manualshive.com logo in svg
background image

15

1

Manillar

12

Botón de liberación de la rueda delantera

2

Botón de ajuste del manillar

13

Hueco del pie

3

Freno de mano

14

Hebilla del arnés

4

Traba del freno de mano

15

Almohadillas del arnés

5

Soporte de montaje del asiento

16

Traba para el almacenamiento

6

Botón de liberación de la rueda trasera

17

Capota

Rueda trasera

18

Botón de reclinación del asiento

8

Canasta de almacenamiento

19

Ranuras de montaje del adaptador del 

segundo asiento

9

Botón de ajuste del hueco del pie

20 Manijas de pliegue rápido

10 Rueda delantera

21

Ranuras de montaje de accesorios

11

Girar/Trabar

ADVERTENCIA

ES

IMPORTANTE – Guarde estas 

instrucciones para referencia futura

.

Lea estas instrucciones detenidamente 

antes del uso

.

 La seguridad de su niño 

podría verse afectada si no cumple estas 

instrucciones

.

COCHECITO SIMPLE

•   Este cochecito es para un pasajero.

A DVERTENCIA Esta unidad del asiento no 

es apto para niños menores de 6 meses. 

Peso máximo es 45 libras (20 kg); altura 

máxima es 40 pulgadas (101.6 cm).

•  Peso total de carga recomendado para 

este cochecito es 57 libras (26 kg): 45 

libras (20 kg) en el asiento, 2.2 libras (1 

kg) en el bolsillo del respaldo del asiento 

y 15 libras (7 kg) en la canasta.

  ADVERTENCIA: El exceso de peso puede 

desestabilizar el cochecito y poner en 

peligro la seguridad del niño

.

  ADVERTENCIA: Este cochecito no es apto 

para correr, trotar, patinar sobre hielo o 

sobre ruedas

.

  ADVERTENCIA: Nunca deje a un niño sin 

atender

.

  ADVERTENCIA: Use siempre el sistema 

de seguridad

.

  ADVERTENCIA: Verifique que los 

dispositivos de sujeción del cuerpo del 

cochecito o de la unidad del asiento o del 

asiento de automóvil estén correctamente 

instalados antes de usarlos

.

  ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, 

asegúrese de que su niño esté lejos 

cuando pliega y despliega este producto

.

  ADVERTENCIA: No deje que su niño 

juegue con este producto

.

  ADVERTENCIA: Paquetes o accesorios, 

o ambos, colocados sobre la unidad 

pueden hacer que la unidad sea inestable

.

ADVERTENCIA: Cualquier carga sujetada 

a la manija afecta la estabilidad del 

cochecito.

• Este asiento debe usarse en la posición 

más reclinada hasta que el niño se pueda 

sentar sin ayuda, rodar o pararse sobre 

las manos y las rodillas

.

• El cochecito no debe usarse para 

transportar niños hacia arriba o abajo 

en escaleras o escaleras mecánicas

.

 

Daños resultantes al cochecito no estarán 

cubiertos bajo la garantía

.

• Este cochecito no reemplaza una cama 

o cuna

.

 En caso de que su niño necesite 

dormir, debe ponerlo en una cama, cuna 

o cuerpo del cochecito apto

.

• Los accesorios que no están aprobados 

por Baby Jogger no deben usarse

.

• Esté atento a los automóviles; nunca 

suponga que un conductor puede verla a 

usted y a su niño

.

• El pasajero debe permanecer sentado 

(no pararse en el cochecito)

.

• Podría ser peligroso usar piezas de 

repuesto que no sean las suministradas o 

aprobadas por Baby Jogger

.

Содержание city select LUX

Страница 1: ...city select lux Stroller 2017 baby jogger PD349679B 9 17 babyjogger com ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE...

Страница 2: ...kle 4 Parking Brake Lock 15 Harness Pads 5 Seat Mounting Bracket 16 Storage Lock 6 Rear Wheel Release Button 17 Canopy 7 Rear Wheel 18 Seat Recline Button 8 Storage Basket 19 2nd Seat Adapter Mounting...

Страница 3: ...3 1 3 2 4 5 6 7 8...

Страница 4: ...4 9 10 11 12 13 14 15 CLICK...

Страница 5: ...5 16 17 18 19 20 21 22 CLICK CLICK...

Страница 6: ...6 23 24 25 26 27 28 CLICK...

Страница 7: ...7 30 31 32 33 29 34...

Страница 8: ...8 35 36 EN 37...

Страница 9: ...efore use WARNING To avoid injury ensure that your child is kept away when unfolding and folding this product WARNING Do not let your child play with this product WARNING Parcels or accessory items or...

Страница 10: ...into place Gently pull on the Rear Wheel to make sure it is properly attached 9 Removal While pressing the Wheel Release Button gently slide the Rear Wheel out of the wheel mount BRAKE 10 To engage q...

Страница 11: ...le Press the Adjustment Buttons on the Footwell and move it up or down until it clicks into the desired position BASKET REMOVAL 31 Unfasten the top snaps of the Basket around the middle support bar of...

Страница 12: ...c If the seat covers need to be replaced only use parts from a Baby Jogger Authorized Dealer They are the only ones that are guaranteed to have been safety tested and designed to fit this seat Plastic...

Страница 13: ...ty period for this model unit at time of purchase Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consquential damages so the above limitations or exclustions may not apply to yo...

Страница 14: ...n s 5 Soporte de montaje del asiento 16 Traba para el almacenamiento 6 Bot n de liberaci n de la rueda trasera 17 Capota 7 Rueda trasera 18 Bot n de reclinaci n del asiento 8 Canasta de almacenamiento...

Страница 15: ...nto de autom vil est n correctamente instalados antes de usarlos ADVERTENCIA Para evitar lesiones aseg rese de que su ni o est lejos cuando pliega y despliega este producto ADVERTENCIA No deje que su...

Страница 16: ...n el montante de la rueda en el armaz n del cochecito e ins rtelo en el montante de la rueda hasta que se trabe en su lugar Tire suavemente de la rueda trasera para asegurarse de que est correctamente...

Страница 17: ...esione el bot n de ajuste de la manija y deslice la manija hacia arriba o abajo hasta alcanzar la longitud deseada HUECO AJUSTABLE DEL PIE 30 Ajuste el ngulo Oprima los botones de ajuste en el hueco d...

Страница 18: ...i estruje la tela Si las fundas del asiento deben reemplazarse use solamente piezas de un concesionario autorizado de Baby Jogger Ellas son las nicas que pueden garantizar que han sido probadas para s...

Страница 19: ...lo en el momento de la compra Algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuentes de manera que las limitaciones o exclusiones anteriores podr an no aplicarse a...

Страница 20: ...6655 Peachtree Dunwoody Rd NE Atlanta GA 30328 www babyjogger com Baby Jogger LLC...

Отзывы: