Baby auto HB-20 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 13

background image

1

ZARAUZCON fix

123

Manual de uso
InstructIons for use

HB-20

Apto para

Suitable for

—

9 - 36 kg

Grupo • Group

—

2 3

1

1
2
3
...
»

Содержание HB-20

Страница 1: ...1 ZARAUZCON fix 123 Manual de uso Instructions for use HB 20 Apto para Suitable for 9 36 kg Grupo Group 2 3 1 ...

Страница 2: ... Instrucciones de uso Sistema de retención infantil Grupo 1 2 3 de 9 a 36 kg de 9 meses a 12 años aprox English Instruction manual Child safety seat Group 1 2 3 from 9 kgs to 36 kgs from 9 months to 12 Years approx 3 17 ...

Страница 3: ... 3 3 Vista general Overview Puestos de instalación en el vehículo Installation positions whitin the vehicle Instalación de la silla Grupo 1 Installing the child seat Group 1 3 A F G H I J B C E D 3 5 click 3 2 3 4 K M L ...

Страница 4: ...1 Top tether P 2 Top tether P 3 3 6 3 7 Instalación de la silla Grupo 1 Top tether Installing the child seat Group 1 Top tether 3 4 4 4 5 click Instalación del niño Grupo 1 Fastening the chlid to the seat Group 1 4 4 2 4 1 4 3 ...

Страница 5: ...01 Retirar el arnés de 5 puntos y la funda textil Removing the 5 point harness system and cover 5 5 1 5 4 5 5 5 2 5 3 6 1 6 2 Instalación del niño Grupo 2 3 Fastening the child into the seat Group 2 3 6 A B 6 3 ...

Страница 6: ...hículo 10 Los artículos rígidos y las piezas de plástico de la silla de seguridad deben colocarse e instalarse de forma que no puedan durante el uso diario del vehículo quedar atrapados en un asiento móvil o en una puerta del coche 11 Inspeccione periódicamente las correas de seguridad por si estuvieran desgastadas prestando especial atención a los puntos de anclaje las costuras y los dispositivos...

Страница 7: ...r Busque este símbolo en su vehículo 1 Tome el top tether Si es necesario alargue la cinta a la medida necesaria presionando el botón de freno del top tether I para liberar la cinta 2 Acople el gancho del top tether en el punto de anclaje top tether recomendado en la guía de usuario de su vehículo fig 3 6 3 Para tensar el top tether retire la holgura tirando del extremo de la correa hasta consegui...

Страница 8: ...arnés para retirarla por completo de la silla Tome la placa de retención de la hebilla del arnés y rotándola pásela a traves de la ranura de la base de la silla para liberar la hebilla fig 5 4 Retire la hebilla del arnés fig 5 5 6 Una vez retirado el arnés de 5 puntos y la hebilla de seguridad podrá retirar la tapicería de la silla 7 Para instalar el arnés de 5 puntos y la hebilla de seguridad sig...

Страница 9: ...rio No usar lejía Limpieza en seco cualquier disolvente excepto tricloroetileno No usar secadora No planchar 30 C 1 This is an ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEM It is approved to Regulation No 44 04 series of amendments for general use in vehicles fitted with ISOFIX and Top Tether archorages systems and 3 point seat belts approve acc to R 16 ECE 2 The product must only be used on a forward facing seat...

Страница 10: ...OVERVIEW A Harness pads B Group 1 Ergo seat cushion C Harness straps D Locking buckle E Harness adjustment button F Harness adjustment strap G Abdominal belt hook H Isofix connectors 3 INSTALLING THE CHILD SEAT ISOFIX TOP TETHER Only for use with Group 1 from approx 9 months to 4 years of age 9 18 kg NOTIFICATION 1 Press the unlock buttons on the ISOFIX system and keeping them held down pull out t...

Страница 11: ...ghtly above the shoulder of the child Make sure that the harness straps fit properly over the shoulders of the child fig 4 1 4 Sidle buckle tongues together and insert them in the buckle with an audible sound click fig 4 4 5 Do not twist or interchange the harness straps 6 Pull the straps tight by the harness adjustment strap and make sure the tightness is comfortable to your kid fig 4 5 5 ADJUSTM...

Страница 12: ...authorised technical personnel or service in which case the user shall bear the costs of delivery and where applicable the repair The warranty does not cover consumable components such as batteries or coatings exposed to wear and tear that are the result of normal use of the product 6 GROUP 2 AND 3 instalaTION for car belt 3 points and ISOFIT SYSTEM Solamente GRUPO 2 3 Desde aprox 4 a 12 años 15 3...

Страница 13: ...24 Rev001 BABYAUTO GROUP Parque Empresarial Zuatzu Edificio Donosti 2ª planta Oficina 3 20018 San Sebastián Gipuzkoa Spain t 34 943 833 013 f 34 943 833 004 e info babyauto com babyauto com Rev 001 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HB-20

Бренд: Snapkis Страницы: 11

Бренд: Britax Страницы: 20

Бренд: Britax Страницы: 44

BOB Gear Duallie CS1011

Бренд: Britax Страницы: 56

Бренд: Cosatto Страницы: 24

Бренд: 5DOT Страницы: 33

Бренд: Fabtech Страницы: 17

Isofix Base Tulip

Бренд: ABC Design Страницы: 23

Бренд: Zizito Страницы: 128

Бренд: MSD Ignition Страницы: 4

SOLUTION Q2-fix

Бренд: CYBEX Страницы: 100

MAXI GUARDSICT8300 A 2013 series

Бренд: Britax Страницы: 23

Бренд: Britax Страницы: 2

Frontier XT SICT

Бренд: Britax Страницы: 56

CONVERTIBLE CHILD RESTRAINT

Бренд: Britax Страницы: 28

Бренд: Nachfolger Страницы: 164

Бренд: Bertoni Страницы: 6

KneeGuardKids 3 INNO SENSE

Бренд: inGarden Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды