baby joy TQ10182, Руководство пользователя

Страница: 3 / 12

AVERTISSEMENT
Veuillez lire entièrement ce manuel
d'instructions avant d'utiliser ce produit.
Conservez ces instructions pour référence
future.
• POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES
•La surveillance continue d'un adulte est requise.
•Ne jamais utiliser à proximité de véhicules à moteur.
•Ne jamais utiliser à proximité de rues, de piscines, de collines, de
marches ou d'allées en pente.
•Portez toujours des chaussures lorsque vous utilisez le tricycle.
•Ne laissez jamais plus d'un passager.
• L'âge minimum du coureur doit être de 9 mois.
•Le poids maximum du coureur doit être de 25 kg (55 lb).
•Le système de retenue pour bébé doit être utilisé pour les enfants qui
ne sont pas encore capables de s'asseoir dans le siège sans support ou
qui ne sont pas capables de pédaler seuls sur le produit.
•Le cycliste doit toujours porter un casque correctement ajusté et
conforme aux exigences fédérales en matière de casque (16CFR1203).
•Ne chargez pas le panier arrière avec plus de 1 kg (2,2 lb). Un poids
excessif peut provoquer une situation dangereuse ou instable.
•Afin d'éviter toute pincement des doigts, soyez prudent et ne mettez pas
votre doigt dans l'espace lorsque vous posez le repose-pieds alors que
les pédales tournent grâce aux pneus.
FR
WARNING
Please read this instruction manual
completely before using this product. Keep
these instructions for future reference.
•TO AVOID SERIOUS INJURY
•Continuous adult supervision is required.
•Never use near motor vehicles.
•Never use near streets, swimming pools, hills, steps, or sloped
driveways.
•Always wear shoes when using the tricycle.
•Never allow more than 1 rider.
•Minimum age of rider shall be 9 months.
•Maximum weight of rider shall be 25 kg (55 lbs).
•The baby restraint system should be used for children who are not yet
capable of sitting in the seat without support or who are not capable of
pedaling the product by themselves.
•Rider should always wear a properly fitted helmet that complies with
Federal helmet (16CFR1203) requirements.
•Do not load the rear basket with more than 1 kg (2.2 lbs). Excessive
weight may cause a hazardous or unstable condition.
•In order to avoid any finger clamp, please be careful and do not put your
finger in the gap when you put down the footrest while the pedals is
rotating by tire drives .
EN
04 05
babyjoy babyjoy