Ayce JIB Скачать руководство пользователя страница 24

GB

JIB

220-240V ~ 

50-60 Hz

1800 W-2000 W

II

IP21

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Model

Rated Voltage

Rated Frequency

Rated Power

Protective Class

IP Code

If the cord is damaged, it must be replaced by the 

manufacturer, its service agent or similarly qualified 

persons in order to avoid a hazard.

The heater must not be located immediately below a 

socket - outlet.

In order to avoid overheating, do not cover the heater.

This appliance can be used by children aged from 8 

years and above and persons with reduced physical, 

sensory or mental capabilities or lack of experience 

and knowledge if they have been given supervision 

or instruction concerning use of the appliance in a 

safe way and understand the hazards involved. 

Children shall not play with the appliance. Cleaning 

and user maintenance shall not be made by children 

without supervision.

Children of less than 3 years should be kept away 

unless continuously supervised.

Children aged from 3 years and less than 8 years 

shall only switch on/off the appliance provided that it 

has been placed or installed in its intended normal 

operating position and they have been given supervision 

or instruction concerning use of the appliance in a 

safe way and understand the hazards involved. 

Children aged from 3 years and less than 8 years 

shall not plug in, regulate and clean the appliance or 

perform user maintenance.  

CAUTION — Some parts of this product can become 

very hot and cause burns. Particular attention has 

to be given where children and vulnerable people 

are present.

22.

23.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14

.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

Read all instructions carefully before using.

Make sure the voltage is the same as that indicated 

on the rating plate of the appliance.

Do not operate this appliance if the cable or plug 

becomes damaged.

Keep the appliance and cable away from sources of 

heat, sharp objects or anything that may cause 

damage. 

Ensure the appliance is switched off before connecting 

to the mains power supply.

Switch off the power supply and disconnect from 

mains supply when not in use, before cleaning or 

other maintenance.

To disconnect the appliance, switch it “OFF”, and 

then remove the plug from outlet. Do not pull the 

cord to disconnect the plug.

Do not operate in areas where gasoline, paint or 

other flammable liquids are used or stored.

Indoor use only.

To prevent a possible fire, do not block air intakes or 

exhaust in any manner.

Don’t touch the hot surfaces.

Do not insert or allow foreign objects to enter any 

ventilation or exhaust opening, as this may cause an 

electric shock, fire or damage to the appliance. 

Always ensure that hands are dry before operating 

or adjusting any switch on the product or touching 

the plug and socket-outlet. 

Do not leave this appliance unattended when it’s in 

use.

The most common cause of overheating is deposits 

of dust or fluff in the appliance. Ensure these 

deposits are removed regularly by disconnect the 

appliance and vacuum cleaning air vents and grilles. 

Do not place the heater on carpet, don’t place the 

cable under carpets. Arrange cord away from traffic 

areas so that it will not be tripped over. 

Do not store away until the heater cools down, store 

the heater in cool dry location when not in use.

46 

47

Содержание JIB

Страница 1: ...ADIATEUR SOUFFLANT RETRO TERMOVENTILATORE RETRO FAN HEATER RETRO Dieses Produkt ist nur f r gut isolierte R ume oder gelegentlichen Gebrauch geeignet Ce produit convient uniquement pour des espaces bi...

Страница 2: ...s Heizger t nicht bedecken Dieses Ger t kann von Kindern ab einem Alter von 8 Jahren und von Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder einem Mangel an Erfahr...

Страница 3: ...u warten Um das Ger t abzuschalten stellen Sie den Schalter in die Position OFF und ziehen Sie dann den Netzstecker heraus Ziehen Sie den Stecker niemals am Kabel heraus da Sie dadurch das Ger t besch...

Страница 4: ...2 BETRIEB DES GER TES Heizung Off Aus Ventilator 1000 W 2000 W 0 1 2 Hat der Raum die gew nschte Temperatur erreicht drehen Sie den Drehknopf des Thermostats langsam entgegen dem Uhrzeigersinn bis au...

Страница 5: ...eldung der Raum und oder Au entemperatur Nein Raumtemperaturkontrolle mit Erkennung offener Fenster Mit Fernbedienungsoption Erforderliche Angaben zu elektrischen Einzelraumheizger ten LAGERUNG Das Ge...

Страница 6: ...e k nnen Sie ein mangelhaftes Ger t immer noch zur Reparatur einschicken Kostenvoranschl ge sowie Reparaturen nach Ablauf der Garantiezeit sind in allen F llen von Ihnen zu bezahlen Die Garantie betri...

Страница 7: ...e EAN Kaufbeleg Nr Datum Bitte ebenfalls eine Kopie des Kaufbelegs beif gen Ort Nachname Telefon Mobil genau wie m glich So k nnen wir Ihre Beschwerde schneller und effizienter bearbeiten Eine ungenau...

Страница 8: ...korationsring f r Lampe Lampe Ventilatorblatt Heizelement Motor Hinteres Geh use Thermostat Nr 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Teilebezeichnung Schalter Zierblende Ein Ausschalter Thermostatknauf Dekora...

Страница 9: ...anger Le radiateur ne doit jamais tre plac sous une prise de courant Pour viter une surchauffe ne pas couvrir l appareil de chauffage Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s d au moins 8 ans...

Страница 10: ...ela pourrait l endommager Ne pas faite fonctionner l appareil dans les zones o de l essence de peinture ou d autres liquides inflammables sont utilis s ou stock s Pour usage int rieur uniquement Pour...

Страница 11: ...sur la position 0 pour teindre le radiateur D branchez l appareil de la prise lectrique quand vous ne l utilisez pas Ventilation Tournez l interrupteur jusqu la position pour activer la fonction de ve...

Страница 12: ...e lectronique de la charge avec r ception d informations sur la temp rature de la pi ce et ou ext rieure Exigences d informations applicables aux dispositifs de chauffage d centralis s lectriques STOC...

Страница 13: ...peuvent tre rapport s dans chaque magasin Jumbo Nous d ciderons notre discr tion de r parer ou d changer l appareil conform ment la l gislation portant sur la garantie Fournissez les documents suivan...

Страница 14: ...ne copie du re ut de vente Ville Nom de famille T l phone T l portable D crivez le probl me ou le dysfonctionnement de votre appareil aussi pr cis ment que possible Cela nous permet de traiter votre d...

Страница 15: ...Moteur Bo tier arri re Thermostat 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Interrupteur Finition d corative Interrupteur marche arr t Bouton de thermostat Bague de d coration Bo tier avant Supportinterrupteurant...

Страница 16: ...inferiore a 3 anni non devono avvicinarsi al prodotto se non costantemente supervisionati I bambini di et compresa fra 3 e 8 anni possono solamente accendere e spegnere l apparecchio purch esso sia s...

Страница 17: ...erlo off quindi staccare la spina Non tirare il cavo per non danneggiarlo Evitare di mettere in funzione in ambienti in cui sono utilizzati o riposti liquidi infiammabili benzina o vernici Solo per us...

Страница 18: ...e sulla posizione 0 per spegnere il termoventilatore Staccare quindi la spina dall apparecchio Ventilatore Regolare l interruttore sulla posizione per azionare il termoventilatore Si pu utilizzare il...

Страница 19: ...e Controllo elettronico del carico termico con riscontro della temperatura ambiente e o esterna Informazioni obbligatorie per gli apparecchi per il riscaldamento d ambiente locale elettrici CONSERVAZI...

Страница 20: ...non ha alcun impatto sui diritti stabiliti dalla legge Quando si restituisce un prodotto a scopo di riparazione includere quanto segue 1 Scontrino d acquisto prova d acquisto 2 Questo certificato di g...

Страница 21: ...i dettagliato possibile Ci consentir di procedere con la massima rapidit ed efficienza Una descrizione imprecisa ad esempio con frasi tipo l apparecchio non funziona o l apparecchio rotto pu ritardare...

Страница 22: ...osteriore Termostato 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Interruttore Pannello decorativo Manopola interruttore di accensione Manopola termostato Anello decorativo Uscita dell aria Supporto interruttore di...

Страница 23: ...nd the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children of less than 3 years should be kept away unl...

Страница 24: ...t the plug Do not operate in areas where gasoline paint or other flammable liquids are used or stored Indoor use only To prevent a possible fire do not block air intakes or exhaust in any manner Don t...

Страница 25: ...have set Turn the switch to 0 position to switch off the heater Unplug the appliance then after using Fan Turn the switch to the position for the fan function You may use the fan throughout the year t...

Страница 26: ...ntrol plus week timer Eelectronic heat charge control with room and or outdoor temperature feedback Room temperature control with open window detection With distance control option GB 50 51 STORING Al...

Страница 27: ...overleaf If the original receipt is not enclosed the repair will be charged for in all cases After the warranty has expired you can still return defective devices for repairs Quotes as well as repairs...

Страница 28: ...alfunction of your device as accurately as possible This allows us to process your complaint more quickly and efficiently An imprecise description with terms like device is not working or broken devic...

Страница 29: ...Lamp Blade Heating element Motor Back housing Themostat 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Switch Decoration panel Switch knob Thermostat knob Decoration ring Front housing Tip over switch support Tip over...

Страница 30: ...GB 58 59 NOTIZEN I NOTES I NOTE I NOTES...

Отзывы: