Azbil AUD15 Скачать руководство пользователя страница 2

E1

CP-UM-5639JE

User’s Manual for Tube Unit 

Model

 

AUD15 

for Advanced Ultraviolet Flame Detectors

Thank you for purchasing this product.

This manual contains information for ensuring the safe and correct use of the 

product. Those designing or maintaining equipment that uses this product 

should first read and understand this manual.

Be sure to keep it nearby for handy reference.

Please read the “Terms and Conditions” from the following URL before ordering or use: 

https://www.azbil.com/products/factory/order.html

NOTICE

Please make sure that this manual is available to the user of the product.

Unauthorized duplication of this user’s manual in part or in whole is forbidden. The 

information and specifications in this manual are subject to change without notice.

Considerable effort has been made to ensure that this manual is complete and 

accurate, but if you should find an omission or error, please contact us.

In no event is Azbil Corporation liable to anyone for any indirect, special, or 

consequential damages as a result of using this product.

SAFETY PRECAUTIONS

The safety precautions explained below aim to ensure safe and correct use 

of this product in order to prevent injury to you and others, and to prevent 

property damage. Be sure to observe these safety precautions. Also, make sure 

you understand the safety guidelines before reading the rest of this manual.

l

 Key to symbols

 CAUTION

Cautions are indicated when mishandling this product may 
result in minor injury or property damage only. 

CAUTION

Do not transport combustion equipment with the AUD15 

installed, since vibration or shock may damage the tube. 

Before transporting the equipment, remove the tube and put 

it in a secure packing box.

The effective life of the AUD15 is a total of 25,000 hours of 

use or 5 years (from the date indicated by the date code on 

the model No. label). 

Be sure to replace it with a new Tube Unit within this period. 

* The effective life is the time when UV sensor detects a flame.

UNPACKING

The following items should be included in your purchase.

• 

Model AUD15

• 

User’s manual (this manual) 

CP-UM-5639JE

• 

Effective operation time label

• 

Expiration date label

HANDLING PRECAUTIONS

• 

Use the 

AUD15

 in combination with the 

AUD100/110/120

 dedicated socket.

• 

The 

AUD15

 can also be used as the tube unit for the 

C7035A

 Minipeeper 

Ultraviolet Flame Detector.

• 

The allowable ambient temperature range for the 

AUD15

 when used alone 

is -20 to +120 °C. However, if it is used with a dedicated socket, its ambi-

ent temperature range may be limited by that of the socket. (Example: the 

maximum allowable ambient temperature for the 

AUD120

 is 105 °C.)

• 

Take special care in handling the 

AUD15

 to avoid impact and shock.

• 

When transporting or storing the 

AUD15

, be sure to put it in a secure packing box.

• 

When the ambient temperature exceeds 110, 115, or 120 °C, the thermo-

label dot corresponding to each temperature changes color from white to 

black. Use an air purge for cooling so that the ambient temperature does 

not exceed the maximum allowable temperature (120 °C), together with a 

sealed adapter (model No. 81403159).

OVERVIEW

The AUD15 is a phototube used to detect ultraviolet radiation emitted from 

combustion flames. Since this unit is essential to ensure the safe operation of 

combustion equipment, treat it with care when handling and storing it.

MODEL NUMBER AND CERTIFICATION

AUD15

Certificates

Directive

File No. et.al

Remarks

UL

-

MH27717

-

CE

GAR (EU)2016/426

-

See Technical Information of the 

corresponding Burner controller that 

this tube unit is to be used with.

RoHS(2011/65/EU)

-

-

FM

-

PR454439

-

STRUCTURE

The AUD15 is a gas-filled quartz glass tube containing a pair of electrodes 

with surfaces for receiving ultraviolet rays.

Thermolabel

Product label

Light-receiving 

glass surface

Time period label

Signal pins(2)

(gold-plated)

 

„

Label

 

l

Effective operation time label and Expiration date label

The following two labels are included with the AUD15. For AUD15 

maintenance management, attach labels to the socket or other easily 

visible place.

• 

Effective operation time label 
 

  Handling Precautions

• 

In the “Effective operation time” column, be sure to write the es-
timated date when the total usage time will reach 25,000 hours, 
as calculated from burner operating times. If this period is lon-
ger than 5 years, write the same date shown on the expiration 
date label, and refer to that date for maintenance purposes.

• 

Expiration date label    

 

l

Thermolabel

This label is affixed to the AUD15. Keep the air cool enough (by air 

purge, etc.) so that the label does not change color from 

white to black. Use the label as a guide to avoid using 

the tube at an excessive ambient temperature. 

 

INSERTION INTO THE AUD100/110/120

Position the signal pins (gold-plated) of the AUD15 to the left and right of the 

projection in the socket. Then insert the tube unit all the way into the socket.

Socket

AUD15 tube unit

Projection

1

3

2

Signal pins (gold-plated)

Notch

Note: For the AUD100/110

Mark

  Handling Precautions

• 

Never touch the lig

ht-receiving glass surface.

• 

Insert carefully to av

oid causing damage.

 

MAINTENANCE AND INSPECTION

CAUTION

The effective life of the AUD15 is a total of 25,000 hours of 

use or 5 years (from the date indicated by the date code on 

the model No. label). 

Be sure to replace it with a new Tube Unit within this period. 

* The effective life is the time when UV sensor detects a flame.

Take special care in handling the AUD15 to avoid impact and 

shock. Failure to do so may result in damage.

When transporting or storing the AUD15, be sure to put it in 

a secure packing box. Failure to do so may result in damage.

Periodically remove the 

AUD15

 and the socket and clean the light-receiving 

glass surface of the tube unit using a cotton swab or the like.

For details, see the user’s manual for the socket.

1-12-2 Kawana, Fujisawa

Kanagawa 251-8522 Japan

URL

:  https://www.azbil.com

(11)

Specifications are subject to change without notice. 

1st edition: Feb. 2011 (V)

8th edition: Sep. 2021 (V)

 

© 2011–2021 Azbil Corporation. All Rights Reserved.

110, 115, 120

Disposal of Electrical and Electronic Equipment (for Environmental Protection)

This is an industrial product subject to the WEEE Directive.

Do not dispose of electrical and electronic equipment in the same way as household waste.

Old products contain valuable raw materials and must be returned 

to an authorized collection point for correct disposal or recycling.

Отзывы: