J1
CP-UM-5639JE
アドバンスト UV センサ
チューブユニット
形 AUD15
取扱説明書
このたびは本製品をご購入いただき、まことにありがとうございます。この取扱
説明書には、製品を安全に正しくご使用いただくための必要事項が記載されてお
ります。本製品を使用した装置の設計、保守を担当される方は、必ずお読みにな
り、理解したうえでご使用ください。いつもお手元においてご活用ください。
ご注文・ご使用に際しては、下記 URL より「ご注文・ご使用に際してのご承諾
事項」を必ずお読みください。
https://www.azbil.com/jp/product/factory/order.html
お願い
この取扱説明書は、本製品をお使いになる担当者のお手元に確実に届くように
お取りはからいください。
この取扱説明書の全部、または一部を無断で複写、または転載することを禁じ
ます。この取扱説明書の内容を将来予告なしに変更することがあります。
この取扱説明書の内容については、万全を期しておりますが、万一ご不審な点
や記入もれなどがありましたら、当社までご連絡ください。
お客さまが運用された結果につきましては、責任を負いかねる場合がございま
すので、ご了承ください。
安全上の注意
この安全上の注意は、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々
への危害や財産への損害を未然に防止するためのものです。安全上の注意は必
ず守ってください。また、内容をよく理解してから本文をお読みください。
● シンボル表示の意味
注意
取り扱いを誤った場合に、使用者が軽傷を負うか、また
は物的損害のみが発生する危険の状態が生じることが想
定される場合。
注意
AUD15を燃焼装置に装着したまま運搬しないでください。運搬
時の衝撃や振動により正常に動作しなくなることがあります。
運搬時はAUD15を取り外し、専用の包装箱に入れて輸送してください。
有効使用期限は、通算使用時間で 25,000 時間または当社検
査年月から 5 年間です。どちらか早い期間で新しい UV セン
サと交換してください。
注 通算使用時間とは、UVセンサが火炎検出している時間です。
確認してください
お買い上げいただいた形 AUD15 は、次のものが同梱されています。
•
形 AUD15
•
取扱説明書（本書）
CP-UM-5639JE
•
有効使用期限管理ラベル
1
•
有効期限ラベル
1
使用上の注意
•
AUD15は専用ソケット（AUD100/110/120）と組み合わせて使用して
ください。
•
また、AUD15 は小形ウルトラビジョン C7035A のチューブユニット
としても使用できます。
•
AUD15 単独の許容周囲温度は− 20 ～＋ 120 ℃です。しかし、組み
合わせて使用する専用ソケットの許容温度仕様に制限される場合が
あります。
（例：AUD120 の最大許容周囲温度は 105 ℃）
•
チューブユニット単体に衝撃などをあたえないようていねいにお取
り扱いください。
•
持ち運びや保管をするときは、必ず梱包箱に入れてください。
•
周囲温度が 110 ℃、115 ℃、120 ℃を超えると、サーモラベルのお
のおのの白い点が黒い色に変わります。
許容温度（120 ℃）を超えないように、エアパージを行い冷却してくだ
さい。また、シールアダプタ（部品番号81403159）を併用してください。
概 要
AUD15 は燃焼火炎の紫外線を検出する光電管です。
AUD15は燃焼装置の安全運転を確実に行うための重要な機能をもって
いますので、取り扱いと保管の際には十分なご注意をお願いいたします。
形番・認証
AUD15
認 証
指 令
File No. 他
備 考
UL
ー
MH27717
ー
CE
GAR (EU)2016/426
－
組み合わせるバーナコント
ローラの取扱説明書または
CE 宣言書をご覧ください
RoHS(2011/65/EU)
ー
ー
FM
ー
PR454439
ー
構 造
AUD15 は石英ガラス管の中に紫外線受光面を持つ一対の電極を入れ
ガスを封入した構造です。
期限ラベル
サーモラベル
信号用チューブピン
（金メッキ色）
ガラス受光面
製品ラベル
■ ラベル
●
有効使用期限管理ラベル、有効期限ラベル
AUD15 の梱包箱の中に次の二つのラベルが入っています。
ソケットなど、わかりやすいところに
貼って保守管理に使用してください。
•
有効使用期限管理ラベル
取り扱い上の注意
•
有効使用期限欄には、バーナ稼働時
間から計算した 25,000 時間到達期限を記入してください。
5 年より長い場合は、有効期限ラベルと同じ年月を記入し
て、メンテナンス用に活用してください。
•
有効期限ラベル
●
サーモラベル
AUD15 に貼り付けてあります。
白から黒に変わらないように、エアパージを行い冷却してく
ださい。
許容周囲温度を超えて使用しないようにする
目安としてご使用ください。
専用ソケット形 AUD100/110/120 に取り付ける
ソケット内の凸部の左右に信号用チューブピン（金メッキ色）を合わせ
て奥まで差し込んでください。
専用ソケット
AUD15
チューブユニット
凸部
1
3
2
信号用チューブピン
（金メッキ色）
切り込み
参考： AUD100/110の場合
マーク
取り扱い上の注意
•
ガラス受光面には絶対に手を触れないでください。
•
破損しないように、ていねいに差し込んでください。
保守点検
注意
有効使用期限は、通算使用時間で 25,000 時間または当社検
査年月から 5 年間です。どちらか早い期間で新しい UV セン
サと交換してください。
注 通算使用時間とは、UVセンサが火炎検出している時間です。
AUD15 単体に衝撃などをあたえないよう、ていねいに扱っ
てください。破損することがあります。
持ち運びや保管をするときは、包装箱に入れてください。
破損することがあります。
定期的にAUD15とソケットを取り外し、受光部ガラス表面をきれいな
綿棒などで拭いてください。
ソケットの取り扱いについてはそれぞれの取扱説明書をご覧ください。
取扱説明書をよく読み、正しくお使いください。
有効使用期限管理ラベル
バーナNo.
有効使用期限
形 番／名 称
Effective operation time label
Effective operation time
Model/Name
Burner No.
before using and use it correctly.
Please read instructions carefully
9735-001-02
110, 115, 120
〔ご注意〕 この資料の記載内容は、予告なく変更する場合もありますのでご了承
ください。
（30）
本 社
〒100-6419 東京都千代田区丸の内 2-7-3 東京ビル
北海道支店
東 北 支 店
北関東支店
東 京 支 社
☎（011）211 ｰ 1136
☎（022）290 ｰ 1400
☎（048）621 ｰ 5070
☎（03）6432 ｰ 5142
中 部 支 社
関 西 支 社
中 国 支 店
九 州 支 社
☎（052）265 ｰ 6247
☎（06）6881 ｰ 3383 ~ 4
☎（082）554 ｰ 0750
☎（093）285 ｰ 3530
〈COMPO CLUB〉
https://www.compoclub.com/
〈アズビル株式会社〉
https://www.azbil.com/jp/
製品のお問い合わせは…
コールセンター :
0466-20-2143
2011 年2 月 初版発行（V）
2021 年9 月 改訂 8 版（V）
©
2011–2021 Azbil Corporation. All Rights Reserved.
電気電子機器廃棄に関する注意（環境保護）：
本製品は WEEE 指令による産業用途製品です。
電気および電子機器を家庭ごみとして廃棄しないでください。
製品にはリサイクルに役立つ貴重な原材料が含まれているため、古い製品は、
お客さまにて正しい廃棄 / リサイクルのために認定された回収場所に戻す必要があります。