background image

caméra supplémentaire
moniteur vidéo
perfect view

 

Guide de l'utilisateur

3927006

• Veuillez lire attentivement les instructions 
  et les mises en garde qui suivent. 
• Conservez ces instructions pour référence future. 
• Outil nécessaire : tournevis Phillips (non inclus).
• Utilisation prévue pour nouveau-nés et enfants en bas âge

Caractéristiques et Composantes

Assemblage et Utilisation de L'unité du Bébé (Caméra)

Information Importante 

L'unité du Bébé (Caméra)

A

E

G

F

H

B
C

D

Antenne

Voyants de 
Vision Nocturne

Objectif de la Caméra

Microphone

Indicateur d'alimentation

Bouton de Appairage

A
B

C
D
E
F

G

H

I

J

I

J

Mises en garde importantes en matière de sécurité

MISE EN GARDE !

•  Assemblage par une personne adulte. Gardez les petites pièces 

hors de portée des enfants. 

•  Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants 

jouer avec.

•  Ce moniteur pour bébé ne remplace pas la supervision 

par un adulte.

•  Ne placez pas le moniteur du bébé et la corde d'alimentation 

dans le berceau.

•  Gardez la corde d'alimentation hors de portée des enfants.
•  Servez-vous des Clips de Sécurité pour fixer le cordon 

à l’écart de bébé.

•  N'utilisez jamais une corde d'extension avec des adaptateurs 

de courant. Utilisez seulement l'adaptateur de courant fourni 
avec ce produit. 

•  Ne couvrez pas le moniteur du bébé avec une couverture 

ou une serviette.

•  Testez le moniteur du bébé et toutes ses fonctions de manière 

à vous familiariser avec ce produit avant son usage. 

•  N'utilisez pas ce moniteur du bébé à proximité d'une 

source d'eau.  

•  N'installez pas le moniteur du bébé près d'une source de chaleur. 
•  Utilisez seulement le chargeur et l'adaptateur de courant fournis 

avec ce produit. N'utilisez pas d'autres chargeurs ou d'autres 
adaptateurs de courant. Cela risque d'endommager l'appareil 
et le bloc-pile. 

•  Insérez seulement un bloc-pile du même type.
•  Ne touchez pas à l'extrémité exposée lorsque l'adaptateur de 

courant est branché dans une prise électrique. 

•  Assurez-vous que la pièce où est situé le moniteur et ses 

composantes est bienaérée. Ne placez pas ce produit sur des 
surfaces molles.

Danger D'étranglement - Des enfants se sont 
ÉTRANGLÉS dans les cordes d'alimentation. 
Conserver les cordons hors 
de portée des enfants en les 
plaçant à plus 0.9 mètre (3 pi).

MISE EN GARDE !

Marche-

arrêt

1

   Branchez l'adaptateur CA sur le dos de l'appareil du bébé. 

Branchez l'appareil du bébé dans le mur pour les alimenter en courant CA. 

3

   Pour actionner l'unité du bébé, placez l'interrupteur à la position « On ». 

  Pour éteindre l'unité du bébé, placez l'interrupteur à la position « Off ».

Assemblage :

Utilisation de L'unité du Bébé (Caméra) :

Branchez

ici

Utilisation pour montage mural

3 pi

(0.9 m)

Clips de

Sécurité

NE PAS PLACER L’UNITÉ DANS LE BERCEAU OU MONTER LE MONITEUR SUR LE BERCEAU. GARDEZ HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.

1/14/13

BABIES “R” US is a mark of (est une marque de) Geoffrey, LLC 
and Toys “R” Us (Canada) Ltd. (ltée). © 2012 Geoffrey, LLC. 

Made in China (Fabriqué en Chine)

. Distributed in the United States 

by (Distribué aux États-Unis par) Toys “R” Us, Inc., Wayne, NJ 07470. 
Imported in Canada by (Importé par) by Toys “R Us (Canada) Ltd. (ltée), 
2777 Langstaff Road, Concord ON L4K 4M5. Imported in Australia by 
Toys “R” Us (Australia) Pty Ltd., Regents Park NSW 2143
WWW.BABIESRUS.COM

Les styles et les couleurs peuvent varier.
Conserver la notice afin de pouvoir 
vous y reporter ultérieurement.

Unité de Bébé (Caméra) 
Supplémentaire :

Ce produit peut accepter jusqu’à 
quatre caméras. Pour plus de portabilité, 
acheter un Unité de Bébé (Caméra) 
Supplémentaire pour votre moniteur qui 
fera la convenance d'interception des 
secteurs dans votre maison.

Bloc-pile Rechargeable :

Pour plus de portabilité, achetez une 
pile rechargeable pour votre moniteur 
ce qui vous procurera environ cinq 
(5) heures d'usage vidéo et 10 heures 
d'usage audio seulement.

Ne Retournez pas le Produit au Magasin!

Devoir vous a n'importe quelles questions ou éprouve 
n'importe quels problèmes avec votre Moniteur Vidéo 
Couleur 12,7 cm (5 po) Perfect View s'il vous plaît 
contact nous directement. Beaucoup fois il y a une 
solution simple à votre question ou à votre problème.

Baby’s Journey se porte garant de tous ses produits. Si 
vous n'êtes pas entièrement satisfait ou que vous avez 
des questions, veuillez communiquer avec l'équipe du 
service à la clientèle au numéro 1-855-422-2975 ou 
[email protected].

Pour acheter un le Bloc-pile 
Rechargeable ou Unité de Bébé 
(Caméra) Supplémentaire, visite 
www.babiesrus.com.

Adaptateur CA

Clips de 

Sécurité (6)

Dispositif 

de Fixation 

Murale

Vis

Alimenter l'Interrupteur 
de Marche/Arrêt

Prise de 
l'adaptateur CA

Encoche pour 
Montage Mural

Loger Détecteur 
Assombrir

IMPORTANT : Directives à suivre lorsque vous choisissez un endroit pour placer l'appareil du bébé : 

Montage sur Plateau :

•  Déterminez un endroit pour la caméra qui offrira la meilleure vue possible de votre bébé. Placez l'unité 
  pour bébé sur une surface plane, comme une commode, un bureau ou une étagère (voit diagramme).

Ne JAMAIS

 placer Unité de Bébé ou les cordes 3 pieds (0,9 m) de la portée du bébé. Obtenir la 

corde au mur qui utilise le (6) les clips de sécurité ont inclus pour garder la corde de la portée 
du bébé (voit diagramme).

 
         

MISE EN GARDE :

 Danger D'étranglement - Des enfants se sont 

         ÉTRANGLÉS dans les cordes d'alimentation. Conserver les 
         cordons hors de portée des enfants en les plaçant à plus 
         0.9 mètre (3 pi).

Montage Mural :

Monter l'appareil du bébé sur un mur est pareil qu’un montage de cadre. 

Assurez-vous de tester la réception et la position de la caméra avant une installation murale.
1

   Percez un avant-trou dans le mur (mèche de 4,8 mm ou de 3/16 po).

2

   Installez le dispositif d'ancrage dans le trou et, à l'aide d'un marteau, tapez 

  légèrement sur l'extrémité jusqu'à ce que l'ancrage soit  à ras le mur.

3  

Insérez la vis dans l'ancrage mural et serrez jusqu'à seulement 6,2 mm 

  (1/4 po) de la vis dépasse.

4

   Insérez l'adaptateur CA dans la fiche de l'adaptateur CA de l'unité du bébé. 

  Faites glisser la base de l'unité du bébé vers le bas sur la vis jusqu'à ce que 
  l'unité soit bien fixée au mur. 

5

   Branchez l'adaptateur CA dans une prise électrique.

6  

Fixez la corde d'alimentation au mur à l'aide de six (6) agrafes pour la maintenir hors de portée du bébé.

7

   Pour allumer, glisser l'interrupteur de marche/arrêt et le Indicateur illuminera vert. Pour éteindre, glisse 

  l'interrupteur de marche/arrêt à Loin.

IMPORTANT - VERIFIER RECEPTION: 

La première fois que vous utilisez votre système de surveillance, il doit être testé par deux adultes 
de la façon suivante :
•   Placez l'appareil des parents à au moins 6 mètres (20 pi) de celui du bébé. 
•   Pendant qu'un des adultes parle dans l'appareil du bébé sur des tons différents (d'une voix douce à plus élevée) 
  alors que l'autre adulte vérifie si la réception sonore de celui des parents est appropriée. 
•  Pour ajuster l'Unité de Bébé, tenir la base, et avec l'autre main, la pente sur ou en bas. 
  Unité de bébé peut tourner est parti redresser, jusqu'à 180° angle.

Appairage et Assemblage d'une Caméra :

•  Assurez-vous que l'unité parentale et l'unité/caméra du bébé sont allumées. Appuyez sur le bouton d'alimentation et de 
  menu situé du côté gauche de l'unité parentale, le menu principal apparaît à l'écran. 

APPAIRAGE ET AJOUT D'UNE CAMÉRA :

Appuyez sur les boutons de /- pour naviguer dans le menu principal et sélectionnez l'icône « Pair » (appairage). Appuyez sur 
les boutons de luminosité +/- pour naviguer gauche/droite et sélectionnez Caméra 2, presse Entre (le Contrôle de Zoom) appuie alors le 
bouton de « Pair » sur le dos de l'Unité de Bébé. La caméra est maintenant jumelée et l'image de la caméra apparaît à l'écran.

SÉLECTIONNER UNE CAMÉRA :

Appuyez sur les boutons de /- pour naviguer dans le menu principal et sélectionnez l'icône « Sélect » (sélectionner). Appuyez 
sur les boutons de luminosité +/- pour naviguer gauche/droite et sélectionnez la caméra à afficher, presse Entre (le Contrôle de Zoom). 
La caméra est maintenant sélectionnée et l'image de la caméra apparaît à l'écran. La caméra sélectionnée restera active jusqu'à ce que 
la sélection soit modifiée ou que la fonction de balayage soit choisie. 

BALAYAGE DE LA CAMÉRA :

La fonction de balayage permet aux parents d'utiliser jusqu'à quatre (4) caméras et chacune peut balayer pendant environ huit (8) 
secondes. Appuyez sur les boutons de /- pour naviguer dans le menu principal et sélectionnez l'icône « Scan » (balayage), 
presse Entre (le Contrôle de Zoom).

DÉSASSORTIMENT ET SUPPRESSION D'UNE CAMÉRA :

Appuyez sur les boutons de /- pour naviguer dans le menu principal et sélectionnez l'icône « Unpair » (désassortiment.). 
Appuyez sur les boutons de lum/- pour naviguer gauche/droite et sélectionnez la caméra à supprimer, presse Entre (le Contrôle 
de Zoom). La caméra est maintenant désassortie.

Отзывы: