B.Well PRO-30 Скачать руководство пользователя

Страница: 62 / 72

لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا

تادﺎﺷرا

PRO-30

ﻖﺒﺋز

دﻮﻤﻋ

ﻢﻣ

40-199 :

ﻲطﺎﺴﺒﻧﻻا

ﻂﻐﻀﻟا

ﺔﻘﯿﻗﺪﻟا

ﻲﻓ

ﺔﺑﺮﺿ

40-200 :

ﺾﺒﻨﻟا

لﺪﻌﻣ

ءﺎﻄﺨﻟا

ﻞﻣﺎﻌﻣ

.11

ﻖﺒﺋز

دﻮﻤﻋ

ﻢﻣ

±3 :

ﻂﻐﻀﻟا

+ 5%. :

ﺾﺒﻨﻟا

لﺪﻌﻣ

ﺖﯿﮭﻧﺮﮭﻓ

104 ~

ﺖﯿﮭﻧﺮﮭﻓ

50)

ﺔﻳﻮﺌﻣ

40~

ﺔﻳﻮﺌﻣ

10 :

سﺎﯿﻘﻟا

ءاﺮﺟا

ﺪﻨﻋ

ﻂﯿﺤﻤﻟا

ﻂﺳﻮﻠﻟ

ةراﺮﺤﻟا

ﺔﺟرد

.12

(

ﺔﺑﻮطﺮﻟا

ﺔﺒﺴﻧ

)

≤

85% :

سﺎﯿﻘﻟا

ءاﺮﺟا

ﺪﻨﻋ

ﻂﯿﺤﻤﻟا

ﻂﺳﻮﻟا

ﺔﺑﻮطر

.13

ﺖﯿﮭﻧﺮﮭﻓ

122 ~

ﺖﯿﮭﻧﺮﮭﻓ

-4)

ﺔﻳﻮﺌﻣ

50~

ﺔﻳﻮﺌﻣ

20 :

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟاﺪﻨﻋ

ﻂﯿﺤﻤﻟا

ﻂﺳﻮﻠﻟ

ةراﺮﺤﻟا

ﺔﺟرد

.14

(

ﺔﺑﻮطﺮﻟا

ﺔﺒﺴﻧ

)

≤

85% :

ﻞﻘﻨﻟا

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا

ﺪﻨﻋ

ﻂﯿﺤﻤﻟا

ﻂﺳﻮﻟا

ﺔﺑﻮطر

.15

لﺎﻜﺴﺑ

105 -

لﺎﻜﺴﺑ

80 :

ﻂﯿﺤﻤﻟا

ﻂﺳﻮﻟا

ﻂﻐﺿ

.16

ءاﻮھ

ﺦﺿ

ةرود

270

ﻲﻟاﻮﺣ

تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا

ﺔﻣﺪﺧ

ةﺪﻣ

.17

تﺎﻧﻮﻜﻣ

ﺐﺴﺣ

)

ﻢﺳ

32-22

عارﺬﺑ

ﺔطﺎﺣﻼﻟ

سﺎﻘﻣ

وا

ﻢﺳ

42-22

عارﺬﺑ

ﺔطﺎﺣﻼﻟ

M-L

سﺎﻘﻣ

عارﺬﻠﻟ

ﻲطوﺮﺨﻣ

ماﺰﺣ

تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا

.18

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا

تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ

ﺔﻌﻄﻗ

AAA –2

عﻮﻧ

تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا

ﻆﻔﺤﻠﻟ

ﺔﺒﯿﻘﺣ

زﺎﮭﺠﻟا

مﻼﻋا

ﻖﺑﺎﺳ

نوﺪﺑ

ﺮﯿﻐﺘﺗ

ﺪﻗ

ﺔﯿﻨﻘﺘﻟا

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

ةﺬھ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﺮﯿﻳﺎﻌﻤﻟا

.10

ةﺎﻧدا

ةرﻮﻛﺬﻤﻟا

ﺮﯿﻳﺎﻌﻤﻟا

مﺪﺨﺘﺴﻳ

مﺪﻟا

ﻂﻐﺿ

سﺎﯿﻘﻟ

ﻲﻟﻻا

ﻲﻤﻗﺮﻟا

زﺎﮭﺠﻟا

IEC 60601-1:2005|EN 60601-1:2006|AC:2010

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟ

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ﺔﻣﻼﺴﻟ

ﺔﻣﺎﻌﻟا

تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا

ءاﺰﺟﻻا

–

ﻲﺒط

ﻲﺑﺮﮭﻛ

زﺎﮭﺟ

)

IEC 60601-1:2007|EN 60601-2:2007|AC:2010

ﻖﻓاﻮﺘﻟا

(

ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا

ﺮﯿﻳﺎﻌﻤﻟا

–

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟ

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ﺔﻣﻼﺴﻟ

ﺔﻣﺎﻌﻟا

تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا

:1-2

ءاﺰﺟﻻا

–

ﻲﺒط

ﻲﺑﺮﮭﻛ

زﺎﮭﺟ

)

(

تارﺎﺒﺘﺧﻻا

تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا

–

ﻲﺴﯿطﺎﻨﻐﻣوﺮﮭﻜﻟا

IEC80601-2-30:2009+ Cor2010

(

مﺪﻟا

ﻂﻐﺿ

سﺎﯿﻘﻟ

ﻲﻟﻻا

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

نﺎﻣﻻا

ﺲﺳا

ﻲﻓ

ﺔﺻﺎﺧ

تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

:2-30

ءﺰﺟ

–

ﻲﺒط

ﻲﺑﺮﮭﻛ

زﺎﮭﺟ

)

Содержание PRO-30

Страница 1: ...EN FA AR Instruction for use PRO 30 PRO 30 Semi automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor High accuracy measurements...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ION 6 6 PRECAUTIONS 7 7 SETUP AND OPERATING PROCEDURES 8 7 1 Battery loading 8 7 2 Connecting the cuff to the monitor 9 7 3 Applying the cuff 9 7 4 Carrying out a measurement 10 7 5 Taking your blood...

Страница 4: ...with blood pressure indication scale according to European Society of Hypertension ESH One convenient button Last measurement memory Fan shape anatomic cuff for arm washable Battery life indicator Aut...

Страница 5: ...e values lie between 90mmHg and 100mmHg likewise please consult your doctor Furthermore regular self checks will be necessary With blood pressure values that are too low i e systolic values under 100m...

Страница 6: ...que in which an inflatable cuff is wrapped around the upper arm The cuff circumference is limited to 22cm 48cm 5 CONTRAINDICATION It is inappropriate for people with serious arrhythmia to use the digi...

Страница 7: ...Consult your physician or other health care professionals before use on older children 9 Do not use this unit in a moving vehicle This may result in erroneous measurement 10 Blood pressure measurement...

Страница 8: ...ocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult...

Страница 9: ...efore yourself on a plain surface for example on a table Arrange a cuff on a hand so that its bottom edge was apart 1 2 cm above an elbow bend The red tag Artery mark has to be over an elbow pole d Th...

Страница 10: ...ways quiet conditions All efforts by the patient to support the arm can increase the blood pressure Make sure you are in a comfortable relaxed position and do not activate any of the muscles in the me...

Страница 11: ...the monitor will turn off automatically after 3 minutes of no operation Alternatively you can press the START button to turn off the monitor manually h During measurement you can press the START butto...

Страница 12: ...ions The technical alarm condition outside the rated range is preset in the factory and cannot be adjusted or inactivated This alarm condition is assigned as low priority according to IEC 60601 1 8 Th...

Страница 13: ...t speaking or moving during the test Irregular heartbeat arrhythmia It is inappropriate for people with serious arrhythmia to use this blood pressure monitor 7 10 Troubleshooting 2 PROBLEM POSSIBLE CA...

Страница 14: ...emove the batteries 6 It is recommended the performance should be checked every 2 years or after repair Please contact the service center 7 Clean the monitor with a dry soft cloth or a soft cloth sque...

Страница 15: ...volume only the last measurement stored in the memory 9 Power source DC 6V 600mA batteries 2 1 5V SIZE AAA 10 Measurement range Cuff pressure 0 300mmHg Systolic 60 280mmHg Diastolic 40 199mmHg Pulse r...

Страница 16: ...ety and essential performance of automated non invasive sphygmomanometers EN 1060 1 1995 A1 2002 A2 2009 Non invasive sphygmomanometers Part 1 General requirements EN 1060 3 1997 A1 2005 A2 2009 Non i...

Страница 17: ...in a serial number WWYYXXXXX The manufacturer may change units partially or completely if necessary without prior notice 13 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY INFORMATION Table 1 For all ME EQUIPMENT and...

Страница 18: ...se in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the PRO 30 should assure that it is used in such an environment Immunitytest IEC 60601 test level Compliance level Ele...

Страница 19: ...aration distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter Recommended separation distance d 1 2 P d 1 2 P 80 MHz to 800 MHz d 2 3 P 800 MHz to 2 5 GHz where P is the...

Страница 20: ...ange 150 kHz to 80 MHz field strengths should be less than V1 V m Table 4 For ME EQUIPMENT and ME SYSTEMS that are not LIFE SUPPORTING Recommended separation distances between portable and mobile RF c...

Страница 21: ...MHz and 800 MHz the separation distance for the higher frequency range applies NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflect...

Страница 22: ......

Страница 23: ...23 Fa PRO 30 PRO 30 24 1 24 2 24 2 1 25 2 2 26 3 27 4 27 5 27 6 29 7 29 7 1 29 7 2 30 7 3 30 7 4 32 7 5 33 7 6 33 7 7 34 7 8 35 1 7 9 35 2 7 10 36 8 37 9 38 10 39 11 40 12 41 13 46 14...

Страница 24: ...24 Fa PRO 30 1 B Well PRO 30 PRO 30 PRO 30 ESH PRO 30 2 2 1 3...

Страница 25: ...25 Fa PRO 30 1 5 1 2 2 90mmHg 160mmHg 100 90 160 140 60 100 ESH 110 180 109 100 179 160...

Страница 26: ...26 Fa PRO 30 99 90 159 140 89 85 139 130 85 130 80 120 3 PRO 30 D...

Страница 27: ...27 Fa PRO 30 4 22 42 5 6 1 5 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...

Страница 28: ...28 Fa PRO 30 8 9 10 American National Standard 11 12 13 14 15 16 FCC 15 B 17...

Страница 29: ...29 Fa PRO 30 AD 155 18 IEC 60601 1 EN 60601 1 UL 60601 600 6 0 1 IEC 60601 1 2 EN 60601 1 2 UL 60601 1 7 7 1 AAA 10 7 2...

Страница 30: ...30 Fa PRO 30 7 3 2 1 1 2 5 7 4...

Страница 31: ...31 Fa PRO 30 15 10...

Страница 32: ...32 Fa PRO 30 7 5 a 5 b 0 1 5 2 5 0 3 5 50 190 7 8 4 5 3 5 2 5 1 5 3 5 4 5...

Страница 33: ...33 Fa PRO 30 i j 7 6 7 7 HI LO...

Страница 34: ...34 Fa PRO 30 7 8 ESH 6 2 2...

Страница 35: ...35 Fa PRO 30 1 7 9 2 7 10 Er 0 Er 1 Er 2...

Страница 36: ...36 Fa PRO 30 Er 3 Er 4 5 distribu tor 300 Er 5 15 3 Er 6 EEPROM Er 7 Er 8 Er A 5 8 1 2 3 4 5 6...

Страница 37: ...37 Fa PRO 30 7 8 9 2 10 90 75 30 9 1 PRO 30 2 BF IPX0 AP APG 3 19 x 19 x 57 4 32 22 8 21 32 16 17 32 42 22 5 8 21 32 12 19 32 2 5 50 6 7 8 AAA 2 x 1 5 9 10 300 0 280 60...

Страница 38: ...0 199 40 200 40 11 3 5 104 F 50 F 40 10 12 85 13 4 F 122 F 70 20 14 85 15 105 80 16 270 17 M 42 22 M L 18 AAA 2 32 22 10 1 IEC 60601 1 2005 EN 60601 1 2006 AC 2010 2 1 IEC60601 1 2 2007 EN 60601 1 2 2...

Страница 39: ...39 Fa PRO 30 30 2 IEC 80601 2 30 2009 Cor 2010 1 EN 1060 1 1995 A1 2002 A2 2009 3 EN 1060 3 1997 A1 2005 A2 11 BF BF MDD93 42 EEC CE 0044...

Страница 40: ...40 Fa PRO 30 40 10 50 20 12 3 WWYYXXXX...

Страница 41: ...41 Fa PRO 30 13 1 PRO 30 PRO 30 PRO 30 1 CISPR 11 PRO 30 B CISPR 11 A IEC 61000 3 2 IEC 61000 3 3...

Страница 42: ...42 Fa PRO 30 2 PRO 30 PRO 30 CEI 60601 30 6 8 6 8 ESD IEC 61000 4 2 2 2 1 IEC 61000 4 4 1 1 2 1 2 IEC 61000 4 5...

Страница 43: ...43 Fa PRO 30 PRO 30 PRO 30 5 95 0 5 40 60 5 70 30 52 5 95 5 5 95 0 5 40 60 5 70 30 52 5 95 5 IEC 61000 4 11 3 3 60 50 IEC 61000 4 8...

Страница 44: ...44 Fa PRO 30 3 PRO 30 PRO 30 IEC 60601 PRO 30 d 1 2 P 800 80 d 1 2 P 2 5 800 d 2 3 P p d 3 3 3 150 80 3 2 5 80 61000 4 6 61000 4 3...

Страница 45: ...45 Fa PRO 30 800 80 1 2 a PRO 30 PRO 30 PRO 30 3 80 150...

Страница 46: ...O 35 PRO 30 PRO 30 1 5 800 d 2 3 P 800 80 d 1 2 P 80 150 d 1 2 P 0 23 0 12 0 12 0 01 0 73 0 38 0 38 0 1 2 3 1 2 1 2 1 7 3 3 8 3 8 10 23 12 12 100 d p 800 80 1 2 14 10 08 2016 B Well Swiss AG Bahnhofst...

Страница 47: ...47 Ar PRO 30 PRO 30 48 1 48 2 48 2 1 49 2 2 50 3 51 4 51 5 51 6 53 7 53 7 1 53 7 2 54 7 3 54 7 4 56 7 5 57 7 6 57 7 7 58 7 8 59 1 7 9 59 2 7 10 60 8 61 9 62 10 63 11 64 12 65 13 71 14...

Страница 48: ...48 Ar PRO 30 1 Well B PRO 30 PRO 30 PRO 30 ESH LCD PRO 30 2 1 2...

Страница 49: ...49 Ar PRO 30 3 1 5 1 2 2 90 160 90 160 140 100 60 100 ESH 110 180 3...

Страница 50: ...50 Ar PRO 30 109 100 179 160 2 99 90 159 140 1 89 85 139 130 85 130 80 120 3 PRO 30 LCD D...

Страница 51: ...51 Ar PRO 30 4 22 42 5 6 1 5 2 3 4 5 1 5 1 6 3 15 300 7 1 2 A B 3 4 5...

Страница 52: ...52 Ar PRO 30 8 9 10 11 12 13 14 15 16 FCC 15 B 17 155 AD 18...

Страница 53: ...53 Ar PRO 30 V6 0 DC 600 IEC 60601 1 EN 60601 1 UL 60601 1 and IEC 60601 1 2 EN 60601 1 2 UL 60601 1 2 7 7 1 AAA LCD LCD 10 7 2...

Страница 54: ...54 Ar PRO 30 7 3 a 1 2 b c 2 1 d 1 5 200 7 4...

Страница 55: ...55 Ar PRO 30 10 15 1...

Страница 56: ...56 Ar PRO 30 7 5 5 1 5 LCD 2 5 0 LCD 0 LCD 3 5 50 190 LCD 8 7 4 5 3 5 2 5 1 5 3 5 4 5...

Страница 57: ...57 Ar PRO 30 7 6 7 7 Lo HI LCD IEC 8 1 60601 8 LCD...

Страница 58: ...58 Ar PRO 30 7 8 2 2 ESH 6...

Страница 59: ...59 Ar PRO 30 1 7 9 LCD 2 7 10 LCD Er 0 LCD Er 1 LCD Er 2 LCD...

Страница 60: ...60 Ar PRO 30 Er 3 LCD Er 4 LCD 5 300 Er 5 LCD 15 3 Er 6 LCD EEPROM Er 7 LCD Er 8 LCD A Er LCD 8 1 2 3 4 5 2 6 7 8...

Страница 61: ...61 Ar PRO 30 10000 9 1000 2 10 90 75 30 10000 11 1000 9 1 PRO 30 2 APG AP BF IPXO 3 x19 x 91 57 4 12 32 19 8 32 21 32 22 16 32 17 8 32 21 42 22 5 2 1 2 50 6 7 8 AAA 2x 1 5 9 10 300 0 280 60...

Страница 62: ...0 200 11 3 5 104 50 40 10 12 85 13 122 4 50 20 14 85 15 105 80 16 270 17 32 22 M 42 22 M L 18 AAA 2 10 IEC 60601 1 2005 EN 60601 1 2006 AC 2010 1 IEC 60601 1 2007 EN 60601 2 2007 AC 2010 1 2 IEC80601...

Страница 63: ...63 Ar PRO 30 EN1060 1 1995 A1 2002 A2 1 2009 EN1060 3 1997 A1 2005 A2 3 2009 11 BF BF EEC 42 93 MDD CE 0044 0044...

Страница 64: ...64 Ar PRO 30 C 40 C 10 C 50 C 20 12 1 3 Well B SN WWYYXXXXX YY WW...

Страница 65: ...65 Ar PRO 30 13 1 PRO 30 PRO 30 PRO 30 1 CISPR 11 PRO 30 B CISPR 11 A IEC 61000 3 2 IEC 61000 3 3...

Страница 66: ...66 Ar PRO 30 2 PRO 30 PRO 30 60601 30 6 8 6 8 DSE IEC 61000 4 2 2 2 1 IEC 61000 4 4 1 2 1 2 IEC 61000 4 5...

Страница 67: ...67 Ar PRO 30 PRO 33 PRO 35 HC 5 HC 95 5 0 HC 40 HC 60 HC 70 HC 30 25 HC 5 HC 95 5 HC 5 HC 95 5 0 HC 40 HC 60 HC 70 HC 30 25 HC 5 HC 95 5 IEC 61000 4 11 3 3 06 05 IEC 61000 4 8...

Страница 68: ...68 Ar PRO 30 3 PRO 30 PRO 30 IEC 60601 PRO 30 P 2 1 d 800 80 P 2 1 d 2 5 800 P 3 2 d p d 3 3 3 150 80 3 80 5 2 61000 4 6 61000 4 3...

Страница 69: ...69 Ar PRO 30 800 80 1 2 MF MA PRO 30 PRO 30 3 80 150...

Страница 70: ...70 Ar PRO 30 4 PRO 30 PRO 30 PRO 30 PRO 30 PRO 5 1 800 d 2 3 P 800 80 d 1 2 P d 80 150 1 2 P 0 23 0 12 0 12 0 01 0 73 0 38 0 38 0 1 2 3 1 2 1 2 1 7 3 3 8 3 8 10 23 12 12 100 d p d 008 08 1 2...

Страница 71: ...71 Ar PRO 30 14 2016 08 10 B Well Swiss AG Bahnhofstrasse 24 9443 Widnau Switzerland...

Страница 72: ...IM_PRO 30_EN_FA_AR_0517 B Well Swiss AG Bahnhofstrasse 24 9443 Widnau Switzerland...

Результаты поиска

Содержание PRO-30

Отзывы:

Похожие инструкции для PRO-30

Бренды по названию

Популярные бренды

B.Well PRO-30, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PRO-30

Отзывы:

Похожие инструкции для PRO-30

Бренды по названию

Популярные бренды