Axxess AX-FD1-SWC Скачать руководство пользователя страница 9

¡PRECAUCIÓN! Todos los accesorios, interruptores, 

paneles de controles de clima y especialmente las 

luces del indicador de las bolsas de aire deben estar 

conectados antes ciclar la ignición. Además, no 

quite el radio de fábrica con la llave en la posición o 

de encendido ni con el vehículo funcionando.

AX-FD1-SWC

I N S T R U C C I O N E S D E I N S TA L AC I Ó N

AxxessInterfaces.com 

© COPYRIGHT 2017 METRA ELECTRONICS CORPORATION 

REV. 7/19/17 INSTAX-FD1-SWC

CARACTERÍSTICAS DE LA INTERFASE

COMPONENTES DE LA INTERFASE

HERRAMIENTAS REQUERIDAS

• Cortacables • Ponchadora • Pistola soldadora 

• Cinta • Conectores (ejemplo: conectores de xtremo, 

de campana, etc.) • Pequeño destornillador

INDICE

Conexiones que se deben hacer ....................... 2-4
- Para modelos sin amplificador Sony/THX .........2
- Para modelos con amplificador Sony/THX........3
- Retención de control del volante jack de 3.5mm ...4
Instalación del AX-FD1-SWC ..................................4
Inicialización del AX-FD1-SWC ...............................4
Ajuste del AX-FD1-SWC ..........................................5
Características adicionales ....................................5
Configuraciones de control del volante ................... 5-8
- Retroalimentación con L.E.D ..............................5
- Cambio de tipo de radio .....................................6
- Remapeo de los botones del control en el volante ...6
- Asignación dual de instrucciones 

  (presión de botones por largo tiempo) ..............7-8
- Restablecimiento del AX-FD1-SWC ....................8

Ford 

Interfase de datos con SWC

 

2007 y mas*

APLICACIONES

•  Provee corriente de accesorios 

(12 voltios 10 amperes)

•  Retiene R.A.P. (corriente de accesorio retenida)
•  Proporciona salidas de NAV (freno de mano, 

reversa,sensor de velocidad)

•  Retiene los controles de audio en el volante

•  Retiene RSE (entretenimiento en 

asiento trasero)

•  Retiene SAT (radio satelital)
•  Retiene SYNC
•  Retiene el conector AUX-IN AUX-IN de fábrica

•  Diseñado para modelos no amplificado y 

amplificado (excluyendo Sony/THX)

•  Retiene el balance y la intensidad 

(excluyendo Sony/THX)

•  Actualizable por micro “B” USB

FORD

Econoline (con CD) 2009-up
Edge 

2007-2010

Escape 

2008-2012

Expedition 

2007-2014

Explorer (con NAV) 2009-2010

FORD 

(CONT)

Explorer Sport Trac 
  (con NAV) 

2009-2010 

F-150 * 

2009-2012

F-150 STX/FX2 base/XLT base 
 

2013

F-150 STX/XLT base 

2014

FORD 

(CONT)

F-250/350/450/550  2011-2012
F-250/350/450/550 XLT, XL 
  (con CD) 

2013-2016

F-650/750 (con CD) 2016 y mas 
Focus 

2008-2011

Fusion 

2010-2012

FORD 

(CONT)

Mustang 

2009-2014

Taurus 

2010-2012

LINCOLN

MKX 

2007-2010

MKZ 

2007-2009

Navigator 

2007-2014

MAZDA

Tribute 

2008-2011

MERCURY

Mariner 

2008-2011

Milan 

2010-2011

• Interfase AX-FD1-SWC
• Arnes AX-FD1-SWC

• Arnés de 16 pins con conectores pelados
• Adaptador hembra de 3.5mm con conectores pelados

* Los modelos XL deben estar equipados con un reproductor de CD

* Visite 

AxxessInterfaces.com

 para aplicaciones específicas de vehículos actualizadas.

Содержание AX-FD1-SWC

Страница 1: ...nterface with SWC 2007 up APPLICATIONS Provides accessory power 12 volt 10 amp Retains R A P retained accessory power Provides NAV outputs parking brake reverse speed sense Retains audio controls on t...

Страница 2: ...igation radios that require these wires Connect the Blue Pink wire to the VSS speed sense wire Connect the Green Purple wire to the reverse wire Connect the Light Green wire to the parking brake wire...

Страница 3: ...ck wire to the left rear negative speaker output Connect the Purple wire to the right rear positive speaker output Connect the Purple Black wire to the right rear negative output The following 3 wires...

Страница 4: ...ctor with stripped leads onto the male 3 5mm SWC jack from the AX FD1 SWC Any remaining wires tape off and disregard Eclipse Connect the steering wheel control wire normally Brown to the Brown White w...

Страница 5: ...ck comes back as showing as a JVC radio change the radio type to a Kenwood The following section explains how to do this RSE SAT and SYNC If the vehicle is equipped with rear seat entertainment satell...

Страница 6: ...nds this process will abort Continued on the next page Attention The Axxess Updater App can also be used to program the following 3 sub sections as well pending that the interface has been initialized...

Страница 7: ...w the steps below to program the button s to your liking Note Seek Up and Seek Down come pre programmed as Preset Up and Preset Down for a long button press 1 Turn on the ignition but do not start the...

Страница 8: ...right the LED will come on hold until the LED goes out Turn back left the LED will come on hold until the LED goes out Turn right the LED will come on hold until the LED goes out Turn back left the LE...

Страница 9: ...D1 SWC 8 Ford Interfase de datos con SWC 2007 y mas APLICACIONES Provee corriente de accesorios 12 voltios 10 amperes Retiene R A P corriente de accesorio retenida Proporciona salidas de NAV freno de...

Страница 10: ...multimedios navegaci n que incluyen estos cables Conecte el cable azul rosa al cable VSS o del sensor de velocidad Conecte el cable verde p rpura al cable de reversa Conecte el cable verde claro al c...

Страница 11: ...ble verde negro con la salida negativa de la bocina izquierda trasera Conecte el cable p rpura con la salida positiva de la bocina derecha trasera Conecte el cable p rpura negro con la salida negativa...

Страница 12: ...necte el conector hembra de 3 5 mm incluido con los cables pelados al conector SWC macho de 3 5 mm del AX FD1 SWC Cualquier cable restante graba y desprecia Eclipse Conecte el cable del control en el...

Страница 13: ...abilitarlodenuevo presioneelbot nMEDIOSdurante2segundos Lapantalladef brica oelAX LCDproporcionar unaconfirmaci nvisualdequ fuenteest activa CARACTER STICAS ADICIONALES Retroalimentaci n con L E D Los...

Страница 14: ...omento el usuario no presiona ning n bot n durante 10 segundos o m s este proceso se abortar Atenci n La aplicaci n Axxess Updater tambi n se puede usar para programar las siguientes 3 subsecciones ta...

Страница 15: ...est n a continuaci n para programar los botones seg n lo desee Nota Buscar siguiente y Buscar anterior vienen pre programados como Subir preestablecido y Bajar preestablecido cuando se presiona el bo...

Страница 16: ...ci n en la que est el potenci metro Gire a la izquierda el LED se encender Mantenga presionado hasta que el LED se apague Gire a la derecha el LED se encender Mantenga presionado hasta que el LED se a...

Отзывы: