background image

– 8 –

Sehr geehrter Kunde!

Besten Dank und Gratulation zum Kauf dieses AXTON 2-Weg Komponentensystems.
Die bei diesen Lautsprechersystemen verwendeten Einzelteile und Baugruppen ent-
sprechen hohen Qualitäts-Standards! Für hochwertige Car Audio Komponenten ist eine 
Montage durch einen professionellen Installateur sehr empfehlenswert. Falls Sie jedoch 
beabsichtigen, dieses System selbst einzubauen, bitten wir Sie, sich eingehend mit den 
nachfolgend im Detail beschriebenen Montage- und Einstellmöglichkeiten vertraut zu 
machen. Lesen Sie sich diese Bedienungs- / Installationsanleitung sorgfältig durch und 
bewahren Sie diese für vielleicht später auftauchende Fragen auf. 

Falls Sie weitere Fragen bezüglich der Einstellmöglichkeiten oder der Installation dieses 
Lautsprechersystems haben, lassen Sie sich von Ihrem AXTON Fachhändler beraten. 

AUSPACKEN DES SYSTEMES 

Nehmen Sie die Lautsprecher vorsichtig aus dem Karton und kontrollieren Sie, ob sich alle 
Teile in einem einwandfreien Zustand befinden. Das System besteht aus folgenden  
Einzel-Komponenten: 

n

 2 Tiefmitteltöner 

n

 2 Lautsprecherabdeckungen für die Tiefmitteltöner 

n

 2 Hochtöner 

n

 2 Inline-Frequenzweichen mit Kabel für Hochtöner und Tiefmitteltöner 

n

 1 Set Installationszubehör mit Montageadaptern für Hochtöner 

n

 1 Bedienungsanleitung 

Bitte wenden Sie sich an Ihren AXTON Fachhändler, falls der Lieferumfang unvollständig 
ist, oder Teile dieses Sets einen Transportschaden aufweisen. 

VOR DER INSTALLATION 

Der erste Schritt bevor Sie mit der Installation beginnen können, ist die akustisch besten 
Einbauplätze im Fahrzeug auszuwählen. Berücksichtigen Sie für die Tiefmitteltöner falls 
irgend möglich, die vom Hersteller des Fahrzeugs vorgesehenen Einbauplätze. Diese 
ermöglichen einen einfachen und schnellen Einbau, der meistens aufgrund der Euro-DIN 
Körbe der Axton Serie ohne größere Anpassungen, Umbauarbeiten und Arbeitsaufwand 
bewerkstelligt werden kann. Beachten Sie bitte die Installations-, Anschluss- und auch 
die Einstellhinweise in den nachfolgenden Kapiteln, um die bestmögliche Klangqualität 
auszuschöpfen.

Содержание AE402C

Страница 1: ...2 WAY COMPONENT SYSTEMS AE402C AE502C AE652C EINBAUANLEITUNG INSTALLATION GUIDE...

Страница 2: ...d undamaged condition and match with the set contents listed below n 2 mid woofers n 2 grilles n 2 tweeters n 2 inline crossovers with wires for tweeter and mid woofer n 1 set of tweeter mid woofer mo...

Страница 3: ...able installation depth will not be sufficient Such adapters are usually available from your authorized AXTON dealer n The cone and surround material of the mid woofers is 100 water proof However a di...

Страница 4: ...er mounting locations and the results that are most frequently obtained are explained below 1 A Pillar Best option concerning the depth of image and overall sound balance of the component system Not t...

Страница 5: ...ect the tweeter extension wire from the crossovere to the tweeter Place the upper ring shaped adapter over the tweeter and press down to lock it in place Recessed Tweeter Mounting After choosing a mou...

Страница 6: ...peaker balance of the left and right side by adjusting the balance control of your headunit Shifting the balance to the left channel should provide you with sounds coming solely from the left speaker...

Страница 7: ...ossover Slopes MW TW 12dB oct 12dB oct 12dB oct Frequency Response 95 Hz 25 kHz 60 Hz 25 kHz 60 Hz 25 kHz Nominal Impedance 4 Ohms 4 Ohms 4 Ohms Sensitivity 87 dB 89 dB 91 dB Mid Woofer Basket EURO DI...

Страница 8: ...ob sich alle Teile in einem einwandfreien Zustand befinden Das System besteht aus folgenden Einzel Komponenten n 2 Tiefmittelt ner n 2 Lautsprecherabdeckungen f r die Tiefmittelt ner n 2 Hocht ner n...

Страница 9: ...fwasserschutz mittels einer eingeklebten PVC Folie angefertigt werden n Befestigen Sie die Tiefmittelt ner in den Lautsprecher ffnungen mit den mitgelieferten Schrauben Achten Sie auf einen perfekten...

Страница 10: ...dere EQ Einstellungen als auch Bassh hen und Loudness Funktionen n Wichtig Durch Wahl des Montageortes der Hocht ner resultiert eine bestimmte Klang charakteristik Hier ein kleiner Leitfaden 1 Versenk...

Страница 11: ...Sie das Hocht ner Kabel durch die verbleibende etwas gr ssere Bohrung durch Nun kann das Hocht ner Kabel von der Weiche angesteckt werden Der Hocht ner l sst sich nun mit leichtem Druck auf den obere...

Страница 12: ...iceiver ein und erh hen Sie langsam die Lautst rke Achten Sie auf erh hte Verzerrungen oder St rger usche Wenn dies der Fall sein sollte m ssen Sie Ihren Einbau nochmals genau berpr fen im speziellen...

Страница 13: ...steilheit TM HT 12dB oct 12dB oct 12dB oct Frequenzgang 95 Hz 25 kHz 60 Hz 25 kHz 60 Hz 25 kHz Nennimpedanz 4 Ohms 4 Ohms 4 Ohms Empfindlichkeit 1W 1m 87 dB 89 dB 91 dB Tiefmittelt ner Korb EURO DIN 4...

Страница 14: ...clipping or physical damage is not covered under warranty GARANTIE GEW HRLEISTUNG AXTON gew hrt dem Erstbesitzer auf dieses Produkt bzw seine Einzelteile eine Garantie zeit von 2 Jahren g ltig ab Kauf...

Страница 15: ...old waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authority or retailer for recycling advice Waste Electrical and Electronic Equipment Directive Sollten Sie dieses Ger t eines Tage...

Страница 16: ......

Отзывы: