AYA ADW1002EWNE Скачать руководство пользователя

Страница: 29 / 78

Chargement des paniers selon EN

1.Panier supérieur

2.Panier inférieur

60436:

27-

111

Numéro

Élément

Bol de service, petite t

aille

ol en verre

Tasses

Soucoupes

Verres

Tasses

Plat ovale

Petite casserole

Assiettes à dessert

Assiettes creuses

Panier à couverts

ols

en plastique

porcelaine

Assiettes à dessert en

plastique porcelaine

Assiettes à d

îner

Numéro

É lé ment

Содержание ADW1002EWNE

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 SOMMAIRE Remarque 4 Avant la premi re utilisation 14 5 Chargement des paniers du lave vaisselle 19 7 Entretien et nettoyage 31 6 D marrage d un programme de lavage 29 1 onsignes de s curit important...

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ...se produire lave vaisselle Ne touchez pas l l ment chauffant pendant ou imm diatement apr s l utilisation Cette instruction s applique seulement des machines avec un l ment chauffant visible Ne fa te...

Страница 7: ...a porte du lave vaisselle lorsqu elle est ouverte car il pourrait y rester du d tergent l int rieur N utilisez jamais de savon de lessive pour les v tements ou du liquide vaisselle dans votre lave vai...

Страница 8: ...allage dans un Utilisez le lave vaisselle seulement pour la fonction laquelle elle est destin e Cette machine est con ue pour une utilisation domestique normale et l int rieur Durant l installation as...

Страница 9: ...pour vous prot ger d ventuels risques lectriques et doit tre branch sur une prise de courant comportant un contact de terre Il est recommand d examiner r guli rement le c ble d alimentation pour d cel...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ...u de vidange d eau Le tuyau de vidange doit tre correctement attach pour viter toute fuite d eau Assurez vous que le tuyau d arriv e d eau n est pas cras ou tordu S il est n cessaire d ajouter un tuya...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ...rgent Pour les l ments particuliers s lectionnez un programme avec basse temp rature Pour viter tout dommage retirez les verres et les ustensiles le plus t t possible une fois que le lavage est termin...

Страница 22: ...uminium ont tendance se d colorer durant le lavage Les mod les maill s peuvent se ternir s ils sont lav s fr quemment en machine Pr cautions prendre avant et apr s le chargement des paniers du lave va...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ...nsiles plus larges plac s dans le panier sup rieur ou inf rieur Le panier sup rieur peut tre ajust en hauteur en ins rant ses roulettes dans les rails de diff rentes hauteurs Les ustensils longs comme...

Страница 27: ...pots et des casseroles les pointes peuvent tre pli es comme indiqu dans l image Pour faire de la place pour les objets plus hauts dans le panier sup rieur soulevez le porte tasses vers le haut Vpouve...

Страница 28: ......

Страница 29: ...4 4 2 1 1 12 12 2 2 9 9 14 14 7 7 8 8 2 2 5 5 1 11 13 10 10 9 2 2 Num ro l ment Bol de service petite taille Bol en verre Tasses Soucoupes Verres Tasses Plat ovale Petite casserole Assiettes dessert...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...est mis en marche et que la porte est bien ferm e V rifiez que la fiche du c ble d alimentation est correctement branch e dans la prise murale V rifiez que l alimentation d eau est correctement conne...

Страница 37: ......

Страница 38: ...la l gislation de l UE en mati re d coconception Lors de l utilisation d un lave vaisselle domestique conform ment ce manuel d instructions par rapport l utilisation d un lave vaisselle manuel laver d...

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ...or notice TABLE OF CONTENT NOTE 4 Prior using for the first time 5 Loading the Dishwasher Basket 7 Maintenance and cleaning 6 Starting a washing programme 1 Important safety information 39 Instruction...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ...tems to be washed 1 Locate sharp items so that they are not likely to 2 WARNING Knives and other utensils with sharp points must be loaded in the basket with their points down or placed in a horizonta...

Страница 46: ...or discarding it can be extremely dangerous if swallowed Avoid contact with skin and eyes and keep children away from the dishwasher when the door is open Dishwasher detergents are strongly alkaline...

Страница 47: ...ce settings to be washed by this dishwasher is 10 place settings 1MPa The maximum permissible inlet water pressure is 0 04MPa The minimum permissible inlet water pressure is means of an external timer...

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ......

Страница 53: ...hose is not kinked or squashed Insert the drain hose into a drain pipe with a minimum diameter of 40mm or let it run into the sink making sure to avoid bending or crimping it The top of the hose must...

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ...possible To prevent damage do not take glass and cutlery out of the dishwasher immediately after the programme has ended For washing in the dishwasher the following cutlery dishes Are not suitable Cu...

Страница 61: ...and appearance of baskets and cutlery baskets may vary from your model Scrape off any large amounts of leftover food Soften remnants of burnt food in pans It is not necessary to rinse the dishes under...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Страница 65: ...wer Basket For better stacking of pots and pans the spikes can be folded down as show in the picture right 61 To make room for taller items in the upper basket raise against it You can also remove it...

Страница 66: ......

Страница 67: ...elamine dessert plates Melamine bowl Oval platter Small pot Cutlery basket Item Number 1 2 3 4 5 6 Cups Saucers Glasses Mugs Dessert bowls Glass bowl Item Number 3 3 3 3 3 3 6 2 2 5 5 4 4 2 1 1 12 12...

Страница 68: ......

Страница 69: ......

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ...influence on the dishwasher function if in doubt contact a suitably qualified plumber Detergent with colourant was used Make sure that the detergent is the one without colourant Improper detergent Mak...

Страница 75: ...lower This also lowers cleaning performance Choose a program with a long washing time Water drainage is more difficult with these items Cutlery or dishes of this type are not suitable for washing in t...

Страница 76: ...and that it is used to assess compliance with the EU ecodesign legislation Washing tableware in a dishwasher usually consumes less energy and water in the use phase than hand dishwashing when the dis...

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Результаты поиска

Содержание ADW1002EWNE

Отзывы:

Похожие инструкции для ADW1002EWNE

Бренды по названию

Популярные бренды

AYA ADW1002EWNE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ADW1002EWNE

Отзывы:

Похожие инструкции для ADW1002EWNE

Бренды по названию

Популярные бренды