Azbil VY63 Series Скачать руководство пользователя страница 4

AB-6385 

 

Specifications 

Item Specification 

Model 

Motorized two-way ball valve with screwed-end connection 

Power supply 

100 V AC 

 10 % / 200 V AC 

 10 %, 50 Hz / 60 Hz 

Power consumption 

10 W (10 VA) 

Operating time (for open to close or 
close to open operation) 

15 

 3 seconds for 50 Hz / 13 

 3 seconds for 60 Hz 

Applicable fluid 

Water, air, or brine 

Size, Cv, max. pressure drop 

Nominal size 

Cv 

Max. pressure drop  

(close-off rating) 

Port type 

DN15 13  1.0 

Mpa  Full 

DN20 33  1.0 

MPa  Full 

DN25 56  1.0 

MPa  Full 

DN32 86  1.0 

MPa  Full 

DN40 130  1.0 

MPa 

Full 

DN50 130  1.0 

MPa Reduced 

Materials 

Valve 

Body: 

Bronze casting (equivalent to JIS CAC406) 

Stem: 

Stainless steel (equivalent to JIS SUS304) 

Ball: 

Stainless steel (equivalent to JIS SCS13) 

(JIS: Japanese Industrial Standards) 
Seat ring: 

PTFE (polytetrafluoroethylene) 

O ring: 

NBR (nitrile-butadiene rubber) 

Actuator 

Actuator for DN15 to DN25 

Case: PC (polycarbonate) resin 
Cover: PC (polycarbonate) resin 
Yoke: PPS (polyphenylene sulfide) resin 

Actuator for DN32 to DN50 

Case: Aluminium die cast 
Cover: PC resin 
Yoke: SPCC (cold rolled steel plate) 

Allowable fluid temperature 

-5 

C to 80 

C  Do not allow the fluid to freeze. 

Allowable operating pressure 

Max. 2.0 MPa 

Flow direction 

None specified. 

Seat leakage 

No leakage under 0.6 MPa air pressure for factory inspection 

Environmental conditions 

 

Rated operating conditions 

Transport storage conditions  

(in packed state) 

Temperature 

-20 

C to 50

C -20 

C to 70 

Humidity 

5 %RH to 95 %RH 

5 %RH to 95 %RH 

Vibration  

 

Enclosure rating 

Equivalent to IEC (International Electrotechnical Commission) IP 54: 
Dust-proof and splash-proof 

Analog output of fully-open and 
fully-closed signals (for pilot lamp) 

Max. 100 V AC, 1 A AC for Model VY6300A / Max. 200 V AC, 1 A AC for Model VY6300B 

Содержание VY63 Series

Страница 1: ...gnal voltage contact for pilot lamp allows remote monitoring of Model VY6300 Valve position is easily visible by checking the positon indicator located on the bottom or the bilateral sides of the actuator Dust proof and splash proof enclosure complies with IEC IP54 IEC International Electrotechnical Commission Model Numbers Base model No Actuator Valve Actuator Valve Description Control signal Rat...

Страница 2: ...mbly is prohibited Instructs users to carry out a specific obligatory action to prevent possible danger The symbol inside graphically indicates the actual action to be carried out For example the sign on the left indicates general in structions WARNING Before wiring or maintenance be sure to turn off the power to this product Failure to do might cause electric shock or device failure Be sure to gr...

Страница 3: ... as a circuit breaker for the power to this product Provide a circuit protector e g a fuse cut off device for the control panel to ensure your safety Use crimp terminals with insulation for connections to the product terminals Failure to do so might cause short circuit leading to fire or device failure Firmly tighten the terminal screws Insufficient tightening of the terminal screws might cause fi...

Страница 4: ...FE polytetrafluoroethylene O ring NBR nitrile butadiene rubber Actuator Actuator for DN15 to DN25 Case PC polycarbonate resin Cover PC polycarbonate resin Yoke PPS polyphenylene sulfide resin Actuator for DN32 to DN50 Case Aluminium die cast Cover PC resin Yoke SPCC cold rolled steel plate Allowable fluid temperature 5 C to 80 C Do not allow the fluid to freeze Allowable operating pressure Max 2 0...

Страница 5: ... 33 30 5 Rc 3 4 1 3 25 92 46 120 51 5 149 5 58 5 78 41 29 5 Rc 1 1 6 Figure 2 Dimensions of Models VY6300X0031 VY6300X0041 VY6300X0051 mm Nominal size DN L mm L1 mm La mm La1 mm H mm H1 mm B mm D mm h mm Pipe thread Weight kg 32 106 53 140 70 212 5 74 5 165 50 40 Rc 11 4 3 6 40 122 61 140 70 218 5 80 5 165 56 40 5 Rc 11 2 4 4 50 142 71 140 70 218 5 80 5 165 69 40 5 Rc 2 4 9 Note Pipe thread compli...

Страница 6: ...ion position Model VY6300 can be mounted onto vertical pipes as well as to horizontal pipes Model VY6300 can be mounted in any position from upright to sideways The valve should be installed with its actuator vertically positioned above the valve When Model VY6300 is installed outdoors it must be installed in upright position Figure 5 Valve and actuator mounting position Piping 1 When connecting t...

Страница 7: ...ain unit and the indicator manual lever especially on the area with attached Be sure to disconnect the power supply before manually opening closing the valve DN15 DN20 or DN25 size Adjust the indicator manual lever with the lever release but ton as shown in Fig 10 pushed in Do not use any tool to adjust the indicator manual lever Figure 10 Manual open close operation for Model VY6300X0011 VY6300X0...

Страница 8: ...Move the indicator manual lever to O with the lever release button pushed in 2 Move the lock lever to the right end Mount the actuator onto the valve 4 mounting positions are available To combine with the valve the actuator can be horizontally turned every 90 degrees based on the factory preset position 3 Make sure that the arrow on the top of the valve stem points at O and that the hole on the si...

Страница 9: ...e hole on the side of the valve stem faces the direction to which the raised part of the mounting flange points Step 1 3 Remove the screws connecting the yoke and the valve body Step 2 4 Change the direction of the yoke to the desired direction The actuator and the yoke can be horizontally rotated every 90 degrees to fit into the valve mounting position 0 90 180 270 from the factory preset positio...

Страница 10: ... the cover is always closed except during wiring work Wiring must be performed by qualified per sonnel in accordance with all applicable safety standards Never apply 100 V AC 200 V AC voltage to the terminal 4 ground terminal Be sure to remove all the metal chips made by cutting out a knockout hole inside the actuator For splash proof enclosure Be sure to completely close the terminal cover and th...

Страница 11: ...e actuator cut out a knockout hole for a wiring port There are two knockout holes on the bilateral sides of the actuator terminal block one 22 mm knockout hole on each side Select a knockout hole according to the mounting direction of wiring couduit and cut out the knockout hole by lightly knocking it with a screwdriver See Fig 14 Figure 14 Knockout hole for wiring port 2 To connect the wires to t...

Страница 12: ...ibration Valve hunting Fluid leakage to the outside Table 4 Troubleshooting Problem Part to check Action Valve does not operate smoothly valve stops halfway valve does not operate at all Conditions of the power applied and of the input signal applied Wiring condition disconnected wires Jammed foreign substance may block the valve open close operation Check the power supply and the controller conne...

Отзывы: