de la m quina La cinta o hilo decorativos se ver por el derecho de l...

Страница 45: ...merosas veces con s lo seleccionar un peso y o color de hilo superior diferente Si no desea que se vea el hilo superior se recomienda utilizar hilo monofilamentado o hilo de poli ster de poco grosor 5...

Страница 46: ...de la bobina por la caja para efectos decorativos con bobinas Antes de crear estos efectos decorativos limpie la caja de la bobina y la gu a a Suba la aguja y el pie prensatela y a continuaci n apague...

Страница 47: ...utilizar la caja de la bobina gris al crear efectos decorativos con bobinas El uso de cualquier otra caja de bobina puede causar que el hilo se enrede o da ar la m quina Aseg rese de que la caja de l...

Страница 48: ...cho y sujete el extremo del hilo con la mano derecha m Saque el hilo de la bobina unos 8 cm aprox 3 pulg n Encienda la m quina de coser y pulse La pantalla cambia y todas las teclas y los botones de o...

Страница 49: ...se desbloquear n y se mostrar la pantalla anterior Colocaci n de la tela y costura a Seleccione una puntada Para este ejemplo pulse Nota Los tipos de puntadas que se recomiendan para crear efectos de...

Страница 50: ...tela hacia arriba coloque la tela debajo del pie prensatela a Rev s de la tela i Gire la polea hacia usted hacia la izquierda para insertar la aguja en la tela o en el oficio realizado Coloque el hilo...

Страница 51: ...os hilos por detr s del pie prensatela y comience a coser p Cuando haya alcanzado el final de la zona de costura detenga la m quina q Suba la aguja y el pie prensatela r Deje unos 10 cm aprox 4 pulg d...

Страница 52: ...costura deseada despu s de ajustar la tensi n del hilo superior ajuste la tensi n del hilo de la bobina Para ajustar la tensi n del hilo de la bobina gire el tornillo de cabeza ranurada de la caja de...

Страница 53: ...Tensi n correcta b El hilo superior est demasiado flojo o el hilo de la bobina est demasiado tenso El hilo de la bobina se engancha en el resorte de tensi n de la caja de la bobina Cosa sin aplicar te...

Страница 54: ...046 051 052 053 054 055 056 057 058 059 063 064 065 066 067 068 069 071 072 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105...

Страница 55: ......

Страница 56: ...English French Spanish 882 U65 XE8669 001 Printed in Taiwan...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды